Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Cb-133-2021.pdf
PDF · 76.27 KB
Case nature
Subarea
22Cb/133/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v spore žalobcu: Botel Gracia, s.r.o., IČO: 46 794 140, Tallerova 4, 811 02 Bratislava, zastúpeného: advocatius s. r. o., Palackého 12, 814 99 Bratislava, proti žalovanému: Verejné prístavy, a. s., IČO: 36 856 541, Prístavná 10, 821 09 Bratislava, o splnenie povinnosti a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 03.02.2021 domáhal splnenia povinnosti zo strany žalovaného predložiť žalobcovi návrh dohody, resp. návrh zmluvy o užívaní verejných prístavov, ktorej predmetom bude užívanie prístavnej polohy P. XX. Prostredníctvom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadal súd, aby uložil povinnosť žalovanému zdržať sa konania na obsadenie prístavnej polohy P. XX vo verejnom prístave N. a umožniť žalobcovi užívanie prístavnej polohy u P. XX pri ľavom brehu vodného toku Dunaj, k.ú. Z. O., parc. č. XXXXX/X, na r. km XXXX,XXX - XXXX,XXX za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná zmluva o užívaní verejných prístavov č. XX.X-XX-XXXX zo dňa 18.10.2017. Uvedené neodkladné opatrenie požaduje nariadiť do času uzatvorenia zmluvy o budúcej zmluve o užívaní prístavnej polohy P. XX verejných prístavov N. medzi žalobcom a žalovaným.
2. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že dňa 27.mája 2021 sa uskutočnilo pracovné rokovanie medzi žalobcom a žalovaným, ktorého predmetom bolo uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o užívaní prístavnej polohy P. XX, na ktorom štatutárny zástupca žalovaného uviedol, že momentálne sú dve varianty postupu v tejto veci, a to vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže na umiestnenie plávajúceho zariadenia na prístavnej polohe P. XX, alebo uzatvorenie novej zmluvy o budúcej zmluve o užívaní verejných prístavov, pričom súčasne poveril zamestnankyňu žalovanej, pani O. Y., na zadanie vypracovania znaleckého posudku na ohodnotenie infraštruktúrnych prvkov. Zástupcovia žalovaného na tomto rokovaní navrhli, že v termíne do 11.06.2021 predložia žalobcovi konkrétne námietky voči doručenej dokumentácii, ktorou žalobca preukazuje vlastnícke právo k infraštruktúre a vyväzovacím prvkom a zároveň sa do konca 06/2021 uskutoční pracovné rokovanie, na ktorom sa upresní ďalší postup. Ďalšie rokovanie sa neuskutočnilo a dňa 21.06.2021 bolo žalobcovi doručené vyjadrenie žalovaného zo dňa 09.06.2021, v ktorom uvádza, že po opätovnom preskúmaní všetkej dokumentácie predloženej žalobcom za účelom preukázania vlastníckeho práva k infraštruktúrnym prvkom - inžinierskym sieťam a/alebo vyväzovacím prvkom nachádzajúcim sa na prístavnej polohe P. XX vo verejnom prístave N. je preukázanie vlastníckeho práva k infraštruktúrnym prvkom v zmysle interných predpisov žalovaného jeden z možných spôsobov obsadenia prístavnej polohy (okrem súťaže) a v prípade, ak by žalobca preukázal vlastnícke právo k týmto infraštruktúrnym prvkom, bolo by možné so žalobcom uzatvoriť novú zmluvu o budúcej zmluve o užívaní verejných prístavov. K Notárskej zápisnici sp. zn. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, NCR1s XXXXX/XXXX zo dňa 07.10.2020, ktorej predložením
žalobca preukázal vlastnícke právo k infraštruktúrnym prvkom, mal žalovaný výhrady, že táto je len osvedčením vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva k nehnuteľnosti; sama o sebe nie je dôkazom o existencii vlastníckeho práva. Žalovaný vo svojom vyjadrení z 09.06.2021 nepreukázala opak pravdivosti toho, čo osvedčuje Notárska zápisnica, ktorá ako verejná listina okrem iných predložených listín, potvrdzuje vlastnícke právo žalobcu k infraštruktúrnym prvkom. V závere svojho vyjadrenia žalovaný uviedol: „S ohľadom na uvedené, bude na obsadenie prístavnej polohy P. XX vo verejnom prístave N., vyhlásená zo strany spoločnosti ako prevádzkovateľa prístavu, nová súťaž." Konanie žalovaného obmedzuje a zasahuje do podnikateľských aktivít žalobcu, pričom žalobca má dôvodnú obavu, že v dôsledku až šikanózneho konania žalovaného mu vzniká škoda, resp. môže vzniknúť značná škoda. Konaním žalovaného dochádza k neoprávnenému zásahu do dobrej povesti žalobcu ako podnikateľa, nakoľko ustálená klientela môže nadobudnúť pocit, že žalobca prestal vykonávať svoju podnikateľskú činnosť. Bezodkladnosť potreby úpravy pomerov spočíva tiež v tom, že každým zásahom zo strany žalovaného sa uvedené riziko zvyšuje. Navrhovaným neodkladným opatrením, ktoré má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, t.j. do uzatvorenia zmluvy o budúcej zmluve o užívaní prístavnej polohy P. XX medzi žalobcom a žalovaným, nebude vytvorený nenávratný stav, nakoľko zmluvné strany sa dohodli priamo v zmluve o užívaní prístavnej polohy o možnosti predĺženia zmluvného vzťahu, ku ktorému z dôvodov na strane žalovaného ku dnešnému dňu nedošlo.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
