Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26CoCsp/82/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Slováčekovej a sudcov Mgr. Jozefa Mačeja a Mgr. Fedora Benku v právnej veci žalobcov: 1. H. W., nar. XX. W. XXXX, trvale pobytom A. XX, zastúpeného splnomocnencom: Centrom Správnej pomoci Prievidza, o.z., IČO: 51 876 141, so sídlom 1. mája 388/8, Lehota pod Vtáčnikom a 2. M. W., nar. XX. V. XXXX, trvale pobytom A. XX, proti žalovaným: 1. TOMA úverová a leasingová, a.s., IČO: 36 664 090, so sídlom Májová 1319, Čadca, a 2. Imagination, s.r.o., IČO: 44 150 083, so sídlom Jilemnického 1714/58, Partizánske, o neplatnosť úverovej zmluvy a o neplatnosť záložnej zmluvy, o odvolaní žalobcu 1. proti rozsudku Okresného súdu Senica z 8. októbra 2019 č.k. -111 takto

rozhodol:

I. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

II. Žalovaným 1. a 2. voči žalobcovi 1. náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa žalobcovia domáhali, aby súd určil, že zmluva o splátkovom úvere č. 20149 z 1. mája 2007, uzavretá medzi žalobcami 1. a 2. a žalovaným 1. je absolútne neplatná a taktiež že neplatná je i záložná zmluva. Súd prvej inštancie po vykonaní dokazovania výsluchom strán sporu a svedkov dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne. Žalobcovia 1. a 2. uzavreli so žalovaným 1. zmluvu o úvere podľa , ktorého aplikáciu si účastníci zmluvy dohodli priamo v zmluve. Táto zmluva preto podľa právnych predpisov účinných v čase uzavretia zmluvy nemá charakter spotrebiteľského úveru podľa osobitného zákona ani spotrebiteľskej zmluvy podľa . Na základe predmetnej zmluvy žalovaný 1. vyplatil žalobcom na ich účet sumu 36.513,31 eur, pričom žalobcovia ku dňu 15. marca 2019 uhradili len sumu 25.804,- eur, teda ani výšku poskytnutej istiny. Ďalej dôvodil, že žalobcovia sa domáhajú svojho práva určovacou žalobou a pre určovacie žaloby právny poriadok stanovuje existenciu procesnej podmienky a to že musí byť daný naliehavý právny záujem na určení, že tu právo je alebo nie je. Určovacia žaloba žalobcov 1. a 2. v danej veci však neodstraňuje neistotu vzťahu strán sporu, ani nevytvára pevný základe pre jeho usporiadanie. Žalobcovia 1. a 2. neuhradili žalovanému 1. celú výšku istiny poskytnutého úveru a aj v prípade konštatovania neplatnosti úverovej zmluvy by to žalobcov nezbavilo povinnosti vrátiť žalovanému celú sumu reálne poskytnutých finančných prostriedkov. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd je toho názoru, že žalobcovia v konaní nepreukázali naliehavý právny záujem. Pre úplnosť súd prvej inštancie konštatuje, že takáto žaloba o určenie právnej skutočnosti ( ) by bola prípustná iba v prípade, ak jej existenciu predpokladá osobitný predpis, čo ale nie je prípad žaloby žalobcov 1. a 2. Záložnú zmluvu uzatvorenú medzi žalobcami a žalovaným 1. súd posúdil podľa jej povahy ako závislú na úverovej zmluve. Vznik úverovej zmluvy je podmienkou vzniku záložnej zmluvy a preto nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na určenie neplatnosti úverovej zmluvy sa vzťahuje aj na určenie neplatnosti záložnej zmluvy.

Pokiaľ ide o žalovaného 2. súd vyhodnotil, že tento nie je pasívne legitimovaný, nakoľko nie je účastníkom namietaných zmluvných vzťahov medzi sporovými stranami. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením z.č. (ďalej len „“), a z.č. o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „“), , , , , z.č. (ďalej len „“). O trovách konania rozhodol podľa a v konaní plne úspešnému žalovanému 1. priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100% a žalovanému 2. nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu v konaní žiadne trovy nevznikli.

2. Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie len žalobca 1. prostredníctvom splnomocneného zástupcu Ing. Igora Kupčoka. V odvolaní uvádza, že odvolanie podávajú obaja žalobcovia a cituje , dôvody tam taxatívne vymedzené a to že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Dodáva, že odvolanie možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Opakovane namieta, že súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; že na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam; že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Dodáva, že súd neskúmal ex offo uvedenú spotrebiteľskú zmluvu, či obsahuje alebo neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a že sa nezaoberal zmenou žaloby, ktorú žalobcovia navrhli na pojednávaní a to v tom zmysle, že vzniesli námietku premlčania a navrhli zmeniť petit, že súd určuje, že pohľadávka zo zmluvy o splátkovom úvere je premlčaná a že záložné právo je premlčané. Navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vrátil vec na nové konanie.

3. K odvolaniu žalobcu 1. sa vyjadril žalovaný 1., ktorý uviedol, že odvolanie nespĺňa všeobecné náležitosti z dôvodu absencie podpisu, že z odvolania nie je zrejmé, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda a odvolanie je zavádzajúce, nejasné, zmätočné. Dodal, že súd prvej inštancie vykonal v konaní všetky navrhované dôkazy a na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam. Tvrdenie, že súd neskúmal ex offo spotrebiteľskú zmluvu považuje za irelevantné, keď skúmanie zmluvy by neviedlo k rozhodnutiu vo veci samej. K námietke, že súd prvej inštancie sa nezaoberal zmenou žaloby, ktorú žalobcovia navrhli na pojednávaní a to v tom zmysle, že vzniesli námietku premlčania a navrhli zmeniť petit nesúhlasí, keď k takémuto návrhu zmeny žaloby nedošlo. Dodal, že sa v celom rozsahu stotožňuje s rozsudkom súdu prvej inštancie a navrhuje ho ako vecne správny potvrdiť.

4. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom - stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( ), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody ( až h) ), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daný rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), s prihliadnutím ex offo na prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok, ktoré ale nezistil ( ), súc pritom viazaný skutkovým stavom ako ho zistil súd prvej inštancie bez potreby zopakovať alebo doplniť dokazovanie ( CP), postupom bez odvolacieho pojednávania ( a contrario), keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu minimálne 5 dní pred jeho vyhlásením ( ) a dospel k záveru, že odvolaniu žalobcu 1. nie je možné priznať úspech, keď napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie ( ).

5. Predmetom konania pred súdom prvej inštancie bolo rozhodovanie o návrhu žalobcov na určenie neplatnosti úverovej zmluvy a neplatnosti záložnej zmluvy.

6. Predmetom odvolacieho konania je posúdenie správnosti napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie v zmysle odvolacích námietok žalobcu 1. Žalobkyňa 2. odvolanie nepodala, v konaní totiž nebola zastúpená splnomocnencom, keďže plnú moc mu neudelila a preto splnomocnenec bol oprávnený podať odvolanie len v mene žalobcu 1., ktorý mu v konaní udelil riadne plnomocenstvo (č.l. 74).

7. Prieskumná činnosť odvolacieho súdu zahŕňa hmotnoprávnu a procesnoprávnu oblasť. Odvolací súd musí preto preskúmať nielen zákonnosť rozhodnutia so zreteľom k hmotnému právu, ale tiež zákonnosť konania, z ktorého napadnuté konanie vzišlo. Pri rozhodovaní odvolacieho súdu o odvolaní proti napadnutému rozsudku je odvolací súd viazaný ako rozsahom odvolania ( ), tak aj dôvodmi podaného odvolania ( ), ktoré strana sporu môže meniť a dopĺňať len do uplynutia odvolacej lehoty. Odvolateľ v podanom odvolaní fakticky svojím dispozičným úkonom vymedzuje nielen rozsah, ale aj dôvody preskúmavacej činnosti odvolacieho súdu.

