Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/62/2021

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a členov senátu JUDr. Jozefa Maruščáka a JUDr. Jany Dudíkovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti N. U. S., nar. X.X.XXXX a E. F. S., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, deti rodičov matky Ľ. S., rod. O. - T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v K. na X. XX/XX, toho času bývajúcej v E. na C. XX, zastúpenej JUDr. Kristínou Malou Piovarčíovou, advokátkou so sídlom v Košiciach na Štúrovej 20 a otca B. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom v E. na R. K. XX, toho času bývajúceho v E. na E. X, zastúpeného JUDr. Tatianou Jánošikovou, advokátkou so sídlom v Košiciach na Rooseveltovej 6, v konaní o návrhu otca na zákaz styku, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 13.5.2021 č.k. - 68 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Košice II ako súd prvej inštancie uznesením uvedeným v záhlaví nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil styk s mal. N. U. S., nar. X.X.XXXX a mal. E. F. S., nar. XX.X.XXXX tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletými každý týždeň v utorok od 15.00 hod. do 17.00 hod. a v piatok od 15.00 hod. do 17.00 hod. s tým, že styk sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny Košická Nová Ves so sídlom Mliečna 20A, Košice za prítomnosti psychológa, prípadne iného odborného pracovníka povereného príslušným zariadením. Matka je oprávnená v určenom čase a mieste prevziať maloleté a povinná v určenom čase a mieste maloleté deti aj otcovi odovzdať. Otec je povinný maloleté deti na styk s matkou riadne pripraviť a v určenom čase a mieste matke odovzdať a od matky aj prevziať. Trvanie neodkladného opatrenia súd prvej inštancie ohraničil do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. .

2. Napadnuté uznesenie súd prvej inštancie odôvodnil tým, že otec maloletých detí návrhom podaným do podateľne súdu dňa 2.3.2021 žiadal zakázať styk matky s maloletými deťmi. Matka podala dňa 28.4.2021 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala upraviť styk s maloletými tak, že bude oprávnená sa s maloletými stýkať každý párny týždeň v roku v stredu od 14.00 hod. do 18.00 hod. a od piatka od 14.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a každý nepárny týždeň v roku od utorka od 14.00 hod. do 18.00 hod. a vo štvrtok od 14.00 hod. do 18.00 hod. Alternatívne žiadala upraviť styk v inej pravidelnej frekvencii styku, a to aj vo forme asistovaného styku. Súd prvej inštancie z návrhu matky a predložených dôkazných prostriedkov mal za preukázané, že do 02/2021 sa matka podieľala na osobnej starostlivosti o mal. deti a s deťmi sa tiež pravidelne stretávala. Aktuálne je jej kontakt s deťmi prerušený z dôvodov, ktoré podľa otca odôvodňujú zákaz styku. Matka poukázala na to, že otec aj napriek svojim tvrdeniam, že nechce deťom brať matku, jej absolútne odopiera kontakt s dcérami, obviňuje ju z týrania maloletých detí a tvrdí, že v dôsledku jej správania sa jej deti boja a odmietajú sa s ňou stretnúť. Súd skonštatoval, že otcom predložené dôkazy k návrhu na začatie konania, ani jeho písomné tvrdenia vo veci samej, nateraz nepreukazujú také závažné skutočnosti, ktoré by mohli matku úplne vylučovať

