Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-42-2021.pdf
PDF · 75.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/42/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na verejnom zasadnutí konanom dňa 02.08.2021 v Kežmarku, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Obvinení
S.. S. E., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvalé bydlisko Z. X, okr. Kežmarok,
S.. S. Q., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvalé bydlisko Z. XX, okr. Kežmarok,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
dňa 02.08.2020 v čase okolo 00.30 hod. pred Obecným úradom v obci Jurské, okr. Kežmarok, kde bolo zaparkované osobné motorové vozidlo značky Opel Astra s ev. č. H., modrozelenej farby, ktorého vlastníkom je H. Q. a ktorého používateľom na základe splnomocnenia je P. A., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. X, okr. Kežmarok po predchádzajúcej konzumácii alkoholických nápojov motorové vozidlo zn. Opel Astra otvoril obv. ml. S. E. s použitím svojho kľúča so značkou Škoda, do vozidla aj na miesto vodiča nasadol, pričom následne vedľa neho, bez predchádzajúcej dohody na miesto spolujazdca nasadol obv. ml. J. E., kde chvíľu len sedeli, pričom po chvíli obv. ml. S. E. napadlo, že uvedeným kľúčom ktorým uvedené vozidlo odomkol toto vozidlo aj naštartuje, čo sa mu aj svojim kľúčom so znakom Škoda podarilo a uvedené vozidlo naštartoval a po niekoľkých pokusoch o pohyb s uvedeným vozidlom, vozidlo riadil z obce Jurské do obce Ihľany, kde na mieste spolujazdca zostal J. E., s ktorým sa z obce Ihľany následne aj vrátili uvedeným vozidlom späť pred Obecný úrad v obci Ihľany a po návrate došlo k hádke medzi ml. S. E. a ml. S. Q., ktorý čakal na mieste pred Obecným úradom v obci Jurské, kde obv. ml. S. Q. nasadol do vozidla, s tým, že aj on sa chce previesť a spolu s J. E. na sedadle spolujazdca sa išiel uvedeným vozidlom previesť do obce Ihľany, kde pri poľnohospodárskom družstve za obcou Ihľany s uvedeným vozidlom narazil a následne sa vybral ďalej v smere na obec Záľubica, kadiaľ prešiel až do mesta Kežmarok, kde bol zastavený hliadkou Obvodného oddelenia PZ Kežmarok na ulici N. v blízkosti obchodného centra LIDL, pričom uvedeným konaním bola takto spôsobená škoda užívateľovi motorového vozidla P. A. v sume 623,12,- €,
t e d a
obv. ml. S. E.
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
obv. ml. S. Q.
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
č í m s p á c h a l i
obv. ml. S. E.
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Trestného zákona,
obv. ml. S. Q.
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona.
obv. ml. S. Q.
Podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona s použitím ustanovenia § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona a § 101 ods. 1 Trestného zákona podmienečne u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na obvineného negatívny vplyv.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obv. ml. S. Q. p o v i n n ý nahradiť škodu poškodenému P. A., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. X, okr. Kežmarok v sume 632,12,-€.
Z a t o s a o d s u d z u j e
obv. ml. S. E.Á.
Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona s použitím ustanovenia § 36 písm. l/ Trestného zákona, 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Kežmarku v predmetnej trestnej veci podal na tunajšom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste a nezistil, aby v predchádzajúcom konaní došlo k závažnému porušeniu procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu. Tak isto bol toho
názoru, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a preto určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinený ml. S. E. na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste uviedol : áno.
b/ na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol : áno.
c/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, obvinený uviedol : áno.
d/ na otázku samosudcu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol : áno.
e/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol : áno.
f/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, obvinený uviedol : áno.
g/ na otázku samosudcu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený uviedol : áno.
h/ na otázku samosudcu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin, obvinený uviedol: áno.
i/ na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol : áno.
j/ na otázku samosudcu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol : áno.
Obvinený ml. S. Q. na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste uviedol : áno.
b/ na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, obvinený uviedol : áno.
c/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, obvinený uviedol : áno.
d/ na otázku samosudcu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uviedol : áno.
e/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uviedol : áno.
f/ na otázku samosudcu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, obvinený uviedol : áno.
g/ na otázku samosudcu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený uviedol : áno.
h/ na otázku samosudcu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin, obvinený uviedol: áno.
i/ na otázku samosudcu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený uviedol : áno.
j/ na otázku samosudcu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený uviedol : áno.
S prihliadnutím na vyššie uvedené potom súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Tr. poriadku dohodu o vine treste schválil a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil v znení tak, ako je to uvedené v jeho výrokovej časti. obv. ml. S. E.
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
obv. ml. S. Q.
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.