8. Odvolateľ vo svojom odvolaní uviedol citáciou všetky odvolacie dôvody, tieto však bližšie nekonkretizoval, poukázal len všeobecne, bez bližšej konkretizácie na skutočnosť, že súd prvej inštancie ex offo neskúmal spotrebiteľskú zmluvu či obsahuje alebo neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky a na skutočnosť údajnej zmeny žaloby. Odvolací súd sa preto zaoberal len týmito dvoma odvolacími námietkami a to námietkou, že súd neskúmal ex offo uvedenú spotrebiteľskú zmluvu, či obsahuje alebo neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, a námietkou, že sa súd prvej inštancie nezaoberal zmenou žaloby, ktorou žalobcovia vzniesli námietku premlčania a navrhli určiť, že pohľadávka zo zmluvu o splátkovom úvere ako i záložné právo je premlčané. Ostatné námietky považoval za neúplné, neurčité. Odvolanie totiž musí byť niektorou, prípadne viacerými z vád uvedenými v a odôvodnené, čo znamená, že nestačí formálne citovať v zákone uvedený dôvod, ale je potrebné ho identifikovať, t.j. v akom konkrétnom pochybení, vade, skutočnosti, odvolateľ vidí naplnenie odvolacieho dôvodu.

9. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na ustálenú prax vyšších súdnych autorít, keď z rozhodnutí Najvyššieho súdu SR napr. sp. zn. vyplýva, že odvolanie možno odôvodniť len z dôvodov taxatívne vymedzených v zákone, z čoho logicky vyplýva požiadavka, že v odvolaní musí byť jasne a zrozumiteľne uvedené, v čom sa vidí nesprávnosť napadnutého rozhodnutia alebo postupu súdu (t.j. dôvody odvolania) a to tak, aby z jeho obsahu bolo zrejmé, z ktorého taxatívne uvedeného zákonného dôvodu odvolateľ odvolanie uplatňuje. Taktiež i z rozhodnutia NS SR sp. zn. vyplýva, že odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný, čím sa obmedzuje preskúmavacia právomoc odvolacieho súdu maximálne na rozsah a dôvody vymedzené v odvolaní a odvolací súd je viazaný dôvodmi uvedenými v odvolaní, ktoré boli uvedené v odvolacej lehote a ktorých existencia sa v konaní súčasne aj preukázala.

10. V danej veci bolo prioritné, pre posúdenie dôvodnosti odvolacej námietky, či súd prvej inštancie nedôvodne neskúmal ex offo spotrebiteľskú zmluvu, či obsahuje alebo neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky rozhodujúce zaoberať sa predmetom a účelom zmluvy o úvere č. 20403 vymedzeným v ustanovení II. bod 1), v ktorom bolo dohodnuté, že zmluvou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť dlžníkovi účelový úver na prefinancovanie kúpy nehnuteľnosti pre bytové účely vo výške 1.119.000,- niekdajších Sk a dlžník sa zaväzuje úver splatiť, a teda tým, či zmluva spadá pod ustanovenie o spotrebiteľských úveroch, a to konkrétne pod písm. a) alebo e). Posúdenie danej skutočnosti je relevantné pre ozrejmenie či zmluva o úvere bola zmluvou, na ktorú sa vťahoval z.č.

11. Podľa o spotrebiteľských úveroch a zmene a doplnení o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere zákon sa nevzťahuje na zmluvy a) o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu, b) o nájme, ktoré nezabezpečujú prevod vlastníckeho práva na nájomcu, c) o poskytnutí úveru bez platby úroku alebo akéhokoľvek poplatku d) na základe ktorých sa neukladá žiadny úrok, ak spotrebiteľ súhlasí so splatením úveru jednou splátkou, e) o poskytnutí úveru do hodnoty v Sk zodpovedajúcej 200 EUR a nad hodnotu v Sk zodpovedajúcu 20 000 EUR; ak je na rovnaký účel uzavretých viac zmlúv o spotrebiteľskom úvere medzi tým istým veriteľom a spotrebiteľom, súhrn všetkých zmlúv o spotrebiteľskom úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver, f) na ktorých základe sa vyžaduje, že spotrebiteľ úver splatí v lehote

nepresahujúcej tri mesiace alebo maximálne štyrmi splátkami v lehote nepresahujúcej 12 mesiacov, g) o sústavnom poskytovaní služieb, za ktoré spotrebiteľ platí počas ich poskytovania v splátkach.

