Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Ek-1524-2020.pdf
PDF · 89.07 KB
Case nature
Subarea
8Ek/1524/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnených: 1./ I. O., T.. XX. XX. XXXX, H. C. XXX, XXX XX C., 2./ W. W., T.. XX. XX. XXXX, H. R. XX, XXXXX R., zast.: JUDr. Rastislav Cestický, advokát, so sídlom Palackého 1, 040 01 Košice-Staré Mesto, proti povinnému: K. D., T.. XX. XX. XXXX, H. Z. XX/ X, XXX XX Ž., zast.: JUDr. Mikuláš Buzgó Štúrova č. 20, 040 01 Košice, o vymoženie 1 125,85 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora N.. S. M. I., so sídlom exekútorského úradu I. XX, XXX XX Y., o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa §61l ods. 3 Exekučného poriadku zamieta.
II. Súd oprávneným nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 24. 09. 2020, domáhali vymoženia sumy vo výške 1 125,85 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - uznesenie Okresného súdu Košice - okolie, sp. zn. 16C/226/2014, zo dňa 24. 03. 2016, právoplatného dňa 19. 01. 2020 a vykonateľného dňa 23. 01. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3Co/409/2018 zo dňa 29. 11. 2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu vydal dňa 05. 11. 2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: N.. S. M. I., so sídlom exekútorského úradu I. XX, XXX XX Y. (ďalej len ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.
3. Súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 24. 11. 2020, a bolo doručené povinnému do vlastných rúk dňa 30. 11. 2020. Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 11. 12. 2020 bol poverenému súdnemu exekútorovi dňa 11.12.2020 v elektronickej podobe. Súd v tomto bode konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný v lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.
4. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu sa návrhom na zastavenie exekúcie zo dňa 11. 12. 2020, domáha zastavenia exekúcie v celom rozsahu podľa § 61k ods.1 písm. d) Exekučného poriadku, nakoľko sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, keď právnym zastupovaním v konaní na Okresnom súde Košice - okolie sp. zn.16C/226/2014 poveril I.. C. Y., advokáta so sídlom P. X, XXX XX Y., ktorý mu plnomocenstvo k zastupovaniu vypovedal dňa 24. 10. 2018. V čase rozhodnutia Krajského súdu v Košiciach o jeho odvolaní rozhodnutím sp. zn. 3Co/409/2018 zo dňa 29. 11. 2019 ho tento advokát už nezastupoval. Skutočnosť ukončenia zastupovania ale súdu prvej inštancie, resp. odvolaciemu súdu asi neoznámil. Rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach a jeho následným doručením advokátovi, ktorý ho nezastupoval, sa uvedené rozhodnutie stalo právoplatným dňa 19.
januára 2020. O neoznámení relevantnej skutočnosti vypovedania plnomocenstva súdu nevedel. Povinný poukázal na to, že pokiaľ sa rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 29. 11. 2019 stalo právoplatným doručením už nezastupujúcemu advokátovi a jemu nebolo doručené, obdržal ho po 07. 12. 2020 od povereného advokáta JUDr. Mikuláša Buzga, rozhodnutie sa nemohlo stať právoplatným a nemôže byť exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie pripojil prílohy, a to vypovedanie plnej moci zo dňa 24. 10. 2018, Stanovisko k výzve z 08. 09. 2020 zo dňa 23. 09. 2020, adresované JUDr. Rastislavovi Cestickému, a oznámenie Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 15. 10. 2020
5. Podľa oznámenia Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 15. 10. 2020, sp. zn. 16C/226/2014, rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3Co/409/2018-101 nadobudlo právoplatnosť dňa 19. 01. 2020
6. V stanovisku k výzve z 08. 09. 2020 zo dňa 23. 09. 2020 povinný oznámil JUDr. Rastislavovi Cestickému, právnemu zástupcovi oprávnených 1/ a 2/, že trovy právneho zastúpenia, ktoré mu boli priznané súdom, mu v požadovanej výške neuhradí z dôvodu, že v tejto veci došlo k viacerým procesným pochybeniam a nie je ani právoplatne rozhodnuté o zastavení konania a tak nemôže byť právoplatné ani rozhodnutie o trovách konania.
