Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Csp/2/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom l. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., XXX XX D., o zaplatenie 7 942,24 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 7 942,24 eur, úrok v sume 1 029,50 eur, úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 7 942,24 eur od 14.09.2023 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 10.01.2024 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 7 942,24 eur s príslušenstvom, titulom nesplateného úveru na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.08.2021.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 01.12.2023 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým vyhovel podanému návrhu. Nakoľko žalovanej nebolo možné platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovať v konaní na miestne príslušnom súde, bola vec postúpená z Okresného súdu Banská Bystrica tunajšiemu súdu.

3. Právny zástupca žalobcu a žalovaná sa na pojednávanie nedostavili, svoju neprítomnosť ospravedlnili a súhlasili s konaním v ich neprítomnosti. Na základe uvedeného súd v zmysle (ďalej len ) pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, vrátane úverovej zmluvy, prehľadom splátok a úhrad, dokladmi o doručovaní ako aj písomným vyjadrením žalovanej doručeným súdu dňa 24.04.2024 a zistil nasledovný skutkový stav:

4.1. Dňa 25.08.2021 uzavrel žalobca ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli úverové zmluvné podmienky žalobcu (ďalej len ÚZP). Predmetom zmluvy o úvere bolo poskytnutie revolvingového úveru s výškou úverového rámca 1 400 eur, ktorý bol následne navýšený dodatkom k úverovej zmluve zo dňa 28.02.2023 na sumu 8 000 eur. Žalovaná čerpala uvedený revolvingový prostredníctvom úverovej karty. Podľa zmluvy

predstavovala ročná úroková sadzba úveru 29,90%, RPMN bola vo výške 34,36% a výška minimálnej mesačnej splátky, ktorou mala žalovaná úver splácať, bola 3,23% z výšky úverového rámca. Výška prvého čerpania na účet žalovanej bola v sume 1 400 eur. Žalovaná sa zaviazala peňažné prostriedky vrátiť spolu s úrokom a poplatkom v pravidelných mesačných splátkach v súlade s úverovou zmluvou. V zmysle vyššie špecifikovaného dodatku (ktorý sa týkal navýšenia úverového rámca) bola s účinnosťou od 28.02.2023 zároveň zmenená aj výška minimálnej mesačnej splátky úveru a to na sumu 258,40 eur.

4.2. Nakoľko žalovaná svoju povinnosť riadne splácať čerpaný úver porušila a dostala sa do omeškania s riadnym platením splátok, bola zo strany žalobcu písomnou výzvou zo dňa 22.07.2023 (č.l. 16rub) vyzvaná na zaplatenie dlžnej sumy v lehote 15 dní od doručenia výzvy, ktorá bola podľa podacieho hárku podaná na poštovú prepravu dňa 26.07.2023. Nakoľko žalovaná svoju povinnosť nesplnila, žalobca poskytnutý úver zosplatnil a písomným podaním zo dňa 29.08.2023 vyzval žalovanú, aby celú dlžnú sumu zaplatila do 15 dní od spísania tejto výzvy, ktorá bola na poštovú prepravu podaná dňa 31.08.2023.

4.3. Súčasťou uzavretej úverovej zmluvy boli aj úverové zmluvné podmienky veriteľa t.j. žalobcu. Podľa Hlavy 7, § 2 písmeno a) úverových zmluvných podmienok, v prípade, že sa dlžník oneskoril s platením aspoň 2 splátok, alebo sa oneskoril s platením 1 splátky dlhšie ako 3 mesiace, musí celý čerpaný úver na požiadanie splatiť (zosplatnenie úveru).

4.4. Podľa Hlavy 8, § 1 ÚZP, v prípade omeškania s úhradou splátky má veriteľ práv účtovať poplatok za prvú upomienku vo výške 5 eur a v prípade druhej a ďalších upomienok poplatok 12 eur.

