Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_5C-6-2021.pdf
PDF · 80.06 KB
Case nature
Subarea
5C/6/2021
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v spore žalobcu: T.. R. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. U.S. V. X, XXX XX Z., právne zastúpený: doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s.r.o., so sídlom Hlavná 111/25, 040 01 Košice
- mestská časť Staré Mesto, IČO: 52 651 258 proti žalovanému: Y. U., B.. XX.XX.XXXX, X. U.S. V. XX, XXX XX Z., o zriadenie vecného bremena, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Stranám sporu n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
III. Žalobcovi v r a c i a krátený súdny poplatok zo žaloby vo výške 223,30 Eur prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.02.2021 domáhal, aby súd:
- zriadil v prospech vlastníka stavby nachádzajúcej sa na parcele CKN XXX/X, rodinný dom so súpisným č. XX, zapísaný na LV č. XXX v pomere 1/1 v k.ú. U. V., vedenej Okresným úradom Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov právo prechodu a prejazdu zodpovedajúce vecnému bremenu k pozemkom žalovaného parcela CKN XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 313 m2 zapísaná na LV č. XXX, v pomere 1/1 k. ú. U. V. a parcela CKN XXX/X, druh pozemku záhrada, o výmere 859 m2, zapísaná na LV č. XXX, v pomere 1/1 k. ú. U. V. vedenom na Okresnom úrade Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov, a to v rozsahu 62 m2 na parcele CKN XXX/X a 60 m2 na parcele CKN XXX/X spolu celkom 122 m2 podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX- XX/XXXX vyhotovenom geodetom H. X., H. R. R. L., B. U. XX, XXX XX Z., IČO: 33526567 z 19.08.2020, autorizačne overeným dňa 20.08.2020 N.. T. X., L.., úradne overeným dňa 04.09.2020 N.. Y. U. pod č. G1- 676/2020,
- uložil žalovanému povinnosť strpieť a umožniť právo prechodu a prejazdu v prospech vlastníka stavby nachádzajúcej sa na parcele CKN XXX/X, rodinný dom so súpisným č. XX, zapísaný na LV č. XXX v pomere 1/1, k. ú. U. V., vedeným Okresným úradom Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov cez pozemok parcela CKN XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 313 m2 zapísaná na LV č. XXX W.. Ú.. U. V. a parcela CKN XXX/X, druh pozemku záhrada, o výmere 859 m2 zapísaná na LV č. XXX W.. Ú.. U. V., vedené na Okresnom úrade Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov, a to v rozsahu 62 m2 na parcele CKN XXX/X a 60 m2 na parcele CKN XXX/X spolu celkom 122 m2 nevyhnutnom na prístup k rodinnému domu podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX- XX/XXXX vyhotovenom geodetom H. X., H. R. R. L.S., B. U. XX, XXX XX Z., IČO: 33526567 z 19.08.2020, autorizačne overeným dňa 20.08.2020 N.. T. X., L.., úradne overeným dňa 04.09.2020 N.. Y. U. pod č. G1- 676/2020,
- zriadil v prospech vlastníka stavby nachádzajúcej sa na parcele CKN XXX/X, rodinný dom so súpisným č. XX, zapísaný na LV č. XXX v pomere 1/1, k.ú. U. V., vedenej Okresným úradom Bardejov, katastrálnym
odborom, obec U. V., okres Bardejov právo užívania, údržby a opráv zodpovedajúce vecnému bremenu k pozemku žalovaného parcela CKN XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 111 m2 zapísaná na LV. č. XXX v pomere 1/1, k. ú. U. V., vedeným Okresným úradom Bardejov, katastrálnym odborom, okres Bardejov, podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX- XX/XXXX vyhotovenom geodetom H. X., H. R. R. L., B. U. XX, XXX XX Z., IČO: 33526567 z 19.08.2020, autorizačne overeným dňa 20.08.2020 N.. T. X., L.., úradne overeným dňa 04.09.2020 N.. Y. U. pod č. G1- 676/2020,
- uložil žalobcovi povinnosť strpieť a umožniť právo užívania, údržby a opráv stavby na parcele CKN XXX/X, rodinný dom so súpisným č. XX, zapísaný na LV č. XXX v pomere 1/1, k. ú. U. V., vedeným Okresným úradom Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov, ktorá sa nachádza na pozemku vo vlastníctve žalovaného parcela CKN XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 111 m2 , zapísaná na LV č. XXX W.. Ú.. U.S. V., vedené na Okresnom úrade Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov, podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX- XX/ XXXX vyhotovenom geodetom H. X., H. R. R. L., B. U. XX, XXX XX Z., IČO: 33526567 z 19.08.2020, autorizačne overeným dňa 20.08.2020 N.. T. X., L.., úradne overeným dňa 04.09.2020 N.. Y. U. pod č. G1- 676/2020,
- uložil žalobcovi povinnosť žalovanému uhradiť ako náhradu za zriadenie vecného bremena jednorazovú odplatu vo výške 1.070,- €. Zároveň žiadal priznať nárok na náhradu trov konania.
