Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-10-2019.pdf
PDF · 124.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-14C/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Lenkou Janíkovou v právnej veci žalobcu: V., nar. XX.XX.XXXX, bytom č.., , právne zastúpený JUDr. Štefanom Strýčkom, advokátom so sídlom F. Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 36 942 987, proti žalovaným: 1a/ Q. nar. XX.XX.XXXX, bytom R. 2a/ V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. 2b/ V. nar. XX.XX.XXXX, bytom E., 2c/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom J.y, 3a/ Q., nar.., bytom X. 3b/ B. nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., 3c/ Y. bytom Q., 3d/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., 3e/ Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., 3f/ X. nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. 4/ G. nar. XX.XX.XXXX, bytom č. X, 5/ U. nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XX, 6/ Y. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E.12, 7/., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., 8/ W., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XX., 9/ B., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XXX, 10/ U. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX. E., 11/ PU., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XXX, 12/ B. nar. XX.XX.XXXX, bytom č.., 13/ U. nar. XX.XX.XXXX, bytom W., 14/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX W., 15/ G., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. 16a/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., 16b/ V. nar. XX.XX.XXXX, bytom W. 16c/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. 16d/ X., rod. nar. XX.XX.XXXX, bytom W. 17/ Q., nar. XX.XX.XXXX,. bytom XXX XX W. č. XX, 18/ B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX S. XXX/XX, ČR, 19/ JUDr. Q., nar. XX.XX.XXXX,. bytom XXX XX Q. XXX/XX, 20/ X., nar. XX.XX.XXXX, . bytom XXX XX B. XXX/X, ČR., 21/ Q. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX W. č. XXX, 22a/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., 23/ Q. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. č. XX, 24/ Q. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. č. XX, 25/ I. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. XX, 26/ Q., nar. XX.XX.XXXX., bytom XXX XX E. č. XXXX,. 27/ X. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E. č. XXXX, 28/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. XXX/X, ČR, 29/ Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. č. XXX, ČR,. 30/ Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX W. č. XXXX, 31/ V., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E. XXXX/X., 32/ X., nar. XX.XX.XXXX,. bytom XXX XX A. XXX/XX,. 33/ V. na neznámom mieste, zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 47 Bratislava, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že
- parcela CKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 53 m2 vytvorená GP č. 17/2018 z 29.01.2018, overeného 06.02.2018, ktorá je z časti totožná s parcelu E KN č. - trvalý trávnatý porast o celkovej výmere 1415 m2 zapísanou na LV č. pre kat. územie , obec , okres Čadca,
- parcela CKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 144 m2 vytvorená GP č. 17/2018 z 29.01.2018, overeného 06.02.2018, ktorá je z časti totožná s parcelou E KN č. - trvalý trávnatý porast o celkovej výmere 1912 m2 zapísanou na LV č. pre kat. územie , obec , okres Čadca a z časti totožná s parcelou EKN č. - trvalý trávnatý porast o celkovej výmere m2 zapísanou na LV č. pre kat. územie , obec , okres Čadca,
- parcela CKN č. - ostatná plocha o výmere 52 m2 vytvorená GP č. 17/2018 z 29.01.2018, overeného 06.02.2018, ktorá je z časti totožná s parcelou EKN č. - trvalý trávnatý porast o celkovej výmere 1912
m2 zapísanou na LV č. pre kat. územie , obec , okres Čadca a z časti totožná s parcelou EKN č. - trvalý trávnatý porast o celkovej výmere m2 zapísanou na LV č. pre kat. územie , obec , okres Čadca, ktoré listy vlastníctva sú vedené Okresným úradom Čadca, katastrálny odbor p a t r i a do výlučného vlastníctva žalobcu V., rod.., nar. XX.XX.XXXX,. bytom XXX XX W. č. XXXX.
