Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_19P-4-2021.pdf
PDF · 131.56 KB
Case nature
Subarea
19P/4/2021
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o mal. deti Y., C.. T., L.. XX.XX.XXXX S. C.. C., L.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Ž. L. Y., deti rodičov: matka T. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. L. XX, P.. Č.. J. K. XX/XX, T., právne zast.: Mgr. et Mgr. Lívia Šouc Kosťová, advokátka, so sídlom Pod Donátom 5, 965 01 Žiar nad Hronom, otec C. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. L. XX, právne zast.: AK JUDr. Repáň a partneri, s.r.o., so sídlom M. R. Štefánika 25, 036 01 Martin, o návrhu matky mal. detí na nariadenie neodkladného opatrenia, a návrhu otca mal. detí na udelenie zákazu vycestovať, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloleté deti T. Y., L.. XX.XX.XXXX S. C. Y., L.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky T. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. L. XX, XXX XX T., P. Č. J. K. XX/XX, XXX XX T., ktorá je o p r á v n e n á maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Ž.W. L. Y. G. D.. X.. XXP/X/XXXX.
II. Otec maloletých detí C. Y., L.. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý dočasne prispievať na maloletú T. Y., L.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 70,00 Eur mesačne a na maloletého C. Y., L.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 60,00 Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Ž. L. Y. G. D.. X.. XXP/X/XXXX.
III. Súd p o v o ľ u j e dočasné vysťahovanie maloletých detí T. Y.R., L.. XX.XX.XXXX S. C. Y., L.. XX.XX.XXXX do Nemeckej spolkovej republiky s účinnosťou odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia.
IV. Súd návrh otca mal. detí na nariadenie zákazu matke mal. detí s maloletými deťmi vycestovať mimo hranice Slovenskej republiky do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa XX.XX.XXXX podala matka maloletých detí prostredníctvom právneho zástupcu na Okresnom súde Ž. L. Y. (ďalej len „okresný súd“) návrh o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal platiť výživné na maloletú T. vo výške 120,00 Eur a na mal. C. vo výške 100,00 Eur, styk otca s maloletými deťmi matka nežiadala upraviť a požiadala, aby súd povolil trvalé vysťahovanie maloletých detí do Nemecka s účinnosťou od 01.07.2021. V návrhu matka mal. detí poukázala na to, že otec mal. detí začal v nadmernom množstve užívať alkoholické nápoje, čo spôsobuje, že jeho správanie je agresívne a nekontrolovateľné. Maloleté deti sa matke sťažujú, že im otec fyzicky a psychicky ubližuje, pod vplyvom alkoholu ich bije, nazýva ich vulgárnymi slovnými spojeniami a jeho konanie nesie v sebe prvky neprimeranej agresie. Správanie otca sa negatívnym spôsobom podpísalo na jeho vzájomnom vzťahu s deťmi, ktoré v súčasnosti prejavujú nevôľu a neochotu stýkať sa s otcom. Deti sú smutné, plačú
už len pri predstave, že by mali s otcom stráviť akýkoľvek čas a už vôbec si nedokážu predstaviť, že by s otcom mali stráviť dobu dvoch po sebe nasledujúcich týždňov. Od 16.02.2021 až do súčasnej doby sa deti nepretržite nachádzajú v starostlivosti matky a kontaktu s otcom sa vôbec nedožadujú
2. Otec mal. detí s návrhom matky nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť v celom rozsahu. Poukázal na to, že matka núti maloleté deti, aby zdieľali jej názory a postoje k realizácii styku s otcom. Matka deti sociálne izoluje a neumožňuje im stretávať sa nielen s otcom, ale aj s inými príbuznými a tieto skutočnosti podľa názoru otca ovplyvnili aj vyjadrenia maloletých detí. Otec namietal, že matka v Nemecku býva v jednoizbovom byte svojho partnera, maloleté deti nemajú vlastnú detskú izbu ani miesto na učenie a odkladanie svojich vecí. Matka žiadnym spôsobom nepreukázala akým spôsobom sa budú deti v Nemecku vzdelávať, kto sa bude o mal. deti starať v čase, keď bude matka v práci, pretože partner matky nerozumie slovenskému jazyku a od detí vo veku 10 a 13 rokov nemožno očakávať samostatnosť či už v prístupe k vzdelávaniu a škole alebo k samotnému fungovaniu v cudzom prostredí bez akejkoľvek znalosti jazyka, prostredia či kultúry. V ďalšom otec mal. detí poukazoval na to, že tvrdenia matky o tom, že požíva alkoholické nápoje a po ich požití je agresívny nie sú pravdivé. Od februára 2021 až do súčasnosti nenastal žiaden incident v súvislosti s požitím alkoholu otca. Zmena v striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti nastala až po podaní návrhu matky na súd vo februári 2021. Podľa názoru otca mal. detí môže mať zmena v striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti a s tým spojené vysťahovanie maloletých detí vážne následky z hľadiska ich osobnostného vývoja a znamenalo by to aj stratu doterajšieho výrazného výchovného vplyvu zo strany otca.