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.08.2021 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu oznámil, že žalovaný v priebehu sporu daroval pozemok, na ktorom sa stavba nachádza
- parcela CKN XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 313 m2 zapísaná na LV č. XXX, v pomere 1/1 k. ú. U. V. a parcela CKN XXX/X, druh pozemku záhrada, o výmere 859 m2, zapísaná na LV č. XXX, v pomere 1/1 k. ú. U. V. vedenom na Okresnom úrade Bardejov, katastrálnym odborom, obec U. V., okres Bardejov Ľ. Ž., X. Š. XXX/XX, Z., G.. Č.. XXXXXX/XXXX. Žalobca po vzájomnej dohode s obdarovaným predal obdarovanému stavbu na základe kúpnej zmluvy z 18.06.2021 podpísanej v U. V.. Z dôvodu, že žalobca stratil vlastnícke právo k stavbe, ktorá bola predmetom sporu o zriadenie vecného bremena a že vlastníkom domu sa stal právny sukcesor žalovaného, žalobca berie žalobu späť v plnom rozsahu a navrhol konanie zastaviť. Zároveň uviedol, že v zmysle dohody si trovy právneho zastúpenia neuplatňuje žiadna zo strán. Skutočnosť, že oprávneným i povinným z vecného bremena by sa stal jeden subjekt - kupujúci pozemku - spôsobuje v dôsledku právnych úkonov žalovaného i žalobcu, že zastavenie konania nezapríčinil ani žalovaný, ani žalobca.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal svoju žalobu späť v celom rozsahu pred začatím pojednávania, pričom súhlas žalovaného so späťvzatím v tomto štádiu konania nie je potrebný, súd na základe tohto dispozitívneho úkonu žalobcu a v zmysle citovaných ustanovení rozhodol o zastavení konania.
7. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. K späťvzatiu žaloby žalobcom došlo v dôsledku mimosúdneho vyriešenia sporu. Po podaní žaloby na súd, najprv žalovaný previedol vlastnícke práva k parcele, ktorá bola predmetom konania o zriadenie vecného bremena na tretiu osobu a následne žalobca na túto osobu previedol vlastnícke právo k stavbe, ktorá bola predmetom konania. Súd má za to, že každá zo strán sporu vyššie uvedeným konaním procesne zavinila, že žaloba sa stala vecne nedôvodnou, čo viedlo žalobcu k späťvzatiu žaloby. Preto súd postupom podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu
trov konania nepriznal. Samotný žalobca v späťvzatí žaloby navrhoval náhradu trov konania stranám sporu nepriznať a žalovaný v priebehu konania náhradu trov konania nežiadal, pričom zo spisu vyplýva, že mu žiadne preukázateľné trovy konania ani nevznikli.
10. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
11. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
12. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, orgány uvedené v ods. 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
13. Žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 230,00 Eur a keďže následne zobral žalobu späť pred prvým pojednávaním, súd postupom podľa § 11 odsek 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. vrátil žalobcovi ním zaplatený súdny poplatok zo žaloby krátený o 6,70 Eur, t.j. 223,30 Eur. Poplatok vráti žalobcovi v zmysle § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. Slovenská pošta, a.s. ako prevádzkovateľ systému a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia, po nadobudnutí jeho právoplatnosti, prevádzkovateľovi systému.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení konania a trovách konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné.