Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-17-2021.pdf
PDF · 73.83 KB
Case nature
Subarea
19C/17/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcov: 1/ F. Č., nar. X.X.XXXX, bytom Č. XX, XXX XX Bratislava, 2/ W. Č., nar. X.X.XXXX, bytom Č. XX, XXX XX Bratislava, právne zastúpený: KRÁLIK & PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Ul. 29. augusta 2B, 811 07 Bratislava, IČO: 50 061 151, proti žalovanému: Ing. V. M., nar. X.X.XXXX, bytom Ž. X, XXX XX Bratislava, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia doručený dňa 4.8.2021 zamieta.
II. Súd žalobcom nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia dňa 4.8.2021 doručili súdu návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa domáhali zriadenia záložného práva na nehnuteľnosť žalovaného v prospech žalobcu na zabezpečenie peňažnej pohľadávky žalobcu vo výške 6.000 € s príslušenstvom a to na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XX, nachádzajúcu sa v okrese M., obci G., katastrálnom území G., evidovanú Okresným úradom M., ako: a) pozemok parc. reg. "H." parc. č. XXX/X o výmere 131 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, b) pozemok parc. reg. "H." parc. č. XXX/X o výmere 34 m2, druh pozemku záhrada, c) pozemok parc. reg. "H." parc. č. XXX/X o výmere 774 m2, druh pozemku záhrada. (ďalej ako "pozemok", resp. "pozemky")
2. Návrh odôvodnili tým, že na základe zmluvy o rezervácii nehnuteľnosti zo dňa 17.10.2020 uzatvorenej medzi žalobcami ako budúcimi kupujúcimi a žalovanou, žalobcovia zložili zálohu vo výške 8.000 €. Žalovaná bola zastúpená splnomocnencom - V. Q.. Predmetom zmluvy o rezervácii nehnuteľnosti bola rezervácia vyššie uvedených pozemkov. V zmysle zmluvy bola záloha poskytnutá do 31.3.2021, v rámci ktorej si žalobcovia mali overiť stav pozemkov na stavebnom úrade, či tieto sú určené v zmysle UPI obce na zástavbu. V prípade negatívneho vyjadrenia stavebného úradu mala žalovaná bezodkladne v deň výzvy vrátiť žalobcom zloženú zálohu. V prípade kladného stanoviska mala rezervačná záloha slúžiť na rezerváciu pozemkov až do 30.4.2021 a následne mala byť započítaná na kúpnu cenu pozemkov. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo z dôvodu, že žalobcovia zistili, že predmetné pozemky nie sú v zmysle UPI určené na zástavbu. Žalobcovia následne v záujme doriešenia veci komunikovali so splnomocnenkyňou žalovanej za účelom podpísania dohody o urovnaní a uznaní záväzku vo forme notárskej zápisnice. Podmienkou uzatvorenia tejto dohody bolo uhradenie sumy 2.000 € do 15.6.2021, k čomu však došlo až dňa 16.6.2021. Následne malo dňa 27.7.2021 dôjsť k podpisu dohody o urovnaní pred notárom, pričom tento termín navrhla splnomocnenkyňa žalovanej. V deň podpisu tejto dohody splnomocnenkyňa termín odvolala, ale prisľúbila, že do 2.8.2021 splatí svoj dlh aspoň vo výške 3.000 €, avšak ani ku dňu 3.8.2021 neboli finančné prostriedky pripísané na účet žalobcov.
3. Žalobcovia v návrhu uviedli, že návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sa domáhajú uhradenia rezervačnej zálohy vo výške 6.000 €. Tvrdia, že sa po celý čas snažili vec vyriešiť dohodou, pričom splnomocnenkyňa žalovanej sa správa vyhýbavo bez akéhokoľvek vážneho dôvodu. Na tomto základe majú za to, že ich nárok trvá a je dôvodný. Nariadenie zabezpečovacieho opatrenia nepokladajú za neprimerané obmedzenie žalovanej a zároveň zamedzí vzniku bezprostredne hroziacej ujmy, ktorý by mohla žalobcom vzniknúť. Žalobcovia poukázali na to, že predmetné pozemky sú stále inzerované na portály www.pozemky.sk a v zmysle predmetného inzerátu ku dňu podania návrhu sú už pozemkami so stavebným povolením. Na tomto základe majú za to, že exekúcia môže byť ohrozená. Záverom návrhu žalobcovia uviedli, že mienia bezodkladne podať žalobu o zaplatenie 6.000 €.
