Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_30P-1-2020.pdf
PDF · 90.86 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Máriou Košťálovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: X. C., narodený XX.XX.XXXX a H. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom u otca, obaja v konaní zastúpení procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, deti rodičov: matky - K. B., rod. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom E., a otca - X. C., narodený XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XXB, E., o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým, takto
rozhodol:
I. Maloletý X. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletý H. C., nar. XX.XX.XXXX, sa zverujú do osobnej starostlivosti otca, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
II. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého X. a na výživu maloletého H., na každé dieťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, mesačne vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám otca s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Styk matky s maloletými deťmi sa neupravuje.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.6.2020 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca maloletých na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom a na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec žiadal zveriť maloletých do jeho osobnej starostlivosti a súčasne uložiť matke povinnosť prispievať na výživu maloletých, na každého sumou 100,- eur mesačne.
2. Návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletých nie sú manželia a nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2013. Od roku 2013 je v starostlivosti otca maloletý X. C. a od roku 2018 aj maloletý H. C.. Maloletí s ním žijú v spoločnej domácnosti v E. v mestskom byte. Matka si voči deťom neplní vyživovaciu povinnosť. Matka žije t.č. v O. so synom B. X., dcérou M. B. a priateľom. Výdavky otca sú nájom 160,- eur mesačne, elektrina 17,- eur mesačne, internet 14,- eur mesačne, splátka úveru 300,- eur mesačne, od roku 2020 mu zo mzdy stŕhajú sumy na splatenie pôžičiek matky maloletých detí, stravovať sa chodí k starej matke maloletých detí. Matka maloletých detí je toho času na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok 300,- Eur.
3. Súd na návrh otca uznesením č.k. 30P/1/2020-6 zo dňa 03.07.2020 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil matke povinnosť prispievať na výživu maloletého X. a maloletého H.a, na každého sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, mesačne vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám otca. Neodkladné opatrenie trvá do vykonateľnosti rozhodnutia
súdu o výživnom v konaní vo veci samej. Zároveň súd predmetným uznesením ustanovil maloletým za opatrovníka pre toto konanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec (ďalej aj „UPSVAR“).
4. Otec v konaní predložil súdu rozpis výdavkov na maloleté deti (nájom 160,- eur, elektrina 17,- eur, internet 14,- eur, splátka úveru 300,- eur) a potvrdenie o príjme. Na pojednávaní dňa 26.04.2021 otec uviedol, že maloletého X. má v starostlivosti už cca 8 rokov, maloletého H.a má v starostlivosti už cca 3 roky. Počas obdobia, kedy boli zatvorené školy boli deti u starej matky - z matkinej strany, momentálne H. chodí do školy, babka ho chodí vyzdvihovať zo školy, potom ide preňho, ráno ho odvedie do školy. Kým nenastúpi do školy, býva u babky. Babka býva v O., otec býva v E., pracuje v O., po práci ide vždy k starým rodičom maloletých, H.a zoberie domov, 1-2 hodiny je u babky, keď je potrebné učí sa tam s X.. Doteraz im otec kupoval veci, ktoré potrebovali. Teraz má exekúcie, tak ich živia starí rodičia. Chodí sa