Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11C-11-2020.pdf
PDF · 85.38 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v spore žalobcu: Z-mont s.r.o. so sídlom Oravská Jasenica 614, 029 64 Oravská Jasenica, IČO: 36 393 860 zastúpený JUDr. Ivanom Ilavským advokátom AK Martina Hattalu 2159/38, 026 01 Dolný Kubín proti žalovanému: Z. O., G.. XX.XX.XXXX, K. U. XXX/., XXX XX Z. G. E. o zaplatenie 2.414,69 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.414,69 eur s 5% ročným úrokom z omeškania od 25.11.2019 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške tejto náhrady, bude rozhodnuté súdom prvom inštancie v samostatnom uznesení, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 2414,69 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne za obdobie od 25.11.2019 do zaplatenia. Podanie návrhu odôvodnil tým, že Medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom bola dňa 18.07.2019 uzavretá zmluva o prenájme motorového vozidla (ďalej len „zmluva“). Predmetom zmluvy bol nájom osobného motorového vozidla značky: Citroen Berlingo, evidenčné číslo: G. XXX R., VIN: Z.. Doba nájmu motorového vozidla bola podľa článku 3 zmluvy dohodnutá na dobu určitú, a to od 18.07.2019 do 24.07.2019. Predmet zmluvy bol odovzdaný na základe písomného protokolu o odovzdaní a prevzatí vozidla dňa 18.07.2019, na ktorom žalovaný vlastnoručným podpisom potvrdil prevzatie osobného motorového vozidla spolu s príslušenstvom. Podľa článku 4 zmluvy bola výška nájomného dohodnutá na sumu 25,00 € bez DPH, t.j. 30,00 s DPH, a to na (1) jeden deň. Dôkaz: Zmluva o prenájme motorového vozidla zo dňa18.07.2019 Protokol o odovzdaní a prevzatí vozidla zo dňa 18.07.2019. Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka „nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.“ Podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka „ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.“ Nájomný vzťah mal skončiť 24.07.2019. Z citovaných ustanovení § 676 Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak žalovaný užíval toto motorové vozidlo aj po skončení nájmu a nebol podaný návrh na vydanie veci dochádza k obnoveniu nájomnej zmluvy o dobu, ktorá bola pôvodne dohodnutá v uvedenej zmluve a teda žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie tohto nájmu, tak ako to bolo určené v zmluve. Nájomný vzťah skončil pre žalovaného dňa až 15.09.2019, nakoľko nájomca hrubo porušil zmluvné podmienky, tým že poškodil motorové vozidlo a žalovaný so žalobcom nekomunikoval. Na základe uvedeného žalobca vyzval žalovaného k vráteniu vozidla písomnou výzvou zo dňa 13.09.2019, ktorú však neprevzal v
odbernej lehote. Žalobca našiel vozidlo opustené podľa zabudovaného GPS. V tomto prípade za dobu, po ktorú žalovaný užíval motorové vozidlo, patrí žalobcovi nájomné v celkovej sume 1.530,00 € s DPH (od. 18.07.2019 do 15.09.2019). Spolu s nájomným je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi sumu 405,60 € s DPH ako náklady za prepravu poškodeného motorového vozidla z C. V. G. vykonanú 14.10.2019 (Faktúra č. 1020192326 zo dňa 22.10.2019 od spol. WAMP s.r.o.) a sumu 479,09 € s DPH ako náklady na opravu motorového vozidla (Faktúra č. 213/2019 zo dňa 18.10.2019 od Q. - O. W.). Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za prenájom motorového vozidla, náklady za prepravu poškodeného motorového vozidla a opravu motorového vozidla daňovým dokladom - faktúrou č. 19VF0084, vystavenou dňa 04.11.2019 a splatnou dňa 24.11.2019, na sumu 2.414,69 € s DPH. Citovanú faktúru žalovaný neprevzal, čo preukazuje vrátená zásielka. Neuhradením dlžnej sumy v lehote splatnosti sa žalovaný vo vzťahu k žalobcovi dostal v zmysle § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania. Na základ uvedeného žalobca žiada okrem zaplatenia istiny zaviazať žalovaného aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a jeho prílohami a to zmluvou o prenájme motorového vozidla, neprevzatou zásielkou, podacím lístkom, faktúrou č. 19VF0084, 1020192326, záznamom o prevádzke vozidla, zápisom o odobratí vozidla, protokolom o prevzatí vozidla, faktúrou č. 213/2019, neprevzatou zásielkou na čl. 18, podacím lístkom na čl. 19, správami o pobyte žalovaného a vyjadreniami žalobcu.
4. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Zo zmluvy o prenájme motorového vozidla zo dňa 18.07.2019 vyplýva, že žalobca prenajal žalovanému značky: Citroen Berlingo, evidenčné číslo: G. XXX R., VIN: Z.. Doba nájmu motorového vozidla bola podľa článku 3 zmluvy dohodnutá na dobu určitú, a to od 18.07.2019 do 24.07.2019. Predmet zmluvy bol odovzdaný na základe písomného protokolu o odovzdaní a prevzatí vozidla dňa 18.07.2019, na ktorom žalovaný vlastnoručným podpisom potvrdil prevzatie osobného motorového vozidla spolu s príslušenstvom. Podľa článku 4 zmluvy bola výška nájomného dohodnutá na sumu 25,00 € bez DPH, t.j. 30,00 s DPH, a to na (1) jeden deň.