II. Konanie voči žalovanej v rade 28/ z a s t a v u j e .
III. Žalobca n e m á voči žalovaným n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 15.03.2019 sa žalobca domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností, tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
2. V žalobe uviedol, že predmetné nehnuteľnosti od 80-tych rokov 19-stého storočia na základe reálnej deľby s ostatnými podielovými spoluvlastníkmi užíval jeho pradedo Q.k s prababkou Q.. Od začiatku 20- tého storočia užíval nehnuteľnosti jeho dedo Q. s babkou Q.. Od konca 40-tych rokov minulého storočia užívali nehnuteľnosti na základe dedičstva po Q., Čd. 1780/49 , D 934/47- jeho rodičia B. s V. Od začiatku 70-tych rokov minulého storočia užíva nehnuteľnosti žalobca so svojou rodinou. Keďže k deľbe došlo v dávnej minulosti, do roku 1950, aplikuje sa na moment vzniku vlastníckeho práva Uhorské obyčajové právo platné do roku 1950 a zjednocujúce rozhodnutie č. 9/32 bývalého Najvyššieho súdu, podľa ktorého v dlhotrvajúcom stave držby nehnuteľnosti, deľby alebo zámeny treba vidieť dohodu strán, nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva. V zmysle rozhodnutia 9/1932 deľba a zámena predstavujú v zmysle Občianskeho zákonníka “iné skutočnosti ustanovené zákonom“, na základe ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva. Deľba a zámena v dávnej minulosti do roku 1950 sú titulom, na základe ktorého právni predchodcovia žalobcu získali k vydeleným nehnuteľnostiam vlastnícke právo. Nikto z podielových spoluvlastníkov si na tieto nehnuteľnosti nerobil a nerobí nárok a rešpektoval stav, ktorý vznikol na základe dohody spoluvlastníkov. Nikto z podielových spoluvlastníkov si nerobil nároky ani do úrody z týchto nehnuteľnosti a každý podielový spoluvlastník hospodáril na svojich vyčlenených nehnuteľnostiach. Taktiež Obec , v ktorej katastrálnom území sa nehnuteľnosti nachádzajú, nemá žiadne výhrady k určeniu vlastníckeho práva v prospech žalobcu. Keďže najskôr jeho právni predchodcovia a neskôr aj on užívali a užívajú predmetné nehnuteľnosti vo vydelenom stave pokojne, nerušene a dobromyseľne ako svoje vlastné, a to minimálne už od 80-tych rokov 19-tého storočia, nadobudli vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam aj titulom vydržania. Má naliehavý právny záujem v zmysle § 137 písm. c) CSP na usporiadaní vlastníckych vzťahov k predmetným nehnuteľnostiam a zosúladenia faktického stavu so stavom právnym, nakoľko žalobcovi k citovaným nehnuteľnostiam, uplatňovaných touto žalobou svedčí výlučné vlastnícke právo, tomuto reálnemu dlhotrvajúcemu stavu oprávnenej držby a vlastníckeho práva nezodpovedá stav evidencie v katastri nehnuteľnosti. V dôsledku absencie evidencie vlastníckeho práva žalobcu v katastri nehnuteľnosti považuje žalobca odôvodnene svoje vlastnícke právo za ohrozené a nemožnosť dispozície so svojim majetkom ( či už právnymi úkonmi medzi živými alebo pre prípad smrti) robí jeho postavenie ako vlastníka neistým a z toho dôvodu má zato, že naliehavý právny záujem , ktorý vyžaduje ustanovenie § 137 písm. c) CSP v takomto prípade, je v tomto predmetnom konaní daný. Má zato, že sú splnené všetky zákonné podmienky pre vydržanie, nakoľko žalobca v dobrej viere, pokojne a nerušene užíva predmetné nehnuteľnosti ako vlastné, a to po svojich rodičoch a starých rodičoch a prastarých rodičoch, ktorí ich užívali už od dávnej minulosti.
3. Žalovaná v rade 3/ podaním doručeným súdu dňa 28.05.2019 uviedla, že si nerobí žiadne nároky do predmetných nehnuteľností a súhlasí s určením vlastníckeho práva pre žalobcu.
4. Žalovaná v rade 18/ podaním doručeným súdu dňa 03.06.2019 prehlásila, že si nerobí nárok na svoj spoluvlastnícky podiel. O iných skutočnostiach jej nie je nič známe.
5. Žalovaná v rade 24/ podaním doručeným súdu dňa 07.06.2019 uviedla, že napriek tomu, že žalobcu vôbec nepozná a nevie, o aké pozemky sa jedná, uznáva, že žalobca je vlastníkom predmetných nehnuteľností.
6. Žalovaná v rade 23/ podaním doručeným súdu dňa 12.06.2019 uviedla, že napriek tomu, že žalobcu vôbec nepozná a nevie, o aké pozemky sa jedná, uznáva, že žalobca je vlastníkom predmetných nehnuteľností.
7. Žalovaná v rade 25/ podaním doručeným súdu dňa .07.2019 uviedla, že napriek tomu, že žalobcu vôbec nepozná a nevie, o aké pozemky sa jedná, uznáva, že žalobca je vlastníkom predmetných nehnuteľností.