12. Súd prvej inštancie správne dôvodil, že z obsahu zmluvy o úvere vyplýva, že bola uzavretá podľa , správne citoval , účinný v čase uzavretia zmluvy a to a . Odvolací súd dodáva, že samotný zákon vylučoval zmluvy uvedené v citovanom ustanovení zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere, túto skutočnosť nie je potrebné dokazovať, keďže ide o kogentné ustanovenie platného právneho predpisu Slovenskej republiky. Vzhľadom k tomu, že predmetom zmluvy o úvere č. 20149 bolo poskytnutie úveru nad hodnotu 20.000,- eur, konkrétne poskytnutie úveru v hodnote 1.119.000,- niekdajších Sk, t.j. 37.144,- eur, daná zmluva nespadá pod z.č. Pri posúdení veci je potrebné rozlišovať medzi spotrebiteľkou zmluvou a zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Súd prvej inštancie sa danou vecou z uvedeného pohľadu dostatočne nezaoberal.

13. Odvolací súd dodáva, že v súdenom prípade, aj napriek skutočnosti, že v čase uzavretia Zmluvy o splátkovom úvere č. 20149 zo dňa 1. mája 2007 z ustanovenia explicitne nevyplývalo, že zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou, nemožno opomenúť fakt, že svojím vznikom a povahou ide o vzťah, keď veriteľ bol v čase kontraktácie v pozícii dodávateľa a dlžníci v pozícii spotrebiteľov, ktorým bol úver poskytnutý na prefinancovanie kúpy nehnuteľnosti až v hodnote 1.119.000,- niekdajších Sk, teda 37.144,- eur. Ak by daná zmluva bola uzatvorená v súčasnosti, jednoznačne by sa jednalo o tzv. spotrebiteľskú zmluvu v zmysle . Je tiež zrejmé, že Zmluva o úvere č. 20149 zo dňa 1. mája 2007 bola uzavretá za účinnosti . V čase uzavretia danej zmluvy predmetný zákon stanovil, že zákon sa nevzťahuje okrem iných i na zmluvy o poskytnutí úveru do hodnoty v Sk zodpovedajúcej 200 eur a nad hodnotu v Sk zodpovedajúcu 20 000 eur; ak je na rovnaký účel uzavretých viac zmlúv o spotrebiteľskom úvere, súhrn všetkých zmlúv o spotrebiteľskom úvere sa považuje za jediný spotrebiteľský úver. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že úver čerpaný titulom danej zmluvy spadá pod písm. e) z.č. účinného v čase uzavretia zmluvy, a teda sa na ňu nevzťahuje. Na základe uvedeného predmetnú zmluvu o úvere zo dňa 1. mája 2007 nie je teda možné považovať za zmluvu o spotrebiteľskom úvere. V súvislosti s nárokom, ktorým sa žalobcovia domáhajú určenia neplatnosti právneho úkonu - Zmluvy o úvere č. 20149 zo dňa 1. mája 2007 odvolací súd uvádza, že zmluva je dvojstranný právny úkon. Právny úkon v zmysle právnej teórie možno charakterizovať ako právnu skutočnosť závislú od vôle konajúcej osoby. V zmysle platnej právnej úpravy ustanovenia možno požadovať, aby sa rozhodlo o určení právnej skutočnosti (teda i o určení neplatnosti právneho úkonu) , ak to vyplýva z osobitného predpisu (najmä z hmotného práva). Príkladmi, kde hmotné právo (osobitný predpis) pripúšťa žaloby na určenie právnej skutočnosti - neplatnosť právneho úkonu - je napr. , , , ale aj . V danom prípade aj podľa názoru odvolacieho súdu je žaloba procesne neprípustná, nakoľko súčasná právna úprava neumožňuje domáhať sa určenia neplatnosti zmluvy o úvere, s výnimkou zmluvy o spotrebiteľskom úvere ( ). Zmluva, určenia neplatnosti ktorej sa žalobcovia domáhajú v tomto konaní, je síce spotrebiteľskou zmluvou avšak nie je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle účinného v čase uzavretia zmluvy. Ak teda súd prvej inštancie žalobu žalobcov, ktorou sa domáhali určenia neplatnosti právneho úkonu zamietol z dôvodu procesnej neprípustnosti bez toho, aby zo strany súdu došlo k vecnému prejednaniu rozhodol správne. Odvolacia námietka žalobcu 1., že súd prvej inštancie ex offo neskúmal platnosť zmluvy, neprijateľnosť zmluvných podmienok je tak nedôvodná.

