Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14CoEk-4-2024.pdf
PDF · 81.34 KB
Case nature
Area
Subarea
14CoEk/4/2024
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a členov senátu JUDr. Jána Auxta a JUDr. Anny Snopčokovej, v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, právne zastúpený Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 53 255 739, proti povinnému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX C. D., o vymoženie 287,74 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Radoslavom Kešeľakom, Exekútorský úrad, so sídlom Mlynská 2, 052 01 Spišská Nová Ves, pod sp. zn. 242EX 1193/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, rozhodujúc o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 75Ek/4021/2021 zo dňa 30. októbra 2023, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 17. 01. 2024 sp. zn. 75Ek/4021/2021, takto
rozhodol:
I. Odvolanie povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 17. 01. 2024 sp. zn. 75Ek/4021/2021 o d m i e t a.
II. Oprávnenému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj „exekučný súd“ , „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 75Ek/4021/2021 zo dňa 30. októbra 2023 zamietol.
2. Súd prvej inštancie na vec aplikoval ustanovenie § 202 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, ustanovenia § 239 ods. 1, 2, § 248, § 250 Civilného sporového poriadku a ustanovenie § 61k a l Exekučného poriadku.
3. V predmetom uznesení súd uviedol, že o návrhu na zastavenie exekúcie rozhodoval vyšší súdny úradník, tento preskúmal v poradí druhý opätovný návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s pripojenými prílohami a v uznesení zo dňa 30.10.2023 skonštatoval, že tento nie je dôvodný. Vyšší súdny úradník v odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Neboli doložené žiadne vecné dôkazy, ktoré by popierali existenciu záväzku povinného voči oprávnenému. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal zastavenia exekúcie na základe telefonickej komunikácie s oprávneným, počas ktorého mu bolo oznámené, že voči nemu neeviduje žiadnu pohľadávku. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie žiadnym spôsobom nepreukázal uhradenie exekučne vymáhanej pohľadávky oprávnenému a nepredložil žiadne potvrdenie o zaplatení tejto pohľadávky. Preto z obsahu súdneho spisu a predložených dokumentov vyšší súdny úradník nezistil dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená, a preto návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. 3.1 Uznesenie, ktorým bol návrh na zastavenie exekúcie zamietnutý bolo doručené povinnému dňa 07.11.2023, pričom povinný doručil exekučnému súdu v zákonnej lehote sťažnosť proti uvedenému
uzneseniu. Zopakoval v nej tvrdenie, že telefonoval priamo oprávnenému a informoval sa o exekúcii, pričom mu bolo oznámené, že oprávnený voči nemu žiadnu exekúciu neeviduje. Z toho dôvodu opätovne požiadal o zastavenie prebiehajúcej exekúcie. 3.2 O uvedenej sťažnosti proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka rozhodol predmetným uznesením sudca, ktorý zároveň zdôraznil, že pri oneskorene podanom, resp. opakovanom návrhu na zastavenie exekúcie sudca musí pristúpiť i k uplatneniu koncentračnej zásady podľa ustanovenia § 61k ods. 3 a ods. 4 v spojení s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku. So zreteľom na ustanovenie na ustanovenie § 61k Exekučného poriadku nemôže prihliadnuť na skutočnosti a dôkazy, ktoré účastník exekúcie mohol a mal použiť pri včasnom podaní návrhu na zastavenie exekúcie, s výnimkou skutočností, na ktoré musí prihliadnuť ex offo, skutočností, ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému a skutočností, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr. V konaní o opakovanom návrhu povinného na zastavenie exekúcie povinný nepredložil žiadne nové dôkazy. Z toho dôvodu vyšší súdny úradník správne postupoval, keď v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie použil koncentračnú zásadu. Na uvedenom stave sa nič nezmenilo ani v rámci sťažnostného konania. 3.3 Konajúci sudca o sťažnosti povinného tak dospel k záveru, že táto nie je dôvodná, nakoľko v nej povinný neuviedol žiadne skutočnosti predstavujúce právnu vadu napadnutého rozhodnutia, t. j. neuviedol žiadne dôvody (tvrdenia predstavujúce právnu vadu napadnutého rozhodnutia), v dôsledku ktorých považuje napadnuté uznesenie za nesprávne, resp. pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená. Povinný v sťažnosti zopakoval skutočnosti, ktoré už uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie. Exekučný súd je však oprávnený skúmať iba to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný, a či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu. Pokiaľ nezistí rozpory v týchto skutočnostiach, je na mieste ustáliť, že exekúcia na podklade predloženého exekučného titulu je vedená dôvodne. Z uvedených dôvodov súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 75Ek/4021/2021 zo dňa 30.10.2023 ako nedôvodnú zamietol.
4. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému sudcom podal povinný odvolanie označené ako „Žiadosť o odvolanie“ dňa 26.01.2024. Uviedol v ňom, že naďalej nesúhlasí s uznesením sp. zn. 75Ek/4021/2021, nakoľko EOS KSI Slovensko neeviduje žiadnu exekúciu proti nemu, a preto žiada okresný súd opätovne o rozhodnutie. Iné k veci neuviedol.
5. Podľa § 386 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) odvolací súd odmietne odvolanie, ak a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, d) nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
6. Podľa § 357 CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a § 335 ods. 1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečení dôkazného prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1, písm. a/ a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia.
7. Podľa § 202 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.
8. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení.
9. Podľa § 202 ods. 3 Exekučného poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, súd v exekučnom konaní rozhoduje uznesením. Proti uzneseniu je odvolanie prípustné, len ak to ustanovuje tento zákon.
10. Krajský súd, ako súd odvolací ( § 34 CSP), skúmal splnenie podmienok pre vedenie odvolacieho konania v zmysle § 386 CSP.
11. V prejednávanej veci z obsahu exekučného spisu vyplýva, že povinný podal dňa dňa 03.02.2022 prvý návrh na zastavenie exekúcie, ktorý následne dňa 17.03.2022 zobral späť. O uvedenom návrhu na zastavenie exekúcie rozhodované nebolo.
12. O v poradí druhom návrhu na zastavenie exekúcie doručenom súdnemu exekútorovi dňa 22.06.2023 rozhodol vyšší súdny úradník tak, že tento vyhodnotil ako nedôvodný a návrh na zastavenie exekúcie povinného zamietol z dôvodu, že neboli doložené žiadne dôkazy, ktoré by popierali existenciu záväzku povinného voči oprávnenému. Vyšší súdny úradník preto uznesením návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
13. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodol predmetným uznesením sudca, ktorý sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 75Ek/4021/2021 zo dňa 30.10.2023 zamietol, nakoľko zhodne so záverom vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že povinný nepreukázal súdu akýkoľvek dôvod na zastavenie exekúcie a vyšší súdny úradník postupoval správne, keď návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol, za aplikácie ustanovení u sudcovskej koncentrácii konania. Zároveň konajúci sudca konštatoval, že na uvedenom stave na nezmenilo nič ani v rámci sťažnostného konania. Preto okresný súd konajúci sudcom sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 75Ek/4021/2021 zo dňa 30.10.2023 zamietol.
14. Z uvedeného možno konštatovať, že rozhodnutie exekučného súdu, konajúc vyšším súdnym úradníkom, ktorým bol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnutý, bolo v dôsledku sťažnosti povinného, ako riadne uplatneného opravného prostriedku, preskúmané sudcom Okresného súdu Banská Bystrica v rámci sťažnostného konania. Z uvedeného dôvodu bolo v uznesení vydaného sudcom (ktorým súd sťažnosť povinného proti uzneseniu okresného súdu zo dňa 30. 10. 2023 zamietol) obsiahnuté poučenie o tom, že proti danému uzneseniu nie je prípustné odvolanie s odkazom na ustanovenie § 202 ods. 3 Exekučného poriadku.
15. Odvolací súd preto postupoval v zmysle § 202 ods. 3 Exekučného poriadku, § 386 písm. c) Civilného sporového poriadku a odvolanie povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica vydanému v exekučnom konaní sudcom, ktorý rozhodol o sťažnosti povinného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka tamojšieho súdu odmietol, nakoľko odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
16. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol tak, že oprávnenému nárok na ich náhradu nepriznal, keď súd prvej inštancie nadbytočne doručoval odvolanie povinného oprávnenému napriek skutočnosti, že odvolanie proti rozhodnutiu sudcu prípustné nie je. Oprávnený sa k takémuto odvolaniu povinného vyjadril, pričom podanie bolo súdu doručené elektronicky. V uvedenom sa oprávnený sa k vecným dôvodom zastavenie exekúcie nevyjadroval; konštatoval, že odvolanie proti uzneseniu sudcu v exekučnom konaní prípustné nie je.
17. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).