Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 4 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (22)Trestný_rozkaz_1T-70-2020.pdf
PDF · 87.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/70/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvinených S. G. M. Ľ. G., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, v Nitre dňa 29.07.2021 tento
rozhodol:
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd z r u š u j e u obvineného Y. G., narodeného XX.XX.XXXX výrok o vine a treste v bodoch 2., 3. rozsudku Okresného súdu Nitra, sp. zn. 3T/34/2020 zo dňa 08.04.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.04.2021, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v tomto výroku o vine svoj podklad a
Obvinení:
1/ S. G. narodený XX.XX.XXXX v J., trvale bytom L. XXX/X, J., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce,
2/ ĽW. , narodený XX.XX.XXXX v J., trvale bytom L. XXX/X, J., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
obvinení S. G. a Y. G. po vzájomnej spoločnej dohode: 1. dňa 19.06.2019 v čase okolo 19:07 hod. v predajni Lidl na ul. Hviezdoslavova č. 44, Zlaté Moravce, naložili do nákupného košíka 2 ks vŕtačka v hodnote 59,98 €, 4 ks sprchový gél Ahead v hodnote 7,96 €, 2 ks Ararat 5r. 40 % v hodnote 25,98 €, 4 ks Caffe Crema XL v hodnote 15,96 €, 1 ks Rafaello v hodnote 4,99 €, 8 ks MS Losos v hodnote 31,92 €, 1 ks Cordon blue v hodnote 2,99 €, 1 ks Deo sprej Rise v hodnote 1,99 €, 1 ks deo sprej Ahead v hodnote 1,99 €, 9 ks Mentos Say Hello v hodnote 3,96 €, 1 ks. kur. prsia brok-syr v hodnote 2,99 €, 3 ks Kinder Joy v hodnote 2,79 €, 1 ks sprchový gél Rise v hodnote 1,99 €, 2 ks Tuniak XXL 900g v hodnote 13,32 €, 6 ks Jacobs Kronung 500g v hodnote 23,94 €, 1 ks robotický vysávač v hodnote 129 €, následne Michal G. opustil predajňu predným vchodom, prešiel k zadnému vchodu, ktorý je možné otvoriť len z vonkajšej strany, tento otvoril a Y. G. vytlačil košík s tovarom cez zadný vchod bez zaplatenia von z predajne, čím spoločnosti Lidl Slovakia v.o.s., so sídlom Ružinovská lE, 821 02 Bratislava, IČO: 35793783 spôsobil škodu vo výške 331,75 €,
- dňa 19.06.2019 v čase o 18:58 hod. v predajni Lidl na ul. Hviezdoslavova predajňu predným vchodom, prešiel k zadnému vchodu, ktorý je možné otvoriť len z vonkajšej strany, tento otvoril a Y. G. vytlačil košík s tovarom cez zadný vchod bez zaplatenia von z predajne, čím spôsobili spoločnosti Lidl Slovakia v.o.s., so sídlom Ružinovská lE, 821 02 Bratislava, IČO: 35793783 škodu vo výške 387 €, a uvedeného
konania sa dopustili napriek tomu, že S. G. bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo bloku 12061250 zo dňa 06.09.2018, právoplatným dňa 06.09.2018 uložená pokuta vo výške 30 € za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou a bol za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) zákona č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon, v znení zákona č. 38/2019 Z.z. odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T 39/2018 zo dňa 26.09.2018, právoplatným dňa 10.05.2019 a Ľubomír Bučko aj napriek tomu, že bol za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne sp. zn. 2T/5/2017 zo dňa 22.06.2017, právoplatným dňa 22.06.2017,
obvinený Y.r G.:
2. dňa 24.07.2019 v čase o 19.19 hod. v predajni OKAY na Dolnočermánskej ulici č. 70, Nitra vzal z regálu s vystavenými spotrebičmi 1ks robotický vysávač Samsung, typ SR10M7001CUW bieločiernej farby, výrobného čísla 07ZS8NDK700060, rok výroby 2018, vložil si ho do vaku čiernej farby a následne s ním prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenému OKAY Slovakia, spol. s r.o., IČO: 35 825 979, so sídlom Černyševského 1287/10, 851 01 Bratislava spôsobil škodu vo výške 406,25 €,
3. dňa 11.09.2019 v čase približne o 16.45 hod. v predajni Billa nachádzajúcej sa v priestoroch obchodného centra Galéria Mlyny Nitra, Štefánikova trieda 35/61, Nitra, vzal predajného pultu s alkoholom 2 fľaše značky Jim Beam 0,7L, ktoré si vložil do červenej nákupnej tašky, následne prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia a odišiel, čím spoločnosti Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava 821 02, IČO: 31 347 037 spôsobil škodu vo výške 33,98 Eur, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo bloku 14201766 zo dňa 28.07.2019, právoplatným dňa 28.07.2019 mu bola uložená pokuta vo výške 30 za spáchanie priestupku proti majetku podl'a § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou,
4. dňa 17.10.2019 v čase asi o 12.35 hod. v predajni Bershka nachádzajúcej sa v priestoroch obchodného centra Galéria Mlyny Nitra, Štefánikova trieda 35/61, Nitra, vzal 1 ks pánskej rifľovej bundy modrej farby v hodnote 45,99 €, 1 ks pánskej zimnej bundy čiernej farby v hodnote 45,99 €, vložil si ich pod vetrovku, ktorú mal na sebe a následne prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti Bershka Slovakia, s.r.o., Einsteinova 18, IČO: 36780243 škodu v celkovej výške 91,98 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo bloku 14201766 zo dňa 28.07.2019, právoplatným dňa 28.07.2019 mu bola uložená pokuta vo výške 30 € za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou, a bol za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno zákona č. 214/2019 Z.z. odsúdený trestným rozkazom b) Trestného zákona v znení Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/54/2019 zo dňa 02.08.2019, právoplatným 05.10.2019,