14. Súd prvej inštancie správne svoje zamietavé rozhodnutie odôvodnil aj tým, že takáto žaloba /o určenie právnej skutočnosti - neplatnosti právneho úkonu/ nie je procesne prípustná. Aj podľa názoru odvolacieho súdu je žaloba žalobcov o určenie neplatnosti zmluvy o úvere procesne neprípustná, nakoľko súčasná právna úprava neumožňuje domáhať sa určenia neplatnosti zmluvy o úvere, s výnimkou zmluvy o spotrebiteľskom úvere ( ), čo ale nie je daný prípad. Je pritom irelevantné, že súd prvej inštancie nesprávne v odôvodnení dôvodil i nepreukázaním naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení ( ).

15. Žalobca 1. vo svojom odvolaní proti záveru súdu prvej inštancie o neprípustnosti žaloby o určenie neplatnosti zmluvy o úvere nič nenamieta. Poukazuje len na povinnosť súdu ex offo skúmať zmluvné podmienky v predmetnej zmluve, neprijateľné zmluvné podmienky. Aj keby zmluvné podmienky

spôsobovali absolútnu neplatnosť zmluvy o úvere ako celku /ako to žalobcovia tvrdia vo svojej žalobe/, toto by nič nemenilo na správnosti záveru súdu prvej inštancie, že žalobcovia si na ochranu svojich práv zvolili zlý prostriedok - procesne neprípustnú žalobu o určenie právnej skutočnosti. Ak sa žalobcovia domnievajú, že ich zmluva o úvere je skutočne absolútne neplatným právnym úkonom, mohli žalovať podľa .

16. Odvolací súd zo zhodných dôvodov považoval za správny aj záver o zamietnutí žaloby o určenie neplatnosti záložnej zmluvy, keď takáto žaloba o určenie právnej skutočnosti je neprípustná a ak sa žalobcovia domnievajú, že zmluva o úvere je absolútne neplatným právnym úkonom mohli napríklad podľa žalovať o určenie, že žalovaný nemá záložné právo k ich nehnuteľnosti (ak by bola absolútne neplatná úverová zmluva, bola by neplatná i zmluva o zriadení záložného práva ako zmluva akcesorická, zabezpečujúca hlavný záväzok z úverovej zmluvy).

17. K odvolacej námietke žalobcu, že súd prvej inštancie nevzal do úvahy zmenu žaloby odvolací súd uvádza, že z obsahu spisu takýto návrh žalobcov na pripustenie zmeny žaloby nevyplýva. Z výpovede splnomocneného zástupcu žalobcu 1. na pojednávaní konanom dňa 8. októbra 2019 vyplýva len, že pri uznaní dlhu žalobcovia nemali vedomosť, že dlh je premlčaný a preto je takéto uznanie dlhu neplatné a preto žiada, aby bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené.

18. Odvolací súd na základe vyššie uvedených záverov rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil vo veci samej i v časti trov konania ako vecne správny a to vo vzťahu žalobcu 1. a žalovaných 1. a 2., keď žalobca vo svojom odvolaní žiadnu námietku vo vzťahu k žalovanému 2. neuviedol.

19. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s a . Žalovaní 1. a 2. boli v odvolacom konaní úspešní a preto im patrí nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi 1. Keďže im však žiadne trovy odvolacieho konania preukázane nevznikli, odvolací súd im ich náhradu nepriznal.

20. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne ( posledná veta o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri, ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo, ak do konania vstúpil ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).