Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-1141-2021.pdf
PDF · 89.62 KB
Case nature
Subarea
11Ek/1141/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: František András - AUTOSKLO ALFA, s miestom podnikania Družstevná 1469/5, 06601 Humenné, IČO: 43507948, právne zastúpený: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., advokátska kancelária so sídlom, Kmeťova 26, 04001 Košice- Staré Mesto, IČO: 47237406, proti povinnému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 81623 Bratislava, IČO: 00585441, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát s miestom podnikania Dvořákovo nábrežie 8/A, 81102 Bratislava, IČO: 37928422 vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Iveta Ailerová, so sídlom exekútorského úradu J. Bottu 21, 93401 Levice, IČO: 44366639, o vymoženie 143,09 Eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému sa voči povinnému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 23,- eur, ktoré budú v prospech oprávneného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 12.04.2021, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky v sume 143,09 Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Rozsudok vydaný Okresným súdom Košice I zo dňa 28.09.2020 v konaní vedenom pod spisovou značkou 27Cb/11/2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 07.11.2020 a vykonateľnosť dňa 11.11.2020 v spojení s Uznesením Krajského súdu Košice zo dňa 23.02.2021 v konaní vedenom pod spisovou značkou 4Cob/170/2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.03.2021 (ďalej len ako „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a priložených príloh, vydal dňa 04.05.2021 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Iveta Ailerová, so sídlom exekútorského úradu J. Bottu 21, 93401 Levice, IČO: 44366639 (ďalej len „súdny exekútor“). Exekúcia vedená súdnym exekútorom prebieha pod sp. zn. exekútora 402EX 487/21.
3. Dňa 06.06.2021 bol súdu doručený prostredníctvom exekútora návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení, (ďalej len „Exekučný poriadok“).
4. Povinný doručil návrh na zastavenie exekúcie poverenému súdneho exekútorovi na vedenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje okolnosťou, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku (ustanovenie § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku). Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie domáha od Povinného vymoženia pohľadávky vo výške istiny 143,09 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 143,09 EUR od 31.05.2018 do zaplatenia spolu s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - právoplatného Rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 27Cb/11/2020-76 zo dňa 28.09.2020 v spojení s Uznesením Krajského
súdu v Košiciach č. k. 4Cob/170/2020-126 zo dňa 23.02.2021. Platobným príkazom na úhradu zo dňa 27.04.2021 realizoval Povinný na účet Oprávneného úhradu vo výške 163,89 EUR, ktorej súčasťou bolo zaplatenie pohľadávky vo výške 143,09 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 143,09 EUR od 31.05.2018 do zaplatenia v zmysle Exekučného titulu. Následne Poverením zo dňa 04.05.2021 exekučný súd poveril vykonaním exekúcie Súdneho exekútora. Poverenie bolo Súdnemu exekútorovi doručené až po zaplatení pohľadávky Oprávneného zo strany Povinného vo výške 163,89 EUR v zmysle Exekučného titulu. Povinný má za to, že vzhľadom na zaplatenie pohľadávky vo výške 163,89 EUR v zmysle Exekučného titulu zo strany Povinného Oprávnenému ešte pred doručením Poverenia Súdnemu exekútorovi (teda ešte pred začatím exekúcie), nemá Súdny exekútor nárok na časť uplatňovanej odmeny. Z vyššie uvedeného vyplýva, že Povinný zaplatil na účet Oprávneného sumu vo výške 143,09 EUR spolu s úrokom z omeškania síce po začatí exekučného konania, ale ešte pred začatím exekúcie, čím došlo k zániku časti vymáhanej pohľadávky. Máme teda za to, že je dôvodné exekúciu zastaviť v časti vymáhaného nároku vo výške 143,09 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 143,09 EUR od 31.05.2018 do zaplatenia, a to z dôvodu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, nakoľko po vzniku Exekučného titulu nastali okolnosti (uhradenie dlžnej sumy Oprávnenému), ktoré spôsobili zánik časti vymáhaného nároku. Na základe uvedené žiada povinný zastaviť exekúciu v uvedenej časti a uplatňuje si trovy právneho zastúpenia vo výške 46,01 EUR.
