Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-11Csp/16/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: B. Š., G.. X.XX.XXXX, bytom XXX XX O. XXX, o zaplatenie 1 469,87 €, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie 219,30 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 21.11.2020 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Vo zvyšku žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1469,87 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 21.11.2020 do zaplatenia na účet žalobcu a nahradiť žalobcovi trovy konania. Svoj nárok skutkovo odôvodnil tým, že medzi pôvodným žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dnˇa 16.5.2013 uzatvorena ´ Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. AUTOKARTA Q-CAR (ďalej len „zmluva“), na za´klade ktorej sa zˇalobca zaviazal poskytnu´tˇ zˇalovane´mu kreditnu´ kartu, ku ktorej viedol u´cˇet č.43950380. Žalovanému bol poskytnuty´ u´ver s dohodnuty´m u´rokom vo vy´sˇke 23,76 %. Ku dnˇu vystavenia vy´pisu z kartove´ho u´cˇtu mal zˇalovany´ schva´leny´ u´verovy´ ra´mec vo vy ´sˇke 750,00 € a bol povinny´ žalobcovi platiť mesačnú štandardnú splátku vo vy´sˇke 25,00 €. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam zo strany žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 7.11.2020 nový výpis z bankovej knihy s končeným stavom ku dňu 31.10.2020 obahujúci súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štndardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovaným s konečným zostatkom na úhradu vo výške 1469,87 €. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výške výpoise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.10.2020, t. j. v lehote splanosti do dňa 20.11.2020.

2. Uznesením Okresného súdu Čadca č. k. -57 zo dňa 25.2.2021 bola pripustená zmena na strane žalobcu s tým, že do daného sporu ako nový žalobca vstúpila namiesto spoločnosti Všeobecná úverová banka, a. s., spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o.

3. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Súčasne týmto podaním vzal žalobu v časti čo do zaplatenia istiny vo výške 139,30 € (poplatky a sankčný úrok) s príslúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd konanie zastavil. V zvyšnej časti žalobcom

uplneného návrhu trval na ďalej. Taktiež v tomto podaní okrem iného uviedol, že žalovaný dňa 6.5.2013 vyplnil Žiadosť o vydanie karty - Autokarta QuatroCar (ďalej len ,,Žiadosť“). V zmysle Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. (ďalej len ,,Banka“) v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. platných a účinných v čase podpisu Žiadosti, prijatím a schválením Žiadosti o vydanie karty - Autokarta QuatroCar zo strany Banky došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s.. Zo strany Banky bola uvedená žiadosť schválená dňa 16.5.2013, o čom svedčí podpis na uvedenej Žiadosti. Ide o formu revolvingového úveru, ktorý je čerpaný používaním karty. Žalovaný ako majiteľ karty môže, ale nemusí tento úver čerpať. Z kreditných a debetných transakcií žalovaného vplývajúcich z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného jednoznačne vyplýva, že žalovaný vyplnením a podpísaním Žiadosti súhlasil s opakovaným obnovením úverového limitu, keďže kreditnú kartu dlhodobo využíval v súlade s Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Bankou v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a. s. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 7500,00 € so zmluvným úrokom vo výške 23,76 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 25,00 € mesačne. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 2.6.2013 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného v časti debetných transakcií.

4. V súlade s čl. V bod 35 písm. a) Obchodných podmienok právny predchodca žalobcu listom zo dňa 04.01.2018 vyhlásil Okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovaného spočívajúcej v opakovanom neplatení povinných splátok v stanovenej výške. Pri revolvingovom úvere nie je možné na počiatku určiť RPMN. Čo sa týka nami uplatnenej sumy 1469,87 €, tak táto predstavuje debetný stav na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov, poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátene kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je v zmysle obchodných podmienok kartový účet zaťažený štandardnými úrokmi a sankčnými úrokmi, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovou účte. Žalovaná suma 1469,87 € pozostávala z istiny 719,76 €, poplatkov 23,36 €, štandardného úroku 610,81 €, sankčného úroku 115,94 €. Žalobca uvedeným podaním vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 139,30 € (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhuje, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Vo zvyšnej časti žalobcom uplatneného nároku, a to vo výške 1250,57 € s príslušným úrokom z omeškania trval naďalej.

5. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

6. Na nariadené pojednávanie na deň 9.8.2021 sa sporové strany nedostavili, nedostavil sa ani právny zástupca žalobcu.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom, a to oboznámením žaloby z čl. 1, žiadosti o vydanie karty z čl. 7 zo dňa 6.5.2013, výpisom autokarty z čl. 10-16, návrhom na zmenu strany sporu na strane žalobcu, súhlasom nového veriteľa so vstupom do konania z čl. 29, oznámením o postúpení pohľadávky z čl. 33, rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávky z čl. 32, 36-38, žiadosťou o postúpení a prevodom z čl. 40, uznesením OS Čadca o pripustení účastníctva na strane žalobcu z čl. 57, vyjadrením žalobcu z čl. 70 a ospravedlnením na pojednávaní, predžalobnou upomienkou z čl. 73, vyhlásením okamžitej splatnosti úveru z čl. 74, doručením z čl. 75, cenníkom VÚB, a.s. produkty z čl. 83, pričom mal zistený tento skutkový a právny stav:

8. Právny predchodca žalobcu predložil v danom spore listinu označenú ako Žiadosť o vydanie karty

- Autokarta QuatroCar, ktorú dňa 6.5.2013 podpísal žalovaný a dňa 16.5.2013 splnomocnenec za právneho predchodcu žalobcu. V žiadosti sa uvádza, že prijatím a schválením Žiadosti zo strany Banky sa táto Žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a. s. vydávanej v spolupráci s CFH. OP, Cenník a potvrdzujúci list sú súčasťou tejto Žiadosti/Zmluvy. Žiadosť ďalej obsahuje identifikačné údaje žalovaného ako klienta, v časti podmienky úveru je vyznačená kolónka obsahujúca predschválený úverový rámec vo výške 300,-- €, výška štandardnej mesačnej splátky vo výške 10,-- € a úroková sadzba v zmysle platobného Cenníka 1,98 % p.m./ 23,76 % p. a.

9. Podľa čl. II Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet Zmluva sa uzatvára na základe žiadosti klienta. Žiadosť, spolu s dokladmi vo forme požadovanej bankou,

klient doručuje správcovi v podobe bankou predpísaného tlačiva, ktoré poskytuje, resp. sprístupňuje klientovi správca. Prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a. s. vydávanej v spolupráci so Správcom. Pokiaľ nie je v Zmluve výslovne uvedené inak Zmluva sa stáva platnou a účinnou dňom jej podpísania zo strany banky. Banka bez zbytočného odkladu informuje klienta o uzavretí zmluvy vydaním Potvrdzujúceho listu o schválení žiadosti a uzavretí zmluvy a zaslaním jedného vyhotovenia zmluvy. Potvrdzujúci list je súčasťou zmluvy. Zmluva je rámcovou zmluvou podľa zákona o platobných službách. Ďalej sa v Obchodných podmienkach uvádza, že na schválenie žiadosti nemá klient právny nárok. Pri žiadosti banka dôvody neudáva a postupuje v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

10. Z časti „ Vymedzenie pojmov“ Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vyplýva, že Potvrdzujúci list je list o schválení Žiadosti a uzavretí Zmluvy, resp. o zmene Zmluvy, ktorý banka posiela klientovi. Žiadosť je žiadosť klienta o vydanie alebo aktiváciu karty (hlavnej a dodatkovej) a poskytnutie revolvingového úveru.

11. Z Výpisu Autokarty QuatroCar vyplýva, že úverový rámec predstavoval 750,-- €, úroková sadzba 1,98 % p.m./23,76 % p. p., sankčná úroková sadzba 5 %, štandardná splátka 25,-- €. Výpis obsahuje debetné a kreditné transakcie za obdobie od 5.6.2013 do 31.10.2020. Debetné transakcie pozostávajú z výberov, sankčných úrokov, úrokov, poplatkov a nákladov vymáhania.

12. Z výpisu z Autokarty QuatroCar, ako aj zo skutkových tvrdení žalobcu vo vyjadrení doručenom súdu dňa 2.8.2021, spočítaním príslušných položiek mal súd zistené že kreditné operácie (plnenie v prospech kartového účtu zo strany žalovaného predstavovali sumu vo výške 1 762,92 €, t. j. 1682,92 € + 80,-- € uhradených v priebehu súdneho konania). Žalovaný vyčerpal sumu vo výške 1693,93 €.

13. Z predžalobnej upomienky zo dňa 2.12.2017 adresovanej žalovanému vyplýva, že právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného, že ku kreditnej karte č. 0043950380 eviduje nedoplatok na splátkach vo výške 75,-- €, ktorý žiada uhradiť bezodkladne na kartový účet vedený vo VÚB, a. s. Žalovaný bol súčasne upozornený, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 10/2017 bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť.

14. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa 4.1.2018 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že nakoľko žalovaný ako klient dlžné splátky v stanovenej v predžalobnej upomienke riadne a včas neuhradil, dlh z kreditnej karty č. 0043950380 sa stal splatným v celom rozsahu naraz. dlžná čiastka ku dňu 4.1.2018 predstavuje sumu v celkovej výške 850,29 €, pričom istina z dôvodu denného úročenia zákonným úrokom narastá. Súčasne bola žalovanému zaslaná Dohoda o uznaní dlhu a jeho splácaní s tým, že v prípade akceptovania podmienok žalovaný pošle dve vyhotovenia dohôd najneskôr do 23.1.2018.

