Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Csp-37-2021.pdf
PDF · 72.37 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/37/2021
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, právne zastúpený advokátskou kanceláriou Bobák, Bollová a spol. s. r. o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 855 673, proti žalovanej Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q. XX/X, XXX XX F. Š., o zaplatenie 1.530,78 €, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.535,08 € s príslušenstvom. Žalobca uzavrel so žalovanou zmluvy č. A10441250, A11216046, A12461791, v zmysle ktorých vypožičal žalovanej SIM karty s telefónnymi číslami uvedenými v zmluvách a dodatkami k zmluvám odpredal žalovanej viaceré telekomunikačné zariadenia za podmienok uvedených v uzatvorených zmluvách. Tým, že žalovaná riadne a včas nezaplatila cenu za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške 57,04 €, vznikla jej povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 138,54 €. Žalovaná k jednotlivým zmluvám uzavrela aj dohodu o splátkach, ktorou sa zaviazala uhradiť žalobcovi v pravidelných 24 mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny zariadenia, ktoré jej žalobca odpredal na základe dodatku k zmluve. Dlžné splátky vo výške 1.339,50 € žalovaná neuhradila. Žalobca zaslal žalovanej pokus o pokonávku, v ktorej ju vyzval na úhradu pohľadávky. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej z titulu neuhradených služieb, zmluvnej pokuty, nezaplatených splátok za telekomunikačné zariadenia predstavovala spolu sumu 1.535,08 €. Žalovaná na pokus o pokonávku nereagovala žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si preto tiež uplatňoval úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami zmluvy, počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t. j. od 05.05.2019 do zaplatenia. Dňa 16.02.2021 žalobca zobral svoj návrh späť v časti neuhradených splátok vo výške 4,30 €.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 02.03.2021 platobný rozkaz sp. zn. 37Up/91/2021, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 57,04 € a 1.335,20 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.530,78 € od 05.05.2019 do zaplatenia a zmluvnou pokutovou vo výške 138,54 €. Žalovaná podala proti platobnému rozkazu dňa 15.03.2021 odpor s odôvodnením, že dlžnú sumu uhradila. Žalobca dňa 20.05.2021 zobral žalobu späť v časti istiny 1.530,78 € a zároveň žiadal súd, aby zaviazal žalovanú na úhradu príslušenstva pohľadávky. Nakoľko žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 24.06.2021 uviedla, že žalobcovi uhradila celú pohľadávku aj s príslušenstvom a trovami konania, súd vyzval žalobcu aby sa v lehote 10 dní vyjadril, či berie žalobu späť v celom rozsahu, prípadne nech špecifikuje v akom rozsahu trvá na podanej žalobe. Žalobca dňa 30.07.2021 doručil súdu späťvzatie žalobného návrhu a zároveň žiadal konanie zastaviť v celom rozsahu.
3. Podľa § 144 zákona č.160/2015 Z.z. z 21.mája 2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Podľa § 559 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
7. Ak vezme žalobca svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (R 54/1992). Keďže v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu voči žalovanej v celom rozsahu späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Nakoľko žalobca zobral žalobu späť pre správanie žalovanej, súd dospel k záveru, že zastavenie konania procesne zavinila žalovaná. Vzhľadom na to, že žalovaná uhradila trovy konania v plnej výške, súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.
11. Nakoľko súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal, postup podľa § 262 ods. 2 CSP sa neuplatní a súd nebude po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodovať o výške trov konania samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a/, m/ CSP), ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( § 358 CSP).
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).