3. Otec mal. detí po pojednávaní dňa XX.XX.XXXX podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zakázal matke spolu s mal. deťmi vycestovať bez súhlasu otca mimo hranice Slovenskej republiky do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Svoj návrh odôvodnil tým, že tvrdenia matky založené na tom skutkovom základe, že otec začal v nadmernom množstve užívať alkoholické nápoje boli vyčerpávajúcim spôsobom absolútne vyvrátené po výsluchoch svedkov - Š. B., J. T., J. T., Š. O., I. K. ako aj z výsluchov matky a otca mal. detí na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX. V ďalšom poukázal na to, že z vykonaného dokazovania, z vyjadrení matky ako i prezentovaného postoja a plánovaného postupu právneho zástupcu matky vyvstáva dôvodná obava z toho, že matka vycestuje s maloletými deťmi do Nemecka aj bez udelenia súhlasu otca či bez právoplatného rozhodnutia súdu. Dohoda rodičov ohľadne realizácie striedavej osobnej starostlivosti fungovala riadne až do obdobia 2/2021 kedy si matka prevzala od otca mal. deti a viac ich na styk v zmysle právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Ž.W. L. Y. D.. X.. XXP/XX/XXXX neodovzdala. Otec sa viackrát pokúšal o realizáciu styku či už prostredníctvom telefonických prosieb na matku, aby deti k nemu pustila, či za pomoci príslušníkov Policajného zboru, alebo aj vlastnou návštevou v mieste obvyklého zdržiavania sa matky počas jej starostlivosti. Všetky pokusy zo strany otca boli matkou zmarené a k dnešnému dňu mu matka styk s mal. deťmi odmieta. V ďalšom otec poukázal, na to, že je nepochybné, že matka sa mieni natrvalo vysťahovať aj s maloletými deťmi do Nemecka s prísľubom, že sa bude usilovať o zachovanie kontaktu s otcom, avšak z doterajšieho správania matky odkedy od 16.02.2021 znemožňuje otcovi akýkoľvek styk s maloletými deťmi vyplýva, že takýto jej prísľub možno považovať za výslovne účelový. Matka aj na základe neprávoplatného rozhodnutia prvostupňového súdu, ktoré bolo uznesením krajského súdu v Banskej Bystrici zrušené, vycestovala s maloletými deťmi do zahraničia, kedy až po naliehaní otca a vzhľadom na potrebu návštevy lekárov maloletých detí sa vrátili späť na Slovensko. Otec prezentoval dôvodnosť a naliehavosť vydania neodkladného opatrenia, ktorým zamedzí matke vycestovať s maloletými deťmi do zahraničia na základe tej skutočnosti, že matka nedodržuje právoplatné rozhodnutie súdu a rodičovskej dohody tak závažným spôsobom, že okrem toho, že otcovi neumožňuje styk s deťmi v ním stanovenom čase, tak dokonca počas obdobia kedy má styk s maloletými deťmi vykonávať otec, matka s mal. deťmi vycestovala na územie Nemeckej spolkovej republiky, pričom otec je voči takémuto správaniu matky absolútne bezmocný. Otec mal. detí v ďalšom poukázal na to, že matka nedokázala hodnoverným a nespochybniteľným spôsobom preukázať, že by mal. deti mali v Nemecku zabezpečené vhodné zázemie, t.j. detského lekára, školskú dochádzku a taktiež, že bude mať matka zabezpečenú pracovnú dobu tak, aby mohla tráviť časť s mal. deťmi. Povolenie vysťahovania maloletých detí by malo za následok nepochybne stratu blízkosti otca, ako aj stratu jeho rodičovských práv a povinností, pričom je v záujme detí, aby udržiavali rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby dostali príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov.