zo starostlivosti o maloleté deti, prípadne na základe ktorých by bolo dôvodné úplne matku vylúčiť zo starostlivosti o ne. Súd poukázal aj na závery detskej psychiatričky z 26.3.2021, ktorá diagnostikovala u mal. N. U. S. akútnu stresovú reakciu, a apeloval na oboch rodičov, aby rešpektovali potreby dieťaťa na riadny a zdravý vývin. Uvedená správa pedopsychiatra však nepreukázala, že by tento stav u mal. Valentíny vyvolala matka, ktorá s maloletou ani nebola v kontakte od začiatku februára 2021, a po objektivizovaní informácií o rodine samotná lekárka poukazuje na rozpornosť tvrdení oboch rodičov. Otec v konaní nepreukázal ani začatie trestného stíhania voči matke pre podozrenie zo spáchania trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. Súd preto dospel k záveru, že aktuálne sa javí byť ako nevyhnutné a v najlepšom záujme maloletých detí upraviť ich styk s matkou, nakoľko odopieranie styku matky s maloletými deťmi je závažným zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností matky a je v rozpore so záujmom maloletých detí, ktoré majú právo na kontakt s oboma rodičmi. Súd zohľadnil skutočnosť, že ide o deti v útlom veku, o ktoré do februára 2021 zabezpečovala osobnú starostlivosť matka, preto považoval za dôvodné zachovanie ich vzájomného kontaktu s cieľom neprerušiť citové väzby medzi nimi a nevystaviť ich tak prípadnej citovej ujme, ktorú bude možné do budúcna len ťažko napraviť. Nakoľko však správanie matky opísané otcom v návrhu na začatie konania môže predstavovať reálne riziko pri výkone styku s maloletými deťmi, ohrozenie ich zdravia a zdravého vývinu, ktorým je nevyhnutné predchádzať, v záujme dohľadu a korigovania priebehu styku považoval v záujme mal. detí nateraz za nevyhnutné, aby sa styk realizoval asistovanou formou, a to za prítomnosti psychológa, resp. iného odborného pracovníka povereného zariadením Centra pre detí a rodiny Košická Nová Ves. Vzhľadom na uvedené súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil styk matky s maloletými s miestom realizovania v Centre pre deti a rodiny Košická Nová Ves, za prítomnosti psychológa, prípadne iného odborného pracovníka povereného príslušným zariadením. Súd mal za to, že takto upravený styk zabezpečí pravidelný kontakt matky s dcérami s cieľom zachovať a rozvíjať ich vzájomné väzby, výchovné pôsobenie na maloleté zo strany matky a zároveň zohľadňuje záujmy a aktuálne vývinové potreby maloletých detí, bez ich ohrozenia. Pri rozhodovaní súd zohľadnil odporúčania kolízneho opatrovníka, ako aj rodičmi vyjadrený predbežný súhlas s takouto formou úpravy styku.

3. Proti tomuto uzneseniu podal otec odvolanie, ktorým žiadal zmeniť rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

4. Otec odvolanie odôvodnil tým, že s rozhodnutím súdu nesúhlasí a má za to, že nezohľadňuje najlepší záujem maloletých detí. Tak ako uviedol v návrhu na zákaz styku matky s maloletými, trvá na svojich vyjadreniach o tom, že maloleté deti majú z matky strach, odmietajú sa s ňou stretávať a už pri slove mama začnú plakať. Otec ďalej uviedol, že matka deťom ubližuje tým, že ich bije, štípe, kričí na ne, čo sa prejavuje aj na súčasnom nie dobrom psychickom stave maloletých detí, ktoré plačú zo spánku, pocikávajú sa, majú záchvaty plaču, úzkosti, sú bojazlivé. K návrhu pripojil aj zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 27.2.2021. Ako dôkaz o negatívnom vplyve matky na maloleté deti otec predložil aj ďalšie dôkazy, a to lekársku správu vystavenú pri vyšetrení mal. N. U. S. psychiatrom MUDr. R.T. Q. zo dňa 2.3.2021 a lekársku správu zo dňa 4.3.2021 so stanovenou diagnózou akútna stresová reakcia a odporúčaním lekára, aby do ukončenia vyšetrovania zvážili obmedzenie styku detí s matkou, s ich ponechaním vo výlučnej starostlivosti otca so zákazom kontaktu. Ďalej predložil lekársku správu zo dňa 15.3.2021, kde v časti kontrolné vyšetrenie lekár uviedol, že dieťa spontánne udalo, že nechce mamu, mama je zlá, chce byť iba s ockom, ktorý je dobrý, aj jeho H., tá je dobrá. Otec v odvolaní opísal aj incident zo dňa 26.3.2021, kedy bol s deťmi na detskom ihrisku, keď k ním prišla matka s bratom, jeho priateľkou a políciou a vynucovala si od detí prejavy lásky. Staršia dcéra dostala záchvat, celá sa triasla, plakala a vrieskala, že sa matky bojí. Mladšia tiež plakala, kričala a od strachu sa pocikala. Cestou z ihriska sa deti vyjadrovali, že sa boja, že ich matka ukradne, neuvidia otca, že matka mu ublíži. Otec poukázal aj na rozhovor kolíznej opatrovníčky s maloletými deťmi, ktoré sa mali spontánne vyjadriť, že nechcú byť s matkou. Otec zdôraznil, že maloleté deti na matku reagujú veľmi zlé, boja sa jej, tvrdia, že im ubližuje, kričí, štípe ich, bije, a preto za takýchto podmienok nemôže byť v záujme maloletých deti stretávanie sa s matkou. Záujem maloletých detí na ochrane ich psychického a fyzického zdravia musí mať podľa otca prednosť pred právom matky na styk s deťmi. Otec k odvolaniu pripojil návrh podaný dňa 27.3.2021 na Obvodnom oddelení Policajného zboru Košice - Sever na prešetrenie neprimeraného zásahu matky a policajnej hliadky. Listinnými dôkazmi predloženými otcom k odvolaniu sú aj lekárske správy z pedopsychiatrickej ambulancie MUDr. R. Q. zo dňa 2.3.2021, 4.3.2021, 15.3.2021.

5. Konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa (ďalej len ).

6. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne

9. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

11. Z obsahu spisu predloženého súdom prvej inštancie mal odvolací súd za preukázané, že rodičia maloletých detí sú manželmi, avšak nežijú v spoločnej domácnosti. Od februára tohto roku sú maloleté deti v osobnej starostlivosti otca. Matka túto starostlivosť otca nenamieta, ale dožaduje sa styku s nimi. Vo veci maloletých je vedené konanie o návrhu otca na zákaz styku matky s maloletými deťmi, v rámci ktorého konania sa matka domáha nariadením neodkladného opatrenia upraviť jej styk s maloletými deťmi. Za účelom zlepšenia vzájomných rodinných vzťahov, obnovenia a zlepšenia komunikácie medzi rodičmi tak, aby dochádzalo k pravidelnej realizácii styku v pokojnej atmosfére, bez vyvolávania konfliktov a aby rodičia do budúcna boli schopní konštruktívne riešiť výkon ich rodičovských práv a povinností rešpektujúc pozíciu druhého rodiča v živote maloletých, bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd uložil maloletým deťom N. U. S., E. F. S. a ich rodičom výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice po dobu 9 mesiacov odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia (uznesením Okresného súdu Košice II č.k. -29 zo dňa 11.3.2021). Z poskytovania tohto odborného poradenstva bola vypracovaná predbežná psychologická správa zo dňa 30.6.2021. V sprievodnom liste k tejto správe sa uvádza, že správa bola podaná oneskorene z dôvodu, že otec sa na dohodnuté stretnutia na úrad nedostavoval. Výchovné opatrenie v centre, kde bola odporúčaná realizácia styku matky s deťmi, sa nerealizuje z dôvodu nedostavenia sa otca. V samotnej správe vypracovanej psychológom RPPS ÚPSVaR Košice je uvedené, že stretnutia boli po obsahovej stránke zamerané na zlepšenie komunikácie medzi rodičmi v záujme obnovy realizácie styku matky s deťmi. V priebehu spolupráce sa matka vždy dostavila na referát poradensko - psychologických služieb v dohodnutom termíne. Počas stretnutí bola emocionálne stabilizovaná, jej komunikácia bola spontánna, pohotová a bez latencií. Z rozhovoru s matkou vyplynulo, že prejavuje záujem o deti, no kontakt s nimi má obmedzený. Otec popísal subjektívny pohľad na aktuálne prebiehajúcu situáciu vo vzťahu k realizácii styku detí s matkou. Formálne prejavil svoj záujem a motiváciu pre zlepšenie situácie, avšak počas spolupráce bola zaznamenaná sťažená komunikácia zo strany otca, ktorý nereagoval na opakovanú snahu o nadviazanie telefonického kontaktu a opakovane sa nedostavil na vopred dohodnuté stretnutia. Dňa 24.6.2021 bolo realizované stretnutie s maloletými deťmi za účelom zisťovania ich stanovísk k realizácii styku s matkou. Stretnutie bolo realizované v priestoroch RPPS ÚPSVaR Košice. Deti prišli v sprievode otca. Rozhovor s deťmi realizoval psychológ bez prítomnosti otca. Počas rozhovoru deti neboli vystavené žiadnym stresovým situáciám, rozhovor s nimi prebiehal v pokojnej atmosfére, bez nátlaku a sugestívnych otázok. Maloletá E. vyjadrila svoj pozitívny záujem o nadviazanie kontaktu a realizáciu styku s matkou, jej verbálny aj neverbálny prejav boli v súlade. Maloletá N. sa vyjadrila negatívne ku realizácii kontaktu a styku s matkou. Počas rozhovoru bol pozorovaný nesúlad medzi jej verbálnym vyjadrením a aktuálnym prežívaním vo vzťahu k téme realizácie styku s matkou. Rodičia boli motivovaní pre realizáciu styku matky s deťmi pod odborným dohľadom v priestoroch centra pre deti a rodiny. Obaja rodičia s návrhom súhlasili. Styk sa však nerealizoval, nakoľko otec sa na dohodnuté stretnutie nedostavil. Zo záveru tejto správy vyplýva, že komunikačná situácia medzi rodičmi je vážne narušená. Styk matky s deťmi sa nerealizuje, pričom vzhľadom na sťaženú spoluprácu s otcom a nekonzistentné vyjadrenia detí ohľadom styku s matkou

bolo odporúčané znalecké posúdenie rodičov z odboru klinickej psychológie. Poradenský proces na referáte bude pokračovať podľa stanoveného programu a cieľa. V konaní o návrhu otca na zákaz styku boli šetrené pomery v rodine maloletých kolíznym opatrovníkom, z ktorého šetrenia bola vypracovaná správa s odporúčaním nariadiť rodičom a mal. deťom povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu a upraviť styk maloletých s matkou v Centre pre deti a rodiny Košická Nová Ves s intervalom každý kalendárny týždeň v utorok a piatok po 2 hodiny. Podľa kolízneho opatrovníka rodičia vyjadrili predbežný súhlas s takouto formou úpravy styku.

12. Odvolací súd vychádzajúc z uvedených skutočností považuje za potrebné zdôrazniť, že v súlade s Listinou základných práv a slobôd (čl. 32 ods. 4) a Dohovorom o právach dieťaťa (čl. 18 ods. 1) vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je nutné použiť takú interpretáciu účelu neodkladného opatrenia, výsledkom ktorej nemôže byť iba minimálna miera ochrany základných práv ako určitého štandardu. Neodkladné opatrenie upravujúce styk rodiča s dieťaťom musí byť použité s ohľadom na charakter a význam ním chráneného záujmu, ktorým je umožniť aj rodičovi, ktorý s dieťaťom trvale nežije, pravidelný a čo najširší kontakt, pretože je to práve množstvo času, v ktorom je možno realizovať i neverbálne výchovné pôsobenie rodiča, takzvanú výchovu prítomnosťou či príkladom, ktorá je, ako je všeobecne známe, tou najúčinnejšou výchovnou metódou. Akákoľvek deformácia vzťahu rodiča a dieťaťa je v dôsledku odcudzenia v neskoršej dobe len ťažko napraviteľná. Právu styku rodiča s dieťaťom korešponduje právo dieťaťa poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť, ako aj právo dieťaťa na zachovanie jeho rodinných zväzkov v súlade so zákonom a s vylúčením nezákonných zásahov podľa čl. 7 a 8 Dohovoru o právach dieťaťa. Pri úprave styku je zásadne potrebné vychádzať z toho, že rodič má právo na to, aby s dieťaťom strávil polovicu jeho voľného času, to znamená počas pracovných dní, školského roka, aj počas víkendov, sviatkov a prázdnin. Právo stretávania sa s dieťaťom (právo styku) zaručuje oprávnenej osobe právo vidieť dieťa, právo na prístup k dieťaťu, právo určiť miesto a spôsob trávenia času počas stretávania, právo výlučne výchovne na dieťa počas tohto času pôsobiť a právo na náhradu za čas styku, ktorý sa nerealizoval z dôvodov, ktoré nespočívali v osobe oprávneného. Zásahy do riadnej realizácie týchto čiastkových oprávnení sú obmedzením styku, ku ktorému je možné pristúpiť len za podmienok daných § 25 ods. 3 Zákona o rodine. Výnimkou zo všetkých pravidiel o povinnosti dbať na pravidelný kontakt rodiča s dieťaťom je prípad, kedy záujem dieťaťa vyžaduje, aby bolo dočasne stretávanie s jedným z rodičov obmedzené alebo úplne zakázané. Ide však o výnimočné riešenie, ktoré prenikavo zasahuje do výkonu práv a povinností rodiča, ako aj práv dieťaťa, preto je vždy potrebné spoľahlivo zistiť, či realizácia styku s dieťaťom skutočne ohrozuje jeho záujem, alebo či ide iba o predstieraný stav vyvolávaný zámerne pôsobením jedného z rodičov, ktorý v tom čase zabezpečuje faktickú starostlivosť o dieťa. Rodičovské práva a povinnosti sú budované na základe rovnoprávneho postavenia otca a matky pri ich výkone, pričom je v záujme dieťaťa, aby mu nebolo odňaté právo mať zabezpečený pravidelný osobný kontakt s oboma rodičmi. Ani jednému z rodičov nepatrí právo obmedzovať pri starostlivosti o dieťa druhého rodiča (pokiaľ o tom nerozhodne súd).

13. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v rozsahu vyplývajúcom z ustanovení a bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia a contrario a dospel k rovnakému právnemu záveru ako súd prvej inštancie, že v danom prípade bola splnená zákonná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť úpravy pomerov daná záujmom maloletých detí na udržovaní a prehlbovaní citovej väzby k matke.

14. Súd prvej inštancie riadne zistil skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vysporiadal sa so všetkými relevantnými skutočnosťami tvrdenými matkou v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho odôvodnenie rozhodnutia spĺňa náležitosti v zmysle , je presvedčivé, pričom odvolací súd sa s jeho závermi plne stotožňuje.

15. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti rozhodnutia dodáva, že matka dostatočným spôsobom osvedčila bezodkladnú potrebu upraviť styk s maloletými deťmi, ktorý doposiaľ súdnym rozhodnutím upravený nebol, pričom je zrejmé, že rodičia maloletých detí spolu nežijú a nevedia sa dohodnúť na podmienkach a pravidelnej realizácii styku. Uvedené potvrdzuje aj skutočnosť, že rodičia v priebehu odborného poradenstva na referáte súhlasili s návrhom, aby sa styk realizoval pod odborným dohľadom v priestoroch centra pre deti a rodiny, napriek tomu však k realizácii styku nedošlo, keďže otec sa na dohodnuté stretnutie nedostavil. Matka je týmto spôsobom vylúčená z pravidelného styku s maloletými deťmi, čo je v rozpore so záujmami maloletých detí. S názorom otca, že ochrana psychického a fyzického

zdravia maloletých detí má prednosť pred právom jedného z rodičov na styk s maloletými, je potrebné súhlasiť, avšak otec nijakým spôsobom nepreukázal, že by úplne zamedzenie kontaktu detí s matkou bolo toho času pre deti nevyhnutné, resp. že by to bolo v záujme maloletých detí. Odvolací súd sa stotožnil aj s rozsahom a frekvenciou úpravy styku, ktorý zodpovedá účelu neodkladného opatrenia, ktorým je dočasná úprava pomerov v nevyhnutnom rozsahu a súčasne zohľadňuje aj vek maloletých detí, pričom z obsahu spisu nevyplývajú žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali obmedzenie styku matky s nimi v súlade s odvolacími námietkami otca, resp. ním žiadané absolútne nekontaktovanie sa. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie v napadnutom uznesení adekvátne a citlivo prihliadal na všetky v konaní otcom namietané skutočnosti, ktoré by mohli predstavovať riziko pri výkone styku, či ich prípadné ohrozenie, a preto určil miesto styku matky s maloletými v Centre pre deti a rodiny Košická Nová Ves, za prítomnosti psychológa, prípadne odborného pracovníka povereného príslušným zariadením. Uvedeným bolo úplne eliminované akékoľvek riziko tohto stretnutia. Je potrebné zdôrazniť, že v konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem detí, ktorý nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii výchovného prostredia a styku s deťmi. Obsahom otcovho odvolania sú predovšetkým jeho obavy z toho, že matka deťom ubližuje, kričí, bije ich. Tieto tvrdenia otca však neboli doposiaľ ničím osvedčené. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje aj na psychologickú správu z odborného poradenstva na referáte poradensko- psychologických služieb, v zmysle ktorej maloletá E. vyjadrila pozitívny záujem o realizáciu kontaktu s matkou, pričom boli jej verbálny a neverbálny kontakt v súlade a maloletá N. sa síce k styku s matkou vyjadrila negatívne, avšak v jej prípade bol počas rozhovoru pozorovaný nesúlad medzi verbálnym vyjadrením a vnútorným prežívaním. Preto k odvolacej námietke otca, že deti sa mali spontánne vyjadriť, že k matke ísť nechcú, boja sa jej, odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že súd síce prioritne prihliada na vôľu maloletého dieťaťa, avšak musí zisťovať, či maloleté dieťa je schopné samostatne prejaviť svoju vôľu z hľadiska mentálnej vyspelosti, a zároveň, či táto vôľa dieťaťa nie je ovplyvnená manipuláciou rodičov s dieťaťom. Následne súd tieto výsledky zisťovania vyhodnocuje za účelom posúdenia, či dieťaťom prejavená vôľa je skutočne v jeho najlepšom záujme. Uvedené zisťovanie a vyhodnocovanie výsledkov je predmetom dokazovania v rámci konania vo veci samej, pričom nariadené neodkladné opatrenie má len dočasný charakter a zásadne neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej.

16. Vzhľadom na skutočnosť, že matka návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčila naliehavosť okamžitej (neodkladnej) ingerencie súdu do pomerov účastníkov, odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa a podľa ods. 2 tohto ustanovenia sa v celom rozsahu stotožnil s jeho odôvodnením a len na zdôraznenie jeho správnosti doplnil ďalšie dôvody.

17. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).