7. Z vypovedania plnej moci zo dňa 24. 10. 2018 vyplýva, že I.. C. Y., advokátska kancelária, O.. XX. T. XXXX/X, XXX XX R., pracovisko P. X, XXX XX Y., vypovedal povinnému v celom rozsahu plnú moc v konaniach vedených na Okresnom súdu Košice - okolie pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX, XXD/XXX/XXXX, XXD/XX/XXXX, XXC/XXX/XXXX, XXD/XXX/XXXX, XXD/XXX/XXXX, XXD/XXX/XXXX a odovzdal mu s tým súvisiaci spisový materiál, pričom povinný svojim podpisom potvrdil prevzatie dňa 24. 10. 2018
8. Oprávnené prostredníctvom právneho zástupcu vo vyjadrení sa k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 28. 12. 2020 uviedli, že „majú jednoznačne za to, že návrh na zastavenie exekúcie je účelový a tendenčný v snahe oddialiť nútený výkon súdneho rozhodnutia. Oprávnené, súdny exekútor a ani Exekučný súd nemajú možnosť skúmať a ani dôvodnosť pochybovať o správnostiach nadobudnutia právoplatnosti a vykonateľnosti súdnych rozhodnutí“. So zastavením exekúcie nesúhlasia, a preto navrhujú, aby podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku súd návrh povinného zamietol.
9. Poverený súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie súdu, pričom v podaní zo dňa 31. 12. 2020 súdu oznámil, že exekúcia č. k.: XXXEX XXX/XX sa začala dňa 05. 11. 2020 doručením poverenia na základe exekučného titulu - rozhodnutie Okresného súdu Košice - okolie č. 16C/226/2014 zo dňa 24. 03. 2016, rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach č. 3Co/409/2018 zo dňa 29.11.2019. Povinný doručil súdnemu exekútorovi dňa 11. 12. 2020 návrh na zastavenie exekúcie v celosti (v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie). Podľa súdneho exekútora návrh povinného na zastavenie exekúcie neobsahuje predpokladané dôvody zastavenia exekúcie súdom, ustanovené v § 61k ods.1 Exekučného poriadku. Oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasil, čoho dôkazom je jeho písomné vyjadrenie. Preto má exekútor za to, že návrh na zastavenie exekúcie podaný povinným je potrebné súdom zamietnuť v celom rozsahu podľa ust. § 61l ods. 1 a 3 Exekučného poriadku.
10. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
14. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
15. Podľa § 92 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) odvolanie splnomocnenia stranou alebo výpoveď splnomocnenia zástupcom sú voči súdu účinné dňom, keď ich strana alebo zástupca súdu oznámili.
16. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neoprávnene začatej exekúcii alebo ďalej vykonávanej exekúcii, ktorého účelom je úplné alebo čiastočné zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul, ale je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie tak skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je preto rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie tak zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal.
17. Súd sa oboznámil s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v zmysle vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku, vrátane pripojených príloh a opätovne preskúmal exekučný titul, ktorým je uznesenie Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 16C/226/2014 zo dňa 24.03.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3Co/409/2018 zo dňa 29.11.2019.
18. Súd z listinných dôkazov považoval za preukázané, že uznesením Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 16C/226/2014 zo dňa 24. 03. 2016, právoplatným dňa 19. 01. 2020 a vykonateľným dňa 23. 01. 2020, bol povinný ako žalobca nahradiť oprávnenej 1/ ako žalovanej v 1. rade trovy konania v sume 562,83 EUR a oprávnenej 2/ ako žalovanej v 2. rade v sume 563,02 EUR, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na účet JUDr. Rastislava Cestického, advokáta v Košiciach, Štúrova 27. Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. 3Co/409/2018 zo dňa 29. 11. 2019, právoplatným dňa 19. 01. 2020, potvrdil uznesenie vo výroku o zastavení konania a vo výroku o trovách konania a odmietol odvolanie proti výroku o vrátení súdneho poplatku žalobcovi.
19. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach, a to uznesenie sp. zn. 3Co/409/2018 zo dňa 29.11.2019, sa nemohlo stať právoplatným a teda nemôže byť ani exekučným titulom z dôvodu, že bolo doručené advokátovi, ktorý ho v tom čase už nezastupoval, keď plnomocenstvo k zastupovaniu v konaní vedenom na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 16C/226/2014 mu vypovedal dňa 24.10.2018, pričom však súd o tejto skutočnosti nevedel. Preto súd pristúpil k vyhodnoteniu predmetnej povinným tvrdenej skutočnosti, a to tak po skutkovej ako aj po právnej stránke.
20. Ustanovenie § 92 ods. 3 CSP v súvislosti s účinkami zániku splnomocnenia voči súdu predpokladá odvolanie splnomocnenia stranou alebo výpoveď splnomocnenia zástupcom. Odvolanie alebo výpoveď
splnomocnenia sú jednostrannými právnymi úkonmi, ktoré sú adresované druhému účastníkovi dohody o zastúpení, pričom v dôsledku právnych účinkov niektorého z týchto úkonov splnomocnenie zaniká. Súd a iné subjekty v rámci prebiehajúceho sporového konania sa nachádzajú mimo zaniknutého vzťahu zastúpenia a tak o reálnom zániku splnomocnenia nemajú vedomosť. Zákon z tohto dôvodu expressis verbis ustanovuje, že odvolanie alebo výpoveď splnomocnenia sú voči súdu účinné až dňom, keď ich strana alebo zástupca súdu oznámili, z čoho možno vyvodiť záver, že súdy sú oprávnené legitímne konať s dôverou v platnosť a záväznosť pôvodne predloženého splnomocnenia, a to až do oznámenia o zániku splnomocnenia či už jeho odvolaním alebo výpoveďou. Oznámenie súdu o zániku splnomocnenia môže urobiť aj strana samotná, aj jej zástupca, pričom CSP nevyžaduje, aby boli súdu odvolanie alebo výpoveď splnomocnenia preukázané.
21. S poukazom na uvedené možno teda konštatovať, že aj keď súd i naďalej konal s advokátom I.. C. Y. ako právnym zástupcom povinného v procesnom postavení žalobcu (doručil mu listiny) aj po tom, ako tento advokát písomne vypovedal plnú moc povinnému v konaní vedenom na Okresnom súde Košice - okolie vedenom pod sp. zn. 16C/226/2014, a to dňa 24. 10. 2018, nemá táto skutočnosť vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu, pokiaľ nebola oznámená konajúcemu súdu, keď ako už bolo vyššie uvedené pre súd nie je relevantné, kedy zaniklo splnomocnenie odvolaním alebo výpoveďou, ale kedy došlo k oznámeniu tejto skutočnosti do konania. Preto neobstojí námietka povinného, že rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sa nemohlo stať právoplatným a nemôže byť exekučným titulom v tomto exekučnom konaní z dôvodu, že bolo doručované advokátovi, ktorý ho nezastupoval, keď pred oznámením zániku splnomocnenia koná súd lege artis so zástupcom a so stranou ako so zastúpeným, pričom nie je možné namietať zánik splnomocnenia spätne.
22. S ohľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti je teda nepochybné, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný, nakoľko povinný nepreukázal dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, t. j. oprávnené si v exekučnom konaní uplatňujú právo priznané im právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ktoré nebolo povinným dobrovoľne splnené pred začatím exekučného konania, keď opak zo strany povinného súdu preukázaný nebol, a v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
23. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
24. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
25. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
26. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
27. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnení boli v tomto konaní úspešní (súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol), voči povinnému im tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré im vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Oprávnení si však v súvislosti s návrhom
povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy konania voči povinnému neuplatnili. Exekučný poriadok výslovne nerieši situáciu, ak si účastník konania, ktorý na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil a ani nevyčíslil. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto s použitím základných princípov čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov exekučného konania oprávnených rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak účastník konania o náhradu trov zjavne neprejavil záujem a ani si ich nevyčíslil, je v podmienkach exekučného konania na mieste rozhodnúť tak, že sa mu nárok na náhradu trov daného konania nepriznáva. Prihliadol najmä na skutočnosť, že exekučné konanie je ovládané dispozitívnym princípom a exekučný súd nesmie viesť exekúciu voči povinnému v rozsahu, ktorý oprávnený nepožaduje. Z uvedených dôvodov súd oprávneným voči povinnému nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.