Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Ps/9/2026

Uznesenie

Okresný súd Bardejov vo veci starostlivosti súdu o pozbavenú v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. X.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX C., štátna občianka SR, zastúpenú opatrovníkom Centrom sociálnych služieb Giraltovce, so sídlom Kukorelliho 17, 087 01 Giraltovce, IČO: 00 691 674, o návrhu opatrovníka na jeho odvolanie z funkcie opatrovníka a na ustanovenie mesta Giraltovce, so sídlom Dukelská 77/75, 087 01 Giraltovce, IČO: 00 321 982 za nového opatrovníka pre pozbavenú v spôsobilosti na právne úkony, takto

r o z h o d o l :

I. Mení uznesenie Okresného súdu vo Svidníku č. k. 9P/17/2000-23 zo dňa 23.5.2000, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.6.2000 tak, že odvoláva Centrum sociálnych služieb Giraltovce, so sídlom Kukorelliho 17, 087 01 Giraltovce, IČO: 00 691 674 z funkcie opatrovníka pozbavenej v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. X.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX C., štátnej občianky SR a ustanovuje jej za opatrovníka pre spravovanie a opatrovanie jej vecí a na hájenie jej práv mesto Giraltovce, so sídlom Dukelská 77/75, 087 01 Giraltovce, IČO: 00 321 982, ktoré je oprávnené a povinné pozbavenú v spôsobilosti na právne úkony zastupovať pri právnych úkonoch a je povinné riadne vykonávať svoju funkciu a dvakrát do roka, a to vždy k 30.6. a k 31.12. predkladať súdu správu o zdravotnom stave a o nakladaní s majetkom A. B., nar. X.X.XXXX a dbať na pokyny súdu. Rozhodovanie vo veciach, ktoré nie sú bežné, najmä čo sa týka uzatvárania zmlúv na prevod nehnuteľných vecí, podliehajú schváleniu súdu.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 9.1.2026 doručeným súdu dňa 13.1.2026 domáha odvolania z funkcie opatrovníka pozbavenej v spôsobilosti na právne úkony a zároveň sa domáha, aby súd pozbavenej v spôsobilosti na právne úkony ustanovil mesto Giraltovce za nového opatrovníka. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku č. k. 5Nc/611/1999-19 zo dňa 3.2.2000, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.2.2000 bola A. B., nar. X.X.XXXX pozbavená v spôsobilosti na právne úkony a uznesením Okresného súdu vo Svidníku č. k. 9P/17/2000-23 zo dňa 23.5.2000 bol za jej opatrovníka ustanovený Domov sociálnych služieb v Giraltovciach. Opatrovaná A. B., nar. X.X.XXXX žije od 27.6.1985 v zariadení sociálnych služieb na adrese B. XX, XXX XX C.. Zmluvu o poskytovaní sociálnych služieb a dodatky k tejto zmluve uzavrel za opatrovanú súdom ustanovený kolízny opatrovník mesto Giraltovce. S účinnosťou od 1.7.2021 podľa § 8 17Ps/9/2026 -2-

ods. 12 o sociálnych službách a o zmene a doplnení o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, poskytovateľ sociálnej služby alebo zamestnanec poskytovateľa sociálnej služby nemôže byť ustanovený za opatrovníka prijímateľa sociálnej služby v zariadení, v ktorom prijímateľovi sociálnej služby poskytuje sociálnu

službu. V prípade, keď je za opatrovníka prijímateľa sociálnej služby ustanovené zariadenie, v ktorom opatrovanec žije, môže dochádzať k stretu záujmov medzi opatrovníkom (zariadenie sociálnych služieb) a opatrovancom (tiež zariadenie sociálnych služieb), a to nielen pri uzatváraní zmluvy o poskytovaní sociálnej služby, ale aj pri iných právnych úkonoch, keďže zariadenie sociálnych služieb koná v týchto prípadoch za obidve zmluvné strany. Vzhľadom na to, že pozbavená v spôsobilosti na právne úkony nemá príbuzných ani žiadnu inú osobu, ktorá by spĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, prichádza do úvahy ako opatrovník mesto Giraltovce, ktoré vyslovilo súhlas s ustanovením za opatrovníka pre A. B., nar. X.X.XXXX. S poukazom na uvedené opatrovník navrhol, aby súd rozhodol o jeho odvolaní z funkcie opatrovníka a o ustanovení nového opatrovníka pre pozbavenú v spôsobilosti na právne úkony.

2. Navrhovateľ spolu s návrhom súdu predložil rozsudok Okresného súdu vo Svidníku č. k. 5Nc/611/1999-19 zo dňa 3.2.2000, uznesenie Okresného súdu vo Svidníku č. k. 9P/17/2000-23 zo dňa 23.5.2000, písomný súhlas mesta Giraltovce s ustanovením za opatrovníka, zmluvu č. 237/2024 o poskytovaní sociálnej služby v centre sociálnych služieb zo dňa 1.7.2024 a dodatok č. 1 k uvedenej zmluve.

3. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

4. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

5. Podľa , ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ().

6. Podľa (ďalej len „“), súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

7. Podľa , na konanie o ustanovení opatrovníka je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má fyzická osoba bydlisko; ak takýto súd nie je, súd, v ktorého obvode má fyzická osoba majetok.

8. Podľa a 2 , súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

17Ps/9/2026

-3-

9. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

10. Podľa , súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.

11. Podľa , súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.

12. Podľa , veta prvá o sociálnych službách, poskytovateľ sociálnej služby alebo zamestnanec poskytovateľa sociálnej služby nemôže byť ustanovený za opatrovníka prijímateľa sociálnej služby v zariadení, v ktorom prijímateľovi sociálnej služby poskytuje sociálnu službu.

13. Po preskúmaní obsahu návrhu, predložených listinných dôkazov, pripojených spisov vedených na tunajšom súde vo veci starostlivosti súdu o pozbavenú v spôsobilosti na právne úkony a s prihliadnutím

na všeobecne záväzné právne predpisy dospel súd prvej inštancie k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

14. Vzhľadom k tomu, že doposiaľ ustanovený opatrovník navrhol, že chce byť odvolaný z funkcie opatrovníka, nakoľko môže dochádzať ku kolízii záujmov, pričom pozbavená v spôsobilosti na právne úkony nemá príbuzných ani žiadnu inú osobu, ktorá by spĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, má súd za to, že je v najlepšom záujme pozbavenej v spôsobilosti na právne úkony ustanoviť jej za nového opatrovníka mesto Giraltovce, ktoré vyslovilo súhlas s ustanovením do funkcie opatrovníka, preto súd rozhodol v zmysle citovaných zákonných ustanovení tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

15. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie proti uzneseniu možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, 17Ps/9/2026 -4-

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Podľa , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa , odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.