Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-57-2021.pdf
PDF · 81.4 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci obvinenej Bc. W. X. pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa XX.XX.XXXX, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 1, odsek 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa XX.XX.XXXX uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Nitre a obvinenou v nasledovnom znení :
D.: Bc. W. X., narodená dňa XX.XX.XXXX v K. U., trvale bytom M., B. XXX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie F. G. XXXX/XX, X.,
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e :
1. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase približne od XX:XX hod. do času približne XX:XX hod. v O. na ulici N. cesta XX v predajni XXX Y. poškodenej osoby W. M., s.r.o., so sídlom Y. XXXX/XX, F., C.: XX XXX XXX, z predajnej plochy zobrala X ks T.. P. XXXml CP v hodnote X,XX €, X ks O. Z.. mlieko XXXml v hodnote X,XX € za X ks, X ks S U. HS+XX NH R v hodnote X,XX € za X ks, X ks L. XPD N. prášok v hodnote X,XX €, XX ks Z. HV X ks M. X-vrstvové v hodnote X,XX € za X ks, X ks G. XXXg X.. P.. F. R. v hodnote X,XX €, X ks E. F. (náhrdelník+náušnice) v hodnote X,XX € za X ks, X ks N. F. X.XX X.. F.. E. v hodnote X,XX € a X ks DC odličovacie tampóniky po XX ks v hodnote X,XX €, pričom tento tovar vložila do svojej čiernej kabelky a svojej igelitovej tašky, a následne s takto skrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, a následne odišla z miesta činu preč na doposiaľ presne nezistené miesto, čím svojím konaním odcudzením spôsobila poškodenej osobe W. M., s.r.o., so sídlom Y. XXXX/XX, F., C.: XX XXX XXX, škodu v celkovej výške XX,XX €, 2. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase o XX.XX hod v O. na ulici N. XX v predajni XXX Y. poškodenej osoby W. M., s.r.o., so sídlom Y. XXXX/XX, F., C.: XX XXX XXX, z predajnej plochy z regálu zobrala X ks T. L. pánsky v hodnote X,XX W., X ks T.. SE T. XXml sensitive v hodnote X,XX W. za X kus, X ks FA SG XXXml pink jasmin v hodnote X,XX W., X ks N. O. X blond v hodnote X,XX W., X ks E. náušnice N. v hodnote X,XX W., X ks E. náušnice N. v hodnote X,XX W. za jeden kus, X ks E. brošňa N. v hodnote X,XX W., ktoré vložila do svojej čiernej kabelky, ktorú mala v tom čase pri sebe, a s takto skrytým tovarom následne prešla pokladničnou zónou bez zaplatenia tohto tovaru a z predajne odišla na doposiaľ nezistené miesto, čím svojím konaním odcudzením spôsobila poškodenej osobe W. M., s.r.o., so sídlom Y. XXXX/XX, F., C.: XX XXX XXX, škodu v celkovej výške XX,XX W., 3. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase približne od XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX do času približne XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX v obci L. na ulici B. XX v predajni N. L. poškodenej osoby N. L. O., SD, so sídlom X. XX, O., C.: XX XXX XXX, z predajnej plochy zobrala X kus žuv. airw.U.+euk XXg v hodnote X,XX W., X kus minerálna voda E. X,XX l v hodnote X,XX W., X kus sg FA C. fiji XXX ml v hodnote X,XX W., tento tovar vložila do svojej kabelky, ktorú mala pri sebe, a následne s takto skrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za tento skrytý tovar, pričom platila pri pokladni za
iný tovar, a následne odišla z miesta činu preč na doposiaľ presne nezistené miesto, čím svojim konaním spôsobila poškodenej osobe N. L. O., SD, so sídlom X. XX, O., C.: XX XXX XXX, odcudzením škodu v celkovej výške X,XX €, 4. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase približne o XX:XX hod. v O. na ulici R. I/A v predajni V. v OC N-N. z predajnej plochy zobrala X kusy T.. K.. F.. v hodnote X,XX W. a X kusy šun. P. P. XXg v hodnote za jeden kus X,XX W., X ks T. v hodnote X,XX W., následne X ks T.. K.. F.. v hodnote X,XX W. zjedla v predajni, fľašu vína otvorila a napila sa z nej, a následne ju odložila v predajni, a ďalší tovar vložila do tašky, ktorú mala pri sebe, a s takto skrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, a následne odišla z miesta činu preč na doposiaľ presne nezistené miesto, čím svojim konaním spôsobila poškodenej osobe V., s.r.o., so sídlom V. XX/A, V. C.: XX XXX XXX, odcudzením škodu v celkovej výške X,XX €, 5. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase asi od XX:XX hod. do času asi XX:XX hod. v obchodnom centre s názvom N-N. na adrese R. I/A, O. - N., v predajni V. zobrala z predajnej plochy X ks CV bravčovej šunky XXX g v hodnote X,XX W., tento tovar vložila do svojej kabelky a následne s takto skrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia, a následne odišla z miesta preč na doposiaľ presne nezistené miesto, čím svojím konaním spôsobila poškodenej osobe V., s.r.o., V. XX/A, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, odcudzením škodu vo výške X,XX W., 6. obvinená Bc. W. X. dňa XX.XX.XXXX v čase približne o XX:XX hod. v O. na ulici R. I/A, O. - N. v predajni V. v OC N-N. z predajnej plochy zobrala X ks cukríky L. XXg v hodnote X,XX eur, X kus T. L. v hodnote X,XX eur, X ks Z. mlieko XXX ml v hodnote X,XX eur, X ks T. V. v hodnote X,XX eur, X ks oblátky G. M. XX g v hodnote za jeden kus X,XX eur, tento tovar vložila do svojej tašky, ktorú mala pri sebe, a následne s takto skrytým tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, a následne odišla z miesta činu preč na doposiaľ presne nezistené miesto, čím svojím konaním spôsobila odcudzením poškodenej osobe V., s.r.o., V. XX/A, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, škodu v celkovej výške X,XX. eur,
t e d a :
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená, a spáchala taký čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l a :
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
z a t o j e j s ú d u k l a d á :
Podľa § 212 odsek 3, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), n) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, a § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 4 Trestného zákona, súd obžalovanú na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodených: V., s.r.o., V. XX/A, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, N. L. O., SD, so sídlom X. XX, O., C.: XX XXX XXX, W. M., s.r.o., so sídlom Y. XXXX/XX, F., C.: XX XXX XXX, so svojimi nárokmi na náhrady škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Nitre podal dňa XX.XX.XXXX pod sp. zn. X Pv XXX/XX/XXXX návrh na Okresný súd Nitra na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvinenej Bc. W. X., ktorá sa mala dopustiť pokračovacieho zločinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvineným dňa XX.XX.XXXX dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený priznal v celom rozsahu k spáchanému skutku, priznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom prokurátora, ktorý mu navrhol uložiť trest odňatia slobody 24 mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Na základe vyššie uvedeného návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, súd na verejnom zasadnutí oboznámil predložený návrh. Obvinená sa vyjadrila, že porozumela konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa ustanovenia § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, na to odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí spôsobenú škodu, na čo odpovedal „Áno“. Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinená Bc. W. X. na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinená na všetky otázky mu položené podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedala „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.