8. Žalovaný v rade 20/ podaním doručeným súdu dňa 12.09.2019 uviedol, že nárok žalobcu neuznáva ani z časti. Žalobca nepreukázal, že by splnil podmienky stanovené zákonom k vydržaniu predmetných nehnuteľností. Na strane žalobcu absentuje oprávnená držba predmetu vydržania, absentuje jeho dobrá viera v okamihu nadobudnutia držby a v priebehu držby, že tým nikomu nespôsobuje ujmu a držba žalobcu nie ej držbou skutočnou. Je presvedčený o pravdivosti zápisu v katastri nehnuteľností, že je spoluvlastníkom nehnuteľností, a to parcely EKN č. , č. a č. . Žalobca si musel byť po celú dobu tvrdenej vydržacej doby vedomí zápisu v katastri nehnuteľnosti a teda aj vlastníckej štruktúry ohľadom predmetných nehnuteľností. Žalobu navrhuje zamietnuť.
9. Žalobca v replike uviedol, že pokiaľ sa týka vyjadrení žalovaných v rade 3/, 18/, 28/, 24/ 23/ a 25/, títo žalovaní nespochybňujú vlastníctvo žalobcu a jeho vlastníctvo uznávajú. Pokiaľ sa týka žalovaného v rade 20/, ten nadobudol podielové spoluvlastníctvo na základe dedičstva po svojich právnych predchodcoch. Právnym predchodcom žalovaného v 20/ rade, ktorý je stále vedený ako užívateľ parciel v stave EN pred THM, teda po reálnej deľbe, je jeho stará matka B.. Podľa výpisu evidenčného listu č. na meno B. bola táto užívateľom parciel EN pred THM iných, než ktoré sú predmetom tohto konania. Právna predchodkyňa žalovaného v 20/ rade mala vyčlenené iné nehnuteľnosti v iných častiach obce, ale aj v blízkosti predmetných nehnuteľnosti, avšak nebola užívateľom nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania, užívateľom a vlastníkom nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania boli právni predchodcovia žalobcu a žalobca sám. Na základe uvedených skutočností sú tvrdenia žalovaného v 20/ rade vo vzťahu k predmetu konania účelové, irelevantné a nepravdivé a žiadajú súd, aby na tieto tvrdenia žalovaného v 20/ rade neprihliadal.
. Žalovaný v rade 20/ v duplike uviedol, že nárok žalobcu naďalej neuznáva ani z časti. Žalobca neuvádza žiadne relevantné skutočnosti, nepreukázal, že by splnil podmienky vydržania. Domnieva sa, že predmetom jeho vlastníctva sú nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania. Žalobu žiadal zamietnuť.
. Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca žalovaného v rade 33/ podaním doručeným súdu dňa 22.04.2020 uviedol, že podanou žalobou sa žalobca domáha určenia vlastníckeho práva k pozemkom, ktoré boli v dávnej minulosti do r. 1950 reálne rozdelené medzi jednotlivých spoluvlastníkov. Žalobca listinnými dôkazmi preukázal, že jeho právni predchodcovia boli pozemnoknižnými spoluvlastníkmi, následne aj užívateľmi pozemkov, ktoré sú predmetom žaloby, taktiež preukázal, že žalovaný v rade /33 je neznámy vlastník, ďalej majú za to, že je dané nútené procesné spoločenstvo v zmysle §78 CSP. V prípade, že výpovede svedkov potvrdia, že v dávnej minulosti došlo medzi spoluvlastníkmi k reálnej deľbe pozemkov, súhlasia so žalobou v celom rozsahu.
12. Žalovaný v rade 2c/ mailovým podaním doručeným súdu dňa 09.07.2021 uviedol, že sa od r. 2006 nezdržiava na Slovensku, k danej veci sa nevie vyjadriť. AK si niekto nárokuje parcely, čo mama zdedila po babke, nech si ich kľudne vezme. V maile doručenom právnemu zástupcovi žalobcu dňa 09.07.2021 žalovaný v rade 2c/ uviedol, že súhlasí, aby žalobca mal vlastnícke právo, resp. bolo mu určené, pokiaľ to nebude mať nijakú finančnú záťaž na jeho osobu ako aj na súrodencov. Rovnako súhlasia aj jeho bratia, a to žalovaný v rade 2a/ a žalovaný v rade 2b/.