4. Žalobcovia súdu preložili:
- zmluvu o rezervácii nehnuteľnosti zo dňa 17.10.2020,
- zmluvu o zložení zálohy na kúpu parcely zo dňa 21.9.2020 s dodatkom č. 1 zo dňa 2.10.2020,
- fotokópiu príjmového pokladničného dokladu zo dňa 17.10.2020 na sumu 6.000 €,
- fotokópiu príjmového pokladničného dokladu zo dňa 21.9.2020 na sumu 2.000 €,
- list vlastníctva č. XX, na ktorom sú evidované vyššie uvedené pozemky.
5. Podľa § 343 ods. 1 CSP, Zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 343 ods. 3 CSP, Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
7. Zabezpečovacie opatrenie, obdobne ako neodkladné opatrenie, je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim k zabezpečeniu peňažnej pohľadávky veriteľa ak je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti účastníkov konania, účastníci konania nemusia byť pred jeho nariadením vypočutý a k zriadeniu záložného práva dochádza vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení a vzniká zápisom do príslušného registra bez ohľadu na jeho právoplatnosť.
8. Z predložených listín vyplýva, že žalobcovia boli so žalovanou v zmluvnom vzťahu, ktorého predmetom bola rezervácia pozemkov za účelom ich následnej kúpy, a to na základe zmluvy zo dňa 21.9.2020 v znení dodatku č. 1 a následne zmluvy zo dňa 17.10.2020. V tejto súvislosti zložili zálohu na kúpu pozemku vo výške 2.000 € dňa 21.9.2020 a následne dňa 17.10.2020 vo výške 6.000 €, ako to vyplýva zo znenia predmetných zmlúv a predložených príjmových dokladov. Do tejto miery má súd tvrdenia žalobcov za osvedčené predloženými listinami. Následný vývoj právneho stavu medzi zmluvnými stranami však žalobcovia ničím neosvedčili. Tvrdenie žalobcov, že na základe predmetných zmlúv (resp. zmluvy) majú voči žalovanej pohľadávku 6.000 € zo žiadneho predloženého dôkazu nevyplýva. V návrhu žalobcovia tvrdia, že pozemky podľa ÚPI nemali byť určené na zástavbu, avšak túto skutočnosť žalobcovia neosvedčili. Neosvedčili existenciu žiadnej rozhodujúcej právnej skutočnosti, z ktorej by vyplývalo, že dôvody nenaplnenia rezervačnej zmluvy a neuzatvorenie kúpnej zmluvy, by zakladali nárok na vrátenie zloženej zálohy, ako tvrdenej pohľadávky žalobcov.
9. V návrhu žalobcovia poukazujú na inzerát na portály pozemky.sk, ktorý v tlačenej forme predložil súdu s tým, že z predmetného inzerátu vyplýva, že už ide o pozemky s vydaným stavebným povolením. Táto informácia sa však javí aj vzhľadom na predložený inzerát ako zmätočná, keďže v texte inzerátu sa uvádza ako dátum poslednej aktualizácie 9.10.2019 a zároveň žalobcovia tvrdia, že pozemok nemá byť určený na zástavbu.
10. Záverom sa súd nestotožňuje ani so žalobcami prezentovanými tvrdeniami o ohrození exekúcie alebo primeranosti takéhoto zásahu. Pohľadávka žalobcov (ak existuje) má byť vo výške 6.000 €, pričom hodnota pozemkov má byť 85.000 € podľa predložených zmlúv, resp. 90.000 € podľa predloženého inzerátu. Hodnota pohľadávky tak je cca. 7% z hodnoty pozemkov (ktorá vyplýva z predložených dokumentov). Súd tiež nemá za osvedčené akékoľvek skutočnosti, ktoré by nasvedčovali ohrozeniu exekúcie. Žalobcovia súdu nepredložili žiaden dôkaz vo vzťahu ku konaniu žalovaného okrem toho, že pozemok je naďalej inzerovaný, čo súd nepovažuje za dôvod možného ohrozenia exekúcie.
11. Súd teda po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcov a predloženými listinami dospel k záveru, že žalobcovia nepreukázali existenciu predpokladov na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia tak, ako to predpokladá ustanovenia § 343 ods. 1 CSP a preto návrh zamietol.
12. Vzhľadom na to, že žaloba vo veci samej spolu s návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia podaná nebola, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že tento žalobcovi nepriznal, keďže súd návrh zamietol. Prípadný nárok žalovaného na náhradu trov konania súd neposudzoval vzhľadom na osobitosť tohto konania, kedy súd so žalovaným doposiaľ nekonal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).