Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-30-2021.pdf
PDF · 126.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3P/30/2021
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa C. t. č. bytom Centrum pre deti a rodiny sv. Filipa Nériho, Považská Bystrica, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov P., a I., za účasti starého otca W., Okresnej prokuratúry Považská Bystrica a Centra pre deti a rodiny sv. Filipa Nériho, SNP 1451/61, Považská Bystrica, o uloženie opakovaného výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Opakovane u k l a d á výchovné opatrenie spočívajúce v dočasnom odňatí maloletej C. S. T., L.. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti starého otca a nariadení maloletému dieťaťu za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov pobyt v zariadení - Q. G. K. S. O. D.. V. L., so sídlom D. XXXX/XX, G. J., a to na 6 mesiacov.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, soc. vecí a rodiny Považská Bystrica (ďalej aj „navrhovateľ“ alebo „úrad“) podal návrh, ktorým sa domáhal uloženia opakovaného výchovného opatrenia tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Dôvodil, že maloletá C. bola dňa 05.01.2021 na základe uznesenia o neodkladnom opatrení Okresného súdu Považská Bystrica (ďalej aj „OS PB“), zo dňa 05.01.2021 dočasne zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny sv. Filipa Neriho, SNP 1451/61 v Považskej Bystrici(ďalej len „CDR“). Uznesením OS PB zo dňa 17.03.2021, právoplatným dňa 31.03.2021 bola maloletá C. dočasne odňatá z náhradnej osobnej starostlivosti starého otca a na dobu päť mesiacov bolo nariadené výchovné opatrenie pobytovou formou v CDR. Zo správy CDR zo dňa 25.06.2021 vyplýva, že maloletá C. sa na zariadenie adaptovala pomerne rýchlo a bez výrazných prejavov smútku a ľútosti. V sociálnych situáciách a vzťahoch sa orientuje s ťažkosťami, objavujú sa u nej neprimerané reakcie na zdanlivo bežné podnety. Vo verbálnom prejave sa u nej vyskytujú agresívne prvky- vyhrážanie sa otcom a násilím, krik a to najmä v situáciách, v ktorých sa cíti neistá. Nedokáže veku primeraným spôsobom popísať svoje prežívanie, čo sa odzrkadľuje v jej nezvyčajnom správaní. Svoje emócie sa snaží potláčať, vo vypätých situáciách však reaguje krikom, plačom a útekom. Tieto nezvyčajné reakcie súvisia s prostredím, v ktorom vyrastala, s ohrozením, ktoré zažívala v biologickej rodine. C. navštevuje 1. ročník na Základnej škole v G.. Počas online vyučovania vždy potrebovala mať pri sebe niekoho, kto dohliadal na jej aktívnu účasť na online vyučovaní. Čo sa týka učenia, C. je šikovné a rozumné dievča. Z predmetov má najradšej písanie, veľmi krásne píše. Má rada aj matematiku, nemá problémy so sčítaním ani odčítaním. Problémy jej robí čítanie. Číta dosť slabo a nerada, má tendenciu sa čítaniu vyhýbať. Niekedy číta aj s plačom, vtedy dostane prestávku, aby sa upokojila. Na začiatku pobytu maloletej v CDR sa o C. zaujímali viacerí príbuzní - starý otec p. C., prastará matka p. C., matka, stará matka p. T. p. T., PaeDr. D.. Momentálne je v telefonickom kontakte so starým otcom, p. C., menej častom kontakte s mamou. Starý otec, p. C. si maloletú bráva na víkendové pobyty každé 2 týždne. Pri odovzdávaní maloletej do zariadenia dňa 20.06.2021 sa vyskytol incident, keď maloletú odovzdávala matka s priateľom a vychovávateľke sa obaja zdali pod vplyvom alkoholu a vyzvala ich na dychovú skúšku, ktorú odmietli
a rýchlo odišli. C. túto situáciu pochopila tak, že ju nemajú radi, preto rýchlo odišli. Hodinu plakala a nedala sa upokojiť. Zo záverov zo správy z CDR vyplýva, že v rodine nepominuli dôvody, ktoré viedli k vyňatiu C. P. C. sa síce s CDR snaží spolupracovať, CDR však eviduje problémy počas pobytov maloletej v domácom prostredí, keď sa v domácnosti vyskytuje matka, zvyčajne pod vplyvom alkoholu a dochádza ku konfliktom so starým otcom. Maloletá tieto situácie veľmi citlivo prežíva, aj ich komunikuje s pracovníkmi zariadenia. Niekedy sa vracia z pobytov zamĺknutá, odmieta kontakt s deťmi aj s dospelými. Na otázku čo sa deje, zvyčajne prizná problémovú situáciu doma - hádku medzi starým otcom a matkou. V škole tiež býva roztržitá, nespolupracujúca. CDR tiež poukazuje na to, že maloletá nemá osvojené správne vzorce správania - nesprávne vzorce má odpozorované zo správania