13. Na pojednávaní konanom dňa 28.07.2021 žalovaná v rade 1a/ uviedla, že nevie o týchto pozemkoch nič. Otec im nepovedal ani nič o prebiehajúcom súdnom konaní. Nevie sa preto vyjadriť ani k užívaniu, nevie ani o ktoré nehnuteľnosti sa jedná. S podanom žalobou súhlasí. Žalovaný v rade 3a/ uviedol, že súhlasí s podanou žalobou. Oni mali tiež svoje záhony, ku ktorým mali prístupovú cestu, mali teda svoje vyčlenené. Žalovaní v rade 3d/, 3e/ a 3f/ uviedli, že nemajú o predmetných nehnuteľnostiach vedomosť, s podanou žalobou súhlasia. Žalovaná v rade 22a/ uviedla, že súhlasí s podanou žalobou. Podiel zdedila po svojom otcovi, oni na Skalitom nikdy neobrábali žiadne polia. Na tento podiel si nárok nerobí. Žalovaný
v rade 26a/ uviedol, že súhlasí s podanom žalobou, k reálnej deľbe sa vyjadriť nevedel. Žalovaný v rade 32/ uviedol, že s podanou žalobou súhlasí. Miestne podmienky sú mu známe potiaľ, pokiaľ je jeho vek. Vie, kde sa pozemok nachádza. Je to susedný pozemok, on má svoje pozemky v danej lokalite.
14. Ďalej sa na pojednávaní vyjadrili žalovaný v rade 27/ a žalovaný v rade 29/, ktorí s podanou žalobou nesúhlasili.
15. Žalovaný v rade 27/ uviedol, že chce doručiť mapu aj ďalšie písomnosti, nakoľko mu bola doručená len žaloba. Sudkyňa priamo na pojednávaní skontrolovala doručenku (viď č. l. 127 rub), z ktorej vyplýva, že žaloba bola riadne doručená aj s prílohami. Súd nevidí dôvod na to, aby opätovne doručoval žalobu. Ak žalovaný v rade 27/ nedostal prílohy k žalobe, mal na uvedené upozorniť súd hneď po doručení žaloby, nie až s odstupom 2 rokov. Rovnako mu nič nebránilo v tom, aby si pred pojednávaním prišiel nahliadnuť do spisu prostredníctvom informačnej kancelárie súdu. Predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené dňa 14.04.2021, takže mal dostatočný čas na prípravu na pojednávanie. Bolo by v rozpore so zásadou hospodárnosti konania, keby súd odročil pojednávanie len kvôli účastníkovi, ktorý prišiel na pojednávanie nepripravený a o vec sa v podstate až do pojednávania nezaujímal, k žalobe sa písomne nevyjadril. Zároveň má stále možnosť nahliadnuť do spisu a vyhotoviť si prípadne aj kópie listín, ktoré sú pre neho relevantné.
16. Žalovaný v rade 29/ uviedol, že so žalobou nesúhlasí v celom rozsahu, svoj spoluvlastnícky podiel má po svojom otcovi, dedovi a pradedovi. Má troch vnukov, ktorým chce tento podiel odovzdať, prípadne je ochotný svoj podiel odpredať, zadarmo sa svojich podielov nevzdá. Všetkým dáva opčné právo, tzn. predkupné právo na trhovú cenu. Svojím vnukom by chcel prenechať buď predmetné nehnuteľnosti alebo finančné prostriedky. Ľudia si medzi sebou pozemky dávali do užívania. Požičiavali si medzi sebou aj peniaze, resp. dávali si isté hypotéky, ktoré však nikdy neboli splatené. Jeho predkovia chceli byť krytí a boli takí šikovní, že tieto pôžičky, ktoré poskytli, sa zapisovali do listov vlastníctva alebo sa robili tieto zápisy aj cez úrady. Všetky tieto listiny však boli zničené, nakoľko do domu, v ktorom boli uložené udrel blesk. Nemá k dispozícii listinu, ktorá by preukazovala, že žalobca, resp. jeho predchodcovia dlžia jeho právnym predchodcom nejaké finančné prostriedky, ale ich právna istota spočívala práve v tých zápisoch v katastri nehnuteľnosti.
17. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvajú na podanej žalobe tak, ako bola súdu doručená písomne. Priložili aj identifikáciu parciel na stav EN pred THM, kde číslo parcely bolo XXXXX . a vedená bola na evidenčnom liste č. X, kde boli zapísaní rodičia žalobcu, tzn. B. a V.. Doložili takisto PKN vložky č. a, z ktorých je preukázané, že došlo k reálnej deľbe. Terajšie parcely užíval pradedo žalobcu Q. s prababkou Q.. Následne tieto boli prevedené na základe dedičského rozhodnutia na Q. s babkou Q. a na základe dedičského rozhodnutia D934/47 rodičia žalobcu B.. Od začiatku 70-tych rokov začal sám žalobca hospodáriť na týchto nehnuteľnostiach. Zdedil podiel aj po strýkovi P., ktorý bol rovnako zapísaný v predmetných PKN vložkách. Poukazujú aj na všetky listinné dôkazy, ktoré pripojili a na vyjadrenia žalovaných, ktorí sa zúčastnili dnešného pojednávania, ktorí poznajú situáciu aj vzhľadom na svoj vek, keďže niektorí sú ako právni nástupcovia mladších vekov, tak nepoznajú všetky okolnosti, ale ich právni predchodcovia potvrdili reálnu deľbu v tejto lokalite, tam, kde tieto predmetné nehnuteľnosti sa nachádzajú. Takisto sú potvrdené reálne deľby listinami, kde mapou EN pred THM + evidenčnými listami, kde sú napísané parcely v stave EN pred THM a z tejto mapy v tejto lokalite EN pred THM jednoznačne vyplýva, že každý mal podelené reálne vydelené nehnuteľnosti, na ktorých si hospodáril. Ani žalobca, ani žalovaní sa nevyjadrili, že by tam boli nejaké spory o hranice týchto pozemkoch alebo čo do užívania a brania úrody z tých nehnuteľností. Na základe reálnej deľby bolo zrušené podielové spoluvlastníctvo, a preto navrhujú, aby súd žalobe vyhovel a trovy konania si žalobca neuplatňuje. 18. Právny zástupca žalobcu zobral žalobu späť vo vzťahu k žalovanej v rade 28/, ktorá sa už nenachádza ako podielová spoluvlastníčka na predmetných listoch vlastníctva, kedy svoj podiel odpredala žalovanému v rade 27/, ktorý už je účastníkom konania.
19. Slovenský pozemkový fond, ako zákonný zástupca neznámeho vlastníka, na pojednávaní uviedol, že súhlasia s podanou žalobou, nakoľko na základe listinných dôkazov a výpoveďami žalovaných bola preukázaná reálna deľba, teda že žalobca a jeho právni predchodcovia užívajú sporné nehnuteľnosti.
20. Ostatní žalovaní nevyužili svoje zákonné právo k žalobe a k dôkazom predloženým žalobcom sa vyjadriť, nevyužili ani právo predložiť nejaký dôkaz na popretie nároku žalobcu, nárok žalobcu nespochybňovali.
21. Z listinných dôkazov predložených žalobcom a ako aj vyjadrení žalovaných zistil súd nasledovný skutkový stav:
22. Z výpisu z listu vlastníctva č. zo dňa 27.07.2021 (č. l. 236) a listu vlastníctva č. zo dňa 27.07.2021 (č. l. 233) vyplýva, že ako podieloví spoluvlastníci parciel EKN č. - trvalý trávny porast o výmere 1.415 m2, EKN č. - trvalý trávny porast o výmere 1.912 m2 a EKN č. - trvalý trávny porast o výmere m2, všetko kat. územie , sú zapísaní žalobca a žalovaní, resp. ich právni predchodcovia.
23. Na LV č. , pre kat. úz. je pod B4, B5, B6, B7 zapísaná Q., nar. XX.XX.XXXX. Z potvrdenia JUDr. Edity Varmusovej, súdnej komisárky (č. l. 220) sp. zn. 16D/34/2021, Dnot 6/2021, vyplýva, že dedičmi po menovanej sú žalovaní v rade 2a/, 2b/ a 2c/.
24. Na LV č. , pre kat. úz. je pod B4, B5, B6, B7 zapísaná Q., nar. XX.XX.XXXX. Z potvrdenia JUDr. Edity Varmusovej, súdnej komisárky (č. l. 220) sp. zn. 16D/34/2021, Dnot 6/2021, vyplýva, že dedičmi po menovanej sú žalovaní v rade 2a/, 2b/ a 2c/.
25. Na LV č. , pre kat. úz. je pod B30 zapísaná G., nar. XX.XX.XXXX. Podľa osvedčenia o dedičstve (č. l. 47) sp. zn. D 1392/01, Dnot 226/04 zo dňa 25.03.2002, vyplýva, že dedičmi po menovanej sú žalovaní v rade/ až 16/, a po žalovanej v rade 16/ podľa oznámenia Notárskeho úradu JUDr. Dany Salusovej (č. l. 204) sú dedičmi žalovaní v rade 16a/, 16b/, 16c/ a 16d/.
26. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v bodoch 21. až 24 tohto odôvodnenia, považuje súd okruh účastníkov za ustálený riadne.