k nim stravovať aj otec, dá sa povedať, že deti živia starí rodičia. Starí rodičia bývajú v 2- izbovom byte. Býva tam babka s dedkom a ich syn. Keď sú tam deti, H. spí so starými rodičmi v izbe, v jednej manželskej posteli so starými rodičmi, X. spí v izbe so svojim ujom-krstným otcom. Tam spí na rozkladacej sedačke. So starými rodičmi je dohodnutý tak, že u otca budú deti, keď budú chodiť do školy a oni mu pomáhajú, keď je škola zatvorená alebo s vyzdvihovaním zo školy. Otec býva v sociálnom byte v E., je to 2-izbový byt, deti tam majú svoju izbu. Jeho čistý mesačný príjem je cca 700,00 Eur, z príjmu mu zostane cca 500,00 Eur. Exekúcie sú z toho, že matka maloletých si vzala pôžičku s bývalým partnerom vo výške 70.000,00 Eur, prehovorili otca, aby robil ručiteľa na 37.000,00 Eur. To mu teraz stŕhajú, je tam splátka 540,00 Eur mesačne. Úver v Prima banke si vzal, aby si matka maloletých mohla vyplatiť svoje dlhy. Teraz to za ňu spláca. Tam nie je exekúcia, lebo to platí dobrovoľne. Otec uviedol, že platí elektriku vo výške 30,00 Eur mesačne, hypotéku v PSS vo výške 300,00 Eur mesačne. Ide o splátku úveru za obdobie, kedy spolu žili s matkou maloletých. Otec uviedol, že nesúhlasí so zverením maloletých do starostlivosti matky ani so striedavou osobnou starostlivosťou, nebráni v tom, aby sa stretávali s matkou. Deti nechcú ísť k matke kvôli partnerovi matky. Myslí si, že partner matky by nebol schopný starať sa o deti. Myslí si, že by im nedali ani najesť. Nemá problém s tým, aby tam išli na víkend. Obe deti chodia k školskému psychológovi v ZŠ E..
5. Na pojednávaní dňa 26.04.2021matka uviedla, že nesúhlasí s tým, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti otca. Deťom nič nechýba. Otcovi ide o to, aby získal od matky vysoké výživné, aby mohol splácať exekúciu. O deti sa matka chce starať. Otec bránil tomu, aby sa stretávala s deťmi. Deti vyrastajú od malička u babky. Deti naposledy videla v deň pojednávania. Keď bývala v O., bývala s deťmi každý deň. Bývala v jednej bytovke ako rodičia. Deti síce bývali u babky, ale chodili k matke každý deň. Jej príjem je rodičovský príspevok vo výške 350,00 Eur mesačne, býva v Z., v prenajatom byte, s partnerom a tromi deťmi. Má záujem, aby deti bývali u nej a zabezpečovať o nich starostlivosť. Mala by záujem aj o striedavú starostlivosť.
6. UPSVAR doručil súdu správu zo dňa 10.06.2021, v ktorej uviedol, že vykonal šetrenie v domácnosti otca maloletých detí, uviedol, že otec sa vyjadril, že o deti sa stará výlučne on, matka navštevovala deti, kým bývala v O., odkedy býva v Z., navštívila deti 3x, vyživovaciu povinnosť neplní. Ďalej UPSVAR uviedol, že matka sa už nezdržiava v Z., ale v azylovom dome, nakoľko jej partner má nastúpiť na výkon trestu odňatia slobody, nemala by už ako ďalej platiť nájom. Na UPSVAR sa nedostavila, uviedla telefonicky, že sa nemá ako na UPSVAR dostaviť. Vzhľadom k tomu, že pre deti nemá zabezpečené stabilné bývanie, nežiada, aby deti boli zverené do jej starostlivosti, súhlasí s tým, aby boli zverení do osobnej starostlivosti otca. Najradšej by sa detí vzdala úplne, nechce ich vidieť do konca života, ani na súdne pojednávanie sa nedostaví, lebo nemá ako a nemá ani finančné prostriedky. Na pojednávaní dňa 09.08.2021 UPSVAR uviedol, že súhlasí so zverením maloletých detí otcovi a styk bol ponechaný neupravený, výšku výživného ponecháva na úvahe súdu.
7. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, otca, listinami predloženými otcom, správami ZŠ E., lustráciou v RegOb a Sociálnej poisťovni matky, ako aj celým obsahom spisového materiálu, keď v súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku dňa 09.08.2021 vykonal pojednávanie v neprítomnosti matky, na ktorom vyhlásil rozhodnutie vo veci samej.
