Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/57/2021

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou podľa dňa 5. augusta 2021 takto

rozhodol:

rozhodol:

Obvinení :

1/ I. T., L.. XX.X.XXXX E. Š.O., M. N., P. J. D. Y. XX, M. N.,

2/ O. K., L.. X.X.XXXX E. N., M. N., P. J. D. Y. XX, M. N.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

v presne nezistenej dobe v priebehu mesiaca august 2019, v katastrálnom území obce Smolnícka Huta, okres Gelnica, v časti zvanej „Odkalisko“ na parcele „C“ KN č. 74/1, zapísanej na LV č. 15 ako ostatná plocha na území s 1. stupňom ochrany, ktorá je súčasťou Chráneného vtáčieho územia Volovské vrchy a jej vlastníkom sú Bane Spišská Nová Ves, štátny podnik v likvidácii, IČO:31705405, bez vedomia vlastníka pozemku a v rozpore s ustanovením , o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov a potrebného súhlasu príslušného orgánu ochrany prírody, ktorým bol Okresný úrad Gelnica, odbor starostlivosti o životné prostredie a v čase výrubu bola k vydaniu súhlasu oprávnená aj obec Smolnícka Huta, po vzájomnej dohode s úmyslom získania drevnej hmoty za účelom jej speňaženia, obv. I. T. pomáhal pri manipulácii so stromami odpratávaním konárov, ukladaním porezaných kmeňov stromov na kopy a neskôr aj pri ich odvoze obv. O. K., ktorý na uvedenej parcele č. 874/1 motorovou pílou spílil stromy druhu breza ovisnutá (Betula pendula):

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297922,07 m; X - 1235398,33 m, s obvodom kmeňa 57 cm vo výške 18 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 1)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297924,987 m; X - 1235401,80 m, s obvodom kmeňa 74 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 2)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297919,66 m; X - 1235406,04 m, s obvodom kmeňa 75 cm vo výške 24 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 3)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297915,52 m; X - 1235403,77 m, s obvodom kmeňa 60 cm vo výške 29 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 5)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297915,39 m; X - 1235403,61 m, s obvodom kmeňa 53 cm vo výške 33 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 6)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297915,50 m; X - 1235406,05 m, s obvodom kmeňa 89 cm vo výške 24 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 7)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297914,49 m; X - 1235409,42 m, s obvodom kmeňa 90 cm vo výške 21 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 8)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297919,35 m; X - 1235408,97 m, s obvodom kmeňa 70 cm vo výške 13 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 9)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297924,04 m; X - 1235410,66 m, s obvodom kmeňa 52 cm vo výške 22 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 11)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297922,86 m; X - 1235413,57 m, s obvodom kmeňa 61 cm vo výške 17 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 13)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297923,38 m; X - 1235413,80 m, s obvodom kmeňa 52 cm vo výške 16 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 14)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297923,78 m; X - 1235415,57 m, s obvodom kmeňa 71 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 15)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297921,53 m; X - 1235416,13 m, s obvodom kmeňa 48 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 16)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297926,76 m; X - 1235414,71 m, s obvodom kmeňa 64 cm vo výške 21 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 17)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297917,95 m; X - 1235416,59 m, s obvodom kmeňa 64 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 19)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297918,32 m; X - 1235418,63 m, s obvodom kmeňa 50 cm vo výške 14 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 20)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297917,91 m; X - 1235419,00 m, s obvodom kmeňa 64 cm vo výške 24 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 21)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297913,03 m; X - 1235420,24 m, s obvodom kmeňa 67 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 22)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297911,04 m; X - 1235421,21 m, s obvodom kmeňa 47 cm vo výške 25 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 23)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297912,85 m; X - 1235418,09 m, s obvodom kmeňa 53 cm vo výške 18 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 24)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297911,79 m; X - 1235417,75 m, s obvodom kmeňa 65 cm vo výške 17 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 25)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297911,01 m; X - 1235416,43 m, s obvodom kmeňa 60 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 26)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297908,17 m; X - 1235415,88 m, s obvodom kmeňa 74 cm vo výške 23 cm nad zemou a a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 27)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297910,36 m; X - 1235418,91 m, s obvodom kmeňa 79 cm vo výške 22 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 28)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297906,10 m; X - 1235421,33 m, s obvodom kmeňa 69 cm vo výške 24 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 29)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297905,95 m; X - 1235421,06 m, s obvodom kmeňa 64 cm vo výške 18 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 30)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297904,95 m; X - 1235420,88 m, s obvodom kmeňa 51 cm vo výške 13 cm nad zemou a a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 31)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297904,26 m; X - 1235422,25 m, s obvodom kmeňa 59 cm vo výške 22 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 32)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297901,70 m; X - 1235422,36 m, s obvodom kmeňa 82 cm vo výške 14 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 33)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297902,93 m; X - 123519,61 m, s obvodom kmeňa 62 cm vo výške 18 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 34)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297898,42 m; X - 1235417,96 m, s obvodom kmeňa 46 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 36)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297899,78 m; X - 1235413,33 m, s obvodom kmeňa 50 cm vo výške 13 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 37)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297900,81 m; X - 1235413,46 m, s obvodom kmeňa 59 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 38)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297901,45 m; X - 1235411,56 m, s obvodom kmeňa 85 cm vo výške 14 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 40)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297907,30 m; X - 1235414,76 m, s obvodom kmeňa 103 cm vo výške 13 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 1059,- € (por. č. 41)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297906,41 m; X - 1235409,50 m, s obvodom kmeňa 102 cm vo výške 18 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 1059,- € (por. č. 42)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297908,32 m; X - 1235408,31 m, s obvodom kmeňa 79 cm vo výške 13 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 43)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297898,46 m; X - 1235403,51 m, s obvodom kmeňa 120 cm vo výške 30 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 1198,- € (por. č. 44)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297897,95 m; X - 1235397,61 m, s obvodom kmeňa 68 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 45)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297893,25 m; X - 12356396,99 m, s obvodom kmeňa 111 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 1059,- € (por. č. 46)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297892,90 m; X - 1235393,04 m, s obvodom kmeňa 62 cm vo výške 32 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 47)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297884,97 m; X - 1235396,04 m, s obvodom kmeňa 79 cm vo výške 16 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 48)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297883,70 m; X - 1235395,39 m, s obvodom kmeňa 49 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 415,- € (por. č. 49)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297882,23 m; X - 1235395,44 m, s obvodom kmeňa 65 cm vo výške 22 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 50)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297880,68 m; X - 1235397,52 m, s obvodom kmeňa 53 cm vo výške 14 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 51)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297880,35 m; X - 1235397,80 m, s obvodom kmeňa 54 cm vo výške 14 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 507,- € (por. č. 52)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297879,93 m; X - 1235397,60 m, s obvodom kmeňa 64 cm vo výške 15 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 53)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297879,65 m; X - 1235397,47 m, s obvodom kmeňa 83 cm vo výške 17 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 54)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297879,69 m; X - 1235397,79 m, s obvodom kmeňa 63 cm vo výške 24 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 55)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297875,42 m; X - 1235397,38 m, s obvodom kmeňa 97 cm vo výške 21 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 921,- € (por. č. 56)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297873,09 m; X - 1235396,30 m, s obvodom kmeňa 57 cm vo výške 19 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599- € (por. č. 57)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297872,98 m; X - 1235396,02 m, s obvodom kmeňa 60 cm vo výške 19 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 599,- € (por. č. 58)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297872,13 m; X - 1235395,72 m, s obvodom kmeňa 72 cm vo výške 22 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691,- € (por. č. 59)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297870,79 m; X - 1235395,98 m, s obvodom kmeňa 81 cm vo výške 20 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 783,- € (por. č. 60)