4. Následne matka mal. detí podala dňa XX.XX.XXXX na súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd dočasne zveril mal. deti do jej starostlivosti, otcovi by uložil
povinnosť dočasne prispievať na výživu mal. T. výživným vo výške 70,-€ mesačne a mal. C. výživným vo výške 60,-€ mesačne a súčasne by súd povolil dočasné vysťahovanie mal. detí do Nemecka s účinnosťou od nariadenia neodkladného opatrenia. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia matka poukázala na to, že je v záujme zosúladenia faktického stavu so stavom právnym, aby boli deti zverené do jej osobnej starostlivosti a súčasne by jej súd dočasne povolil vysťahovanie mal. detí do Nemecka do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Uviedla, že vyhovenie jej návrhu je v súlade s najlepším záujmom mal. detí aj vzhľadom na to, že v doterajšom priebehu súdneho konania dostatočným spôsobom preukázala, že má k dispozícii kvalitné bytové podmienky, v ktorých má pre obe deti zabezpečené všetko pre ich zdravý vývin. Počas doterajšieho priebehu konania bol preukázaný vzájomný pozitívny citový vzťah medzi matkou a mal. deťmi ako aj vzájomný pozitívny vzťah medzi deťmi a jej partnerom S. T., s ktorým zdieľa v Nemecku spoločnú domácnosť. Matka v ďalšom poukázala na to, že otec na jednej strane vyjadruje ničím nepodloženú obavu z toho, že by prípadným vycestovaním s deťmi do zahraničia bolo zasiahnuté do výkonu jeho rodičovských práv a na strane druhej o kontakt s deťmi neprejavil od začatia súdneho konania aktívny záujem, hoci sa prevažne s nimi zdržiavala v jej nájomnom byte v T., teda len 6 kilometrov od jeho bydliska. Tvrdenia otca sú v priamom rozpore, keď na jednej strane sa domáha zverenia detí do jeho starostlivosti a na druhej strane neprejavuje o ne opravdivý záujem, čoho dôkazom je to, že od novembra 2020 jej na ich výživu (s výnimkou apríla 2021) neprispel žiadnou sumou.
5. Súd vo veci samej vykonal dokazovanie - výsluchom matky mal. detí, otca mal. detí, výsluchom mal. T., mal. C., výsluchom navrhovaných svedkov - J. T., J. T., Š. O., I. K., Š. B. oboznámením rodných listov mal. detí, rozsudku Okresného súdu v Ž. L. Y. D.. X.. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdením o príjme matky, potvrdením príjem otca, hodnotením mal. detí ich triednymi učiteľmi, rozhodnutím školy o povolení individuálneho vzdelávania mal. detí, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Ž. L. Y., , správou o povesti matky obcou L.É., správou o povesti otca obcou L., dokladmi predloženými matkou ohľadne zdravotného poistenia mal. detí v Nemecku, zabezpečenia školskej dochádzky, pracovnou zmluvou matky mal. detí, fotodokumentáciou bytu a posudkom bytu priateľa matky a vykonaným dokazovaním pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Manželstvo rodičov mal. detí bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Ž. L. Y. Č.. T.. XXP/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným a vykonateľným dňa XX.XX.XXXX, a maloleté deti boli na základe schválenej rodičovskej dohody zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov realizovanej v týždňových intervaloch. Následne rozsudkom Okresného súdu Ž. L. Y. Č.. T.. XXP/XX/ XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX došlo k zmene výkonu striedavej osobnej starostlivosti rodičov v časti jej intervalov tak, že sa upravila forma striedavej starostlivosti oboch rodičov z týždňových intervalov na dvojtýždňové intervaly. Rozsudok okresného súdu č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.
7. Z aktuálnej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Ž. L. Y. (ďalej len „ÚPSVaR“) zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že matka sa v súčasnej dobe zdržiava s mal. deťmi na Slovensku. Deti riadne navštevovali školu, s otcom sa naďalej nestretávali. Deti odmietajú ísť k otcovi, pred matkou vyjadrujú želanie ísť do Nemecka. Záverom správy ÚPSVaR konštatuje, že sociálnym zisťovaním bolo preukázané, že v rodine naďalej pretrváva situácia kedy sa mal. deti napriek rozhodnutiu krajského súdu odmietajú stretávať s otcom, prejavujú obavu z jeho neprimeraného správania, u mal. T. sa prejavujú ťažkosti v prežívaní, opakovane zlé sny, z uvedeného dôvodu začala matka spolupracovať s klinickou psychologičkou. Otec si naďalej nie je vedomý žiadnych prekážok na jeho strane, pre ktoré by sa mala striedavá starostlivosť rušiť. Vzhľadom na protichodnosť záverov ÚPSVaR navrhol preukázať znaleckým dokazovaním, či nevôľa detí je výsledkom konkrétnych negatívnych skúseností a zážitkov s otcom, alebo je výsledkom priameho či nepriameho ovplyvňovania detí matkou.
8. Z výsluchu mal. detí v konaní pred súdom za účasti kolíznej opatrovníčky súd zistil nasledované:
8.1 Mal. T. pri výsluchu uviedla, že otec často pije a bije ju. Pokiaľ si to zaslúži tak, jej to nevadí, avšak bije ju aj, keď si to nezaslúži. Dňa 03.01.2021 sa stalo, že otec jej vyhádzal celú skriňu a kričal na ňu, preto sa rozplakala, nedalo sa jej dýchať, bolelo ju na hrudi, preto otec na odporúčanie tety D. volal záchranku. Už v septembri si všimla rehoľná sestra zo školy, že má modrinu na tvári, tak sa jej po hodine opýtala čo sa deje, preto jej povedala, že ju otec zbil. Nakoniec písala mamine a mamina to začala riešiť.
