Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Er-889-2006.pdf
PDF · 78.2 KB
Case nature
Area
Subarea
15Er/889/2006
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci exekúcie oprávneného: POHOTOVOSŤ. s.r.o., so sídlom Pribinova 4195/25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598 proti povinnému: B. H., K.. O., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Y. XXX, XXX XX Ž., o vymoženie 487,29 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 14722/11, takto
rozhodol:
U r č u j e, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného, podaného u súdneho exekútora dňa 10. 04. 2006 sa začalo exekučné konanie. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) poveril poverením č. 5613 004142 * zo dňa 28. 04. 2006 vykonaním exekúcie na základe notárskej zápisnice, spísanej u notára JUDr, Ondreja Ďuriača, si sídlom notárskeho úradu Partizánske, ul. Gen. Svobodu 1069/4, 958 01 Partizánske, pod číslom konania N7072/2005, Nz68187/2005 zo dňa 25. 12. 2005 súdneho exekútora JUDr. Ing. Miroslava Pallera, so sídlom exekútorského úradu Žiar nad Hronom, Jesenského 61, 965 01 Žiar nad Hronom, ktorého v konaní vystriedal uznesením okresného súdu č. k.: 15Er/889/2006-29 súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD., so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Záhradnícka 62, 821 08 Bratislava.
2. Krajský súd v Prahe dňa 05. 12. 2012 rozhodol Uznesením č. k.: KSPH 37 INS 28438/2012-A-9 o povolení riešenia úpadku dlžníčky Zdenky Menichovej oddĺžením, toto uznesenie nadobudlo účinnosť dňa 05. 12. 2012 zverejnením v insolvenčonom registri Českej republiky (ďalej len „ins, register ČR“). Uznesením Krajského súdu Praha č. k. KSPH 37 INS 28438/2012-B-13 zo dňa 13. 05. 2012 bolo krajským súdom v Prahe schválené oddĺženie povinnej. Uznesenie nadobudlo účinnosť dňa 16. 05. 2013 (zverejnené v ins. registri ČR).
3. Dňa 19. júna 2018 Krajský súd Praha uznesením č. k.: KSPH 37 INS 28438/2012-B-17 schválil splnenie podmienok na oddĺženie dlžníčky Zdenky Menichovej. Uznesenie nadobudlo účinnosť dňa 19. 06. 2018 (zverejnením v ins. registri ČR).
4. Podľa č. 1 článku 16 NARIADENIE RADY (ES) č. 1346/2000 z 29. mája 2000 o konkurznom konaní (ďalej len „nariadenie“), každé súdne rozhodnutie o začatí konkurzného konania vynesené súdom členského štátu, ktorý má právomoc podľa článku 3, sa uznáva vo všetkých ostatných členských štátoch od chvíle, keď nadobudne účinnosť v štáte, v ktorom sa konanie začne.
5. Podľa § 172 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon č. 7/2005 Z. z.“ alebo „ZKR“), na konkurzné konanie s cudzím prvkom sa vo vzťahu k členským štátom Európskej únie alebo zmluvným štátom Dohody o Európskom
hospodárskom priestore (ďalej len „členský štát“) použijú ustanovenia tohto zákona, ak osobitný predpis26) neustanovuje inak.
6. Podľa § 1 ods. 1 a 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“ alebo „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) až d) zákona č. 233/2019 Z. z., stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
8. Podľa § 2 ods. 2 písm. a) až g) zákona č. 233/2019 Z. z., stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
9. Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona č. 233/2019 Z. z., rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
10. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
11. Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z., upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
12. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
13. Z vyššie opísaných skutočností vyplýva, že povinná bola oddĺžená insolvenčným konaním na krajskom súde v Prahe, konanie skončilo dňa 18. 06. 2018 nadobudnutím účinnosti vyššie spomenutého uznesenia krajského súdu v Prahe. Vzhľadom na spomenuté skutočnosti a s odvolaním sa na ustanovenia článku 16 nariadenia rady (ES) EÚ, súdy v rámci členských štátov Európskej únie si navzájom majú uznávať rozhodnutia o začatí konkurzného konania. Z uvedeného vyplýva, že aj tunajší súd je viazaný predmetným nariadením ako právne záväzným, sekundárnym aktom Európskej únie.
