Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9T-62-2021.pdf
PDF · 66.29 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/62/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom v trestnej veci obvineného ml. M. Ž., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom H. I. XXX, 059 01 Krížová Ves, okres Kežmarok, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, t a k t o
rozhodol:
I. Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e trestné stíhanie obvineného M. Ž., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 04.01.2021 v čase okolo 10.00 hod. sa vybral po drevo z miesta svojho trvalého bydliska v obci Krížová Ves so sekerou a bez potrebného povolenia na zber a výnos drevnej hmoty do lesného porastu v katastrálnom území obce Krížová Ves, okres Kežmarok, kde v lesnom poraste na parcele registra „. Č.. XXXX/XX, zapísanej na liste vlastníctva č. XXX vedenej ako lesný pozemok po vojdení 20m dnu do uvedeného porastu našiel na zemi 1 ks drevnej hmoty borovice (pinus), ktorú si za použitia sekery rozrúbal a následne rozštiepal na menšie časti, tieto časti si poukladal do vreca, kde táto drevná hmota bola o priestorovom rozmere 0,75mx0,28mx0,30m o celkovom objeme 0,04m3 v ktorej sa nachádzali kusy borovice o stredovom priemere väčšom ako 10cm, vrece s drevnou hmotou niesol na ramene smerom do miesta trvalého bydliska do rómskej osady Krížová Ves, kde na lúke pri miestnom družstve bol v čase 0 13.00 hod. prichytený hliadkou polície Spišská Belá, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu krádežou pre Pozemkové spoločenstvo Krížová Ves, so sídlom H. I. Č.. XXX, okres Kežmarok, IČO: 31942318 vo výške 1,30,-€.
II. Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku súd určuje skúšobnú dobu podmienečného zastavenia trestného stíhania v trvaní 1 (jedného) roka.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok podal dňa 15.07.2021 na obvineného M. Ž. obžalobu pre skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona, ktorého sa mal obvinený dopustiť tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1. Podľa § 216 ods. 1, 2 Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak: a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a
c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
V uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Pri skutkovej podstate prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona umožňuje zákon uložiť páchateľovi trest odňatia slobody v trvaní do dvoch rokov.
Dňa 17.05.2021 na výsluchu v rámci prípravného konania konaného na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Spišskej Belej obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, svojho konania ľutuje a vzniknutú škodu je ochotný uhradiť.
Poškodenému Pozemkovému spoločenstvu Krížová Ves, okres Kežmarok bola v dôsledku spáchaného prečinu spôsobená škoda vo výške 1,30 EUR. Z obsahu vyšetrovacieho spisu a z dokladu o zaplatení faktúry Č.. XXXXXXX mal súd preukázané, že spôsobená škoda vo výške 1,30 EUR bola v celej výške uhradená.
Obvinený ml. M. Ž. je slobodný, bezdetný, navštevuje 1. ročník SOŠ Biela Voda, Kežmarok, žije u rodičov. V odpise registra trestov nemá žiaden záznam.
Obvinený sa k spáchaniu prečinu priznal, pričom nie sú pochybnosti, že jeho vyhlásenie o tom, že spáchal skutok, za ktorý je trestne stíhaný, nebolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne. Obvinený zároveň svoje konanie oľutoval a nahradil spôsobenú škodu. Z týchto dôvodov aj vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prejednávaného prípadu mal súd za to, že u obvineného sú splnené všetky podmienky podmienečného zastavenia trestného stíhania, a preto podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku rozhodol o podmienečnom zastavení trestného stíhania pre skutok, ktorého sa obvinený dopustil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd zároveň obligatórne u obvineného určil skúšobnú dobu a to v trvaní 1 (jedného) roka, ktorú považuje za adekvátnu a postačujúcu vzhľadom na povahu prejednávaného prípadu a okolnosti vzťahujúce sa k osobe obvineného. Skúšobná doba obvineného začína plynúť právoplatnosťou tohto uznesenia. Súd pritom zdôrazňuje, že táto forma rozhodnutia má slúžiť ako výstraha obvineného pred páchaním ďalšej trestnej činnosti. Samotné prejednanie veci v prípravnom konaní má byť dostatočným ponaučením pre obvineného.
Počas uloženej skúšobnej doby bude mať obvinený možnosť spoločnosti a súdu preukázať, že podmienečné zastavenie trestného stíhania bolo spravodlivým a dostatočným rozhodnutím. V opačnom prípade súd rozhodne, a to i počas plynutia skúšobnej doby, že sa v trestnom stíhaní bude pokračovať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. Sťažnosť má odkladný účinok.