V novembri - decembri povedala mamine, že chce ísť bývať k nej, brat si to začal uvedomovať postupne. Otec sa o nich nestará tak ako by mal. Stále sú u krstných, a to aj v čase, keď je otec doma. Už po rozvode sa otec o nich veľmi nestaral, avšak sa to dalo ešte vydržať. Najskôr sa striedali v týždňových intervaloch, čo bolo lepšie. Otec pil aj vtedy, ale väčšinu času boli aj tak u krstných rodičov, tak im to nevadilo. Začala si to uvedomovať viac v lete 2020, keď boli spolu s otcom na rybách, otec bol agresívny, bratovi vypálil zaucho, nakoľko zle naviazal udicu. Predtým boli spolu s mamou v J. a videla ten rozdiel ako sa chová k nim ona s jej priateľom a následne ako otec. S bratom im vadí, že chodia k nim otcovi kamaráti, s ktorými chodí do pivnice a spolu pijú. Skoro sále boli u krstnej J.. Aj keď mal otec voľno, tak boli u krstných, poobede išli domov, avšak keď videla, že otec je opitý, tak volala príbuzným, že chce ísť k nim spať. Brat niekedy ostal doma, nakoľko otec na neho nie je agresívny. Aj J. mu dohovárala, aby sa tak nechoval. Bola mu dokonca raz aj vytrhať marihuanu. Je pevne rozhodnutá, že chce ísť bývať k mamine do Nemecka. Mamina by menej robila, pretože by si rozložila prácu na mesiac. S jazykmi nemá problém, plynule hovorí po anglicky, má anglických kamarátov s ktorými si píše. Má už aj kamarátku T. v Nemecku s ktorou sa o tom všetkom rozprávala. Pokiaľ ide o školu, ešte to nemajú premyslené, možnosťou je, že by najskôr chodili na nemecký jazyk a keď by sa ho naučili, tak by pokračovali v štúdiu, alebo budú študovať individuálnou formou a na Slovensko budú chodiť na skúšky. T. v závere poukázala na to, že otca úplne odmieta, „neprežije pokiaľ by mala zostať v otcovej starostlivosti“. Časom by sa prípadne chcela s otcom začať stretávať, avšak za prítomnosti nejakej osoby, nevie však o čom by sa rozprávali, nakoľko nemajú spoločné témy.
8.2 Mal. C. pri výsluchu uviedol, že pokiaľ boli s maminou v Nemecku, tak tam bolo super. Chcel by bývať u maminy v Nemecku a ocina by chodil pozerať cez veľké prázdniny na mesiac a aj inokedy na pár dní, keď prídu na Slovensko. V Nemecku môže po celý rok chytať ryby, lebo tam nemajú také obmedzenia ako na SR. K ocinovi pôjde potom, keď bude po súde, pretože sa bojí, že by ho zobral a už by ho nepustil. Pokiaľ bude po súde, tak už „bude mať smolu“, bude ho musieť vrátiť. Otcovi neverí, bojí sa ho. Občas na neho veľmi húka a keď boli ešte spolu s mamou, tak ho aj zbil. Keď si vypije môže byť zlý. Pre maminu je to ťažké, je vyčerpaná, míňa veľa peňazí, benzínu.
9. Zo správy Obce L. o povesti otca súd zistil, že žije v rodinnom dome v obci, ktorý je v jeho vlastníctve spolu s jeho bývalou manželkou T. Y.. Obec L. nemá vedomosť o tom, že by požíval nadmieru alkoholické nápoje, neevidujú žiadne problémy týkajúce sa starostlivosti otca s výchovou maloletých detí. Jeho správanie na verejnosti je bezproblémové, so susedmi vychádza dobre, nikdy nebol riešený na úrovni poriadkovej komisie v obci.
10. Zo správy Obce L. o povesti matky súd zistil, že sa momentálne zdržiava v zahraničí a v prípade, že sa nachádza na Slovensku zdržuje sa v meste T.. V obci L. vlastní nehnuteľnosť so svojím bývalým manželom. Jej správanie na verejnosti je bezproblémové, so susedmi vychádzala dobre, nikdy nebola riešená na úrovni poriadkovej komisie v obci L..
11. Z pracovného posudku otca od zamestnávateľa P.,S..D.. súd zistil, že bol v spoločnosti zamestnaný do XX.XX.XXXX na pracovnej pozícii - zoraďovač, kde vykonával zoraďovanie a nastavovanie jednotlivých častí linky na výrobu hliníkových a laminátových túb, prácu vykonával v nepretržitej trojzmennej prevádzke. Podľa vyjadrenia nadriadeného bol pracovitý, snaživý a nekonfliktný, bol skôr tichšej povahy, neboli na neho zaznamenané žiadne sťažnosti. Dobre vychádzal s ostatnými zamestnancami v kolektíve. Svoju prácu vykonával svedomite a zodpovedne, neevidovali u neho požívanie alkoholických nápojov ani iných nevhodných látok. Dôvodom skončenia pracovného pomeru bola podaná výpoveď zo strany otca mal. detí.
12. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
13. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
15. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
16. Podľa § 367 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
17. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
18. Podľa článku 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
19. Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
20. Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní už prvostupňový súd na návrh matky Uznesením sp. zn. XXP/X/XXXX-XXX zo dňa XX. C. XXXX nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril mal. deti matke a toto neodkladné opatrenie bolo odvolacím súd zrušené, súd poukazuje na to, že v súlade s ust. § 329 ods. 3 CSP, takého právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, netvorí prekážku rozhodnutej veci, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie.
21. Súd z výsledkov doterajšieho dokazovania dospel k záveru, že v danom štádiu konania je nutné nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd v priebehu konania upraví bezodkladne pomery vo veci starostlivosti rodičov o mal. deti - T. S. C., keďže od poslednej úpravy pomerov došlo k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie súdu. Pokiaľ by aj matka mal. detí nepodala opätovný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dňa XX.XX.XXXX súd by vydal takéto rozhodnutie vyššie uvedeným postupom podľa § 360 ods. 1 CMP ex offo, nakoľko má za to, že v danom štádiu konania je potrebné neodkladne upraviť pomery medzi rodičmi a deťmi, ako to avizoval súd v závere súdneho pojednávania dňa XX.XX.XXXX. Súd od zamietnutia neodkladného opatrenia vo veci zverenia mal. detí do osobnej starostlivosti matky vykonal rozsiahle dokazovanie, z ktorého obsahu vyplynula potreba dočasnej úpravy práv a povinností rodičov voči mal. deťom. Dočasnosť tohto opatrenia ako jeho základný znak znamená, že nejde o konečnú a definitívnu úpravu vzťahov medzi subjektmi. Nariadením nezískava jeden z účastníkov práva, o ktorých sa má rozhodnúť až v budúcnosti, ale sa ním len dočasne upravuje určitý okruh vzťahov. Definitívne bude o vzájomných vzťahoch ohľadne starostlivosti o mal. deti rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej. Za daným účelom súd vo veci samej nariadil znalecké dokazovanie za účelom zistenia, či sú vyjadrenia mal. detí o tom, že chcú byť zverené do osobnej starostlivosti matky ovplyvnené jej vôľou, resp. sú ich osobným rozhodnutím. Daným znaleckým dokazovaním bude zároveň
zistené, ktorý z rodičov má lepšie osobnostné predpoklady pre výchovu mal. detí ako aj to, aký model starostlivosti o mal. deti je pre ne najvýhodnejší. Vzhľadom k tomu, že na vypracovanie znaleckého posudku bude potrebný určitý časový priestor, bolo súčasne nutné rozhodnúť dočasne o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky, keďže súčasne jestvujúci model starostlivosti rodičov o mal. deti sa nerealizuje už pol roka a je nefunkčný.
22. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia pritom je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. V konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov maloletého dieťaťa, ktoré sú prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Z vykonaného dokazovania mal súd za dostatočne osvedčené základné skutočnosti, ktoré ho viedli k záveru, že je nutné použiť tento procesný nástroj na bezodkladnú ochranu práv a záujmov mal. detí, ktoré v konaní pred zákonnou sudkyňou dostatočne jasne a zrozumiteľne vyjadrili svoj názor byť zverené do osobnej starostlivosti matky, u ktorej sa cítia bezpečne, ktorá im poskytuje stabilné zázemie a potrebnú starostlivosť. Obe deti pred zákonnou sudkyňou vyjadrili svoje obavy zo správania otca, ktorý, podľa ich vyjadrenia, požíva alkoholické nápoje, nevenuje náležitú pozornosť ich aktivitám (či už školským, alebo voľnočasovým), správa sa k nim hrubo a vulgárne, z čoho majú mal. deti strach, otec voľný čas trávi s kamarátmi, s ktorými konzumuje alkoholické nápoje a oni trávia väčšinu času v domácnosti krstných rodičov. Z ich výsluchu je zrejmé, že obe deti preferujú v súčasnej dobe zázemie matky. Najmä z vyjadrenia mal. T., ktorá (vzhľadom na svoj vek - 13 rokov) dokázala veľmi presne formulovať svoje názory a pocity, pričom dôrazne odmietla starostlivosť otca (a to až tak, že verbalizovala, že „neprežije“ pokiaľ bude zverená otcovi), mal súd za preukázané, že je nutné touto dočasnou formou zmeniť jestvujúcu starostlivosť rodičov voči mal. deťom. Aj z výsluchu mal. C. vyplynulo, že má z otca strach ako aj to, že k nim do domácnosti chodia kamaráti otca (napr. „C.“), s ktorými otec konzumuje alkoholické nápoje, čo sa mal. deťom nepáči. Aj keď mal. C. otca úplne neodmieta, súčasne rozhodne prezentuje svoje stanovisko byť v starostlivosti matky a s otcom sa stretávať a prezentuje strach z toho, že by ho otec „zobral a už nepustil“. Aj z výsluchu učiteľky mal. T. G.. Š. B. v procesnom postavení svedka v konaní pre súdom vyplynulo, že vnímala túto situáciu v rodine dlhšiu dobu, a to už počas školského roka 2020/2021, kedy mal. T. v náznakoch na hodinách riešila problémy v rodine, o ktorých sa jej zverila konkrétnejšie až v októbri 2021, kedy vybuchla v usedavý plač. Uvedená svedecká výpoveď podporuje tvrdenia matky o tom, že mal. deti začali prejavovať nespokojnosť so starostlivosťou v prostredí u otca už koncom roka 2021, kedy ju súčasne aj kontaktovala učiteľka mal. T. a informovala ju o tom, že mal. T. sa v starostlivosti otca necíti dobre a bojí sa ho. Svedkyňa súčasne súdu uviedla, že zmenu v správaní mal. T. si všimla aj potom ako sa mal. T. vrátila po zmene dištančného vzdelávania od matky späť do školy na prezenčnú formu výučby, kedy na ňu pôsobila spokojnejšie. Uvedená ucelená reťaz doposiaľ vykonaných dôkazov dáva súdu dostatočný priestor na tento okamžitý zásah súdu, ktorým je potrebné preventívne zasiahnuť a bezodkladne umiestniť deti v prostredí, kde sa v súčasnej dobe cítia bezpečne, aby nedošlo k prípadným nereparovateľným škodám na ich psychickom vývine.
