Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6Csp-17-2021.pdf
PDF · 101.07 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, vo veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 36 697 270, zastúpeného Bobák, Bollová a spol. s.r.o., so sídlo Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému H. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. T.. Y.. X. XXXX/XX, D. P., t. č. na neznámej adrese v zahraničí, o zaplatenie 400,89 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 324,30 eura s úrokmi z omeškania 5 % ročne od 18. 03. 2019 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a .
III. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu, podaným v rámci upomínacieho konania na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 28. 04. 2020, žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť istinu 101,09 eura a 184,80 eura, zmluvnú pokutu 115,- eur a úroky z omeškania 5 % ročne zo sumy 400,89 eura od 18. 03. 2019 do zaplatenia. Návrh na vydanie platobného rozkazu (žaloba) odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel Zmluvu č. A12450587, v zmysle ktorej vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom uvedeným v zmluve (ďalej len „Zmluva“). Žalobca pri uzatváraní Dodatku k Zmluve odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie za kúpnu cenu, uvedenú v Dodatku (ďalej len „Dodatok“) s dohodnutou zmluvnou pokutou. V Dodatku k Zmluve zohľadnil žalobca pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy, poskytnutú žalovanému pri predaji mobilného telefónu / telekomunikačného zariadenia, pričom dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji tohto zariadenia poskytnutá žalovanému. Žalobca taktiež zohľadnil pri zmluvnej pokute aj čas, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatnenej zmluvnej pokuty. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby spolu vo výške 101,09 eura, porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 115,- eur. Pri vyčísľovaní zmluvnej pokuty žalobca zohľadnil, že žalovaný nedodržal viazanosť po dobu 24 mesiacov. Žalobca uzavrel so žalovaným aj Splátkovú zmluvu č. 3504668453 (ďalej len „Splátková zmluva“), v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný neuhradil mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za toto zariadenie, čím porušil povinnosti a žalobca mu zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky spolu v sume 184,80 eura. Tieto neuhradené splátky si žalobca uplatnil na základe Dohody o splátkach č. 3504668453 z 24. 07. 2018, kde sa žalovaný zaviazal sumu 184,80 eura uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume
7,70 eura, pričom žalovaný neuhradil 24 splátok. Žalovaný nereagoval na pokus o pokonávku v ktorej ho žalobca vyzval na úhradu tejto pohľadávky, ani v lehote na dodatočné plnenie, a preto si žalobca uplatňuje úroky z omeškania od nasledujúceho dňa, t. j. od 18. 03. 2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol dňa 15. 05. 2020 platobným rozkazom sp. zn. 1Up/835/2020, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť žalovanému, v dôsledku čoho žalobca oznámil, že navrhuje pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. V súlade s ustanovením § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov došlo k zrušeniu platobného rozkazu, v dôsledku čoho bola vec dňa 06. 04. 2021 postúpená Okresnému súdu Liptovský Mikuláš (ďalej len „súd“) na ďalšie konanie.
3. Podľa zistenia súdu sa žalovaný nezdržiava na adrese bydliska, ktorú má vyznačenú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky a žiadnymi dostupnými prostriedkami sa nepodarilo zistiť jeho aktuálnu adresu. Podľa oznámenia polície žalovaný pravdepodobne pracuje v zahraničí, pričom adresa nie je známa. Má používať telefónne číslo XXXX XXX XXX, avšak telefón nikomu nedvíha, čo bolo preverené aj súdom. Preto súd postupoval podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a dňa 25. 05. 2021 zverejnil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe.
4. S cieľom predísť vydaniu prekvapivého rozhodnutia, súd vyzval žalobcu podľa § 150 ods. 2 CSP na doplnenie žaloby o opis rozhodujúcich skutočností, ktoré sú podstatnou náležitosťou žaloby podľa § 132 ods. 1 CSP tak, že odôvodní uplatnenie nárokov z faktúr č. 2459988657 a č. 2464510793, ktoré sa týkajú telefónneho čísla XXXX XXX XXX, keď v Zmluve je uvedené telefónne číslo XXXX XXX XXX a zároveň doloží splnenie podmienok, uvedených v čl. II. ods. 2.2 Dohody o splátkach zo dňa 25. 07. 2018. Napriek tomu, že výzva bola doručená právnemu zástupcovi žalobcu dňa 30. 06. 2021, v súdom stanovenej 10-dňovej lehote, a ani doteraz, žalobca dôvody žaloby nedoplnil.
