Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-20-2021.pdf
PDF · 80.19 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: W. A. B., P..B.., B. B. S. XX, XXX XX, Ž., J.: XX XXX XXX, proti žalovanej: Z. K., N.. XX.X.XXXX, A. Y. XX, XXX XX, C. C., v konaní o zaplatenie 23,96 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je žalobcovi povinná zaplatiť 23,96 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má proti žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 3.4.2020 a po odpore žalovanej postúpenou na miestne príslušný Okresný súd Martin dňa 27.4.2021, sa žalobca proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 23,96 € a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že dňa 22.10.2004 uzatvoril žalobca so žalovanou v súlade s ustanovením § 105 Zákona č. 566/2001 Z. z. Zmluvu o zriadení a vedení účtu majiteľa cenných papierov č. XX/TTE/XXXX E.. Na základe článku 3 Zmluvy žalobca ako člen Centrálneho depozitára cenných papierov SR, a.s.; pre žalovanú ako majiteľa účtu, zriadil a vedie účet majiteľa cenných papierov. V zmysle čl. 9 Zmluvy sa žalovaná zaviazala žalobcovi platiť za činnosti vykonávané podľa Zmluvy ceny vo výške stanovenej Cenníkom služieb (Sadzobníkom poplatkov). Žalovaní sa ďalej zaviazala uhradiť žalobcovi poplatok za vedenie účtu do 15 dní po obdržaní faktúry vystavenej žalobcom. Poplatok za vedenie predmetného účtu bol v zmysle Sadzobníka poplatkov v spojení s cenníkom Centrálneho depozitára cenných papierov účinných za účtované obdobie účtovaný spolu vo výške 23,96 €.
3. Žalobca vyfakturoval žalovanej poplatok za vedenie účtu za rok 2017 vo výške 11,98 € a poplatok za rok 2018 vo výške 11,98 €. Keďže žalovaná v lehote splatnosti neuhradila svoj dlh voči žalobcovi vyplývajúci z neuhradených poplatkov za vedenie účtu, žalobca dňa 13.3.2020 vyzval žalovanú na úhradu svojej pohľadávky, čo žalobca preukázal priloženým potvrdením o doručení. Žalovaná svoju pohľadávku voči žalobcovi aj napriek výzve do dnešného dňa neuhradila. Preto bol žalobca nútený obrátiť sa žalobou na súd.
4. K žalobe žalobca pripojil zmluvu o zriadení a vedení účtu majiteľa cenných papierov č. XX/TTE/XXXX E., sadzobník poplatkov, faktúru, predžalobnú výzvu, doručenku preukazujúcu doručenie predžalobnej výzvy žalovanej a cenník Centrálneho depozitára cenných papierov.
5. V priebehu celého konania žalobca na žalobe zotrval.
6. Žalovaná sa k žalobe prvýkrát vyjadrila v odpore proti platobnému rozkazu, ktorým Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní žalobe najskôr v celom rozsahu vyhovel. V tomto odpore žalovaná uviedla, že nie je si vedomá pohľadávky voči žalobcovi. Poukázala na nízky dôchodok a svoje zdravotné problémy. Uviedla, že žalobca jej neposkytol žiadne peniaze a preto nie je si vedomá, čo by mu mala platiť ona.
7. Žalobca sa potom k odporu žalovanej vyjadril podaním zo dňa 24.4.2021, ktorým navrhol pokračovanie na miestne príslušnom súde. V tomto podaní žalobca uviedol, že žalovaná vo svojom odpore voči platobnému rozkazu neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu tak, ako bol špecifikovaný žalobou. Z tohto dôvodu sa domnieva, že nič nebráni tomu, aby súd rozhodol v prospech žalobcu. Žalovaná sa už potom k tomuto podaniu žalobcu nevyjadrila.
8. Okresný súd Martin vo veci nariadil pojednávanie na 12.8.2021. Obe procesné strany svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili. Žalobca nechcel navyšovať trovy konania, žalovaná súhlasila s tým, aby súd konal v jej neprítomnosti s poukazom na svoje zdravotné problémy. Vyjadrila presvedčenie, že súd rozhodne v jej prospech. Tvrdila, že žalobca ju obral o podiel po nebohom manželovi a ona si nie je vedomá, prečo by mal súd žalobe žalobcu vyhovieť.
