Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_4T-46-2021.pdf
PDF · 68.02 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/46/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom v y d á v a podľa § 241 ods. 1 písm. j/ a § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
O b v i n e n í :
1/ L. X. H. I. J. C. P. U. W. Ý. , nar. XX.XX.XXXX P. U. B. P., trvalo bytom U. B. P., O. X. T. XXXX/XX,
2/ T. R. Q. G. J. H. , nar. XX.XX.XXXX P. U. B. P., trvalo bytom U. B. P., Y.. A. XXXX/XX,
s ú v i n n í , že
dňa 22.11.2020 v čase okolo 01.00 hod. na ulici O. P. Š., pri rodinnom dome s číslom XXX/X, teda na mieste verejne prístupnom, po vzájomnej dohode spoločným konaním, nezisteným spôsobom fyzicky napadli poškodeného G. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom Š. - B. Š., V. XXX/XX, ktorému spôsobili zranenia, a to prasklinu temennej kosti vpravo, otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenia hrudníka vpravo, pomliaždenie pravého stehna, pomliaždenie nosa a pomliaždenie hlavy v záhlavnej oblasti, ktoré si vyžiadali práceneschopnosť poškodeného v trvaní od 22.11.2020 do 03.01.2021, počas ktorých bol poškodený G. S. obmedzený na obvyklom spôsobe života 21 dní, t e d a obvinený L. X. a obvinený T. R.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného, č í m s p á c h a l i
obvinený L. X. a obvinený T. R.
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
Obvinený L. X.:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Obvinený T. R.:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť škodu pre poškodeného G. S., B.. XX.XX.XXXX, X. Š. - B. Š., V. XXX/XX škodu vo výške 30,--eur a bolestné vo výške 1.965,60 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a. s., Kúpeľná 5, Prešov, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 572,03 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť pre Sociálnu poisťovňu, pobočka Poprad, ul. 1. mája 4053/24, IČO: 30807484 škodu vo výške 701,--eur. obvinený L. X. a obvinený T. R.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
- spoločným konaním sa dopustili slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba samosudca nariadi hlavné pojednávanie. Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.