8. Podľa ustanovenia § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd
môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 5 Zákona o rodine (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ustanovenia § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
9. Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že je potrebné upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom, keďže rodičia maloletých detí spolu nežijú a na výkone rodičovských práv a povinností sa nevedia dohodnúť. Vo vzťahu k zvereniu maloletých do osobnej starostlivosti, každý z rodičov spočiatku navrhoval zverenie maloletých do svojej osobnej starostlivosti, prípadne matka navrhovala striedavú osobnú starostlivosť. Zo správy UPSVAR vyplýva, že matka v čase rozhodnutia nemala zabezpečené bývanie pre maloleté deti, preto už nežiada o ich zverenie do striedavej starostlivosti, na pojednávanie sa nedostavila (čo vopred avizovala UPSVAR) a zároveň sa súdu nepodarilo telefonicky s ňou skontaktovať. Zo správy UPSVAR vyplýva, že matka v telefonickom rozhovore s UPSVAR uviedla, že by sa najradšej detí vzdala úplne, súhlasí s tým, aby boli zverené do osobnej starostlivosti otca. Z vyjadrení otca vyplýva, že maloleté deti sú dlhodobo v jeho faktickej osobnej starostlivosti, matka na výživu detí neprispieva vôbec. Počas obdobia, kedy boli zatvorené školy pre pandemické opatrenia, deti žili u starých rodičov, pričom otec každý deň po práci prišiel do domácnosti starých rodičov a venoval sa deťom. Z vyjadrení matky vyplýva, že deti v podstate bývajú u svojich starých rodičov z matkinej strany. Z posudkov základnej školy, ktorú navštevujú maloleté deti, vyplýva, že maloletý X. je individuálne začlenený v bežnej triede na základe diagnózy vývinové poruchy učenia - dyslexia, dysortografia. Obidve deti mali problém s pripájaním sa na online vzdelávanie, škola problémy rieši s otcom a starou matkou maloletých, sú v častom kontakte, v prípade potreby sa vždy dostavili na konzultáciu do školy. Maloletý H. mal odloženú školskú dochádzku, na základe vyjadrenia CPPPaP Hlohovec bolo v septembri 2020 vykonané komisionálne preskúšanie žiaka za prítomnosti otca, na základe neúspešne vykonaných skúšok opakuje v šk.roku 2020/2021 prvý ročník, čo mu výrazne pomohlo. Škola ohľadne maloletého komunikuje s otcom. Z posudku školy na mal. H.a tiež vyplýva, že počas šk.roka 2019/2020 žil maloletý H. s otcom a bratom, s matkou býval sporadicky, väčšinou cez víkend. Aj v čase vyhotovenia posudku žije maloletý s otcom a bratom, na starostlivosti o dieťa sa podieľa aj stará matka. Príprava maloletého do školy je nedostatočná, otec sa málo zaujíma o prospech svojho syna. Ak je mal. H. u starej matky, príprava je priemerná, nie však úplná a dostatočná. UPSVAR na pojednávaní uviedol, že je v kontakte s otcom, problémy riešia operatívne, súhlasia s tým, aby boli deti zverené otcovi. Z uvedených vyjadrení a listinných dôkazov mal súd za preukázané, že otec sa o maloleté deti dlhodobo osobne stará, pričom
na starostlivosti o maloleté deti sa podieľa stará matka maloletých. Keďže súd v prvom rade rozhoduje o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, a až v prípade, ak žiaden z rodičov nemá možnosť alebo záujem sa o dieťa starať, o náhradnej starostlivosti, súd neskúmal mieru, v akej sa stará matka podieľa na starostlivosti o maloleté deti. Zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti otca je v najlepšom záujme maloletých detí, keď otec osobnú starostlivosť reálne zabezpečuje, hoci škola uvádza nedostatky vo vzdelávaní maloletých detí, otec tieto po intervencii školy rieši a je v kontakte aj s UPSVAR.