5. Žalobca odvodzoval nárok, uplatnený v tomto konaní, zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, uzavretej podľa § 44 zákona č . 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, ktorú žalobca uzatvoril v rámci predmetu svojho podnikania so žalovaným, ako fyzickou osobou, nepodnikateľom. Potom sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, takže na danú vec súd aplikoval aj procesné ustanovenia § 219 a nasl. CSP. 6. Nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu, bez príslušenstva, neprevyšuje 1 000,- eur, súd v zmysle ustanovenia § 297 písm. b) CSP rozhodol bez nariadenia pojednávania verejne vyhláseným rozsudkom dňa 03. 08. 2021 o 10.15 hod. V súlade s ustanovením § 219 ods. 3 CSP miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 27. 07. 2021.
7. Listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom (iné dôkazy označené neboli), mal súd preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 25. 07. 2018 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Predmetom Zmluvy bolo telefónne číslo XXXX XXX XXX, číslo SIM karty 8942101 180014268372, účastnícky program Go Europe 30 eur, služby CLIP, Roaming, Zľava z fakturácie,,, Prístup k internetu a typ telefónu Huawei P20 lite blue. Napriek tomu, že uvedená Zmluva o poskytovaní verejných služieb č. A12450587 mala byť uzavretá dňa 25. 07. 2018, už dňa 24. 07. 2018 bol k tejto Zmluve uzavretý Dodatok. Dodatok sa týkal kúpnej ceny mobilného telefónu Huawei P20 lite blue, ktorý bol žalovanému odpredaný so zľavou za 265,- eur, pričom žalovaný si bol vedomý, že bežná maloobchodná (spotrebiteľská) cena tohto zariadenia bez zľavy bola 380,- eur. Dodatkom bola dohodnutá doba viazanosti 24 mesiacov a pre prípad porušenia dojednaných podmienok bola dohodnutá aj zmluvná pokuta vo výške 115,- eur, ktorá sa mala postupne znižovať podľa tam uvedených pravidiel v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia Dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti. Dňa 25. 07. 2018 strany sporu uzavreli aj Dohodu o splátkach (identifikačný kód A12450587 - rovnaký, ako v Zmluve o poskytovaní verejných služieb a Dodatku k tejto Zmluve). Žalovaný sa, ako kupujúci, zaviazal zaplatiť prvú splátku z dohodnutej kúpnej ceny 265,- eur vo výške 80,20 eura bez zbytočného odkladu po uzavretí tejto dohody a zvyšnú časť kúpnej ceny 184,80 eura mal zaplatiť v 24 splátkach vo výške 7,70 eura. V čl. 2 bod 2.1 Dohody o splátkach bolo dohodnuté, že kupujúci je povinný platiť jednotlivé mesačné splátky na základe výzvy, zaslanej Podnikom Kupujúcemu. Podnik sa zaviazal „posielať výzvy Kupujúcemu po skončení každého celého zúčtovacieho obdobia, pričom Kupujúci bol povinný platiť jednotlivé splátky v lehote splatnosti“, ktorá bola ustanovená na 14 dní od vystavenia výzvy na úhradu splátky. Žalobca vyhotovil dňa 01.