dospelých (napr. zabijem sa, problém pri odpovedi nie, a pod.). Tiež vidia rezervy v stanovovaní hraníc a dodržiavaní pravidiel (cielené klamstvá). CDR navrhuje, aby bolo výchovné opatrenie predĺžené, aby pokračovali interakcie maloletej v domácom prostredí a podľa možností aby starý otec a matka maloletej absolvovali program na zvládanie emócií a vzájomných konfliktov, ktoré najviac ubližujú maloletej C.. Rodinu p. C. zaradili do realizácie priorít pre rok 2021. Pracovníci o.z. COMPASS TOGETHER domácnosť starého otca od konca apríla 2021 pravidelne navštevujú za účelom zmapovania aktuálnej situácie, vzťahov a komunikácie v rodine, identifikácie problémov v rodine, zisťovania pohľadu členov rodiny na situáciu, vonkajšie a vnútorné zdroje rodiny, podpory rodiny k utváraniu vhodných podmienok na návrat dieťaťa do prirodzeného rodinného prostredia, sprevádzania členov rodiny (matky, starého otca) pri minimalizovaní deštruktívneho správania voči sebe navzájom a voči maloletej, vedenia členov rodiny k preberaniu zodpovednosti a kontroly nad svojim správaním, k preberaniu kontroly nad potenciálnymi konfliktnými situáciami. Taktiež poskytovania odborného poradenstva, edukácie starého otca vo veci výchovy a starostlivosti o mal. dieťaťa, o vplyvoch patologického prostredia na dieťa, o potrebách dieťaťa v jeho jednotlivých vývinových obdobiach. Z pravidelných mesačných správ vyplýva, že na starom otcovi počas spolupráce s pracovníkmi badať nevhodné správanie. Nepôsobí v psychickej pohode, býva tenzný, na svoju matku reaguje nevhodným spôsobom (zvýšeným hlasom). Má problémy s udržiavaním koncentrácie počas rozhovoru, niekoľko krát sa odpojil a začal si viesť vlastný rozhovor. Priznal sa k návštevám psychiatra cca 1x mesačne. Starý otec je však nesebakritický, celý problém v rodine vidí len v dcérinom správaní, v jej užívaní alkoholických nápojov. Uviedol, že matka doteraz absolvovala 5x protialkoholické liečenia v rôznych zariadeniach na Slovensku, prevažnú väčšinu ani neukončila. Počas spolupráce s matkou táto vykazovala abstinenčné príznaky, počas rozhovoru odchádzala, mala tendenciu unikať tým, že niečo robila alebo išla fajčiť. Priznala, že neužíva pravidelne lieky od psychiatra. Počas návštevy v domácnosti starého otca, kedy bola prítomná aj maloletá na pobyte z CDR, táto uviedla, že jej je v CDR dobre, je tam spokojná, má rada personál. Maloletá si počas ich návštevy robila čo chcela, bol pre ňu veľký problém poslúchať na prvú žiadosť aj v bežných situáciách, ako napr. prezuť sa, alebo odísť z izby pri rozhovore dospelých. Maloletá mala aj neadekvátne prejavy správania či už verbálne alebo neverbálne. Maloletá pôsobí, že vie a je si vedomá toho, čo všetko si doma môže dovoliť a ako ju všetci počúvajú. Pracovníci o.z. COMPASS TOGETHER vnímajú ako základný a zásadný problém v rodine konfliktné vzťahy medzi jednotlivými členmi domácnosti, nesúdržnosť členov rodiny a toto všetko vytvára nestabilitu výchovného prostredia pre maloletú. Dňa 25.06.2021 sa na úrade konala multiodborová rodinná konferencia za účasti starého otca p. Malinu, pracovníkov o.z. COMPASS TOGETHER, pracovníkov CDR, pracovníčky OSPODaSK, kde bolo spoločne zhodnotené plnenie účelu výchovného opatrenia. Situácia v rodine bola vzájomne vyhodnotená ako nezmenená. V rodine sú veľkým problémom konfliktné vzťahy, čo postihuje celý rodinný systém. Maloletá vykazuje v CDR nevhodné správanie, ktoré má odpozorované alebo kopírované od matky. Po výmene informácií všetkých zúčastnených subjektov a následnej diskusii, častokrát na hranici únosnosti a verbálnych útokov zo strany starého otca bola situácia vyhodnotená, že je v záujme maloletej Márie Alexandry opätovné uloženie výchovného opatrenia za účelom úpravy rodinných pomerov.
2. Navrhovateľ k návrhu pripojil listinné dôkazy - mesačné správy za mesiac 4/2021, 5/2021, 6/2021, sociálnu správu zo dňa 23.06.2021, zápisnicu z úvodnej multiodborovej rodinnej konferencie zo dňa 25.06.2021, záverečnú správu z poradensko-psychologického procesu zo dňa 14.06.2021.
3. V priebehu konania vstúpila do konania Okresná prokuratúra Považská Bystrica.
4. Rodičia ako i starý otec v rámci svojich vyjadrení (písomných, resp. ústnych na pojednávaní) s návrhom nesúhlasili. Okresná prokuratúra Považská Bystrica, navrhovateľ ako i CDR žiadali návrhu vyhovieť.
