Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_4T-66-2021.pdf
PDF · 80.52 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/66/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou dňa 6. augusta 2021, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku s poukazom na § 214 ods. 1 Trestného poriadku postupuje trestnú vec obvineného B. K., I.. XX.X.XXXX O. M. I. O., T. M. I. O., G. Z. M. I. O., X. XXXX/ XX, T. M. I. O., pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a/, ods. 2 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 3. júna 2020 okolo 13.45 hod. v Spišskej Novej Vsi, na križovatke ulíc Štefánikovo námestie a ulica Ing. Straku, na výzvu službukonajúceho mestského policajta Mestskej polície Spišská Nová Ves Ľ. M., aby predložil svoje doklady, pretože bol podozrivý zo spáchania dopravného priestupku, zareagoval tak, že požadované doklady mu nepredložil, povedal mu, aby zmizol a vyhrážal sa mu prejdením svojím vozidlom, pričom túto vyhrážku zvýraznil aj následným pohnutím vozidla na vzdialenosť asi 30 cm, Okresnému úradu Spišská Nová Ves, odboru všeobecnej a vnútornej správy, na prejednanie priestupku.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 22.7.2021 obžalobu na B. K. pre vyššie uvedený skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a/, ods. 2 Tr. zákona.
Obvinený B. K. v prípravnom konaní pri výsluchu v procesnom postavení obvineného dňa 20.5.2021 potvrdil, že odbočil do zákazu vjazdu, avšak omylom. Hneď za križovatkou zastavil vozidlo a prišli za ním mestskí policajti. Nemal v úmysle sa nikomu vyhrážať, bol nervózny z celej situácie, nakoľko bol v časovej tiesni a ponáhľal sa pre syna do školy. Po tom, čo mu prišiel Rozkaz o uložení sankcie k dopravnému priestupku, tento hneď zaplatil, nakoľko si bol vedomý pochybenia, čo sa týka dopravného priestupku. Uvedomil si, že v istom momente bol vulgárny, ale nie voči mestskému policajtovi, ale bol nervózny z celej vzniknutej situácie. Svojím konaním nechcel u mestského policajta vzbudiť pocit, že sa mu vyhráža a celá situácia ho veľmi mrzí a ľutuje ju. Poškodenému mestskému policajtovi sa chce úprimne ospravedlniť. Vo svojej ďalšej výpovedi dňa 29.6.2021 doplnil, že skutočne pri komunikácii s policajtom nepoužil výraz „ic nabok, bo ce prejdzem“ ako to uviedol poškodený. Za vulgárnosti, ktoré neboli mierené na poškodeného, sa ospravedlnil a dodnes mu je to ľúto.
Z výpovede poškodeného Ľ. M. vykonanej dňa 11.5.2021 vyplynulo, že je zamestnancom mestskej polície v Spišskej Novej Vsi. Dňa 3.6.2020 nastúpil s kolegom N. do služby. V rámci výkonu služby dohliadali nad plynulosťou cestnej premávky na križovatke ul. Štefánikovo námestie a Ing. Straku. Okolo 13.40 hod. zaregistrovali vozidlo, kde bol vodič B. K.. Nakoľko sa vodič dopustil dopravného priestupku, tak prišli k vozidlu, ktoré cúvalo naspäť do križovatky a pred križovatkou zastalo. Vodič B. K. mu začal nadávať a povedal aj „boha máriu“. Vodič im vyčítal, že ho zastavili a chcú ho pokutovať. Na výzvu na predloženie dokladov vodič povedal, že ich má v druhom aute, že do zákazu vošiel omylom, a že či by nemohli tento dopravný priestupok poriešiť na ulici Stará cesta, nakoľko sa ponáhľa do školy za synom. Situácia sa vyostrovala, preto povedal kolegovi, aby urobil pár fotiek fotoaparátom, a aby zavolal na
stálu službu, aby nasmerovala kameru na nich a snímala situáciu na mieste. Vodič B. K. povedal „zmizni, lebo ce prejdzem“ a pritom pohol s vozidlom cca 30 cm dopredu. V tom momente dostal strach a pohol sa o pol krok dozadu. Uviedol, že ak by sa mu obvinený ospravedlnil, toto ospravedlnenie by prijal a vyslovil aj súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania, či zmierom, prípadne dohodou o vine a treste. Ako poškodený neutrpel žiadne zranenia.