5. Oprávnený sa touto cestou domáha vymoženia pohľadávky vo výške 143,09 EUR s prísl. vzniknutú z exekučného titulu, rozhodnutia Okresného súdu Košice I, sp. zn. 27Cb/11/2020, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 11.11.2020, v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 4Cob/170/2020, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 16.03.2021. Oprávnený dňa 12.4.2021 podal návrh na vykonanie exekúcie, keďže ani po vyše jedného mesiaca povinný nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu. Oprávnenému, teda dňa 12.4.2021, vznikli z dôvodu, ktoré zapríčinil práve Povinný svojou pasivitou a nesplnením si povinnosti uhradiť vzniknutú pohľadávku Oprávnenému, trovy exekučného konania vo vyčíslenej výške uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie. Povinný uhradil pohľadávku vo výške 163,89 EUR a to Oprávnenému týkajúcu sa v časti istiny a úroku z omeškania vymáhanej pohľadávky v zmysle exekučného titulu až dňa 28.4.2021, teda až po podaní návrhu na začatie exekúcie. Oprávnený má z uvedeného dôvodu za to, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne pred uhradením pohľadávky s príslušenstvom a z uvedených skutočnosti nemôže ísť o dôvod, ktorý by bolo možné pričítať oprávnenému. Oprávnený ďalej uvádza, že nebol uhradený celý vymáhaný nárok, ktorý tvorí zostatok trov exekúcie oprávneného vo výške 62,50 EUR a rovnako tak neboli uhradené ani trovy exekúcie súdneho exekútora. V zmysle vyššie uvedeného navrhuje Okresnému súdu Banská Bystrica, aby podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil exekúciu v časti vymoženej pohľadávky vo výške istiny pohľadávky 143,09 EUR, a úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 143,09 od 31.05.2018 do zaplatenia a zároveň navrhuje pokračovanie v exekučnom konaní vo zvyšnej nevymoženej časti pohľadávky, a zároveň si uplatňuje trovy konania v rámci exekučného konania aj za tento úkon právnej služby v celkovej výške 23,- EUR.
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučný poriadok, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučný poriadok, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučný poriadok, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 1 Exekučný poriadok, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
10. Podľa § 61l ods. 2 Exekučný poriadok, na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučný poriadok, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučný poriadok, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 06.05.2021. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol odovzdaný na poštovú prepravu poštovému dopravcovi a doručený poverenému súdnemu exekútorovi dňa 21.05.2021, teda uplatnil si svoje právo v zákonom ustanovenej lehote v Exekučnom poriadku (§ 61k ods. 2 Exekučný poriadok). Na základe súdom zistenej a preukázanej skutočnosti návrh na zastavenie exekúcie povinným má odkladný účinok (§ 61k ods. 2 Exekučný poriadok).
14. Súd na základe doručeného návrhu povinného na zastavenie exekúcie preskúmal samotný návrh spoločne s priloženými listinami a ďalšími listinami, ktoré boli súčasťou súdneho spisu a mohli objasniť skutkový stav, prípadne ovplyvniť rozhodnutie súdu v danej veci a dospel k záveru, že je nedôvodný. Na základe zhodných tvrdení účastníkov konania ako aj priložených dôkazov mal súd za preukázané, že povinný uhradil na účet oprávneného dňa 28.04.2021 istinu a úroky z omeškania vymáhané v tomto exekučnom konaní, na základe čoho povinný žiadal zastavenie prebiehajúcej exekúcie. K týmto skutočnostiam súd uvádza, že zánik vymáhaného nároku počas trvania exekučného konania nie je dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie, nakoľko toto konanie je sporom o to, či sa exekučné konanie začalo oprávnene a či boli na podanie návrhu na začatie exekučného konania splnené všetky zákonné predpoklady. Skutočnosť, že povinný pohľadávku, ktorá je predmetom exekúcie uhradil, môže byť dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie len v prípade, ak k úhrade predmetného dlhu došlo v časovom rozmedzí od vydania exekučného titulu až po deň predchádzajúci dňu začatia exekučného konania, čo je v danom prípade deň 12.04.2021.
15. Dôvody (okolnosti), ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku (tak ako má na mysli ustanovenie § 61 k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku), ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu sú upravené v základných predpisoch súkromného práva (Občiansky zákonník, Obchodný zákonník), napr. ide o splnenie, započítanie, dohodu, splynutie atď.. Najčastejším dôvodom zániku dlhu je jeho splnenie. Je si však potrebné uvedomiť, že splnenie je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj dôvodom na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo exekučného konania, t.j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania (bez ohľadu na to, či bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie alebo upovedomenie o jej začatí), pôjde vždy o vymoženie, resp. čiastočné vymoženie pohľadávky.
