Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Csp/28/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. E., o zaplatenie 573,30 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 573,30 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 480,47 eur od 12.02.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 92,83 eur od 13.10.2021 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.03.2023, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 573,30 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 480,47 eur od 12.02.2022 do zaplatenia a zo sumy 92,83 eur od 13.10.2021 do zaplatenia, titulom náhrady časti poskytnutého poistného plnenia v dôsledku nesplnenia povinnosti žalovaným podľa písmeno g) 1.1. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu s č. návrhu 3530712981 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Fabia EČV: F. (ďalej len predmetné vozidlo). Dňa 27.05.2020 v čase o 16,20 hodine došlo v Nitre k dopravnej nehode, kedy vodič predmetného poisteného vozidla nedal prednosť v jazde a narazil do motocykla zn. BMW R1150RR, pri ktorej nehode vodič motocykla narazil do vozidla žalovaného a následne motocyklistu odrazilo do motorového vozidla zn. Peugeot 207 s EČV: D.. Na základe predloženej faktúry bola škoda na motorovom vozidle zn. Peugeot 207 EČV: D. vyčíslená na sumu 1 601,62 eur. Okrem toho Zdravotná poisťovňa Dôvera listom zo dňa 05.08.2021 požiadala žalobcu o úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pre poškodeného motocyklistu v sume 92,83 eur. Na základe uvedených skutočností žalobca dňa 21.12.2021 poukázal titulom poškodenia motorového vozidla zn. Peugeot 207 sumu 1 435,64 eur (suma 1 601,62 eur znížená o sumu 165,97 eur titulom spoluúčasti poškodeného) a dňa 30.08.2021 poukázal žalobca zdravotnej poisťovni Dôvera sumu 92,83 eur.

1.2. Žalovaný si nesplnil zákonnú povinnosť a predmetnú poistnú udalosť nenahlásil žalobcovi v zákonnej lehote 15 dní od jej vzniku, v dôsledku čoho v zmysle , vzniklo žalobcovi právo na náhradu vyplateného poistného plnenia voči žalovanému.

2. Tunajší súd vydal vo veci dňa 22.09.2023 platobný rozkaz, ktorým vyhovel podanej žalobe. Nakoľko uvedený platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. -56 zo dňa 16.02.2024, právoplatným dňa 06.03.2024, zrušil.

3. Nakoľko v prejednávanom spore, sa jedná o vec jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle (ďalej len ).

3.1. Žalovaný skutkové tvrdenia uvedené žalobcom nepoprel, preto súd skutkové tvrdenia žalobcu s poukazom na považoval za nesporné.

4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré k podanej žalobe pripojil žalobca, vrátane poistnej zmluvy, výpisom z inkasného účtu danej poistnej zmluvy, reláciou o dopravnej nehode, dokladom o vyplatených poistných plneniach a zistil nasledovný skutkový stav:

4.1. Z relácie o dopravnej nehode vyplýva, že dňa 27.05.2020 vodič predmetného motorového poisteného vozidla Škoda Fabia vozidla zavinil v Nitre dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Peugeot 207 EČV: D., k poškodeniu motocykla zn. BMW R1150RT s EČV: D., ako aj k zraneniu motocyklistu.

4.2. Z predloženej poistnej zmluvy, vyplýva, že dňa 30.05.2019 bola medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom uzavretá poistná zmluva s číslom návrhu 0712981, so začiatkom poistenia 30.05.2019 o 11:30 hodine na neurčito, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie vozidla Škoda Fabia EČV: F., ktoré poistenie v čase predmetnej dopravnej nehody trvalo.

4.3. Z predložených listín, a to konečného vyúčtovania predmetnej dopravnej nehody ako aj likvidačnej správy žalobcu vyplýva, že žalobca poskytol dňa 30.08.2021 Dôvera, zdravotná poisťovňa poistné plnenie v sume 92,83 eur a dňa 21.12.2021 poskytol vlastníčke poškodeného motorového vozidla zn. Peugeot 207, EČV: D. poistné plnenie v sume 1435,65 eur.

4.4. Výzvou zo dňa 17.01.2022 vyzval žalobca žalovaného na náhradu poskytnutého poistného plnenia v sume 480,47 eur titulom poistného plnenia, ktoré zaplatil v súvislosti s predmetnou dopravnou nehodou za žalovaného vlastníčke poškodeného motorového vozidla zn. Peugeot 207, EČV: D., a to v lehote do 15 dní od doručenia predmetnej výzvy. Z dokladu o doručovaní tejto výzvy vyplýva, že zásielka bola žalobcovi vrátená späť dňa 14.05.2021 s oznámením poštového doručovateľa že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote.

4.5. Výzvou zo dňa 13.09.2021 vyzval žalobca žalovaného na náhradu poskytnutého poistného plnenia v sume 92,83 eur titulom poistného plnenia, ktoré zaplatil v súvislosti s predmetnou dopravnou nehodou za žalovaného zdravotnej poisťovni Dôvera (za liečebné náklady poraneného motocyklistu), a to v lehote do 15 dní od doručenia predmetnej výzvy. Z dokladu o doručovaní tejto výzvy vyplýva, že zásielka bola žalovanému doručená dňa 27.09.2021. Žalovaný ani napriek uvedeným výzvam dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil.

5. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len zák. č ), povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.

5.1. Podľa , poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.

5.2. Podľa , poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou

motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.

5.3. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

6. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je „lex specialis“ všeobecnej úprave poistenia podľa . V ustanovení citovaného zákona sa upravuje interný postih (regres) poisťovateľa, ktorý smeruje proti samotnému poistníkovi, resp. poistenému, za ktorého uhradil škodu z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti. Prostredníctvom postihu sa prelamuje mechanické delenie škôd, ktoré vznikne v dôsledku vstupu poisťovateľa do odškodňovacieho vzťahu medzi poisteným škodcom a poškodeným, a v ktorom poisťovateľ vlastne vystupuje v podobnej pozícii ako samotný poistený škodca. Regres proti poistníkovi, resp. poistenému nemá charakter nároku na náhradu škody. Poisťovateľ si uplatňuje nárok na náhradu vyplatených súm priamo proti poistenému, resp. poistníkovi, lebo za neho nahradil škodu poškodenému.

7. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia, dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Dokazovaním bolo preukázané, že v čase vzniku predmetnej dopravnej nehody dňa 27.05.2020, žalovaný ako poistník žalobcu, viedol na území SR poistené motorové vozidlo, ktorým spôsobil škodu na vyššie špecifikovanom motorovom vozidle zn. Opel ako aj škodu na zdraví motocyklistu.

8. Vykonaným dokazovaním bolo ďalej preukázané, že žalovaný predmetnú dopravnú nehodu nenahlásil žalobcovi do 15 dní od jej vzniku, čím porušil povinnosť ustanovenú zákonom a v dôsledku toho vzniklo žalobcovi právo postihu proti žalovanému v zmysle , Z. z .

9. V konaní bolo listinnými dôkazmi nesporne preukázané, že žalobca vyplatil dňa 13.04.2021 titulom náhrady škody celkovo sumu 1 528,48 eur, z ktorej si žalobca voči žalovanému uplatňuje regres vo výške 573,30 eur. Nakoľko žalovaný napriek výzvam žalobcu predmetnú sumu v určenej 15 dňovej lehote žalobcovi nezaplatil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu a to dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty, poskytnutej na jej zaplatenie.

10. Súd preto podanej žalobe vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť aj úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške podľa v spojení s nariadenia vlády č. v znení platnom k vzniku omeškania žalovaného.

11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.