14. Tunajší súd však konštatuje, že podľa zákona č. 233/2019 Z. z. a komentáru k predmetnému zákonu vydaného Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod názvom „Najčastejšie otázky súvisiace so zastavením starých exekúcií“ je jasne definované, ako postupovať v prípade kumulácie dôvodov na zastavenie starej exekúcie, a to: „V prípade kumulácie dôvodov na zastavenie starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK je potrebné vychádzať z tej skutočnosti, že k zastaveniu starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK, ak nejde o absolútnu alebo relatívnu výnimku, dochádza priamo zo zákona, t. j. vznikom dôvodu predpokladaného ZoUNEK. Preto sa stará exekúcia zastavuje len na základe toho dôvodu, ktorý nastal ako prvý, t. j. ak dôjde k vyhláseniu konkurzu ku dňu 2.1.2020 a dňa 5.1.2020 uplynula rozhodná doba piatich rokov a nejde o niektorú z výnimiek zastavenia starej exekúcie, stará exekúcia má byť zastavená, resp. sa zastavuje ex lege dňa 2.1.2020 z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. d) ZoUNEK, pretože tento dôvod nastal v tomto prípade skôr, ako uplynutie rozhodnej doby piatich rokov. Ďalším príkladom môže byť situácia, ak rozhodná doba piatich rokov uplynie 3.3.2020, nejde o niektorú z výnimiek zo zastavenia starých exekúcií, a oprávnený podá návrh na zastavenie exekúcie dňa 5.3.2020. V takomto prípade sa stará exekúcia zastavuje ku dňu 3.3.2020, pretože tento dôvod pre zastavenie takejto starej exekúcie [§ 2 ods. 1 písm. a)] nastal skôr, ako bol podaný návrh na zastavenie starej exekúcie oprávneným [§ 2 ods. 1 písm. c)].“, z uvedeného vyplýva, že dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie nastal v prvom rade uplynutím rozhodnej doby podľa § 2 ods. 1 písm. a) a tým pádom účinok zastavenia podľa osobitného predpisu (zákon o konkurze a reštrukturalizácií) nastal až po uplynutí rozhodnej doby. .
15. Vedená exekúcia teda spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie, pretože bola začatá pred 01.04.2017 a bola vedená podľa predpisov účinných do 31.03.2017. Táto exekúcia bola zo zákona č. 233/2019 Z. z. zastavená podľa § 2 ods. 1 písm. a) z dôvodu, že uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. Dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie vyplýva z ustanovenia § 2 ods. 1 pís. a) zákona č. 233/2019 Z. z., vzhľadom na to že do dňa nadobudnutia účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z., teda do 01. 01. 2020 nebolo rozhodnuté o zastavení predmetného exekučného konania inak. Exekúcia je teda zastavená ex lege - zo zákona, pričom súdny exekútor bol povinný vyhotoviť upovedomenie o zastavení starej exekúcie a toto zaslať oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti zákona. Súdny exekútor upovedomenie o zastavení starej exekúcie v uvedenej lehote oprávnenému nezaslal, a preto súd podľa § 8 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie, keďže na to boli splnené všetky zákonné predpoklady.
16. Pri rozhodovaní okresný súd aplikoval aj ustanovenie § 9 ods. 2 zákona č. 659/2007 Z. z., podľa ktorého peňažné sumy v slovenskej mene uvedené v rozhodnutí (aj prevzaté do tohto rozhodnutia) sa odo dňa zavedenia eura, t.j. od 01. 01. 2009, považujú za peňažné sumy v eurách, a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu, tohto zákona a ďalších pravidiel pre prechod na euro.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti uzneseniu súdu vydanému súdnym úradníkom je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.