27. Z Geometrického plánu č. 17/2018 vyhotoveného Ing. Annou Tomašcovou dňa 29.01.2018 (č. l. 12-14) vyplýva, že parcela CKN č. XXXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere 53 m2, bola vytvorená z parcely EKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 1.415 m2, zapísanej na LV č. , kat. ú. , parcela CKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 144 m2, bola vytvorená z parcely EKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 1.912 m2, zapísanej na LV č. , kat. úz. (a to v 1. diely o výmere 9 m2 a v 3. diely o výmere 94 m2) a z parcely EKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere m2, zapísanej na LV č. , kat. úz. (v 4. diely o výmere 41 m2), parcela CKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 52 m2, bola vytvorená z parcely EKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere 1.912 m2, zapísanej na LV č. , kat. úz. (a to v 2. diely o výmere 51 m2) a z parcely EKN č. - trvalý trávnatý porast o výmere m2, zapísanej na LV č. , kat. úz. (v 5. diely o výmere 1 m2).
28. Z pozemnoknižnej vložky č. , kat. ú. (č. l. 29-33) vyplýva, že spoluvlastníkom parcely PKN č. , , (okrem iných parciel zapísaných v predmetnej pozemnoknižnej vložke) boli okrem iných aj Q. (zapísaný pod B2) a Q. (zapísaná pod B3), po ktorých podiel nadobudli Q. (zapísaný pod B12) a Q. (zapísaná pod B13), po ktorých nadobudli podiel B. (zapísaná pod B18a) a P. (zapísaný pod B18b).
29. Z pozemnoknižnej vložky č. , kat. ú. (č. l. 34-36a) vyplýva, že spoluvlastníkom parcely PKN č. , , (okrem iných parciel zapísaných v predmetnej pozemnoknižnej vložke) boli okrem iných aj Q. (zapísaný pod B2) a Q. (zapísaná pod B3), po ktorých podiel nadobudli Q. (zapísaný pod B6) a Q. (zapísaná pod B7), po ktorých nadobudli podiel B. (zapísaná pod B9a) a P. (zapísaný pod B9b).
30. Z vyjadrenia Obce vyplýva, že k parcelám CKN č. XXXX/X,X a XXXX/X, nemá obec spoluvlastnícky podiel, ani si nerobí nároky na predmetné parcely. Vznikom vlastníckeho práva nie sú dotknuté ich oprávnené záujmy.
31. Z potvrdenia Obce (č. l. 38) vyplýva, že žalovaní v rade 33/ sa nenachádza v evidencii obyvateľov obce.
32. Z výpisu parciel EN pred HTUP - z evidenčného listu č. 4 vyplýva, že užívateľmi parciel tam uvedených boli B.H., a to aj parcely č.. o výmere 1.373 m2.
33. Z osvedčenia o dedičstve JUDr. Dany Salusovej, notára ako súdneho komisára so sídlom v Čadci, č. k. 4D/462/2003-34, Dnot 78/03 zo dňa 04.09.2003 (č. l. 41-43) vyplýva, že v dedičskom konaní po poručiteľovi P., nar. XX.XX.XXXX,. zomr. .XX.XXXX, nadobudli nehnuteľnosti zapísané na LV č. (EKN č. o výmere 4.898 m2) a na LV č. (EKN č. o výmere 2.942 m2 a EKN č. o výmere m2) žalobca v 1/2-ci a U. v 1/2-ci.
34. Z osvedčenia o dedičstve JUDr. Dany Salusovej, notára ako súdneho komisára so sídlom v Čadci, č. k. 4D//2003-29, Dnot 207/03 zo dňa 30.01.2004 (č. l. 44-46) vyplýva, že v dedičskom konaní po poručiteľke B. nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, nadobudli nehnuteľnosti zapísané na LV č. (EKN č. o výmere 3.856 m2) a na LV č. (EKN č. o výmere 2.492 m2 a EKN č. o výmere m2) žalobca v 1/2-ci a U. v 1/2-ci.
35. Podľa § 137 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
36. Podľa § 123 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
37. Podľa § 124 OZ, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
38. Podľa § 132 ods. 1 OZ, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
39. Podľa § 134 ods. 1 OZ, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
40. Podľa § 134 ods. 3 OZ, do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
41. Podľa § 129 ods. 1 OZ, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba.
42. Podľa § 130 ods. 1 OZ, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
43. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka titulom nadobudnutia vlastníckeho práva k reálne vydelenej nehnuteľnosti môže byť aj zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, a to v nadväznosti na § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
44. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
45. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
46. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
47. Späťvzatie žaloby sa môže týkať okruhu účastníkov alebo predmetu podanej žaloby (ktorá sa týka určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti). Ak je žaloba vzatá späť voči konkrétnemu žalovanému (ako je tomu aj v tomto prípade), ide o späťvzatie žaloby v celom rozsahu vo vzťahu k tomuto účastníkovi a je potrebné postupovať podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP.