5. Súd na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, ako i listinných dôkazov, ktoré súd vykonal na pojednávaní z pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 3P/33/2015 a 12P/44/2020 zistil nasledovný skutočný stav:
6. Z rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č. k. 3P/33/2015 - 40 zo dňa 04.08.2015, právopl. dňa 20.08.2015 bolo zistené, že mal. Mária Alexandra bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starého otca s určením povinnosti rodičom prispievať na jej výživu.
7. Zo spisu tun. súdu sp. zn. 12P/44/2020 súd zistil, že dňa 11.12.2020 podal navrhovateľ návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom následne podaním zo dňa 05.01.2021 podal návrh na uloženie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine s odôvodnením, že matka maloletej je psychiatrická pacientka s obmedzením spôsobilosti na právne úkony, pričom s otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko mal problémy rovnako ako aj matka a okrem iného aj problémy s alkoholom. Matka sa lieči na psychiatrickej ambulancii z dôvodu liečby závislosti na alkohole, pričom striedavo žila s priateľom v Žiline alebo v dome svojho otca - starého otca maloletej. Starý otec podľa návrhu bol taktiež pacient psychiatrickej ambulancie a liečený abstinent, ktorý však máva príležitostné psychické stavy, v akútnom štádiu, ktoré vyúsťujú často a v poslednej dobe aj opakovane do neprimeraných útokov voči svojmu okoliu, najmä voči svojej matke
- prababke maloletej (80 ročná), ktorá s ním žije v spoločnej domácnosti. Konflikty však vznikajú aj medzi starým otcom a matkou maloletej. V návrhu sa konštatuje, že je síce pravdou, že starostlivosť o maloletú zabezpečoval prevažne starý otec, avšak nemožno tolerovať takú situáciu v rodine, keď vzájomné a opakujúce sa konflikty a útoky na prababku maloletej nedávajú záruku k tomu, aby bola maloletá v bezpečí a v pokoji. Maloletá je ohrozená samotným konaním prameniacim z psychiatrických diagnóz jej príbuzných. Potvrdili, že maloletá má k starému otcovi síce pekný vzťah, avšak starý otec je zrejme už unavený, sám má zdravotné problémy a veľmi mu priťažuje aj správanie sa matky maloletej, ktorá často pod vplyvom alkoholu je nezvestná aj niekoľko dní. V návrhu sa ďalej uvádza, že dňa 30.11.2020 bolo oznámené sestrou starého otca, že starý otec napadol a zbil ich 80 ročnú matku. Podľa sestry dostal starý otec skrat, psychiatrický záchvat, nevedel čo robí a musela byť volaná hliadka polície a záchranná služba, ktorá starého otca odviezla na psychiatrické oddelenie. Boli zisťované možnosti zverenia maloletej do dočasnej starostlivosti s tým, že ako jediní prejavili záujem manželia T., ktorí však neskôr, aj vzhľadom na situáciu v ich rodine, názor zmenili. Iní rodinní príslušníci o zverenie dieťaťa do dočasnej starostlivosti nemajú záujem. Z návrhu je taktiež zrejmé, že podľa navrhovateľa nebol návrat dieťaťa do biologického prostredia starého otca možný, dokonca dieťa samotné odmietalo ísť k starému otcovi ako aj k svojej matke a malo obavu z toho, že by bolo vrátené domov. Žiadali rozhodnúť neodkladným opatrením, ktorým by bola maloletá dočasne umiestnená do starostlivosti CDR a následne, aby bolo uložené výchovné opatrenie za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov na dobu 6 mesiacov.
8. Z úradného záznamu zo dňa 07.06.2019 bolo zistené, že navrhovateľovi bolo starostom obce Plevník
- Drienové, ako aj sestrou starého otca - pani Smataníkovou oznámené, že starý otec bol od 07.06.2019 hospitalizovaný v NsP Považská Bystrica s tým, že o maloletú sa nemá kto postarať, resp. nie je možné, aby sa o ňu postarala jej matka. Situácia sa vyhrotila po tom, čo starý otec nezvládol svoje konanie a emócie, konal skratovo vo vzťahu k svojej dcére - matke maloletej, ktorá bola nahlásená ako nezvestná v pátraní v rámci SR. V úradnom zázname sa tiež uvádza, že matka maloletej nedokáže zabezpečiť starostlivosť, nakoľko sa správa nezodpovedne, opakovane odchádza na neznáme miesta, minulý týždeň bola tiež nezvestná a je psychiatrickou pacientkou užívajúcou lieky a zároveň vo zvýšenej miere požívajúcou alkoholické nápoje.
9. Z úradného záznamu zo dňa 07.06.2019 vypracovaného obcou G. vyplýva, že v uvedený deň sa k nim dostavila matka maloletej, ktorá uviedla, že jej otec týra maloletú, pri doprevádzaní do materskej školy ju napadol, nadával jej aj ju fyzicky napadol a matke tiež vulgárne nadával. Z úradného záznamu vyplýva, že pracovníci obecného úradu tiež videli z okna, ako maloletú udrel. V domácnosti, v ktorej žijú sa toto opakuje každý deň, že im vulgárne nadáva a tiež že ich aj bije.
