Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Opravné_uznesenie_2S-36-2019.pdf
PDF · 66.82 KB
Case nature
Subarea
2S/36/2019
Opravné uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a sudcov JUDr. Mariana Hoffmana, PhD. a JUDr. Moniky Tobiašovej v právnej veci žalobcov: 1/ J.. Q. M., nar. X. V. XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX W., 2/ Q. M., nar. XX. P. XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX W., právne zastúpených Mgr. Kristínou Babiakovou, advokátkou, so sídlom Holubyho 37, 902 01 Pezinok, proti žalovanému Okresnému úradu Prešov, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom Námestie mieru 3, 080 01 Prešov, za účasti: 1/ Schüle Slovakia, s.r.o., Teplická 3860/34A, Poprad, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou PUCHALLA, SLÁVIK & partners s.r.o., so sídlom Kmeťova 24, 040 01 Košice, advokátom a konateľom JUDr. Dušanom Slávikom, 2/ J.. V. Q., S. XXX/ XX, XXX XX B., 3/ J.. W. K., M. XXXX/XX, XXX XX W., 4/ C. S., M. XXXX/XX, XXX XX W., 5/ J.. J. R., F. XXXX/XX, XXX XX W., 6/ M. L., D. XXXX/XX, XXX XX K., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného zo dňa 11.04.2019 č. OU-PO- Y na základe správnej žaloby, o oprave rozsudku Krajského súdu v Prešove č. k. 2S/36/2019-281 zo dňa 14.5.2021, takto jednohlasne
rozhodol:
Opravuje záhlavie rozsudku Krajského súdu v Prešove č. k. 2S/36/2019-281 zo dňa 14.5.2021 v časti označenia žalobcu v 1.rade a žalovaného tak, že správne označenie znie: „...v právnej veci žalobcov: 1/ J.. Q. M., nar. X. V. XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX W.... proti žalovanému Okresnému úradu Prešov, výstavby a bytovej politiky, so sídlom Námestie mieru 3, 080 01 Prešov...“
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Prešove rozsudkom 2S/36/2019-281 zo dňa 14.5.2021 zrušil rozhodnutie žalovaného zo dňa 11.04.2019 č. OU-PO- Y V hlavičke predmetného rozhodnutia však uviedol nesprávny dátum narodenia žalobcu v 1.rade a zároveň nesprávne uviedol odbor žalovaného, ktorý vo veci rozhodol.
2. Podľa § 143 zákona č. 162/2015 Z. z., Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
3. Podľa § 139 ods.1 SSP v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách „V mene Slovenskej republiky“ uvedie označenie správneho súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie účastníkov konania a ich zástupcov, účasť prokurátora, označenie prejednávanej veci, znenie výroku, odôvodnenie, poučenie o prípustnosti kasačnej sťažnosti, o lehote na podanie kasačnej sťažnosti, o náležitostiach kasačnej sťažnosti, o povinnom zastúpení advokátom v kasačnom konaní alebo o neprípustnosti opravného prostriedku, deň a miesto vyhlásenia.
4. V písomnom vyhotovení rozsudku správneho súdu, konkrétne v jeho záhlaví, v časti označenia žalobcu v 1.rade a odboru žalovaného došlo k zrejmej nesprávnosti, keď správny súd uviedol ako rok narodenia žalobcu v 1.rade rok 1871, pričom správne má byť uvedené XXXX a čo sa týka označenia odboru žalovaného tak v rozsudku č.k. 2S/36/2019-281 zo dňa bolo uvedené označenie žalovaného
ako Okresný úrad Prešov, odbor opravných prostriedkov, pričom správne malo byť uvedené Okresný úrad Prešov, odbor výstavby a bytovej politiky. Správny súd môže chyby v rozsudku kedykoľvek opraviť prostredníctvom opravného uznesenia, ktoré následne doručuje účastníkom konania. Na základe uvedeného správny súd postupom podľa § 143 SSP vydal predmetné uznesenie, ktorým opravil záhlavie rozsudku Krajského súdu v Prešove č.k.2S/36/2019-281 zo dňa 14.5.2021 v časti označenia žalobcu v 1.rade a žalovaného tak, ako je uvedené vo výroku predmetného uznesenia.
5. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súd, ktorú je potrebné podať na Krajský súd v Prešove (§ 443 ods. 2 písm. a) v spojení s § 444 ods. 1 Správneho súdneho poriadku)
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva(ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 Správneho súdneho poriadku)
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje vysokoškolské právnické vzdelanie II. Stupňa, ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci (§449 ods. 1,2 Správneho súdneho poriadku).