Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-7P/25/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca sudcom Mgr. Vladislavom Ďurkáňom vo veci o starostlivosti o maloleté deti Č.: P., F.. XX.X.XXXX, I.F., F.. XX.X.XXXX, J. F.. X.XX.XXXX I. I., F.. XX.XX.XXXX, všetky deti trvale bytom Mesto Revúca (hlásený pobyt bezdomovca), toho času v ústavnej starostlivosti v Centre pre deti a rodiny Hriňová, so sídlom Krivec 171, 962 05 Hriňová, všetky deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, deti rodičov: matky T. Q., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. E. S. (hlásený pobyt bezdomovca), naposledy bytom XXX XX A. XXX, Q. času na neznámom mieste, a neb. otca H. Č., F.. XX.XX.XXXX, W.. XX.XX.XXXX, v konaní o návrhu majetkového opatrovníka maloletých detí Centra pre deti a rodiny Hriňová, so sídlom Krivec171, 962 05 Hriňová na schválenie právneho úkonu maloletého, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje právny úkon za maloletých a to kúpnu zmluvu zo dňa 29.7.2021 na základe ktorej maloletý P. Č., S.. Č., F.. XX.X.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, Q. T. A. XXX, XXX XX A.P., I. H. J. R. H. X/XX H. T. R. H. P. B., I. Č., S. Č., F.. XX.X.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, Q. T. A. XXX, XXX XX A., I. H. J. R. H. X/XX H. T. R. H. P. B., J. Č., S.. Č., F.. X.XX.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, Q. T. A. XXX, XXX XX A., I. H. J. R. H. X/XX H. T. R. H. P. B., I. Č., S.. Č., F.. XX.XX.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, Q. T. A. XXX, XXX XX A., I. H. J. R. H. X/XX H. T. v pomere k celku, ako predávajúci predávajú všetky svoje spoluvlastnícke podiely na nasledovných nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území E., obec E., okres S., ktoré sú zapísané na LV č. XX, ktorý je vedený Okresným úradom Revúca, katastrálnym odborom, a to:

- pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 476m2

- pozemok parcely registra „C“, parc. č. XXX/1, záhrada o výmere 1409m2

- pozemok parcely registra „C“, parc .č. XXX/2, záhrada o výmere 968 m2,

- rodinný dom, súpisné číslo XXX, postavený na pozemku parcela registra „C“, parc. č. XXX, zastavená plocha a nádvorie o výmere 476 m2, v prospech kupujúceho: O.. U. F., S.. F., F.. X.X.XXXX, S..Č.. XXXXXX/XXXX, Q. T. S. A. XX, XXX XX S. A..

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 09.06.2021 sa navrhovateľ domáhal schválenia právneho úkonu, a to kúpnej zmluvy na predaj spoluvlastníckych podielov maloletých detí Č.: P., F.. XX.X.XXXX, I., F.. XX.X.XXXX, J. F.. X.XX.XXXX I. I., F.. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloleté deti“ alebo „maloletí“), a spoluvlastníckeho podielu plnoletého súrodenca maloletých I. Č., F.. XX.X.XXXX, na nehnuteľnostiach špecifikovaných v zmluve. V zmysle odôvodnenia návrhu maloleté deti predmetné nehnuteľnosti (rodinný dom a pozemky) nachádzajúce sa v k.ú. E., obec E. nadobudli dedením po nebohom otcovi, ktorý zomrel dňa 10.12.2012. Vzhľadom k tomu, že maloleté deti sú umiestnené v ústavnej starostlivosti v zariadení majetkového opatrovníka, do budúcnosti sa neuvažujú vrátiť do domu, rozhodli sa nehnuteľnosti predať.

2. Na pojednávaní konanom dňa 23.7.2021 navrhovateľ uviedol, že schválenie predmetného právneho úkonu je v najlepšom záujme maloletých detí, nakoľko ako to vyplýva aj z predložených fotografií a zo znaleckého posudku, ide o nehnuteľnosť, ktorá nie je vhodná na bývanie a mal. deti nemajú záujem v uvedenej nehnuteľnosti bývať resp. sa vrátiť do nej. Zároveň bola znaleckým posudkom stanovená nižšia cena ako je kúpna cena v zmluve a teda z uvedenej nehnuteľnosti po jej predaji budú mať maloleté deti finančný obnos, ktorý je ešte vyšší ako je všeobecná hodnota nehnuteľnosti.

3. Uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom dňa 11.08.2021 súd na návrh navrhovateľa pripustil zmenu petitu návrhu, ktorým sa navrhovateľ domáha schválenia kúpnej zmluvy zo dňa 29.07.2021 na predaj spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam totožným nehnuteľnostiam maloletých ako v pôvodne predloženej zmluve, medzi maloletými a nadobúdateľom O.. U. F.. Súd preto v tomto konaní ďalej prejednával schválenie uvedeného právneho úkonu, kúpnej zmluvy zo dňa 29.07.2021.

4. Kolízny opatrovník na pojednávaní konanom dňa 11.08.2021 uviedol, že navrhuje predmetný právny úkon schváliť.

5. Z vykonaného dokazovania obsahom listín nachádzajúcich sa v súdnom spise a výsluchom účastníkov súd zistil nasledovný skutkový stav:

6. Okresný súd Revúca uznesením č.k. -74 zo dňa 01.04.2021 ustanovil maloletým majetkového opatrovníka - Centrum pre deti rodiny Hriňová, Krivec 171, 962 05 Hriňová, IČO: 35 678 445, v rozsahu spravovania okrem iného aj s nasledovným majetkom: nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území E., obec E., okres Revúca, zapísané na LV č. XX, a to pozemky parcely reg. „C“ parcela č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 476 m2, parcela č. XXX/1, záhrada vo výmere 1409 m2, parcela č. XXX/2, záhrada vo výmere 968 m2 a stavba rodinný dom, súp. číslo XXX, postavená na parcele č. XXX, každé z maloletých detí v podiele 3/25-tín v pomere k celku.

7. Z výpisu z listu vlastníctva č. XX pre k.ú. E., obec E., okres S. (ďalej len „LV“), súd zistil, že maloleté deti sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na tomto LV, a to pozemky parcely reg. „C“: parcela č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 476 m2, parcela č. XXX/1, záhrada vo výmere 1409 m2, parcela č. XXX/2, záhrada vo výmere 968 m2 a stavba rodinný dom, súp. číslo XXX, postavená na parcele č. XXX, každé z maloletých detí v podiele 3/25-tín v pomere k celku. V časti B uvedeného LV sú pri podieloch maloletých zapísané poznámky o upovedomení EX 103/2017-10 o spôsobe vykonania predajom nehnuteľností a so zákazom nakladania s nehnuteľnosťami. Z časti C ťarchy vyplýva, že na nehnuteľnostiach viaznu viaceré ťarchy v podobe exekúcií so zriadením exekučného záložného práva.

8. Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 29.07.2021, ktorá je predmetom schválenia vyplýva, že maloletí, ako predávajúci prevádzajú na O.. U. F., ako kupujúceho vlastnícke právo v podieloch 3/25 každý, t.j. spolu 12/25 podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XX pre k.ú. E., obec E., okres Revúca, a to pozemok parcely reg. „C“: parc. č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 476 m2, parc. č. XXX/1, záhrada vo výmere 1409 m2, parcela č. 323/2, záhrada vo výmere 968 m2 a rodinný dom, súp. číslo XXX, postavená na parcele č. XXX a kupujúci kupuje vymedzené nehnuteľnosti v stave, v akom sa ku dňu podpisu tejto zmluvy zml. Stranami nachádzajú (ako stoja a ležia) do podielového spoluvlastníctva v podiele 12/25 a zaviazal sa zaplatiť kúpnu cenu v rozsahu, spôsobom a v lehotách dohodnutých v zmluve. Strany sa dohodli, že kúpna cena za predmet kúpy je 9600 Eur (t.j. za celý prevádzaný 12/25 podiel na vlastníctve nehnuteľností) uvedená suma sa zaplatí na účet každého maloletého do 10 dní od schválenia tohto právneho úkonu každému podľa rovnakého podielu 3/25, a na podiel pripadá suma 2400 Eur. Zároveň zmluvné strany prehlásili, že sú si vedomí, že na predmete kúpy viaznu ťarchy špecifikované v zmluve.

9. Maloletí počas individuálnych rozhovorov s psychologičkou CDR Hriňová dňa 06.07.2021 zhodne uviedli, že videli dom, ktorý sa má predať, že boli oboznámení, že vo veci bude súdne pojednávanie o tomto predaji a že chcú, aby sa dom predal, majú naň zlé spomienky a chcú, aby sa tak splatili exekúcie.

10. V zmysle Znaleckého posudku na stanovenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti č. 33/2021 zo dňa 15.04.2021 je všeobecná hodnota nehnuteľností, ktorých spoluvlastníkmi sú maloletí, 10 500 Eur.

11. Podľa (ďalej len ), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti, zodpovedajúcej ich veku.

12. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.

13. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

14. Podľa , právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

15. Podľa v spojení s súd pri schvaľovaní právneho úkonu súdom skúma len to, či úkon, ktorý je predmetom schvaľovania, nie je tzv. bežným právnym úkonom a následne, ak súd ustáli, že nie je, skúma, či schválenie tohto právneho úkonu je v záujme maloletého. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že návrh bol po zmene petitu návrhu podaný dôvodne. Kúpna zmluva na predaj spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam nie je bežným právnym úkonom nakoľko tým dochádza k scudzeniu nehnuteľností, resp. podielov na vlastníctve nehnuteľností maloletých. Uvedená kúpna zmluva, uzavretá za maloletých, ako predávajúcich, majetkovým opatrovníkom, tak nevyhnutne podlieha schváleniu súdom. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že schválenie kúpnej zmluvy, ktorú za maloletých uzatvoril majetkový opatrovník, je v záujme maloletých. Ako najpodstatnejšiu z hľadiska záujmu maloletých súd vyhodnotil tú skutočnosť, že predajom spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach v zmysle kúpnej zmluvy sa nezhoršia finančné pomery maloletých, ale naopak, ich pomery sa predajom nehnuteľností zlepšia. Znaleckým posudkom bola určená všeobecná hodnota prevádzaných nehnuteľností v celosti na sumu 10500 Eur. Na podiel každého z maloletých (3/25) takto pripadá 1260 Eur. V zmysle kúpnej zmluvy bude za predaj ich podielov vyplatená suma 2400 Eur na účet každého maloletého. Dohodnutá kúpna cena je tak výrazne vyššia ako znaleckým posudkom určená hodnota nehnuteľnosti. Zároveň sú maloletí vlastníkmi aj inej nehnuteľnosti, kde majú v súčasnej dobe hlásený trvalý pobyt a maloletí nemajú ani záujem sa do domu, ktorý je súčasťou prevádzaných nehnuteľností, vrátiť. Maloletí tak neprídu do budúcnosti o potenciálne bydlisko. Z priložených fotografií navyše vyplýva, že rodinný dom, ktorý je predmetom predaja je v neobývateľnom stave vyžadujúcom si rozsiahlu opravu a rekonštrukciu, čo si vyžaduje značnú investíciu. Predávané nehnuteľnosti sú navyše zaťažené viacerými exekúciami a nadobudnutie finančných prostriedkov tak pomôže vyriešiť finančnú situáciu maloletých a zbaviť sa exekúcií. Kúpna zmluva zároveň obsahovala všetky podstatné zákonné náležitosti. Z uvedených dôvodov súd považoval za dôvodné návrhu vyhovieť.

16. Len pre úplnosť súd uvádza, že schváleniu predmetného právneho úkonu nebráni ani poznámka zapísaná v liste vlastníctva pri vlastníkoch o spôsobe exekúcie predajom nehnuteľností so zákazom nakladania s nehnuteľnosťami. Predmetom schvaľovania bola totiž len predložená kúpna zmluva ako právny úkon, nie posudzovanie naplnenia všetkých podmienok prevodu vlastníckeho práva. Skúmanie všetkých náležitostí prevodu vlastníckeho práva na účely povolenia vkladu do katastra nehnuteľností neprináleží súdu v tomto konaní, ale príslušnému katastrálnemu odboru okresného úradu. Teda to, či prevod nehnuteľností v zmysle súdom schválenej kúpnej zmluvy povolí príslušná správa katastra, nie je predmetom skúmania súdu v tomto konaní. Na druhej strane, ak by súd kúpnu zmluvu neschválil, nebolo by možné predmetný prevod vlastníckeho práva, ktorý je podľa posúdenia súdu v záujme maloletých detí, a následný vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností ani zapísať. Zároveň uvedený zákaz nakladania s nehnuteľnosťami nie je absolútny a so súhlasom exekútora možno s nehnuteľnosťami nakladať (§ 61d Exekučného poriadku) a v zmysle § 61 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku nakladanie s majetkom v rozpore s uvedeným zákazom nemá vplyv na platnosť právneho úkonu. Treba tiež vychádzať z toho, že predaj uvedených nehnuteľností a využitie nadobudnutých finančných prostriedkov na úhradu exekvovaných pohľadávok je tiež v záujme tak exekútora ako aj oprávneného a je preto možné predpokladať súhlas exekútora s takýmto predajom.

17. V danom prípade mal súd na základe všetkých vyššie uvedených skutočností za to, že schválenie kúpnej zmluvy zo dňa 29.7.2021 je v záujme maloletých detí, a preto súd takýto právny úkon schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v troch písomných vyhotoveniach. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Tí účastníci, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení a opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.