10. Zo záznamu z vykonania terénnej sociálnej práce v rodinnom prostredí zo dňa 30.11.2020 vyplýva, že počas návštevy pracovníčok navrhovateľa v domácnosti starého otca bola doma prítomná prastará matka, maloletá a sestra starého otca. Prastará matka a sestra ich oboznámili, čo sa udialo v sobotu 28.11.2020 - starý otec chytil amok, fyzicky napadol starú matku, ktorá volala sestre starého otca s tým,
že tá keď bežala do domácnosti, našla ich aj so Saškou vyhodené z domu - boli na ceste. D. doviedli k susede, kde ju nechali, starý otec si sám na seba zavolal políciu a záchranka ho odviezla na psychiatriu. D. uviedla, že vie čo sa doma stalo, síce to nevidela, ale všetko počula - počula ako starý otec nadával a potom bil jej prastarú matku. Ona bola pod stolom hore v kuchyni schovaná, lebo sa bála. V tomto zázname sa zároveň uvádza, že maloletá D. si následne vyžiadala, aby mohla byť s pracovníčkami navrhovateľa sama, pričom im začala sama spontánne rozprávať, že ju dedko často bije. Ukázala im, že po líci a po hlave, vraj bezdôvodne, ona nič nespravila, ale dedko, keď je pre niečo nahnevaný, tak ju takto zbije a potom si ide von zapáliť. Vyjadrila sa, že by chcela ísť bývať k babke C. (starej matky zo strany otca), ku ktorej však nemohla ísť, čo jej vysvetlili. Navrhli jej bývanie u manželov T. na čo sa D.a vyjadrila, že by tam chcela ísť.
11. Z úradného záznamu zo dňa 03.12.2020 súd zistil, že pracovníčky navrhovateľa kontaktovali pani T., resp. starú matku maloletej - pani C. v súvislosti so starostlivosťou o mal. C.. Stará matka - pani T. uviedla, že vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav, ako aj to, že jej syn - otec maloletej je psychiatrický pacient, si ona nemôže dať zveriť maloletú.
12. Zo záznamu z vykonania terénnej sociálnej práce v rodinnom prostredí zo dňa 10.12.2020 vyplýva, že počas návštevy navrhovateľa v domácnosti starého otca uviedol, že situácia, ktorá sa udiala 28.11.2020, túto nezvládol, že je už unavený, priznal záchvaty zúrivosti a bol nútený požiadať o dobrovoľnú hospitalizáciu. Najskôr súhlasil s tým, že by dočasne bola maloletá u manželov T., u ktorých bude mať výborné podmienky a bude o ňu dobre postarané, následne po niekoľkých minútach nastal zvrat, kedy starý otec chytil amok, začal pracovníkov navrhovateľa urážať, kričal po nich a oplzlo sa vyjadril a vyhodil ich z domácnosti. Telefonicky ich následne kontaktovala sestra starého otca a informovala ich, že po odchode pracovníkov navrhovateľa z domu, starý otec chytil amok, záchvat a vyhodil svoju 80 ročnú matku z domu na ulicu, pričom sa správal nepríčetne a bol agresívny aj voči riaditeľke ZŠ. Vykríkal, že maloletú nikomu nedá, že len cez jeho mŕtvolu a pracovníčkam navrhovateľa želal smrť.
13. Z uznesenia tun. súdu č. k. 12P/44/2020 - 34 zo dňa 05.01.2021 je zrejmé, že súd nariadil neodkladným opatrením, aby maloletá bola dočasne zverená do starostlivosti CDR s odôvodnením, že maloletá sa ocitla bez akejkoľvek starostlivosti, keďže nebolo možné zveriť ju rodičom, ani starému otcovi a maloletá odmietla ísť do starostlivosti starého otca.
14. Zo správy NsP Považská Bystrica, psychiatrické oddelenie zo dňa 08.01.2021 je zrejmé, že matka bola opakovane hospitalizovaná na tomto oddelení pre ochorenie zo schizofrénneho spektra a pre poruchy psychiky a správania zapríčineného z užívania alkoholu s rozvojom abstinenčného syndrómu a to nasledovne: 20.12.2016 - 03.01.2017, 22.08.2017 - 06.09.2017, 05.03.2018 - 21.03.2018, 08.06.2020
- 11.07.2020, 31.07.2020 - 08.08.2020. Z tejto istej správy je zrejmé, že starý otec bol na tomto oddelení hospitalizovaný 3-krát - od 21.12.2004 do 05.01.2005 a od 15.06.2011 do 24.06.2011 pre poruchy osobnosti a správania pri závislosti na alkohole a poruchu osobnosti, a od 28.11.2020 do 04.12.2020 pre poruchy správania s agresivitou pri osobnostnej dekompenzácii v dôsledku adaptačnej poruchy, vtedy alkoholémia pri prijatí negatívna.
15. Z oznámenia CDR zo dňa 07.01.2021 je zrejmé, že maloletá bola na základe uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia tun. súdu prijatá do tohto zariadenia dňa 04.01.2021.