- strom so súradnicami v systéme S-JTSK: Y-297881,12 m; X - 1235404,16 m, s obvodom kmeňa 70 cm vo výške 17 cm nad zemou a celospoločenskou hodnotou 691 € (por. č. 61), pričom neoprávneným spílením 55 ks stromov druhu breza ovisnutá (Betula pendula), ktoré mali redukovaný obvod kmeňa nad 40 cm v prepočte na výšku 130 cm nad zemou, spôsobili Slovenskej republike v zastúpení Okresným úradom Gelnica, odbor starostlivosti o životné prostredie, škodu na životnom prostredí vo výške 35.706,- € predstavujúcu celospoločenskú hodnotu neoprávnene spílených stromov a vlastníkovi pozemku Bane Spišská Nová Ves, štátnemu podniku v likvidácii, IČO:31705405, spôsobili spílením stromov majetkovú škodu vo výške 160,21 €, vyplývajúcu z hodnoty drevnej hmoty z týchto neoprávnene spílených stromov, teda celková škoda na životnom prostredí predstavuje sumu 35.866,21 €,

t e d a

- spoločným konaním v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi na ochranu prírody a krajiny v značnom rozsahu vyrúbali stromy,

č í m s p á ch a l i

- prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 odsek 1, 2 písmeno a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona a

z a t o i m u k l a d á

1/ obvinený I. T.

Podľa § 306 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j), l) Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

2/ obvinený O. K.

Podľa § 306 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa sú povinní obvinení spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému Bane Spišská Nová Ves, štátny podnik v likvidácii, so sídlom Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie 4, IČO: 31 705 405, náhradu škody vo výške 130 €.

Podľa odkazuje s nárokom na náhradu škody poškodeného Slovenskú republiku v zastúpení Okresný úrad Gelnica, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Gelnica, Hlavná 1, na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného

môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.