15. Podľa (ďalej len ) Prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len „“), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

16. Podľa včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím .

17. Podľa včasné prijatie nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím.

18. Podľa neskoré prijatie má napriek tomu účinky včasného prijatia, ak navrhovateľ o tom bez odkladu upovedomí osobu, ktorej bol urobený, a to ústne alebo odoslaním správy.

19. Podľa zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie .

20. Podľa prijatie , ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím a považuje sa za nový . Prijatím je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

21. Podľa písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.

22. Podľa pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

23. Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

24. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

25. Podľa , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

26. Podľa ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20130201.html>).

27. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len „“) na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania,5a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130101.html>, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

28. Podľa zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

29. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

30. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žalobca vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

31. Podľa a súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí.

32. Keďže žalobca pred otvorením prvého pojednávania v danom spore, vzal podanú žalobu v časti o zaplatenie 219,30 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 21.11.2020 do zaplatenia späť, súd v tejto časti konanie zastavil s tým, že súhlas žalovaného potrebný nebol.

33. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný žiadosťou zo dňa 6.5.2013 požiadal právneho predchodcu žalobcu o vydanie a aktiváciu úverovej karty a poskytnutie revolvingového úveru,

a to o vydanie Autokarty QuatroCar. Žiadosť bola žalovaným podpísaná dňa 6.5.2013 a právnym predchodcom žalobcu dňa 16.5.2013. V žiadosti je určená podmienka dodatočného prijatia a schválenia žiadosti zo strany banky, t. j. právneho predchodcu žalobcu. Žiadosť žalovaného nie je zmluvou, ale len na uzavretie zmluvy, ktorá skutočnosť je zrejmá jednak z obsahu predmetnej žiadosti, ako aj pripojených Obchodných podmienok. Až schválením a prijatím žiadosti právnym predchodcom žalobcu by sa žiadosť stala zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty právneho predchodcu žalobcu Všeobecnej úverovej banky, a. s. Potvrdenie a prijatie žiadosti mal právny predchodca žalobcu oznámiť žalovanému bez zbytočného odkladu, a to Potvrdzujúcim listom o schválení žiadosti a uzavretí zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty a zaslaním jedného vyhotovenia zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty. Až tento potvrdzujúci list by bol prijatím na uzavretie zmluvy v zmysle . Takýto dôkaz právny predchodca žalobcu, ani žalobca v spore nepredložili, ani vykonanie takéhoto právneho úkonu netvrdili. V spore nebola predložená ani zmluva s obligatórnymi náležitosťami. Je potrebné zdôrazniť, že bol to samotný právny predchodca žalobcu, ktorý si určil podmienky prijatia žiadosti vydaním Potvrdzujúceho listu a zaslaním jedného vyhotovenia zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty žalovanému. Žalobca mal právo sa rozhodnúť o prijatí, resp. neprijatí žiadosti s dôrazom na tú skutočnosť, že na schválenie a prijatie nemal žalovaný právny nárok. Z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že prijatie žiadosti mohol veriteľ uskutočniť iba písomným výslovným prejavom vôle odoslaným žalovanému. Okrem toho, prijatie so zmenami, ktoré tvoria základné zákonné náležitosti zmluvy, nemôže byť účinným prijatím na uzatvorenie zmluvy, ale ide o nový na uzatvorenie zmluvy, ktorý nebol druhej zmluvnej strane predložený na odsúhlasenie a podpísanie. Prijatie musí byť pri písomných zmluvách uskutočnené písomne a musí byť žiadateľovi o prijatie aj doručené.

34. V danom spore je skutkovým základom uplatneného nároku v zmysle podanej žaloby existencia platne uzatvorenej zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. V tomto smere žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Nepreukázal platné uzavretie zmluvy, keďže aj podľa musí mať písomnú formu. Keďže nedošlo k akceptácii žiadosti o aktiváciu Autokarty QuatroCar bez zmien a doplnení, resp. toto preukázané nebolo, súd má za to, že nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere s tým, že nebola naplnená požiadavka písomnej formy tohto právneho úkonu.

35. S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti súd po čiastočnom zastavení konania dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná v zostávajúcej časti a žalobu vo zvyšku zamietol. Súd poznamenáva, že na strane žalovaného nevzniklo ani bezdôvodné obohatenie, pretože žalovaný uhradil na splátkach viac než vyčerpal.

36. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

37. Vo veci došlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby čo do sumy 139,30 € (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania. V tejto časti zavinil žalobca zastavenie konania. Taktiež vzal žalobu späť čo do sumy 80,-- € tvrdiac, že žalovaný vykonal splátky po začatí konania bez toho, aby predložil k tomuto tvrdeniu dôkaz. V tejto časti taktiež zavinil zastavenie konania. Keďže súd žalobu vo zvyšku zamietol, žalovaný bol v danom spore úspešný v rozsahu 100 %. Žalovanému by v tomto rozsahu prináležal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Keďže žalovanému v konaní podľa obsahu spisového materiálu žiadne trovy nevznikli, súd žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací ).

Podľa Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.