4. Z preventívnej povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Keďže rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, súd pri rozhodovaní o ňom nevykonáva dokazovanie. Aj napriek tomu však skúma, či navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle Civilného sporového poriadku predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Ide najmä o osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. K návrhu musí navrhovateľ neodkladného opatrenia pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
5. V danom prípade súd nedospel k záveru, že by žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, a to prostredníctvom uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa konania na obsadenie prístavnej polohy P. XX vo verejnom prístave N. a umožniť žalobcovi užívanie prístavnej polohy u P. XX pri ľavom brehu vodného toku Dunaj, k.ú. Z. O., parc. č. XXXXX/X, na r. km XXXX,XXX - XXXX,XXX za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná zmluva o užívaní verejných prístavov č. XX.X-XX-XXXX zo dňa 18.10.2017, a to až do času uzatvorenia zmluvy o budúcej zmluve o užívaní prístavnej polohy P. XX verejných prístavov N. medzi žalobcom a žalovaným. Súd nedospel k presvedčeniu, že sa žalovaný správa spôsobom, ktorý by vyžadoval bezodkladnú úpravu pomerov navrhovaným neodkladným opatrením. Medzi subjektmi konania je sporné preukázanie vlastníckeho práva žalobcu k infraštruktúrnym prvkom - inžinierskym sieťam a/alebo vyväzovacím prvkom nachádzajúcim sa na prístavnej polohe P. XX vo verejnom prístave Bratislava na to, aby bolo by možné so žalobcom uzatvoriť novú zmluvu o budúcej zmluve o užívaní verejných prístavov. V danom štádiu konania súd nemá bez vykonania dokazovania relevantným spôsobom osvedčenú existenciu vlastníckeho práva žalobcu k infraštruktúrnym prvkom, preto by nariadením neodkladného opatrenia došlo k výraznému zásahu do práv a oprávnených záujmov žalovaného tým, že by došlo k obmedzeniu disponovania s prístavnou polohou P. XX vo verejnom prístave N.. Okrem toho má súd za to, že v danom prípade nie je splnená podmienka neodkladnosti úpravy pomerov medzi sporovými stranami, nakoľko žalobca neosvedčil, že žalovaný vyvíja činnosť, ktorá by bezodkladne obmedzovala žalobcu v jeho činnosti, resp. že by mu činnosťou žalovaného vznikla, alebo bezprostredne mohla vzniknúť škoda značného rozsahu. Vyjadrenie žalovaného v liste zo dňa 09.06.2021, že na obsadenie prístavnej polohy P. XX vo verejnom prístave N. bude vyhlásená zo strany spoločnosti ako prevádzkovateľa prístavu nová súťaž, samo osebe nie je relevantným dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré je mimoriadnym a výnimočným prostriedkom súdnej ochrany v zrýchlenom konaní. Súd nemá vedomosť o tom, či žalovaný už vyhlásil predmetnú verejnú súťaž, resp. ak tak vôbec plánuje urobiť, pôjde o časovo náročnejší proces, ktorý vyžaduje splnenie zákonom určených podmienok. Súd preto nedospel k záveru, že by konaním žalovaného bezprostredne hrozil žalobcovi vznik škody značného rozsahu, alebo že by ním malo dôjsť k neoprávnenému zásahu do dobrej povesti žalobcu ako podnikateľa.
6. S poukazom na citované ustanovenia zákona a skutočnosť, že žalobca neosvedčil, že práve konanie žalovaného neprimeraným spôsobom porušuje či ohrozuje práva žalobcu, a tým vyvoláva potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi sporovými stranami, súd má za to, že v danom prípade nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal plný úspech vo veci žalovaný, súd by mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. Súd mu však náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne, dvojmo (§ 357 písm. d/ a m/ CSP).