16. Súd zdôrazňuje, že v exekučných konaniach začatých po 31. 03. 2017 zákon rozlišuje tri možné spôsoby ukončenia exekúcie, a to rozhodnutím exekučného súdu, rozhodnutím povereného súdneho exekútora alebo zo zákona. Exekučný súd o zastavení exekúcie rozhoduje v sporných prípadoch, ktoré prináleží posúdiť výlučne súdu a nie iba poverenému súdnemu exekútorovi. Ustanovenie § 61k (zastavenie exekúcie súdom) upravuje tie najvšeobecnejšie formulované dôvody pre zastavenie exekúcie, ktoré vyplývajú jednak z tej skutočnosti, že exekučný súd síce preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti už v štádiu posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie (t. j. pri rozhodovaní o vydaní alebo nevydaní poverenia na vykonanie exekúcie), avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, z ktorých bude vyplývať, že exekúcia sa ani nemala začať. Je pravdou, že súd musí exekúciu zastaviť aj v prípade, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, (§61k ods. 1 písm. a), napr. splnenie dlhu, avšak musí ísť o splnenie dlhu, ktoré nastalo po vydaní exekučného titulu a mimo rámca vykonávania exekúcie, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie
exekúcie. Ak dôjde k splneniu po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, návrh bol podaný dôvodne a teda nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku. 17. Ak teda došlo po začatí exekučného konania k čiastočnej úhrade vymáhaného nároku priznaného exekučným titulom, resp. jeho časti zo strany povinného, je namieste, aby v ďalšom štádiu konania súdny exekútor vyzval oprávneného, či vzhľadom na uvedenú skutočnosť, podáva návrh na zastavenie, príp. čiastočné zastavenie exekúcie. Pokiaľ oprávnený takýto dispozičný úkon s návrhom vykoná, súdny exekútor bude postupovať podľa ust. § 61n Exekučného poriadku. V prípade, že oprávnený podá návrh iba na čiastočné zastavenie exekúcie, súdny exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie iba na konkrétnu sumu a vo zvyšnej časti bude pokračovať vo vykonávaní exekúcie. Ďalším spôsobom ukončenia exekúcie sú prípady, kedy sa naplní účel samotnej exekúcie, teda dôjde k vymoženiu pohľadávky oprávneného, a to buď jej dobrovoľným uhradením zo strany povinného po doručení upovedomenia o začatí exekúcie, alebo núteným vymožením niektorým zo spôsobov podľa Exekučného poriadku. Musí však byť vymožená celá pohľadávka oprávneného aj s príslušenstvom, trovy oprávneného v exekučnom konaní a trovy exekúcie súdneho exekútora. V takom prípade je súdny exekútor povinný vydať upovedomenie o ukončení exekúcie.
18. Vzhľadom na uvedené súd nezistil žiadne dôvody, pre ktoré by musela byť exekúcia zastavená(§ 61k ods. 1 Exekučný poriadok )., pričom návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne (záväzok povinného v čase podania návrhu existoval) a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol v celom rozsahu (§61l ods. 3 Exekučný poriadok).
19. Podľa § 199a ods. 1,2 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
20. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
21. Podľa § 199d ods. 1,2 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
22. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
23. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
24. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
26. V súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vznikli oprávnenému trovy exekúcie v súvislosti s vykonaním právneho úkonu právneho zástupcu a to vyjadrenia oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie (§ 199a ods. 1 Exekučný poriadok). Súd pri posudzovaní
oprávnenosti uplatnenia si náhrady trov exekúcie vychádzal z procesnej úspešnosti strán a dospel k záveru, ktorý je predmetom I. výroku rozhodnutia, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol v celom rozsahu zamietnutý, teda bol v konaní neúspešnou stranou. Súd preto II. výrokom priznal náhradu trov exekúcie oprávnenému, ako úspešnej strane v rozsahu 23,- Eur (1x úkon právnej služby - vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie - 8,30 Eur + režijný paušál 10,87 Eur + 20% DPH). Uvedené trovy exekúcie budú v prospech oprávneného vymáhané po právoplatnosti tohto rozhodnutia na základe vydaného dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučný poriadok).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.