16. Zo správy MUDr. Martiny Hanzelovej - psychiatričky, z 15.01.2021 vyplýva, že starý otec je v evidencii ambulancie CPLDZ pre syndróm závislosti na alkohole, toho času dlhodobo abstinuje, emočne nestabilnú poruchu osobnosti - impulzívny typ s tým, že od 28.11.2020 do 04.12.2020 bol krátkodobo hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení pre Adaptačnú dekompenzáciu pri dlhodobej záťaži. V čase vydania správy bol stav kompenzovaný, starý otec abstinoval a liečbu dodržiaval.
17. Zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu zo dňa 15.02.2021 vypracovanej psychologičkou navrhovateľa je zrejmé, že s maloletou boli vykonávané konzultácie za účelom posúdenia situácie v rodine a vzťahových väzieb dieťaťa na členov rodiny. Spočiatku bola maloletá v odpore, nechcela spolupracovať, následne sa však na proces napojila. Vyjadrila spokojnosť so situáciu, že je umiestnená v CDR s tým, že sa jej tam páči, má tam kamarátky, nie sú tam vyostrené hádky, ako tomu bolo u starého otca, keď jej matka prišla opitá. Vyjadrovala sa, že naspäť domov sa už nechce
vrátiť, lebo má obavy, že by opäť prežívala rovnaké situácie, Starí rodičia jej však chýbali, ku ktorým má vytvorené silné pozitívne väzby a s ktorými udržiavala telefonický kontakt. Maloletá si uvedomuje, že obaja rodičia majú problém s alkoholom, na jednej strane k nim prirodzene pociťuje lásku a túžby byť s nimi, na druhej strane sa hnevá, že stále pijú a potom kričia na starého otca. Podľa psychologičky, aktuálne umiestnenie maloletej v CDR predstavuje zastabilizovanie a ukotvenie sa v stále meniacich sa podmienkach.
18. Uznesením tun. súdu č. k. 12P/44/2020 - 53 zo dňa 17.03.2021 súd dočasne odňal mal. C. z osobnej starostlivosti starého otca a na dobu 5 mesiacov nariadil výchovné opatrenie pobytovou formou v CDR. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 17.03.2021, na ktorom pojednávaní bolo vyhlásené toto rozhodnutie je zrejmé, že rodičia, ako aj starý otec spočiatku s uložením výchovného opatrenia nesúhlasili, napokon však s týmto vyjadrili súhlas.
19. Z mesačnej správy občianskeho združenia COMPASS TOGETHER (ďalej len „OZ“) za mesiac 4/2021 vyplýva, že v rámci návštevy u starého otca s týmto riešili pracovníci OZ ciele vzájomnej spolupráce. Starý otec ich informoval, že matka maloletej 5-krát absolvovala protialkoholické liečenia, z ktorých prevažnú časť neukončila. Starý otec ich oboznámil s tým, že matka maloletej je psychiatrická pacientka obmedzená na spôsobilosti na právne úkony poberajú invalidný dôchodok. Starý otec im ukázal zariadenie izby maloletej, fotky z oslavy, okrajovo spomenul aj aj svoje zdravotné problémy, ktoré bližšie nešpecifikoval. K rozhovoru sa pridala aj jeho matka, prastará matka maloletej, pričom niekoľkokrát sa stalo, že jej starý otec skočil do reči, príp. ju nevhodným spôsobom (zvýšením hlasu) v rozprávaní zastavil.
20. Z mesačnej správy OZ za mesiac 5/2021 vyplýva, že v mesiaci máj 2021 nadviazali osobný kontakt s CDR, v ktorom je umiestnená maloletá. Opakovane sa snažili telefonicky spojiť so starým otcom, ktorý však spočiatku na toto nereagoval, telefón im dvihol až 26.05.2021, pri ktorom dohodli návštevu. Pri tejto návšteve starý otec riešil zdravotný stav jeho priateľky a ako ho celá situácia zasiahla. Súhlasil s ďalším stretnutím v 6/2021 s tým, že vtedy by mala byť v dome aj matka maloletej, pričom spomenul, že táto mala zasa nejaké ťažké obdobie. K rozhovoru sa pridala aj prastará matka maloletej, ktorá rozprávala, ako sa s maloletou posledný víkend učili, aká je maloletá u nich obľúbená, pričom bolo zrejmé, že má k nej vytvorený citový vzťah. Starý otec nepôsobil v psychickej pohode, bol tenzný, párkrát vybehol zvýšením hlasu na svoju matku, mal problém s udržiavaním koncentrácie počas rozhovoru, niekoľkokrát sa odpojil a začal viesť vlastný rozhovor s členom realizačného tímu, kým jeho matka rozprávala ďalej s druhým členom tímu. Priznal sa aj k návštevám psychiatra. Na konci starý otec uviedol, že je rád, že prišli, lebo sa potreboval porozprávať.
