Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

IV. ÚS 158/2026

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-21

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Libora Duľu a sudcov Ladislava Duditša (sudca spravodajca) a Rastislava Kaššáka v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľov a maloletého zastúpených URBAN & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, Červeňova 15, Bratislava, proti postupu Okresného súdu Banská Bystrica v konaní vedenom pod sp. zn. a proti postupu Krajského súdu v Žiline v konaniach vedených pod sp. zn. a sp. zn. takto

r o z h o d o l :

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavná sťažnosť sťažovateľov, skutkový stav veci a sťažnostná argumentácia

1. Sťažovatelia sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 16. februára 2026 domáhajú vyslovenia porušenia svojho základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa a podľa Listiny základných práv a slobôd a práva na prejednanie svojej záležitosti v primeranej lehote podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd postupom okresného súdu v konaní vedenom pod sp. zn. a postupom krajského súdu v konaniach vedených pod sp. zn. a sp. zn. . Sťažovatelia žiadajú, aby ústavný súd prikázal krajskému súdu konať bez zbytočných prieťahov. Zároveň žiadajú priznať finančné zadosťučinenie v sume 15 000 eur pre sťažovateľku 1 a 19 000 eur pre sťažovateľa 2 a náhradu trov konania.

2. Z ústavnej sťažnosti a jej príloh vyplýva, že predmetom napadnutého konania je rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletému (sťažovateľ 2). Napadnuté konanie iniciovala sťažovateľka 1 na okresnom súde podaním návrhu 28. apríla 2021. Okresný súd rozsudkom sp. zn. z 13. septembra 2023 manželstvo rozviedol a sťažovateľa 2 zveril do striedavej starostlivosti rodičov (rozsudok v časti výroku o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť 14. novembra 2023, pozn.). Sťažovateľka 1

podala proti rozsudku odvolanie. Krajský súd rozsudkom sp. zn. z 26. júna 2024 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil vo výroku o výživnom na sťažovateľa 2 a výroku o trovách konania a vec mu vrátil na nové konanie a rozhodnutie.

3. Po vrátení veci okresný súd v poradí druhým rozsudkom č. k. -1850 zo 16. júla 2025 rozhodol o výške výživného a zároveň určil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Proti rozsudku podali odvolanie obaja účastníci konania. Okresný súd po vykonaní nevyhnutných administratívnych úkonov predložil spis krajskému súdu na rozhodnutie o odvolaní 20. novembra 2025, pričom odvolacie konanie je v súčasnosti vedené na krajskom súde pod sp. zn. a v čase podania ústavnej sťažnosti v ňom nebolo právoplatne rozhodnuté.

4. Sťažnostná argumentácia je založená na tvrdenom porušení označených práv zbytočnými prieťahmi súdov konajúcich v právnej veci sťažovateľov. Sťažovatelia zrekapitulovali priebeh napadnutého konania ako celku, pričom zbytočné prieťahy mali byť spôsobené nečinnosťou a neefektívnym postupom súdov konajúcich v ich právnej veci. Celková doba konania aj vzhľadom na skutočnosť, že predmetom konania je aj úprava práv a povinností k maloletému dieťaťu, je podľa názoru sťažovateľov nesúladná s obsahom označených práv. Napadnuté konanie pritom nemožno označiť za právne ani fakticky také zložité, aby odôvodňovalo aktuálnu dĺžku konania ako celku. Enormne aktívna účasť sťažovateľky 1 v napadnutom konaní jej nemôže byť na ťarchu. Sťažovateľka 1 ako matka robí preto všetko, čo je v jej silách, aby chránila najlepší záujem maloletého sťažovateľa 2. Porušenie označených práv malo byť spôsobené výlučne v dôsledku zbytočných prieťahov konajúcich súdov.

II.

Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti

II.1. K postupu okresného súdu v konaní vedenom pod sp. zn. a postupu krajského súdu v konaní vedenom pod sp. zn. :

5. K tejto časti ústavnej sťažnosti ústavný súd uvádza, že existenciu zbytočných prieťahov v oboch napadnutých konaniach v kontexte identických označených práv už posudzoval, a to na základe predchádzajúcich ústavných sťažností rovnakých sťažovateľov, ktoré odmietol z dôvodu ich zjavnej neopodstatnenosti uznesením sp. zn. zo 4. decembra 2025 (právoplatným 18. decembra 2025, pozn.). Ústavný súd v uznesení detailne rozanalyzoval postup konajúcich súdov a, nadväzujúc na to, konštatoval, že v kontexte zisteného skutkového stavu nedošlo k porušeniu označených práv sťažovateľov zbytočnými prieťahmi konajúcich súdov.

6. Ústavný súd konštatuje, že aktuálna ústavná sťažnosť bola doručená len po dvoch mesiacoch od právoplatnosti skoršieho rozhodnutia a navyše za nezmeneného skutkového stavu, keďže okresný súd predložil spis krajskému súdu na rozhodnutie o odvolaní už 20. novembra 2025 (teda pred prvým rozhodnutím ústavného súdu). Ústavný súd teda vo vzťahu k napadnutému postupu okresného súdu a krajského súdu v konaní sp. zn. konštatuje identickosť predmetu konania s vecou sp. zn. , čo pri existencii právoplatného rozhodnutia ústavného súdu predstavuje prekážku rozhodnutej veci (res iudicata). Táto okolnosť predstavuje dôvod neprípustnosti ústavnej sťažnosti podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej

len „“), a tým aj dôvod na jej odmietnutie podľa .

II.2. K postupu krajského súdu v konaní vedenom pod sp. zn. :

7. Na margo odvolacieho konania krajského súdu, ktoré aktuálne prebieha pod sp. zn. , ústavný súd uvádza, že už na prvý pohľad je zrejmé, že jeho aktuálna dĺžka (v súčasnosti len 3 mesiace) sama osebe neindikuje porušenie označených práv sťažovateľov v dôsledku existencie zbytočných prieťahov zo strany krajského súdu, a preto ústavný súd odmietol ústavnú sťažnosť v tejto časti podľa z dôvodu zjavnej neopodstatnenosti.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 12. marca 2026

Libor Duľa

predseda senátu