9. Na pojednávaní dňa 12.8.2021 súd vykonal dokazovanie čítaním listín pripojených do súdneho spisu a prihliadal na vyjadrenie strán. Takto vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav veci:
10. Predchodca žalobcu - F. A. B., P..B.., B. B. M. Ž. a žalovaná uzatvorili dňa 22.10.2004 zmluvu o zriadení a vedení účtu majiteľa cenných papierov č. XX/TTE/XXXX E. podľa § 105 Zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Na základe tejto zmluvy F. A. ako člen Centrálneho depozitára cenných papierov Slovenskej republiky sa zaviazal zriadiť a viesť pre žalovanú účet majiteľa cenných papierov a to na základe písomnej žiadosti žalovanej. V zmysle čl. 6 ods. 1 tejto zmluvy účet majiteľa môže byť zrušený výhradne za podmienky, že na ňom nie sú evidované žiadne cenné papiere a na základe písomnej žiadosti majiteľa účtu. Povinnosťou žalovanej ako majiteľa účtu cenných papierov bolo zároveň otvorenie bežného bankového účtu v F. A. (dnes W. A. B., P..B..). Zrušením účtu cenných papierov podľa čl. 6 ods. 4 zaniká aj zmluva o zriadení a vedení účtu majiteľa cenných papierov. V zmysle čl. 7 predmetnej zmluvy poskytovanie informácií majiteľovi účtu cenných papierov povinnosti a služby oboch zmluvných strán bližšie upravoval prevádzkový poriadok Centrálneho depozitára cenných papierov Slovenskej republiky. V zmysle čl. 9 ods. 1 zmluvy majiteľ účtu (žalovaná) bol povinný platiť F. A. (neskôr žalobcovi) za činnosti vykonávané podľa tejto zmluvy ceny stanovené v cenníku služieb poskytovaných členom Centrálneho depozitára, s ktorým sa žalovaná oboznámila pred podpisom tejto zmluvy. Výšku poplatkov, ktoré majiteľ účtu, čiže žalovaná, platiť mala, oznamovala F. A. (dnes W. A. B., P..B..) formou daňového dokladu (faktúrou). Prílohou č. 1 tejto zmluvy bola žiadosť o zriadení účtu majiteľa cenných papierov podľa § 105 ods. 3 Zákona o cenných papieroch, ktorú žalovaná podpísala. Súd potom zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanej faktúrou č. Y. poplatok za ročné cedenie účtu majiteľa cenných papierov za rok 2017 a poplatok cenného depozitára cenných papierov za ročné vedenie účtu majiteľa cenných papierov, spolu vo výške 11,98 € s DPH. Faktúrou č. Y. boli tieto dva poplatky, spolu vo výške 11,98 €, vyúčtované za rok 2018.
11. Faktúra, ktorou boli vyúčtované poplatky za rok 2017, bola zročná 19.1.2018 a faktúra, ktorou boli vyúčtované poplatky za rok 2018, bola zročná 18.1.2019. Výšku poplatkov žalobca preukázal sadzobníkom poplatkov účinným v roku 2017 a 2018.
12. V konaní nebol produkovaný dôkaz preukazujúci, že by žalovaná bola tieto faktúry v lehote zročnosti zaplatila. O tej skutočnosti nepriamo svedčí aj upomienka zo dňa 13.3.2020, ktorou žalobca žiadal žalovanú, aby predmetné poplatky zaplatila na účet tam uvedený hneď po doručení výzvy. Táto výzva sa ako neporučená z poslednej známej adresy žalovanej vrátila žalobcovi 18.3.2020, o čom svedčí záznam pošty za nedoručenie v listovej obálke. Bolo zrejmé, že žalovaná v priebehu rokov zmenila adresu svojho pobytu, avšak túto skutočnosť žalobcovi neoznámila.
13. Majúc preukázané tieto skutočnosti súd dospel k presvedčeniu, že žaloba žalobcu je dôvodná.
14. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca je právnym nástupcom F. A. B., P..B.., B. B. M. Ž., ktorá v roku 2004 so žalovanou uzavrela vyššie uvádzanú zmluvu o zriadení a vedení účtu majiteľa cenných papierov.
15. V konaní nebol produkovaný dôkaz preukazujúci, že by táto zmluva bola zanikla a teda je zrejmé, že na základe tejto zmluvy žalobca naďalej pre žalovanú vedie účet majiteľa cenných papierov a za jeho vedenie má právo na platenie poplatkov v súlade so svojím cenníkom na základe ustanovenia článku 9 tejto zmluvy. Výška poplatkov za vedenie účtu majiteľa cenných papierov podľa cenníka žalobcu bola stanovená na 9,96 € bez DPH, spolu 11,95 € + poplatok vyžadovaný Centrálnym depozitárom cenných papierov.
16. Vychádzajúc z týchto skutočností súd dospel k presvedčeniu, že žaloba žalobcu je dôvodná. Je povinnosťou žalovanej v súlade so zmluvou zaplatiť žalobcovi poplatky za vedenie účtu majiteľa cenných papierov za rok 2017 a 2018 a preto súd žalobe vyhovel.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi proti neúspešnej žalovanej priznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.