21. Z mesačnej správy OZ za mesiac 6/2021 vyplýva, že v tomto mesiaci vykonali dve návštevy v domácnosti starého otca, počas ktorých prebiehali rozhovory s ostatnými členmi domácnosti, ktorí vstupujú do výchovy a starostlivosti o maloletú. Za prítomnosti starého otca a matky bolo uskutočnené stretnutie aj s maloletou. Táto uviedla, že v CDR je jej dobre, najviac jej chýba matka a starý otec. V CDR je spokojná, má rada personál. Ako jediné negatívum, čo uviedla, bol spolubývajúci autista, ktorý ju občas v noci budí. Do rozhovoru vstupovala matka, ktorá sa ju snažila nabádať, nech povie, čo jej vadí, že nie je pravda, že jej je v zariadení dobre, na čo maloletá nereagovala a matkinu snahu o vyjadrenie nespokojnosti voči zariadeniu nezdieľala. Matka pôsobila veľmi neisto, má nízke sebavedomie, vykazovala abstinenčné príznaky, priznala, že neužíva pravidelne lieky od psychiatra. Starý otec a matka sa skôr podpichovali, zo strany starého otca často nevhodne, ba ponižujúco.
22. Zo sociálnej správy vypracovanej CDR dňa 23.06.2021 je zrejmé, že o maloletú sa na začiatku pobytu v tomto zariadení zaujímali viacerí príbuzní, momentálne je v telefonickom kontakte so starým otcom a menej často s mamou. Starý otec si maloletú bráva na víkendové pobyty každé dva týždne. Dňa 20.06.2021 sa vyskytol incident, kedy matka spolu s priateľom odovzdávali maloletú a vychovávateľke sa obaja zdali pod vplyvom alkoholu. Vykonať dychovú skúšku odmietli a rýchlo odišli, čo maloletá toto pochopila tak, že ju nemajú radi, hodinu plakala a nedala sa upokojiť. Čo sa týka správania v škole, učiteľka sa nesťažuje na jej správanie, ale na to, že pri vyučovaní je nepozorná a roztržitá. V zariadení sa kamaráti s dvomi dievčatami. Vo verbálnom prejave sa u nej vyskytujú agresívne prvky
- vyhrážanie sa otcom a násilím, krik v situáciách, v ktorých sa cíti neistá. Často sa vyhráža vetou: „Ja sa zabijem“ s tým, že to používa mama. Nedokáže veku primeraným spôsobom popísať svoje prežívanie, čo sa odzrkadľuje v jej nezvyčajnom správaní. Svoje emócie sa snaží potláčať, vo vypätých
situáciách reaguje krikom, plačom a útekom. Tieto nezvyčajné reakcie súvisia s prostredím, v ktorom vyrastala, s ohrozením, ktoré zažívala v biologickej rodine. V zariadení sa adaptovala pomerne rýchlo. V závere správy sa uvádza, že podľa nich v rámci biologickej rodiny nepominuli dôvody, ktoré viedli k vyňatiu maloletej. Starý otec sa snaží plniť dohody, problémy však evidujú počas pobytov maloletej v domácom prostredí, keď sa v domácnosti vyskytuje mama, zvyčajne pod vplyvom alkoholu a dochádza k roztržkám so starým otcom. Maloletá tieto situácie citlivo prežíva, aj ich komunikuje s pracovníkmi zariadenia, niekedy sa vracia z pobytov zamĺknutá a nechce byť v kontakte s deťmi ani dospelými. Na otázku zvyčajne prizná problémovú situáciu doma - hádka medzi dedkom a mamou. Maloletá tiež nemá osvojené správne vzorce správania - nesprávne vzorce má odpozorované od správania dospelých (napr. zabijem sa, problém pri odpovedi „nie“), tiež sú u nej rezervy v stanovovaní hraníc a dodržiavaní pravidiel (cielené klamstvá).
23. Zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu zo dňa 14.06.2021 vyplýva, že psychologičkou navrhovateľa boli vykonávané s maloletou psychologické konzultácie, v priebehu ktorých bola komunikatívna. Na umiestnenie v CDR sa adaptovala úspešne, vytvorila si vzťahové väzby k deťom aj dospelým pracovníkom. K starému otcovi má vytvorené pozitívne vzťahové väzby, pričom nevedome potláča negatívne zážitky (vyostrené hádky starého otca s matkou, prudké reakcie starého otca voči maloletej), v ktorých starý otec bol prítomný. Rada trávi čas s biologickými rodičmi, s ktorými sa však necíti bezpečné, vzťahové väzby k nim sú narušené, opakovane ju sklamali a zradili je dôveru. Maloletá dlhodobo vyjadrovala spokojnosť s umiestnením v CDR, uvádzala, že sa naspäť do Plevníka nechce vrátiť, lebo má obavy z opätovného prežívania nepríjemných situácií. Jej prianím bolo, aby mala možnosť chodiť do Plevníka na prázdniny, pričom by sa vrátila naspäť do zariadenia. Tento jej postoj bol dlhodobo jednotný. Zmenu spozorovali po tom, ako maloletá išla k starému otcovi na víkend, čo popisovala pozitívne a opakovane verbalizovala, že už nechce ostať v detskom domove a chce sa vrátiť naspäť k starému otcovi. V správaní maloletej bola pozorovaná nejednotnosť vo výpovediach, iracionálne zdôvodnenie jej tvrdení, prejavy strachu pri ďalšom dopytovaní sa o pobyte u starého otca. Odmietala, aby daná téma bola súčasťou konzultácie, nakoľko o tom nemôže hovoriť a je to tajomstvo medzi ňou a starým otcom. Po namotivovaní popri hre však uviedla, že keď bola u starého otca, tento sa s matkou hádal, kričali po sebe, starý otec bol veľmi nervózny, kričal aj po maloletej a roztrhal jej zošit do školy. Uviedla, že mala zakázané rozprávať sa s pracovníkmi CDR ako ja pracovníkmi navrhovateľ, lebo by sa už nikdy nemohla k starému otcovi vrátiť a navždy by zostala v CDR. V závere správy sa uvádza, že vzťah maloletej k starému otcovi je pozitívny, tohto vníma ako najbližšieho rodinného príslušníka, avšak zároveň z jej vyjadrení usudzujú, že v dôsledku obáv zo straty blízkosti starého otca upravuje svoje vyjadrenia za účelom zachovania priazne a pozornosti starého otca o ňu. Vystupovanie a vyjadrovanie starého otca v blízkosti maloletej je zastrašujúce, maloletá je nútená zatajovať skutočnosti odohrávajúce sa v domácnosti starého otca. Dieťa má tendenciu v dôsledku toho idealizovať si jednotlivých členov rodiny, ako aj celú rodinnú situáciu. Pre zdravý bio-psycho-sociálny vývin maloletej je dôležité, aby prostredie, v ktorom žije, bolo pre ňu podporujúce, stabilné, emocionálne aj kognitívne podnetné.