Z výpovede svedka B. N. zo dňa 11.5.2021 vyplynulo, že je mestským policajtom v Spišskej Novej Vsi. Dňa 3.6.2020 mal dennú službu s kolegom M. a vykonávali dohľad nad bezpečnosťou a plynulosťou cestnej premávky na ulici Ing. Straku v Spišskej Novej Vsi. Nakoľko videli, že sa vodič dopustil dopravného priestupku, tak sa vybrali za vozidlom. Vodič ich musel zbadať, lebo zastavil s vozidlom tesne za križovatkou a začal cúvať naspäť do križovatky, pričom s vozidlom zastavil na prechode pre chodcov. Kolega M.Š. vystúpil zo služobného vozidla k vozidlu vodiča. On taktiež vystúpil zo služobného vozidla a služobným fotoaparátom urobil pár fotiek, kde sa snažil zachytiť spáchaný dopravný priestupok. Zaregistroval ako sa vozidlo pohlo smerom dopredu do pol metra. Následne mu kolega M. povedal, aby zavolal na mestskú políciu, aby na nich nastavili kameru, aby snímala situáciu na mieste. Medzi kolegom M.Š. a vodičom doznievala nejaká konverzácia, avšak si s odstupom času nepomína o čo išlo, avšak začul, ako B. K. vravel na adresu pána M. „zmizni, lebo ce prejdzem“. Vodič pán K. ich prosil, aby ho pustili, nakoľko sa ponáhľa pre syna do školy. Nakoniec ho pustili a kolega M. sa rozhodol, že podá trestné oznámenie. Jemu sa vodič vozidla nijako nevyhrážal.
Svedok W. Z. v prípravnom konaní pri výsluchu dňa 20.5.2021 uviedol, že poprosil B. K., aby išiel s ním do ABC na kávu. ABC sa nachádza na ul. Ing. Straku v Spišskej Novej Vsi. B. K. odbočil z ulice Štefánikovo námestie na ul. Ing. Straku, pričom ostal stáť hneď za križovatkou. On vystúpil z vozidla a išiel pre kávu. Počas toho, ako čakal na kávu, prešlo okolo neho vo veľkej rýchlosti auto mestskej polície a zastavilo pri vozidle B. K.. Po čase prišiel k vozidlu aj on a B. K. sa rozprával s mestským policajtom. On si sadol do vozidla k B. K.. Počul, ako B. K. povedal mestskému policajtovi, že nemá pri sebe doklady. Policajti ich pustili a išli pre B. syna do školy. Nepočul, aby B. K. na mestského policajta nadával, či sa mu nejako vyhrážal. B. nadával sám pre seba, lebo nestíhal ísť pre syna do školy.
Z úradného záznamu vykonaného dňa 19.8.2020 na ORPZ Spišská Nová Ves, z prezretia kamerového záznamu z kamery „Veľká pošta 6“ umiestnenej na ulici Štefánikovo námestie v Spišskej Novej Vsi zo dňa 3.6.2020 v čase od 13:38 hod. do 13:47 hod. vyplynulo, že od 13:36:53 hod. z ul. Štefánikovo námestie na ul. Ing. Straku odbočilo osobné motorové vozidlo zn. VW Touareg, EVČ: M. XXXDG čiernej farby, kde vodičom bol B. K.Ý., Auto prešlo cez prechod pre chodcov a za prechodom zastavilo. Od 13:38:17 hod. VW Touareg stál svojou pravou polovicou na prechode pre chodcov križovatky ul. Štefánikovo námestie a Ing. Straku. Predné kolesá boli vytočené doľava v smere k ceste ul. Štefánikovo námestie. Pri dverách vodiča stál mestský policajt, Ľ. M., ktorý mal v rukách notes a rozprával sa s vodičom B. K.. Za prechodom pre chodcov v pravom jazdnom pruhu, na ul. Ing. Straku smerom na ul. Štefánikovo námestie, stálo biele motorové vozidlo s označením Mestská polícia. Pred autom stál druhý mestský policajt R.. N.. Od 13:38:28 hod. VW Touareg s vodičom B. K. sa pohlo doľava, a si o 30 cm v momente, keď autobus prešiel po ul. Štefánikovo námestie. Policajt Ľ. M. na pol kroka ustúpil doprava.