5. dňa 03.11.2019 v čase asi o 11.20 hod. v Nitre na adrese Bratislavská 35 v predajni Kinekus poškodenej osoby RMdoor, s.r.o., Bizetova 12, 949 11 Nitra, IČO: 44859643, na predajnej ploche zobral nasledovný tovar - 1 ks lovecký nôž 275/150 s nylonovým obalom v hodnote 8,29 €, 1 ks nôž zatvárací s poistkou, 205/116 mm, v hodnote 6,09 €, 1 ks uhlová akumulátorová brúska Share 20 V v hodnote 104,90 €, pričom nože schoval pod svoju mikinu, ktorú mal oblečenú, uhlovú brúsku schoval pod pravú ruku, a s takto skrytým tovarom v celkovej hodnote 119,28 € prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za skrytý tovar, a následne odišiel aj s tovarom preč z predajne, čím spôsobil poškodenej osobe RMdoor, s.r.o., Bizetova 12, 949 11 Nitra, IČO: 44859643 odcudzením škodu vo výške 119,28 € a za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola dňa 28.07.2019 uložená pokuta 30,- € v blokovom konaní PMJ KR PZ Nitra evidenčné číslo bloku 14201766 a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/54/2019 zo dňa 02.08.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.10.2019, bol uznaný vinným z prečinu krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov,
6. dňa 05.11.2019 v čase asi o 18.30 hod. v Nitre na adrese Bratislavská 35 v predajni Kinekus poškodenej osoby RMdoor, s.r.o., Bizetova 12, 949 11 Nitra, IČO: 44859643, na predajnej ploche zobral nasledovný tovar - 1 ks akumulátorový skrutkovač s príklepom a s akumulátorom v hodnote 143,90 €, pričom najskôr z čierneho kufríka na predajnom pulte vybral akumulátor, ktorý skryl do vrecka svojej bundy, ktorú mal oblečenú, následne z kufríka vybral aj skrutkovač, ktorý skryl do nohavíc, ktoré mal oblečené a s takto skrytým tovarom v celkovej hodnote 143,90 € prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za skrytý tovar a následne odišiel aj s tovarom preč z predajne, čím spôsobil poškodenej osobe RMdoor, s.r.o., Bizetova 12, 949 11 Nitra, IČO: 44859643 odcudzením škodu vo výške 143,90 € a za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola dňa 28.07.2019 uložená pokuta 30,- € v blokovom konaní PMJ KR PZ Nitra evidenčné číslo bloku 14201766 a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/54/2019 zo dňa 02.08.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.10.2019, bol uznaný vinným z prečinu krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov,
t e d a :
obvinený MF. v bode 1.:
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci už bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obvinený Y. G. v bodoch 1. až 3.: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu (v bodoch 1/ až 3/), bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý (v bode 3/), hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený (v bode 1/), pričom v bode 1/ spáchal čin spoločným konaním s obvineným Michalom G., a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách (v bodoch 1/ až 3/),
obvinený Y. G. v bode 4. až 6.: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.
t ý m s p á c h a l i :
obvinený S. G. v bode 1.: pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený Y. G. v bodoch 1. až 3.: pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, v znení zákona č. 214/2019 Z. z., s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, v bode 1 spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
obvinený Y. G. v bode 4. až 6.: pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
obvinenému Michalovi G. v bode 1.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože považuje nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov, uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T/28/2020 zo dňa 03.12.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu Nitra sp. zn.: 1To/6/2021 zo dňa 11.05.202, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.05.2021 za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu obvineného.
obvinenému Y. G. v bodoch 1. až 3.:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, postupom podľa § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, po aplikácii § 42 odsek 1 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenému Trestným rozkazom Okresného súdu Nitra, sp. zn. 4T/54/2019 zo dňa 02.08.2019, doručený 25.09.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.10.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obvinenému Ľubomírovi G. v bode 4. až 6.:
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona, spoločný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov. Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, obžalovaného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému S. G. a Y. G. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej spoločnosti Lidl Slovenská republika, v.o.s., so sídlom: Ružinovská 1E, 821 02 Bratislava, IČO: 35 793 783, spôsobenú škodu vo výške 718,75 Eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému Y. G. povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti OKAY Slovakia, spol. s r.o., so sídlom: Černyševského 1287/10, 851 01 Bratislava, IČO: 35 825 979, spôsobenú škodu vo výške 406,25 Eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému Y. G. povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o., so sídlom: Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 037, spôsobenú škodu vo výške 33,98 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.