08. 2018 faktúru č. 245534478, splatnú 15. 08. 2018, týkajúcu sa telefónneho čísla XXXX XXX XXX, ktorou žalovanému vyfakturoval mesačný poplatok za obdobie 25. 07. 2018 až 26. 08. 2018 vo výške 24,50 eura (cena vrátane DPH). Za služby, poskytnuté žalovanému v období od 27. 08. 2018 do 26. 09. 2018, týkajúce sa však telefónneho čísla 0950 454 271, vyfakturoval žalobca faktúrou č. 2459988657 žalovanému sumu 70,85 eura. Faktúra, ktorá bola vyhotovená 01. 09. 2018, bola splatná dňom 15. 09. 2018. Ďalšou faktúrou, týkajúcou sa telefónneho čísla XXXX XXX XXX, vyhotovenou dňa 02. 10. 2018, splatnou 16. 10. 2018, žalobca vyfakturoval žalovanému za služby, poskytnuté v období od 27. 09. 2018 do 26. 10. 2018, sumou 5,74 eura. Dňa 05. 02. 2019 žalobca vypracoval pokus o pokonávku, týkajúci sa Zmluvy č. A12450587, v ktorom žalovaného upozornil, že viac ako 3 mesiace je v omeškaní so zaplatením splátok kúpnej ceny za zariadenie, pričom dlžné splátky predstavovali sumu 38,50 eura. Žalovaný bol upozornený, že ak dlžné splátky neuhradí najneskôr do 15 dní, žalobca bude požadovať jednorazové zaplatenie zostávajúcej časti kúpnej ceny vo výške 146,30 eura. Žalovaný bol takisto upozornený na nezaplatenie vyúčtovanej ceny za poskytnuté elektronické telekomunikačné služby vo výške 101,09 eura, v dôsledku čoho je povinný zaplatiť aj zmluvnú pokutu 115,- eur, sumu 10,- eur za odovzdanie a prevzatie prípadu do mandátnej správy za účelom mimosúdneho vymáhania. Celkovú sumu 410,89 eura žiadal uhradiť najneskôr do 17. 03. 2019. Výzvou zo dňa 23. 03. 2020 žalobca upozornil žalovaného na možnosť uplatnenia dlhu v súdnom konaní a pohľadávku 400,89 eura s úrokom z omeškania žiadal uhradiť najneskôr do 06. 04. 2020.
8. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
9. Podľa § 44 ods. 1 prvá veta zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby.
10. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/, ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách (1) Podnik má právo a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu. (12) Účastník je povinný b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
11. Podľa § 559 Obč. zák. (1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.
12. Podľa § 53 ods. 9 Obč. zák., ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
13. Podľa § 565 Obč. zák., ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14. Podľa § 491 ods. 1, 2 Obč. zák. (1) Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. (2) Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
15. Podľa § 544 ods. 1, 2 Obč. zák. (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
16. Žalobca na preukázanie tvrdenia, že mu voči žalovanému vznikol nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté služby spolu vo výške 101,09 eura predložil faktúry, týkajúce sa služieb, poskytnutých na telefónnom čísle XXXX XXX XXX (suma 24,50 eura) a telefónnom čísle XXXX XXX XXX (spolu suma 76,32 eura). Nakoľko telefónne číslo XXXX XXX XXX bolo dojednané v Zmluve o poskytnutí verejných služieb, na základe ktorej žalobca uplatnil jednotlivé nároky, súd aj bez ďalších tvrdení ustálil, že za poskytnuté služby na tomto telefónnom čísle v období od 25. 07. 2018 do 25. 08. 2018 bol žalovaný povinný zaplatiť sumu 24,50 eura. Pokiaľ však žalobca predložil ďalšie dve faktúry, tieto sa týkali služieb, poskytnutých zrejme žalovanému na telefónnom čísle XXXX XXX XXX, pričom žalobca neuviedol žiadne skutkové tvrdenia z ktorých bolo možné vyvodiť, že uvedené faktúry boli žalovanému vystavené práve na základe Zmluvy. Pretože žalobca, ktorý je zastúpený advokátom, ani na výzvu súdu v tejto časti nedoplnil skutkové tvrdenia, nesplnil si povinnosť, vyplývajúcu z ustanovenia § 150 ods. 1 CSP, čo má samo o sebe za následok stratu sporu. V zmysle ustanovenia § 132 ods. 2 CSP strana nemôže nahradiť opísanie rozhodujúcich skutočností ani odkazom na označené dôkazy, a preto žalobca nepreukázal nárok v časti, pokiaľ sa domáhal priznania sumy 76,59 eura, ktorú žalovanému vyfakturoval za služby, poskytnuté na telefónnom čísle XXXX XXX XXX. V tejto časti preto súd žalobu zamietol.