Z Rozkazu o uložení sankcie za priestupok zo dňa 6.10.2020 vyplynulo, že Okresný dopravný inšpektorát v Spišskej Novej Vsi uložil B. K. pokutu vo výške 50 € za porušenie ustanovenia podľa § 3 ods. 2 písm. b/, § 25 ods. 1 písm. c/ Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, čím bol uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. l/ Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, pre priestupok zo dňa 3.6.2020, kedy v čase o 13.40 hod. viedol osobné motorové vozidlo VW Touareg, EVČ: M. XXX X. po ulici Štefánikovo námestie v meste Spišská Nová Ves, kde odbočil vpravo na ulicu Ing. Straku v meste Spišská Nová Ves, pričom nerešpektoval dopravnú značku č. 215 (B27 a) „zákaz odbočenia vpravo“ s dodatkovou tabuľkou č. 507
- 124 „okrem dopravnej obsluhy“, a taktiež zastavil s vozidlom na priechode pre chodcov.
Podľa § 241 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Podľa § 214 ods. 1 Tr. poriadku prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.
Podľa § 8 Tr. zákona trestný čin je protiprávny čin, ktorého znaky sú uvedené v tomto zákone, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 10 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona prečin je úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou päť rokov.
Podľa § 10 ods. 2 Tr. zákona nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.
Žalovaný skutok bol kvalifikovaný ako prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 ods. 1 písm. a/, ods. 2 Tr. zákona.
Znakom objektívnej stránky prečinu útoku na verejného činiteľa je vyhrážanie sa páchateľa v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa.
Obvinený B. K. uviedol, že svojim konaním nechcel u mestského policajta vzbudiť pocit, že sa mu vyhráža a celá situácia ho veľmi mrzí a ľutuje ju. Pri komunikácii s policajtom nepoužil výraz „ic nabok, bo ce prejdzem“ ako to uviedol poškodený. Za vulgárnosti, ktoré neboli však mierené na poškodeného sa ospravedlnil a dodnes mu je to ľúto. Poškodený Ľ. M., ako aj jeho kolega R.. B. N. zhodne uviedli, že obvinený povedal vetu „zmizni, lebo ce prejdzem“ a pohol s motorovým vozidlom. Pohnutie motorového vozidla na cca 30 cm je preukázané aj úradným záznamom z prevzatia kamerového záznamu.
Trestný zákon pri prečine pripúšťa možnosť, ak by aj pri naplnení skutkovej podstaty trestného činu, ak bude závažnosť činu nepatrná, nepôjde o trestný čin.
Závažnosť trestného činu predstavuje materiálny korektív, ktorý je špecifikom trestného práva, ktoré má zabezpečiť dodržiavanie zásady „ultima ratio“, t. j. že trestné právo a jeho sankcie majú byť použité až posledným možným spôsobom šetrenia a trestania, ak vzhľadom na okolnosti iné mechanizmy nemôžu byť použité.
Podľa § 47 ods. 1 písm. a/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov sa priestupku proti verejnému poriadku dopustí ten, kto neuposlúchne výzvu verejného činiteľa pri výkone jeho právomoci.
Súd poukazuje na to, že obvinený za spáchaný dopravný priestupok dňa 3.6.2020 bol uznaný vinným a rozkazom Okresného dopravného inšpektorátu mu bola uložená pokuta 50 €, ktorú zaplatil. K žalovanému skutku je potrebné uviesť, že je pravdou, že obvinený bol vyzvaný po spáchaní uvedeného dopravného priestupku na predloženie dokladov, ktoré pri sebe nemal, čo potvrdil aj samotný obvinený. Obvinený pripustil aj nadávky, ktoré však nesmerovali na osobu poškodeného ako mestského policajta, ale boli to nadávky „pre seba“, nakoľko nestíhal ísť pre syna do školy a nadávky z celej vzniknutej situácie. Obvinený uviedol, že sa nijakým spôsobom poškodenému nevyhrážal, čo potvrdil aj svedok W. Z.. Vetu „ic hed, lebo ce prejdzem“, ktorú mal obvinený adresovať poškodenému počul poškodený, ako aj jeho kolega R.. B. N.. Poškodený uvedenú vetu považoval za vyhrážku zosilnenú tým, že obvinený pohol svojim motorovým vozidlom cca 30 cm dopredu, čo je preukázané aj kamerovým záznamom. Je potrebné uviesť, že súd nijakým spôsobom nezľahčuje konanie obvineného, ktoré súd považuje za neadekvátne, avšak podľa názoru súdu jeho konanie nemožno považovať za vyhrážku vzhľadom na jeho intenzitu. Je potrebné uviesť aj to, že obvinený svoje konanie oľutoval a poškodený bol prístupný vo svojom vyjadrení aj k odklonom v trestnom konaní.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd postúpil danú vec na prejednanie priestupku proti verejnému poriadku, nakoľko podľa názoru súdu skutok nie je trestným činom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.