Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_31T-147-2020.pdf
PDF · 67.11 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/147/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jozefom Piknom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 10.8.2021 v Galante takto
rozhodol:
Obvinený: D. K. M.. X.X.XXXX F. Š., A. Q. Y., A.. Č.. F. F. A. F. Ú. C.
je vinný, že
dňa 16.07.2020 v presne nezistenom čase od 05.25 hod. do 15.30 hod., na železničnej stanici v meste Galanta, vošiel do priestoru na odkladanie bicyklov, kde pristúpil k stojanu na bicykle a k uzamknutému dámskemu horskému bicyklu zn. Olpran červenej farby so stojanom na fľašu bez zisteného výrobného čísla zakúpeného v roku 2009, ktorý následne odcudzil, a to takým spôsobom, že prestrihol lankový točený zámok, ktorým bol bicykel uzamknutý o stojan a následne s odcudzeným bicyklom a aj zámkom odišiel na P. S. F. L. Y., kde si ho ukryl a na ďalší deň ho predal v L. P. F. G. L. neznámej osobe za sumu 50,- eur, čím spôsobil škodu I. Š. vo výške 80,- eur, a tohto činu sa dopustil aj napriek tomu, že bol postihnutý dňa 19.11.2019 v blokovom konaní za drobnú krádež, za čo mu bola blokom číslo 12101483 uložená Obvodným oddelením Policajného zboru v Galante, právoplatným dňa 19.11.2019, pokuta vo výške 30,- eur, teda si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona. Za to sa odsudzuje: Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m), § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 76 ods. 2 a § 78 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranný dohľad v trvaní 1 (jeden) rok. Podľa § 77 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 51 ods. 4 písm. k) Trestného zákona sa obvinenému počas trvania ochranného dohľadu ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie. Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 31T/114/2020 zo dňa 29.9.2020, právoplatným dňa 20.10.2020, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej I. Š., nar. 3.11.1983 v Galante, trvale bytom Galanta, štvrť SNP 1002/32 škodu vo výške 80,- eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Trestného poriadku) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Trestného poriadku) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Trestného poriadku) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku) Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Trestného poriadku)