48. Tým, že žalobca vzal podanú žalobu späť v celom rozsahu vo vzťahu k žalovanej v rade 28/, si uplatnil svoje dispozičné právo, ktoré súd rešpektoval a konanie voči žalovanej v rade 28/ zastavil, keďže na zastavenie konania boli splnené podmienky v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy.
49. V danom prípade ide o určovaciu žalobu v zmysle § 137 písm. c) CSP, ktorej jedným z predpokladov úspešnosti, je skutočnosť, že na strane žalobcu existuje naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je alebo nie je, ktorý je nevyhnutným predpokladom úspešnosti určovacej žaloby. Súd má za to, že je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení podľa § 137 písm. c) CSP, pretože je rozpor medzi hmotnoprávnym stavom vlastníctva, ktorý svedčí v prospech žalobcu a formálnym stavom vykazovaným na LV č. a č. , katastrálne územie , ktorý svedčí v prospech žalovaných, ktorí sú na liste vlastníctva evidovaní formálne.
50. Ak došlo k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva do roku 1950 za obyčajového práva na základe rozhodnutia alebo dohody, muselo byť pozemnoknižne vykonané.
51. V zbierke IV rozhodnutí Najvyššieho súdu ČSSR, Najvyššieho súdu ČSR, Najvyššieho súdu SSR na strane 165 je uverejnené záväzné zjednocujúce rozhodnutie č. 9/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu ČSR. Dané rozhodnutie je zjednocujúcim rozhodnutím, preto v nadväznosti na čl. 2 C. s. p. súd z neho vychádzal. Výrok rozhodnutia uverejnený v zbierke IV je nasledovný: „U niektorých nehnuteľností je síce vedené v pozemkovej knihe vlastníctvo viacerých spoluvlastníkov v určitých spoluvlastníckych podieloch, avšak v skutočnosti spoluvlastníci v niektorých prípadoch už dlhý čas užívajú nehnuteľnosť reálne rozdelenú na samostatné časti. Ide spravidla o prípad, keď došlo ku zrušeniu spoluvlastníctva faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností, ktoré nebolo pozemnoknižne vykonané. Právny stav platný na Slovensku do 31.12.1950 pripúšťal pritom aj takéto riešenie; netrval na tom, aby takéto zrušenie spoluvlastníctva bolo založené na písomnej zmluve a aby bolo podložené geometrickým plánom. Podľa rozhodnutia č. 9/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu ČSR treba v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľností zapísaných do pozemkovej knihy na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, vidieť dohodu strán o deľbe, príp. o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním).“
52. Úlohou žalobcu bolo preukázať, že uvedený titul nadobudnutia vlastníckeho práva na strane právnych predchodcov žalobcu nastal, aby mohla platiť uvedená zákonná domnienka. Bolo potrebné preukázať, či ideálne spoluvlastníctvo k parcelám CKN (predtým PKN) ku dňu rozhodovania existuje v hmotnoprávnej aj formálnej rovine alebo existuje len formálne a v hmotnoprávnej rovine došlo v dávnej minulosti do roku 1950 k zrušeniu spoluvlastníctva faktickou reálnou deľbou.
53. Tvrdenia žalobcu ohľadne reálnej deľby uvedené v žalobe potvrdili najmä žalovaní v rade 3a/ a 32/, ktorí potvrdili reálnu deľbu, uviedli, že oni mali svoje pozemky vyčlenené tiež v danej lokalite či susedstve. Reálna deľba bola preukázaná nie len vyjadreniami žalovaných, ale vyplýva aj z predložených listinných dôkazov, a to z evidenčného listu č. 4, ktorý je vedený na rodičov žalobcu, či mapami EN pred THM.
54. V konaní bolo preukázané, že prastará rodičia žalobcu Q. užívali predmetné nehnuteľnosti. Od začiatku 20-tého storočia užívali predmetné nehnuteľnosti starí rodičia žalobcu Q. a po nich rodičia žalobcu B.. Uvedené zápisy sú zaznamenané aj v PKN vložkách č. a . Žalobca zdedil tieto nehnuteľnosti po svojej matke a nehnuteľnosti zdedil aj po strýkovi P., ktorému rovnako svedčí zápis v PKN vložkách č. a .