6. Z faktúry č. 19VF0084 vyplýva že žalobca vyfakturoval žalovanému za prenájom vozidla za 51 dní s DPH sumu 1530 eur, za náklady spojené s prepravou poškodeného vozidla sumu 405,60 eur s DPH a za opravu poškodeného vozidla sumu 479 eur s DPH spolu 2414, 69 eur. Faktúra bola splatná dňa 24.11.2019.
7. Z faktúry č. 1020192326 vyplýva, že spoločnosť WAMP , s.r.o. vyfakturovala žalobcovia z prepravu vyššie uvedeného vozidla na trase G.U. - C. a späť sumu 405,60 eur, o čom svedčí záznam o prevádzke vozidla .
8. Zo zápisu o odobratí vozidla vyplýva, že žalovanému bolo odobraté vyššie uvedené vozidlo dňa 14.10.2019.
9. Z protokolu o prevzatí vozidla vyplýva, že vyššie uvedené vozidlo bolo prevzaté spoločnosťou Q. -O. W. prevzaté na opravu.
10. Z faktúry č. 213/2019 vyplýva, že cena opravy bola 349,49 eur. Faktúra bola splatná dňa 25.10.2019.
11. Uvedenú vec súd takto právne posúdil:
12. Podľa ust. § 663 OZ nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
13. Podľa ust. § 670 OZ nájomca je povinný starať sa o to, aby na veci nevznikla škoda. Je povinný dať vec poistiť, len ak to určuje zmluva.
14. Podľa ust. § ods. 1,2 671 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
15. Podľa ust.§ 676 ods. 1,2 OZ nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
16. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca prenajal žalovanému motorové vozidlo na dobu od 18.07.2019 do 24.07.2019. V konaní bolo preukázané, že žalovaný prenajaté vozidlo užíval aj po skončení nájmu. V zmysle ust. § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka „ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.“ Nájomný vzťah sa tak mal skončiť 24.07.2019. Z citovaných ustanovení § 676 Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak žalovaný užíval toto motorové vozidlo aj po skončení nájmu a nebol podaný návrh na vydanie veci dochádza k obnoveniu nájomnej zmluvy o dobu, ktorá bola pôvodne dohodnutá v uvedenej zmluve a teda žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie tohto nájmu, tak ako to bolo určené v zmluve. Nájomný vzťah skončil pre žalovaného dňa až 15.09.2019.
17. V konaní bolo preukázané, že nájomca hrubo porušil zmluvné podmienky, tým že poškodil motorové vozidlo a žalovaný so žalobcom nekomunikoval. Na základe uvedeného žalobca vyzval žalovaného k vráteniu vozidla písomnou výzvou zo dňa 13.09.2019, ktorú však neprevzal v odbernej lehote. Žalobca našiel vozidlo opustené podľa zabudovaného GPS. V tomto prípade za dobu, po ktorú žalovaný užíval motorové vozidlo, patrí žalobcovi nájomné v celkovej sume 1.530,00 € s DPH (od. 18.07.2019 do 15.09.2019). Spolu s nájomným je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi sumu 405,60 € s DPH ako náklady za prepravu poškodeného motorového vozidla z Košíc do Námestova vykonanú 14.10.2019 (Faktúra č. 1020192326 zo dňa 22.10.2019 od spol. WAMP s.r.o.) a sumu 479,09 € s DPH ako náklady na opravu motorového vozidla (Faktúra č. 213/2019 zo dňa 18.10.2019 od Q. - O. W.).
18. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za prenájom motorového vozidla, náklady za prepravu poškodeného motorového vozidla a opravu motorového vozidla faktúrou č. 19VF0084, vystavenou dňa 04.11.2019 a splatnou dňa 24.11.2019, spolu na sumu 2.414,69 € s DPH. Citovanú faktúru žalovaný neprevzal, čo preukazuje vrátená zásielka. Dlžnú žalovanú sumu žalovaný doposiaľ neuhradil. Na základe uvedeného preto súd žalobe ako dôvodnej čo do istiny v celom rozsahu vyhovel.
19. Neuhradením dlžnej sumy v lehote splatnosti sa žalovaný vo vzťahu k žalobcovi dostal v zmysle § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania. Na základe uvedeného preto má žalobca aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia. Ku dňu 25.11.2019 odkedy žiadal žalobca úroky z omeškania bol žalovaný podľa súdu v omeškaní v zmysle faktúry č. 19VF0084, ktorá bola splatná dňa 24.11.2019 a preto mu priznal aj úroky z omeškania v zákonnej výške od 25.11.2019 do zaplatenia.
20. Súd poukazuje, že pri rozhodovaní prihliadol aj na to, že žalovaný žalobu nijakým spôsobom nerozporoval.
21. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
23. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a preto má nárok na náhradu trov konania v pomere svojho úspechu t.j. 100%. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.