24. Z priebežnej správy z poradensko-psychologického procesu z 29.07.2021 je zrejmé, že dňa 28.07.2021 bola uskutočnená konzultácia s maloletou po návrate z dlhodobejšieho pobytu u starého otca. V úvode konzultácie mala skleslú náladu, vyžadovala taktilné podnety, bola apatická, plačlivá, odmietala viesť rozhovor. Neskôr uviedla: „Neznášam celú sociálku, oni za všetko môžu...“. Maloletá následne uvádzala ďalšie vyjadrenia, v ktorých vyjadrovala zlosť „...sociálka chce iba zarobiť na tom, že som v domove, kradnú, klamú...“, „...zničila nám život...“, „...chcem sa vrátiť k dedkovi, v domove je zle, kradnú tam...nič mi nedovolia robiť...“. V priebehu celej konzultácie prejavovala zlosť. Pri ďalšom dopytovaní sa na dané vyjadrenie strnula, nevedela odpovedať. Jej vyjadrenia považujeme za nesúvislé, nelogické, nezodpovedajúce vekovej ani kognitívnej úrovne maloletej. Usudzujú, že tieto vyjadrenia má prebraté od starého otca, keďže maloletá v priebehu konzultácie priznala, že o vyššie uvedenom sa s dedkom zhovárala.
25. Zo správy o povesti vypracovanej starostom obce Plevník - Drienové zo dňa 04.08.2021 je zrejmé, že starý otec vytvoril pre maloletú Máriu Alexandru dobré podmienky v rodičovskom dome. Maloletá absolvovala MŠ a absolvuje ZŠ v danej obci, kde rada chodí. Rovnako tak rada trávi čas aj so svojim starým otcom. Vzhľadom však k veku starého otca, jeho zdravotným problémom a problémom s matkou maloletej, kde občas dochádza k nekontrolovateľnému správaniu a návalom zlosti voči maloletej, ako aj voči matke a prastarej matke maloletej, necháva na zváženie úradu vydať na základe všetkých podkladov také rozhodnutie, ktoré bude najlepšie v prospech maloletej.
26. Na pojednávaní starý otec na otázku, čo urobil pre to, aby dôvody výchovného opatrenia boli odstránené, uviedol, že spolupracoval s OZ, rodina je konsolidovaná, aj prababka mu s maloletou pomáha. Uviedol, že jeho má maloletá najviac rada, lebo sa jej 6 rokov venoval a ešte nikdy nebola ich rodina v poriadku, ako je teraz. V súvislosti s obsahom správy z poradensko-psychologického procesu zo dňa 29.07.2021, najmä s tým, čo mala maloletá pred psychologičkou povedať (bod 24. odôvodnenia tohto uznesenia - pozn. súdu), starý otec uviedol, že o niektorých veciach síce maloletej hovoril, avšak odmieta, že by jej hovoril také slová, aké mala maloletá hovoriť. Starý otec uviedol, že pravidelne užíva lieky od psychiatra a chodí na kontroly s tým, že 15 rokov abstinuje od alkoholu. Dodal, že je impulzívny, avšak má to pod kontrolou.
27. Otec maloletej na pojednávaní uviedol, okrem toho, že s návrhom nesúhlasí, že počas trvania výchovného opatrenia nebol s maloletou v osobnom kontakte a len raz s ňou telefonoval.
28. Riaditeľka CDR na pojednávaní uviedla, že dieťa prišlo do CDR rozbité a na vlastnú žiadosť. Dieťa stabilizovali a bola dohodnutá adaptačná doba, čo bolo dodržané, maloletá sa upokojila. Počas adaptačnej doby nikto z rodinných príslušníkov dieťa nekontaktuje, dieťa ma čas vytvoriť si ten svoj vlastný mikrosvet. Ďalej uviedla, že v spolupráci s ich psychologičkou diagnostikovali, čo treba u maloletej sanovať. Keď sa už posunuli cez adaptačné obdobie a dohodli sa na telefonických kontaktoch a následne návštevách, zistili rozdiel u maloletej pred a po návštevách. Po návštevách od starého otca prestala byť stabilizovaná, prejavovala plač, bola emocionálna, vyjadrovala sa rétorikou starého otca a kým sa zasa upokojila, uplynulo niekoľko hodín, niekedy to trvalo celý deň. Maloletá uvádza, že nemôže o veciach hovoriť, že až keď bude doma. Opakovane sa maloletá vyjadruje, že má k dedovi veľmi dobrý vzťah, že ho má rada, na druhej strane sa bojí konfliktov a situácií, ktoré sa v tej rodine dejú. Čo sa týka dohôd, spoluprácu so starým otcom ohodnotila ako vyhovujúcu, čo však nemožno povedať o matke maloletej, ktorá po poslednom pobyte prišla pod vplyvom alkoholu, odmietla fúkať a ušla. Zároveň uviedla, že rodinné prostredie sa nestabilizovalo a Saška sa momentálne nemá kde vrátiť.
29. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
30. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia.
31. Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu - majú napomáhať navráteniu riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, že sa maloleté dieťa bude vyvíjať v súlade so všeobecne akceptovateľnými morálnymi zásadami spoločnosti. Výchovné opatrenia uložené za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov majú napomôcť tomu, aby za čas, kedy je mal. dieťa dočasne odňaté zo starostlivosti toho, kto sa oň stará, došlo k náprave rodinných a sociálnych pomerov, v ktorých dieťa žilo tak, aby dieťa mohlo vyrastať v prostredí nepredstavujúcom pre neho žiadnu hrozbu. Tí, ktorí majú maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, sú povinní pre jeho zdravý fyzický a psychický vývin vytvárať harmonické prostredie.
32. Na základe vykonaného dokazovania súd aj napriek nesúhlasu starého otca a rodičov maloletej dospel k záveru, že je potrebné návrhu navrhovateľa vyhovieť. V súdenom prípade bolo preukázané, že starý otec, ktorý má mal. Máriu Alexandru zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti, nedokázal aj napriek už uloženému výchovnému opatreniu v konaní sp. zn. 12P/44/2020 vytvoriť pre maloletú takéto vhodné podmienky, pričom maloletú nemožno zveriť do starostlivosti rodičom vzhľadom na ich diagnózy, prípadne inej osobe.
33. Je zrejmé, že rodinná situácia u starého otca nie je dobrá, pričom v konaní nebolo preukázané, že by starý otec, resp. matka, ktorí by zdieľali s maloletou spoločnú domácnosť, urobili všetko pre to, aby sa maloletá mohla do tohto rodinného prostredia vrátiť a ktoré prostredie by bolo pre ňu bezpečné. Bolo preukázané, že aj naďalej pretrvávajú dôvody, pre ktoré bolo nariadené výchovné opatrenie v konaní sp. zn. 12P/44/2020, a síce že starý otec sa stále nevhodne správa k osobám s ním žijúcim v spoločnej domácnosti, najmä s matkou maloletej sa hádajú, vznikajú medzi nimi konflikty, ktorých svedkom je i maloletá. Dokonca sa neštíti vztiahnuť ruku na prastarú matku maloletej, resp. po maloletej kričať. Bolo preukázané, že takéto konfliktné situácie neblaho vplývajú na maloletú. Starý otec si nepriznal, že má problém a je voči svojmu stavu nesebakritický. Matka maloletej, ktorá je závislá na alkohole a ktorá prebýva v domácnosti starého otca, tiež dlhodobo neriešila svoj stav a až dňa 27.07.2021 nastúpila na 3-mesačné protialkoholické liečenie (zrejme pod ťarchou súdneho konania), pričom prognóza toho, že bude abstinovať, je vzhľadom na krátky čas liečenia v spojení s informáciou, že matka protialkoholické liečenia, ktorých sa doteraz zúčastnila, nedokončila, neistá.
34. Maloletá dlhodobo počas psychologických konzultácií tvrdila, že jej je v CDR dobre, avšak po tom, ako začala opätovne navštevovať rodinu starého otca zmenila svoj postoj v tom smere, že už v CDR nechce zostať. Následne sa však vyjadrila, že keď bola u starého otca tak tento bol veľmi nervózny, hádal sa s jej matkou, kričal aj po maloletej a roztrhal jej zošit. Aj z konzultácie zo dňa 28.07.2021 vykonanej po dlhšom pobyte u starého otca bolo na maloletej zjavné, že táto bola plačlivá, zlostná a jej vyjadrenia nezodpovedali jej vekovej ani kognitívnej úrovni. Je teda zrejmé, že starý otec zaťahuje maloletú do záležitostí, ktorým maloletá nerozumie a aj naďalej pretrváva v rodine stav, aký bol aj v čase uloženia výchovného opatrenia v konaní 12P/44/2020.
35. Súd v zhode s navrhovateľom uvádza, že prostredie u starého otca, ktorému je maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, je aj naďalej rizikové, a pretože predchádzajúce súdom uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, súd sledujúc najlepší záujem maloletej rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
36. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.