23. Striedavá osobná starostlivosť rodičov sa aktuálne v zmysle súdneho rozhodnutia o maloleté deti v dvojtýždňových intervaloch nerealizuje, a to od februára 2021, odkedy obe deti odmietajú ísť späť k otcovi. Obe maloleté deti pri výsluchu pred súdom vyjadrili želanie, aby bola striedavá starostlivosť zrušená a boli zverené do starostlivosti matke. Udávajú vážne negatívne prejavy správania otca voči nim počas ich pobytu u neho. Z vyjadrení mal. T. je zrejmé, že má k veci jasný názor a postoj, odmieta ďalej znášať otcove negatívne prejavy voči nej i mladšiemu bratovi, inklinuje k matke a je rozhodnutá žiť s ňou, jej priateľom a bratom v zahraničí. Maloletý C. má zachovanú pozitívnu väzbu k obom rodičom. Otcovo negatívne správanie vníma, snaží sa ho ale ospravedlňovať, jednoznačne však pri výsluchu pred súdom prejavil svoj názor odísť s matkou do Nemecka. Na základe vyššie uvedených zistení, súd dospel k záveru, že je nutné mal. deti dočasne zveriť do osobnej starostlivosti matky, keďže mal. deti otca odmietajú, necítia u neho bezpečie, zo správania otca majú strach. Je nutné uviesť, že k zmene formy starostlivosti formou neodkladného opatrenia súd pristupuje vo výnimočných prípadoch, a to keď má preukázané, že takáto zmena je urýchlene nevyhnutná pre zachovanie zdravého psychického a fyzického vývinu mal. detí. Za súčasnej situácie v rodine je zrejmé, že mal. deti majú z otca strach, v jeho starostlivosti sa necítia bezpečne, čo vyústilo až k tomu, že sa odmietli k otcovi vrátiť na ďalšie realizovanie striedavej osobnej starostlivosti. Táto situácia pritom trvá dlhšie obdobie
(pol roka), preto má súd za to, že je v záujme mal. detí, aby boli touto dočasnou formou zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa od februára 2021 o nich aj fyzicky stará. Za daného stavu, keď matka má zázemie v inom členskom štáte Európskej únie (Nemecká spolková republika), kde žije a pracuje, je nevyhnutné bezodkladne zmeniť súčasnú formu starostlivosti o mal. deti tak, aby nebola matka nútená riešiť starostlivosť o mal. deti formou priepustiek, dovoleniek, či iných dočasných foriem ospravedlnenia jej neprítomnosti z trvalého pracovného pomeru, ktorý má v Nemecku, a aby mohla s mal. deťmi vycestovať do zahraničia. Podľa názoru súdu, je v záujme mal. detí a stability ich výchovného prostredia, by mal. deti mohli s matkou dočasne slobodne vycestovať do zahraničia, kde matka súdu dostatočne osvedčila, že má pre deti vytvorené zázemie, ktoré mal. deti dôverne poznajú. Mal. deti boli v danom byte, ktorý je vo vlastníctve partnera matky, viackrát, a teda nie sú pravdivé informácie otca, že táto domácnosť nevyhovuje ich potrebám. Jedná sa síce o jednoizbový byt, kde však majú deti vytvorené svoje zázemie a každý z nich osobitné lôžko na oddych. Pokiaľ otec mal. detí namietal, že mal. deti nemajú u matky osobitné detské izby, súd uvádza, že tieto nemajú ani v domácnosti u otca, hoci tam žili niekoľko rokov. K výhrade otca v tom smere, že matka pracuje na smeny a mal. deti budú ponechané v starostlivosti partnera matky súd uvádza, že aj otec pracuje na smeny a so starostlivosťou o mal. deti jemu aj matke (v čase pred rozvodom manželstva) vypomáhali krstní rodičia, a teda je zrejmé, že mal. deti sú na takúto starostlivosť od detstva zvyknuté. Tak deti, svedkovia (Š.P. O., I. K.) ako aj matka a mal. detí v konaní pred súdom prezentovali, že priateľ matky má s nimi vytvorený pekný vzťah, deti ho majú radi a tento ovláda slovenský jazyk. Uvedené skutočnosti preto súd považuje za bezpredmetné. Nie sú pravdivé ani informácie otca mal. detí o tom, že matka nepreukázala, že má pre mal. deti pripravené zázemie pokiaľ ide o ich zdravotné poistenie a vzdelávanie. Matka predloženými potvrdeniami z príslušných orgánov preukázala, že pokiaľ budú mal. deti natrvalo zverené matke, budú