Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-14-2021.pdf
PDF · 81.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2C/14/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobkyne F. W. rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX G. B., práv. zast. JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie M. R. Štefánika 29/36, 977 01 Brezno, proti žalovanému D. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX G. B., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese B., obec G. B., k.ú. G. B., zapísané Okresným úradom B., katastrálny odbor, na LV č. XXXX na žalobkyňu v podiele X/X, ako pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/ X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele C-KN č. XXXX/X, v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%, do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese B., obec G. B., k.ú. G. B., zapísané Okresným úradom B., katastrálny odbor, na LV č. XXXX. Podanú žalobu odôvodnil tým, že jej manželstvo so žalovaným bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 2C/151/2016-40 zo dňa 12.07.2017, pričom dôvodom rozvratu manželstva bola nadmerná konzumácia alkoholu žalovaným, neznesiteľné spolužitie, agresívne správanie a slovné útoky voči žalobkyni. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností, ktorých vypratania sa domáha; tieto nadobudla darovacou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX od svojich rodičov. Aj po rozvode žije žalobkyňa so žalovaným a ich spoločným synom v uvedených nehnuteľnostiach, o ktoré sa stará len žalobkyňa so synom. Žalovaný mal od rozvodu dosť času nájsť si iné bývanie, aby ju viac neobťažoval. Žalovaný naďalej požíva alkoholické nápoje, voči žalobkyni a synovi vystupuje agresívne. Keďže žalovaný neoprávnene zasahuje do vlastníckych práv žalobkyne, obrátila sa podanou žalobou na súd. K podanej žalobe pripojila: rozsudok Okresného súdu Brezno č.k. 2C/151/2016-40 zo dňa 12.07.2017, darovaciu zmluvu zo dňa XX.XX.XXXX a výpis z LV č. XXXX.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa podanou žalobou, predloženými listinnými dôkazmi, prednesom právneho zástupcu žalobkyne, výsluchom sporových strán, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, okres B., obec G. B., k.ú. G. B. vyplýva, že žalobkyňa je výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na parcele C-KN č. XXXX/X a pozemkov parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2. Ako titul nadobudnutia podielu je uvedená Darovacia zmluva - V 666/98 zo dňa XX.XX.XX (X. XXX/XX), 4D/914/2004 Dnot 323/2004 zo dňa XX.XX.XXXX a Kúpna zmluva V-XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
5. Manželstvo sporových strán uzavreté dňa XX.XX.XXXX bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Brezno č.k. 2C/151/2016-40 zo dňa 12.07.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.08.2017. Návrh na rozvod manželstva podala žalobkyňa a odôvodnila ho tým, že ich manželstvo bolo spočiatku harmonické. Časom ale manžel začal holdovať alkoholu, čo bolo dôvodom na podanie návrhu na rozvod v roku 2001, ktorý na základe sľubov, že sa podrobí protialkoholickej liečbe, zobrala späť. Ďalší návrh na rozvod podala v roku 2016, po podaní ktorého manžel absolvoval protialkoholickú liečbu a preto aj tento návrh zobrala späť. Manželstvo nevytvára vhodné prostredie pre ňu ani pre ich spoločné dospelé deti. Správanie manžela sa negatívne prejavuje na jej zdraví - stres, fyzická a psychická záťaž. 5.1 Uznesením č.k. 2C/151/2016-31 zo dňa 04.11.2016 bolo konanie na návrh oboch manželov prerušené. Na základe návrhu žalobkyne, ktorý bol súdu doručený dňa 16.06.2017 a v ktorom uviedla, že zo strany manžela nedošlo v jeho správaní k žiadnej zmene, súd v konaní pokračoval a v konečnom dôsledku manželstvo strán sporu rozviedol. Ako dôvod rozvratu manželstva súd ustálil nadmernú konzumáciu alkoholu zo strany žalovaného.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.08.2021. Žalobkyňa na podanej žalobe trvala. V nadväznosti na výzvu súdu o doplnenie skutkových tvrdení (§ 150 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku - ďalej len CSP) žalobkyňa uviedla, že s manželom žili pôvodne v byte na Mazorníku od roku 1987 do roku 2004, ktorý neskôr predali. Potom sa presťahovali do nehnuteľnosti jej rodičov. Ďalej uviedla., že ona podala predtým ako ich súd rozviedol, 3 návrhy na rozvod manželstva v roku 2001,2006 a 2016, ktoré návrhy zobrala späť. Zakaždým bol dôvod pre rozvod manželstva požívanie alkoholických nápojov zo strany žalovaného. Žalovaný sa bol aj liečiť, ale stále alkohol požíval. Žalovaný sa naváža do nej aj do syna, spôsobuje im psychické stresy. Keď príde naliaty domov z roboty, len si ľahne a večer ide znova do ulice a začne do nej aj rýpať čo so uvarila. 6.1. Žalovaný pred súdom uviedol, že v minulosti bol 2 krát na protialkoholickom liečení, potom od roku 2006 do 2016 abstinoval. Do nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne investoval mnohé finančné prostriedky. Nechcem nehnuteľnosť opustiť, neviem kam by išiel; v tom dome žije 17 rokov. V súčasnosti požíva alkoholické nápoje striedmo, snaží sa obmedzovať. Keď ale pije, ľahne si a ide spať, nerobí žiadne stresy, žalobkyňu nikdy neudrel. V záverečnej reči uviedol, že to dopadlo ako to dopadlo, kus to aj prepískol.
7. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
8. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
9. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných Okresným úradom B., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, ako pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, pozemok parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 a rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele C-KN č. XXXX/X. Predmetné nehnuteľnosti užíva žalovaný bez toho, aby mal so žalobkyňou uzavretú akúkoľvek zmluvu, ktorá by ho oprávňovala nehnuteľnosti užívať. Za daného stavu tak treba konštatovať, že žalovaný nehnuteľnosti užíva bez právneho dôvodu, teda neoprávnene. Žalobkyňa sa teda dôvodne domáhala ochrany svojho vlastníctva podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/> formou vypratania nehnuteľností, keď tieto bez právneho dôvodu užíva žalovaný.
10. Žalovaný v konaní uviedol, že sa nevie kam by sa odsťahoval, nakoľko v dome býva 17 rokov. V súvislosti s uvedeným tvrdením preto súd zvažoval, či žalovanému patrí nárok na bytovú náhradu, pričom sa zaoberal celkovými okolnosťami daného prípadu, a to najmä tým kedy a akým titulom začal žalovaný nehnuteľnosti užívať.
11. Je nepochybné, že medzi žalobkyňou a žalovaným nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy. Napriek tomu žalovaný (bývalý manžel žalobkyne) užíva nehnuteľnosti žalobkyne už niekoľko rokov. Výsluchom žalobkyne súd zistil, že pôvodne so žalovaným žili v byte na Mazorníku, ktorý byt mali v BSM. Tento potom predali a nasťahovali sa k jej rodičom, t.j. do nehnuteľnosti, ktorú aktuálne vlastní žalobkyňa. Za daných okolností mal súd za to, že žalovaný mohol oprávnene užívať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne. Žalovanému vzniklo právo bývania v danej nehnuteľnosti, keď sa do nej nasťahoval spolu so žalobkyňou za trvania ich manželského zväzku potom ako predali svoj spoločný byt.
12. Riešeniu danej situácie a zisteným okolnostiam prípadu prichádza analogicky podľa § 853 Občianskeho zákonníka do úvahy aplikácia ust. § 712a ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 711 ods. 1 písm. c/ Občianskeho zákonníka, pretože ide o situáciu obdobnú ako v prípade, ak prenajímateľ dáva výpoveď z nájmu bytu preto, že nájomca sústavne narušuje pokojné bývanie ostatných nájomcov alebo vlastníkov bytov alebo porušuje dobré mravy. V takomto prípade nájomcovi bytová náhrada nepatrí. Nakoľko vykonaným dokazovaním považoval súd za preukázané, že žalovaný roky holduje alkoholu, čím podľa názoru súdu narušuje pokojné bývanie žalobkyne a takéto správanie treba hodnotiť aj ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, dospel súd k záveru, že žalobkyňa nemá povinnosť zaobstarať žalovanému náhradné ubytovanie.
13. Na základe vyššie uvedeného súd zaoberajúc sa aj osobitnými okolnosťami daného prípadu dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná, preto jej vyhovel a žalovanému uložil povinnosť vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP) v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobkyňou.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).