10. Otec maloletých detí v konaní uviedol, že náklady na maloleté deti sú nájom 160,- eur, elektrina 17,- eur, internet 14,- eur, splátka úveru 300,- eur, ostatné náklady hradia starí rodičia maloletých. Zo správy UPSVAR vyplýva, že otec žije v domácnosti s 2 maloletými deťmi a synom matky, náklady na bývanie na 1 osobu sú teda 47,75 eur. Hoci otec náklady na stravu, ošatenie a stravu nevyčíslil, keďže ich v súčasnosti pre jeho finančné problémy otca znášajú starí rodičia, súd vychádzal z priemerne dosahovaných výdavkov na maloleté deti, známych z činnosti súdu, a to na každé maloleté dieťa minimálne vo výške: strava 100,- eur mesačne, náklady na školu 20,- eur mesačne, ošatenie 30,- eur mesačne, ďalšie náklady 20,- eur mesačne, t.j. minimálne náklady na každé maloleté dieťa predstavujú 217,75 eur. Hoci rodič, ktorý sa o maloleté deti osobne nestará, by sa mal podieľať na nákladoch na maloleté deti vyššou mierou, ako rodič, ktorý sa o deti osobne stará, súd pri rozhodovaní o výživnom musí vziať do úvahy príjem oboch rodičov, ich možnosti a schopnosti. Otec je zamestnaný s priemernou čistou mzdou cca 750,- eur mesačne (potvrdenie o príjme), na pojednávaní uvádzal priemerný čistý príjem 700,- eur, pričom veľká časť tohto príjmu ide na splácanie úverov. Matka je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok 275,90 eur. Matka má vyživovaciu povinnosť k ďalším dvom deťom, o ktoré sa osobne stará, pričom s ohľadom na vek detí, ktoré vyžadujú jej celodennú osobnú starostlivosť, nie je možné požadovať, aby sa zamestnala a dosahovala vyšší príjem. S ohľadom na výšku príjmu matky súd preto rozhodol o povinnosti matky platiť výživné v minimálnej výške stanovenej v § 62 ods. 1 zákona o rodine, keď aj takto stanovené výživné pre 4 maloleté deti predstavuje 43% z príjmu matky.
11. Čo sa týka styku matky s maloletými deťmi, otec na pojednávaní dňa 26.04.2021 uviedol, že matke v styku s deťmi nebráni. Matka na tomto pojednávaní na jednej strane uvádzala, že otec jej bráni v styku s maloletými deťmi, avšak následne uviedla, že deti videla v deň pojednávania a keď bývala v O., deti videla každý deň. Zo správy UPSVAR vyplýva, že matka v telefonickom rozhovore uviedla, že deti nechce vidieť do konca života. Na pojednávaní dňa 09.08.2021 otec opätovne uviedol, že matke nebráni v styku s deťmi, keď matka príde do E.a, príde pozrieť aj deti, v poslednej dobe chodí za nimi častejšie. Z uvedeného nemal súd za preukázané, že by otec matke bránil v styku s deťmi, matka síce pôvodne uvádzala, že otec jej v styku bráni, avšak s ohľadom na rozporné tvrdenia matky počas konania a obsah telefonátu s UPSVAR, súd posúdil vyjadrenie matky ako nedôveryhodné. Otec aj procesný opatrovník súhlasili s tým, aby styk bol ponechaný neupravený. Vzhľadom na skutočnosť, že matka sa na pojednávaní nezúčastnila, styk matky s maloletými deťmi podľa vyjadrení otca prebieha nepravidelne, vtedy, kedy matka príde do E.a, súd dospel k záveru, že v najlepšom záujme maloletých detí je ponechať styk matky s deťmi neupravený, keď ani nebolo možné ustáliť, aký styk by matke s ohľadom na jej starostlivosť o ďalšie maloleté deti a vzdialenosť bydliska vyhovoval.
12. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. O náhrade trov konania rozhodol súd vo výroku IV. rozsudku podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, avšak odvolanie podané navrhovateľom by nebolo právne účinné, pretože títo účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.