55. Z vyjadrení strán sporu ako aj z listinných dôkazov mal súd preukázané, že medzi pôvodnými pozemnoknižnými spoluvlastníkmi došlo k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva reálnou deľbou do roku 1950. Táto reálna deľba vznikla vydelením konkrétnych pozemkov jednotlivým spoluvlastníkom
na podklade veľkosti spoluvlastníckeho podielu. Pri tejto reálnej deľbe boli všetci spoluvlastníci a vznikla na podklade vzájomnej dohody, ktorú rešpektovali všetci a rešpektujú ju dodnes. Táto reálna deľba však v lokalite Kysúc nebola zapísaná ako vlastníctvo do pozemkovej knihy. Žalobca v konaní preukázal deľbu v dávnej minulosti, preukázal, že sporná nehnuteľnosť bola reálne vydelená jeho právnymi predchodcami, preukázal dlhotrvajúci stav držby a užívania reálne vydelenej nehnuteľnosti jeho právnymi predchodcami, a preto platí zákonná domnienka, že v tejto reálnej deľbe musí súd vidieť dohodu strán o deľbe, príp. zámene, nielen čo do držby ale aj čo do vlastníckeho práva, pričom táto dohoda mohla byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním). Súd má teda za to, že platí zákonná domnienka, že právni predchodcovia žalobcu reálnou deľbou a zámenami v minulosti nadobudli vlastnícke právo k reálne vydelenej nehnuteľnosti.
56. Túto zákonnú domnienku boli povinní vyvrátiť žalovaní, títo však so žalobou súhlasili, nárok žalobcu uznávali a neprodukovali žiadne tvrdenia a dôkazy, ktorými by túto zákonnú domnienku vyvrátili.
57. So žalobou nesúhlasil len žalovaný v rade 27/, ktorý tvrdil, že mu bola doručená len žaloba bez príloh (k uvedené viď odôvodnenie v odseku 15), ktorý však reálnu deľbu nepoprel a nepoprel ani tvrdenia žalobcu o dlhodobom a nerušenom užívaní sporných pozemkov.
58. Rovnako tak žalovaný v rade 29/ nesúhlasil so žalobou, avšak žiadnym spôsobom nespochybnil tvrdenia žalobcu či žalovaných, ktorí vypovedali na pojednávaní, o reálnej deľbe, netvrdil ani, že by niekto rušil žalobcu pri výkone jeho vlastníckeho práva. Požadoval len, aby bol vyplatený zo svoj podielu. Takáto výplata sa však robí len v prípade, ak prebieha konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, toto je však odlišné konanie, a to konanie o určenie vlastníckeho práva. V prípade určovacej žaloby, je žalobca povinný preukázať, kedy a na základe akých právnych úkonov, či právnych skutočností došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva žalobcom. Musí uviesť, od čoho odvodzuje svoj právny titul, aby bolo zrejme a preskúmateľné, že nadobudol sporné nehnuteľnosti. V prípade určovacích žalôb nedochádza k výplate. V danom prípade súd považoval za preukázané, že k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva došlo faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností do roku 1950, ktoré nebolo pozemnoknižne vykonané. Žalobca dostatočným spôsobom preukázal, ako a od koho nadobudol sporné nehnuteľnosti.
59. Pokiaľ sa týka žalovaného v rade 20/, ten tiež nesúhlasil so žalobou, pričom jeho argumentácia spočívala na tom základe, že on podiel zdedil a tento má riadne zapísaný na príslušnom liste vlastníctva, preto žalobca nemohol byť dobromyseľný, keďže si musel byť vedomí týchto zápisov v katastri nehnuteľnosti. Uvedená argumentácia nemôže popri preukázanej reálnej deľbe a nadobúdacích tituloch obstáť.
60. Žalovaný v rade 20/ a rovnako aj ostatní žalovaní naďalej zostanú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci parcely EKN č. a č. (zapísaných na LV č. ) a EKN č. (zapísanej na LV č. ), len sa zmenší celková výmera týchto parciel, a to v rozsahu ako je vymedzené geometrickým plánom (bližšie pozri odsek 27 tohto odôvodnenia).
61. Správne poukázal právny zástupca žalobcu, že rovnako ako žalobca si môžu svoje vlastnícke právo upraviť prostredníctvom určovacej žaloby, aby došlo k sceleniu ich pozemkov, aj ostatní žalovaní. V konaní napr. doložil aj EL č. na meno Verony Zoňovej, rod. Bestvinovej, ktorá by mala byť právnou predchodkyňou žalovaného v rade 20/, resp. aj žalovaného v rade 29/, z ktorého výpisu z evidenčného listu vyplýva, že táto bola užívateľkou iných nehnuteľností, než ku ktorým sa domáha určenia vlastníckeho práva žalobca.
62. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti súd žalobe ako dôvodnej v celom rozsahu vyhovel.
63. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého by žalobca mal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko mal v spore v plnom rozsahu úspech, žalobca si však náhradu trov konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
64. Po vyhlásení rozsudku sa právny zástupca žalobcu a zástupkyňa Slovenského pozemkového fondu vyslovene vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.