Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-8-2026.pdf
PDF · 69.72 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/8/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci maloletých detí: A. A., nar. XX.X.XXXX, B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti rodičov: C. A., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX a E. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XX, zast. JUDr. Vieroslava Vočková, advokát s.r.o., v.z. JUDr. Vieroslava Bednárová, Slovenská 69, Prešov o zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom takto
r o z h o d o l :
I. Súd mení rozsudok Okresného súdu Humenné č. 10P 76/2023 zo dňa 26.9.2024 v časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom A. A., nar. XX.X.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX tak, že schvaľuje dohodu rodičov, uzatvorenú dňa 27.2.2026 v tomto znení:
„Súd maloleté deti A. A., nar. XX.X.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti otca. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obaja rodičia. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého A. A. sumou vo výške 50 eur mesačne a na výživu maloletej B. A. sumou vo výške 50 eur mesačne vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca od právoplatnosti rozsudku o schválení tejto dohody. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že matka si maloleté deti v stanovenom čase vyzdvihne od otca v mieste bydliska detí a otec maloletých detí si maloleté deti po skončení stretnutia prevezme od matky v mieste bydliska matky. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý nepárny týždeň v piatok od 14.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že matka si maloleté deti v stanovenom čase vyzdvihne v mieste bydliska detí a po skončení stretnutia ich odovzdá otcovi v mieste bydliska detí. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi počas letných prázdnin sedem po sebe idúcich dní v mesiaci júl a v mesiaci august s tým, že konkrétny čas si rodičia dohodnú najneskoršie do 30.6. Otec môže vycestovať s maloletými deťmi do zahraničia len s predchádzajúcim písomným súhlasom matky, pričom je povinný matke oznámiť miesto a adresu na ktorej sa budú maloleté deti v zahraničí zdržiavať. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaným návrhom sa otec maloletých detí domáhal, aby súd maloleté deti A. A., nar. XX.X.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX zveril do jeho osobnej starostlivosti, zaviazal matku maloletých detí, aby prispievala na výživu maloletých detí sumou vo výške po 50 eur mesačne na každé dieťa a aby bol styk matky s deťmi upravený každú sobotu od 9.00 hod. do 19.00 hod. Na pojednávaní dňa 27.2.2026 rodičia maloletých detí uzavreli rodičovskú dohodu v tomto znení: „Súd maloleté deti A. A., nar. XX.X.XXXX a B. A., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti otca. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.
Matka je povinná prispievať na výživu maloletého A. A. sumou vo výške 50 eur mesačne a na výživu maloletej B. A. sumou vo výške 50 eur mesačne vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca od právoplatnosti rozsudku o schválení tejto dohody. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod. s tým, že matka si maloleté deti v stanovenom čase vyzdvihne od otca v mieste bydliska detí a otec maloletých detí si maloleté deti po skončení stretnutia prevezme od matky v mieste bydliska matky. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi každý nepárny týždeň v piatok od 14.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že matka si maloleté deti v stanovenom čase vyzdvihne v mieste bydliska detí a po skončení stretnutia ich odovzdá otcovi v mieste bydliska detí. Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi počas letných prázdnin sedem po sebe idúcich dní v mesiaci júl a v mesiaci august s tým, že konkrétny čas si rodičia dohodnú najneskoršie do 30.6. Otec môže vycestovať s maloletými deťmi do zahraničia len s predchádzajúcim písomným súhlasom matky, pričom je povinný matke oznámiť miesto a adresu na ktorej sa budú maloleté deti v zahraničí zdržiavať. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“ Na pojednávaní dňa 27.2.2026 súd hore uvedenú dohodu rodičov schválil.
2. Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
3. Podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
4. Podľa článku 3, ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
5. Podľa § 2, ods. 2 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Na pojednávaní dňa 27.2.2026 boli prítomní všetci účastníci konania. Rodičia maloletých detí uzavreli na tomto pojednávaní rodičovskú dohodu uvedenú vo výroku I. tohto rozsudku, voči ktorému nie je prípustné odvolanie zo strany rodičov v zmysle ustanovení § 122 Civilného mimosporového poriadku. Kolízny opatrovník sa na tomto pojednávaní vzdal práva odvolania voči tomuto rozsudku. Na základe vyššie uvedených skutočností toto rozhodnutie v zmysle ustanovení § 221 CSP s použitím článku 3, ods. 1 a § 122 Civilného mimosporového poriadku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, pretože kolízny opatrovník sa na pojednávaní dňa 27.2.2026 vzdal práva odvolania voči nemu a rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie voči rozhodnutiu, ktorým súd schválil uzavretú rodičovskú dohodu (§ 122 CMP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.