povinne zdravotne poistené v Nemecku a taktiež tam budú automaticky zaradené na povinnú školskú dochádzku. Je nutné prisvedčiť tomu, že matka chce mal. deti (pokiaľ jej budú deti natrvalo zverené) premiestniť do vyspelej krajiny Európskej únie, a preto akékoľvek obavy z toho, že by mal. deťom nemala byť poskytnutá zdravotná starostlivosť, resp. primerané vzdelanie, nie sú vôbec namieste. Otec mal. detí na jednej strane prezentuje obavu zo zásahu do jeho rodičovských práv, avšak na druhej strane nebol schopný zrealizovať stretnutie s mal. C., (ktorý ho telefonicky kontaktoval a o stretnutie žiadal) a takmer mesiac sa s ním, napriek tomu, nestretol s tvrdením, že mal neodkladnú prácu, fušku, a podobne... Súd má preto pochybnosti o tom, či má otec opravdivý záujem vykonávať naďalej osobnú starostlivosť nad mal. deťmi, a či táto nie je len záujmom krstných rodičov mal. detí, ktorí otcovi pomáhali danú starostlivosť počas pobytu detí u otca, realizovať. Súd sa v danom štádiu konania nestotožňuje ani s tvrdeniami otca mal. detí prezentovanými v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, že otec doposiaľ vykonaným dokazovaním vyvrátil tvrdenia matky o tom, že požíva alkoholické nápoje. Naopak, sám otec mal. detí v konaní pre súdom uviedol, že konzumuje pivo („3 - 4 pivká po nočnej“), kupuje a dorába si víno a taktiež potvrdil aj tvrdenia mal. detí o tom, že k nemu chodí priateľ, s ktorým občas konzumuje alkoholické nápoje. Aj uvedené skutočnosti preto budú predmetom znaleckého skúmania a v danom štádiu konania nemožno konštatovať, že tvrdenia matky o nadmernom požívaní alkoholických nápojov zo strany otca boli bezpochyby vyvrátené.
24. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
25. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
26. Vzhľadom na skutočnosť, že súd neodkladným opatrením odovzdal maloleté deti do osobnej starostlivosti matke, súd v súlade s § 366 CMP uložil otcovi povinnosť dočasne prispievať na výživu mal. T., L.. XX.XX.XXXX výživným mesačne vopred vo výške 70,00 Eur a mal. C., L.. XX.XX.XXXX výživným mesačne vopred vo výške 60,00 Eur a to vždy do 15. dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia, keďže dané neodkladné opatrenie je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods.3 CMP). Súd pre účely rozhodnutia o výživnom vykonal dostatočné dokazovanie, a to zistením opodstatnených potrieb mal. detí ako aj majetkovými a finančnými pomermi rodičov. Z vykonaného prieskumu súd zistil, že otec mal. detí dosahoval v spoločnosti P., S..D.. do 30.04.2021 priemernú čistú mesačnú mzdu vo výške 1.181,17 €, pričom práve podľa jeho vyjadrenia zmenil zamestnanie z dôvodu dosiahnutia vyššej mzdy, a jeho mzda teraz dosahuje cca 1.100,-€. Otec si mesačne privyrába popri zamestnaní murárskymi prácami, z ktorého titulu zarobí cca 200,- € mesačne. Medzi otcove výdavky patria výdavky na refinancovaný úver na dom vo výške 47.000,- €, za ktorý hradí mesačne spolu splátky vo výške 471,-€ (vo VÚB splátku 241,- € mesačne, v Prvej stavebnej sporiteľni
splátku vo výške 163,- € mesačne a 67,- € mesačne), mesačne hradí za telefón + TV + internet sumu 41,- € a poistku pre prípad smrti - 31,- € mesačne a pripoistenie úveru vo výške 30,- € mesačne. V domácnosti žije sám, za vodu hradí 20,- € mesačne, el. energiu 80,- € mesačne a cesta do zamestnania ho stojí 100 -120,- € mesačne. Mesačné výdavky otca sa tak pohybujú vo výške cca 793,-€. Matka mal. detí dosahuje priemernú čistú mesačnú mzdu cca vo výške 1.300,- €, iný príjem nemá. Na území Slovenskej republiky si hradí nájom bytu vo výške 380,- € od pána E.. Úvery nemá. Pokiaľ ide o výdavky na mal. detí, mal. T. hradí paušál vo výške 22,- € mesačne, C. paušál vo výške 12,- €. Deťom spláca mobilné telefóny, každému z nich po 4-5 € mesačne. Stravu v škole hradila T. vo výške 