17. V konaní nebolo vyvrátené tvrdenie žalobcu, že na zaplatenie kúpnej ceny mobilného telefónu žalovaný nezaplatil ani jednu z 24 splátok, ktorými mal zaplatiť zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 184,80 eura. Aj keď žalobca nepredložil dôkazy, preukazujúce splnenie jeho povinnosti, upravenej v čl. 2 ods. 2.1 Dohody o splátkach, t. j. zasielanie výzvy na zaplatenie jednotlivých mesačných splátok, z pokusu o pokonávku, vypracovaného žalobcom dňa 05. 02. 2019, možno vyvodiť, že takéto výzvy žalovanému zaslal. Touto výzvou bol žalovaný vyzvaný zaplatiť nesplatené splátky 38,50 eura (jednalo sa o 5 splátok, dojednaných v sume 7,70 eura), teda nebolo v konaní vyvrátené tvrdenie žalobcu, že žalovaný nezaplatil ani jednu z prvých 5 splátok. V Dohode o splátkach bolo dojednané právo žalobcu žiadať o zaplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny v prípade omeškania po dobu minimálne 3 mesiacov. Uvedené dojednanie je v súlade s ustanovením § 53 ods. 9 Obč. zák. a § 565 Obč. zák. Žalovaný nezaplatil ani jednu splátku, v dôsledku čoho žalobca tieto zosplatnil, čo oznámil žalovanému pokusom o pokonávku zo dňa 05. 02. 2019. Súd preto v tejto časti žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi nezaplatené splátky za odpredaný mobilný telefón v sume 184,80 eura.
18. Obsahom Dodatku bolo dojednanie zmluvnej pokuty pre prípade porušenia povinnosti zotrvať po dobu viazanosti 24 mesiacov v zmluvnom vzťahu so žalobcom pri zachovaní dojednaného účastníckeho programu. Tvrdenie žalobcu, že žalovaný nezotrval v zmluvnom vzťahu po dobu viazanosti, nebolo v konaní vyvrátené. Výška zmluvnej pokuty sa pritom odvíjala od ceny mobilného zariadenia, ktoré žalovaný prevzal pri uzavretí Dodatku, pričom zmluvná pokuta predstavuje rozdiel medzi bežnou maloobchodnou cenou tohto zariadenia a zľavnenou cenou, ktorú žalobca poskytol žalovanému len za predpokladu, že po dobu viazanosti, t. j. 24 mesiacov, zotrvá v zmluvnom vzťahu a bude platiť poplatky za dojednané telekomunikačné služby. Zmluvná pokuta bola v súlade s ustanovením § 544 ods. 2 Obč. zák. dojednaná písomne, a preto súd vyhovel aj tejto časti žaloby a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi dojednanú zmluvnú pokutu 115,- eur.
19. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
20. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba B. I. W. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Žalovaný nezaplatil priznanú sumu, t. j. faktúru za telekomunikačné služby vo výške 24,50 eura v lehote splatnosti do 15. 08. 2018, zmluvnú pokutu 115,- eur a kúpnu cenu mobilného telefónu 184,80 eura ani v lehote splatnosti, určenej žalobcom v pokuse o pokonávku zo dňa 05. 02. 2019, t. j. do 17. 03. 2019. Žalovaný sa preto nasledujúcim dňom, t. j. 18. 03. 2019 dostal do omeškania. K tomuto dňu bola B. I. W. určená základná úroková sadzba 0,00 %, a pretože úroky z omeškania predstavujú túto
sadzbu zvýšenú o 5 percentuálnych bodov, súd zaviazal žalovaného zaplatiť z priznanej istiny 324,30 eura úroky z omeškania 5 % ročne od 18. 03. 2019 do zaplatenia.
23. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
24. Súd nezistil dôvody pre určenie dlhšej lehoty splatnosti, a preto v zmysle citovanej právnej úpravy zaviazal žalovaného zaplatiť priznanú istinu, spolu s úrokmi z omeškania, v lehote 3 dní, ktorá začne plynúť právoplatnosťou tohto rozsudku.
25. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
(1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. Žalobca si uplatnil v konaní pohľadávku 400,89, takže priznaním istiny 324,30 eura bolo žalobe vyhovené v rozsahu 81 %. Po započítaní úspechu žalovaného 19 %, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 62 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.