Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_22C-1-2020.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Subarea
22C/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobkyne: Dagmar Janusová- DAJA, s miestom výkonu činnosti Družstevná 4328/34, Sereď, IČO: 51 631 482, zastúpená: JUDr. Marcel Ružarovský, advokát, so sídlom A. Žarnova 11C, Trnava, proti žalovanej: Z. W., D.. XX.XX.XXXX, N. A. Z. XXX, zastúpená: JUDr. Norbert Horváth, advokát, so sídlom Slnečná 592/2, Galanta, o zaplatenie 3.000,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 2.660,49 Eur, a to v mesačných splátkach vo výške 250,- Eur s tým, že splátka č. 11 bude vo výške 160,49 Eur, pričom splátky sú splatné do 20. dňa v tom-ktorom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť. Omeškanie žalovanej so zaplatením ktorejkoľvek splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
II. Žalobkyni sa vracia súdny poplatok vo výške 90,- Eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124 po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 01.10.2020 domáhala zaplatenia sumy 3.000,- Eur s príslušenstvom od žalovanej, ktorá suma predstavuje sprostredkovateľskú províziu dohodnutú medzi žalobkyňou a žalovanou v dohode o sprostredkovaní predaja nehnuteľnosti zo dňa 28.09.2019.
2. Tunajší súd žalobe žalobkyne vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 22C/1/2020-17 zo dňa 26.10.2020. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná odpor, z ktorého dôvodu bol platobný rozkaz uznesením č.k. 22C/1/2020-44 zo dňa 27.11.2020 zrušený.
3. Žalobkyňa v priebehu konania žiadala, aby súd schválil zmier v znení uvedom vo výroku tohto uznesenia, ktorý navrhla žalobkyňa v podaní zo dňa 25.06.2021. Žalovaná podaniami, doručenými tunajšiemu súdu dňa 01.07.2021 a 03.07.2021, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, vyjadrila súhlas s navrhovaným zmierom a zhodne so žalobkyňou navrhla jeho schválenie.
4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súdny zmier je procesná dohoda strán, ktorá môže mať, ak sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, i právne dôsledky v oblasti hmotného práva. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že
súd sa o uzavretie zmieru musí vždy pokúsiť, pričom jediným predpokladom pre schválenie zmieru je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Úlohou súdu je vykonať dokazovanie len v takom rozsahu, aby mal preukázané, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza a jeho znenie musí byť dostatočne presné, určité a vykonateľné.
7. Po preskúmaní navrhnutého zmieru, dospel súd k záveru, že stranami navrhnuté znenie zmieru nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov a ani ich neobchádza. Stranami navrhnutý zmier je dostatočne presný a určitý a v navrhnutom znení aj vykonateľný. Nakoľko súd nezistil žiaden rozpor uzatvoreného zmieru s právnymi predpismi, tento schválil. Strany sporu si v uzatvorenom zmieri dojednali spôsob splnenia záväzku formou splátok s výškou a splatnosťou ako vyplýva z uzatvoreného zmieru. Zároveň si strany sporu dohodli doložku straty výhody splátok pre prípad, že žalovaná nezaplatí čo i len jednu splátku riadne a včas.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Z dôvodu, že súčasťou schváleného zmieru je aj rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania, súd o nároku na náhradu trov konania nebude rozhodovať samostatným rozhodnutím.
12. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
13. Vzhľadom k tomu, že strany skončili konanie schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, súd tiež rozhodol o vrátení súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Z.z. vo výške 50% zo zaplateného súdneho poplatku 180,- Eur, t.j. vo výške 90,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (v zmysle ust. § 355 ods. 2 v spoj. s ust. § 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).