36,- € mesačne, knihy a pracovné zošity zakupovala sama a hradila aj cestovné do školy. Mal. T. je zdravá, ale zakupuje jej vitamíny, ktoré ju vyjdú mesačne na cca 5,- €. C. hradila stravu v škole vo výške 16,90 € mesačne, za družinu hradila 5,- € mesačne. Mal. C. má zdravotné problémy, má zvýšený cholesterol, z ktorého titulu berie kvapky a taktiež aj vitamín D, za ktoré matka hradila cca 4,- € mesačne. Otec mal. detí na mal. deti v súčasnej dobe neprispieva žiadnou sumou, naposledy uhradil výživné na základe nariadeného neodkladného opatrenia v apríli 2021 na mal. T. vo výške 70,-€ a na mal. C. vo výške 60,-€ mesačne. Rodičia mal. detí vlastnia rodinný dom v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, ktorý zatiaľ nie je vysporiadaný. Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že matkou požadovaná výška vyživovacej povinnosti na mal. T. vo výške 70,-€ mesačne a na mal. C. vo výške 60,-€ mesačne na nevyhnutné výdavky spojené s ich výživou zodpovedá opodstatneným potrebám mal. detí ako aj majetkovým a finančným pomerom rodičov.
27. Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
28. Podľa čl. 41 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky, starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti vôli rodičov len rozhodnutím súdu na základe zákona.
29. Nakoľko matka mal. detí pracuje v Nemeckej spolkovej republike v dvojtýždňových intervaloch, súd týmto neodkladným opatrením dočasne povolil vysťahovanie maloletých detí do Nemecka na čas pokiaľ bude matka mal. detí vykonávať osobnú starostlivosť o mal. deti na podklade tohto neodkladného opatrenia, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. Maloleté deti vyjadrili súhlas s vycestovaním do zahraničia počas obdobia kedy matka pracuje v Nemecku. Prostredie v zahraničí, v ktorom matka býva spoločne so svojím priateľom, je deťom dôverne známe (ako už bolo konštatované vyššie), keďže tam trávili už niekoľko sviatkov, či prázdnin. Súd nepovažuje tvrdenia otca mal. detí o tom, že vysťahovaním detí do zahraničia jestvuje obava, že matka sa s mal. deťmi na územie Slovenskej republiky nevráti a pretrhne sa väzba medzi otcom a deťmi, za pravdivé. Naopak, súd na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uložil kolíznej opatrovníčke povinnosť sprostredkovať otcovi mal. detí spolu s mal. deťmi stretnutia na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Ž. L. Y. za účelom rozvíjania ich vzájomných vzťahov, z ktorého dôvodu bude matka povinná zabezpečiť účasť mal. detí na týchto stretnutiach a k pretrhnutiu vzájomných väzieb nedôjde. Súd však zdôrazňuje, že bez aktívneho prístupu otca sa vzťahy medzi ním a deťmi neobnovia. Je taktiež nutné uviesť, že (vzhľadom na dočasný charakter neodkladného opatrenia) nie je vhodné, aby matka mal. deťom v súčasnosti zabezpečovala na území Nemeckej spolkovej republiky trvalú školskú dochádzku, avšak túto bude vhodné do rozhodnutia súdu vo veci samej realizovať niektorou z jestvujúcich foriem vyučovacieho procesu na území Slovenskej republiky. Táto skutočnosť im však nebráni vo vzdelávaní detí v cudzom jazyku na území NSR. Súd taktiež apeluje na matku, aby v prípade, že deti prejavia záujem o styk s otcom nad rámec stretávania na ÚPSVaR v Ž. L. Y. (počas obdobia účinnosti neodkladného opatrenia), tomuto styku nebránila a zabezpečila ich prítomnosť k realizácii styku otca s mal. deťmi.
30. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd vyhovel návrhu matky na dočasné vysťahovanie mal. detí do Nemecka v súlade s § 35 Zákona o rodine v spojení s § 324 CSP. Z uvedeného dôvodu potom návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým požadoval, aby súd zakázal matke mal. detí spolu s mal. deťmi vycestovať do zahraničia, zamietol.
31. O trovách neodkladného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom vyhotovenia.