4.5. Podľa Hlavy 8, § 2 ÚZP, v prípade omeškania dlžníka s úhradou splátky má veriteľ právo vyúčtovať zmluvnú pokutu vo výške 17 eur a zároveň môže od dlžníka požadovať úrok z omeškania.

4.6. Podľa Hlavy 10 ÚZP, ak nebude adresát písomnosti pri doručovaní poštou zastihnutý, napriek tomu, že sa v mieste doručenia zdržuje, použije sa primerane ustanovenie o doručovaní písomností fyzickým osobám do vlastných rúk. Ak si adresát nevyzdvihne zásielku do 10 dní odo dňa jej uloženia, považuje sa posledný deň tejto lehoty za deň doručenia, aj keď sa o tom adresát nedozvedel.

4.7. Z výpisu čerpania, splátok a úhrad predmetného úveru vyplýva, že žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením 21. splátky, ktorá bola splatná dňa 20.05.2023 (č.l. 19rub).

4.8. Predžalobnou výzvou zo dňa 26.09.2023 žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, oznámil žalovanej, že sa dostala do omeškania so splácaním dohodnutej splátky úveru, na čo ju veriteľ informoval o výške dlhu a opakovane ju vyzýval k jeho úhrade. Na základe uvedeného touto predžalobnou výzvou žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy 9 039,70 eur do 7 dní odo dňa jej odoslania. Predžalobná výzva bola podaná na poštovú prepravu dňa 27.09.2023.

5. Podľa – 4 , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

5.1. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

5.2. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie (a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, (b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, (d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

5.3. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie (a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, (b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, (d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

5.4. Podľa zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare.

5.5. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

5.6. Podľa (ďalej „“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

5.7. Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

5.8. Podľa , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

5.9. Podľa , ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

5.10. Podľa , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

5.11. Žalovaná v písomnom podaní doručenom súdu dňa 24.04.2024 uviedla, že si je plne vedomá svojho dlhu, ktorý uznáva v plnej výške a zároveň žiadala, aby súd vo veci rozhodol bez jej osobnej účasti.

6. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom, bola dňa 25.08.2021 platne uzavretá spotrebiteľská úverová zmluva, vrátane jej dodatku zo dňa 28.02.2023.

Na základe tejto zmluvy bol žalovanej poskytnutý revolvingový úver s úverovým rámcom, ktorý bol dodatkom navýšený na sumu 8 000 eur, ktorý úver žalovaná čerpala postupne prostredníctvom úverovej karty. Podľa pôvodnej zmluvy bola povinná revolvingový úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 3,23% z výšky úverového rámca (45,22 eur) a s účinnosťou od uzavretia predmetného dodatku, bola povinná úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 258,40 eur (s účinnosťou od 28.02.2023). Poskytnutý úver bol úročený ročnou úrokovou sadzbou 29,90 %. Z poskytnutého úveru žalovaná splatila celkovo sumu 1 598,86 eur, z ktorej suma 540,76 eur bola započítaná na istinu, suma 452,57 eur na úrok za hotovostné transakcie a suma 605,53 eur na úrok z úveru.

7. Nakoľko žalovaná skutkové tvrdenia uvedené žalobcom nepoprela, považoval ich súd za nesporné, zároveň žalovaná v písomnom vyjadrení, doručenom súdu dňa 24.04.2024 uplatnenú pohľadávku žalobcu uznala v plnej výške, a zároveň uviedla, že si je tohto dlhu vedomá. Súd preto podanej žalobe vyhovel a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi zvyšok nesplateného revolvingového úveru v sume 7 942,24 eur, vyčíslený úrok z úveru v sume 1 029,53 eur ako aj úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 7 942,24 eur od 14.09.2023 (t.j. od prvého dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej na zaplatenie vo výzve žalobcu zo dňa 29.08.2023) do zaplatenia. Výška úrokov z omeškania je určená podľa nariadenia vlády SR č.

8. V spore úspešnému žalobcovi súd v zmysle priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému vo výške 100 %, s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.