Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11P-68-2021.pdf
PDF · 75.64 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/68/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: K. Č., N.. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: V. - K. H., N.. X.X.XXXX, A. V. XXX P. Y. - T. Č., N.. XX.X.XXXX, A. V. XXX, o návrhu na schválenie právneho úkonu v mene maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e v mene maloletého dieťaťa: K. Č., N.. XX.XX.XXXX, A. V. XXX, W. Ú. - K. D. D. F. XX.X.XXXX, uzavretú medzi predávajúcim: P. E., T.. T., N.. XX.XX.XXXX, T.. Č..: XXXXXX/ XXXX, C. A. XXX XX A. N. Y. XXX, P. K.: V.. K. Č., T.. Č., N.. XX.XX.XXXX, T..Č..: XXXXXX/XXXX, C. A. XXXXX V. XXX, D. D. D.B. - Y.: T. Č., T.. Č., N.. XX.XX.XXXX, T.. Č..: XXXXXX/XXXX, C. A. XXXXX V. 395, na základe ktorej maloletá nadobudla do svojho výlučného vlastníctva v podiele 1/1 k celku nehnuteľnosti vedené na R. Č.. XXXX v katastrálnom území Modrany, v obci Modrany, okres Komárno, vedený Okresným úradom Komárno, katastrálny odbor:
- stavba, a to rodinný dom so súpisným číslom 395, postavený na parcele registra „C“ KN číslo 2112/2,
- pozemok, a to zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 241 m2 na parcele registra „C“ KN číslo 596,
- pozemok, a to zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 442 m2 na parcele registra „C“ KN číslo 2112/2.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťa podal na Okresný súd Komárno dňa 26.5.2021 návrh na schválenie právneho úkonu v mene maloletej, a to kúpnej zmluvy zo dňa 10.5.2021, ktorou maloletá nadobudla do výlučného vlastníctva nehnuteľnosti vedené N. R. Č.. XXXX v katastrálnom území Modrany, v Y. V., Y. K., M. Y. Ú. K., katastrálny odbor, a to za kúpnu E. XXX,- €.. N. W. F. XX.X.XXXX Y. V. uviedol, že predávajúca je manželka jeho bratranca. Túto nehnuteľnosť sa rozhodli kúpiť z toho dôvodu, aby maloletá bola v budúcnosti zaistená. Ide o rodinný dom, ktorý je obývateľný a zariadený. V tomto rodinnom dome spolu s matkou a maloletou v súčasnosti bývajú. Peniaze, za ktoré kúpili nehnuteľnosť, maloletej darovala jej stará mama. Na kúpu neboli použité finančné prostriedky maloletej. Kúpna cena už bola vyplatená. Mesačné náklady na nehnuteľnosť sú približne 130,- eur, tieto mesačné výdavky budú až do dosiahnutia plnoletosti dcéry uhrádzať oni, jej rodičia. Kúpna cena bola určená s ohľadom na skutočnosť, že s predávajúcou sú v rodinnom vzťahu. Ďalšie výdavky na nehnuteľnosť nebudú, neviaznu na nej žiadne ťarchy. Starostlivosť o maloletú zabezpečujú spoločne s jej matkou.
2. Matka maloletej na pojednávaní dňa 13.8.2021 uviedla, že súhlasí s podaným návrhom a so schválením kúpnej zmluvy v mene ich maloletej dcéry. Starostlivosť o maloletú zabezpečujú s otcom spoločne. Rozhodnutie kúpiť nehnuteľnosť pre dcéru bolo ich spoločné rozhodnutie. Zaviazala sa spoločne s manželom znášať mesačné náklady na nehnuteľnosť, až do dovŕšenia plnoletosti ich dcéry. Súhlasila so všetkým, čo otec maloletej pri výpovedi uviedol.
3. Právny zástupca otca maloletej na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na vek a stav nehnuteľnosti je kúpna cena primeraná. Nehnuteľnosti v tejto lokalite a v takomto stave sa pohybujú okolo 1.000,- až 1.500,- €, avšak nakoľko ide o zmluvu medzi rodinnými príslušníkmi, je kúpna cena 500,- € primeraná.
4. Kolíznemu opatrovníkovi bol návrh doručený dňa 7.7.2021, k podanému návrhu sa nevyjadril, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením kúpnej zmluvy zo dňa 10.5.2021, výpisom z LV č. 1622, rodným listom maloletej a ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi, a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
6. Predávajúca je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností vedených na R. Č.. XXXX, okres Komárno, obec V., K. Ú. V.. Q. B. Y. T. F. P. W. k nemu prislúchajúce. Priemerná trhová cena obdobnej nehnuteľnosti v danej lokalite je 1.000 - X.XXX €.. D. M. R. Ď. M., že na nehnuteľnosti, ktorá je predmetom predaja neviaznu žiadne ťarchy.
7. V.. K. toho času žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, ktorý v plnej miere zabezpečujú všetky jej potreby, plnia si voči nej svoju vyživovaciu povinnosť. Zo zhodných výpovedí oboch rodičov vyplýva, že kúpnu cenu uhradili z finančných prostriedkov, ktoré na tento účel darovala stará mama maloletej, pričom sa zaviazali znášať aj náklady, ktoré na nehnuteľnosti vzniknú.
8. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
9. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že vyššie uvedený právny úkon je v záujme maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa nadobudne do svojho vlastníctva nehnuteľnosti, pričom nadobudnutie tejto nehnuteľnosti preň nepredstavuje žiadne finančné zaťaženie, nakoľko kúpna cena bola zaplatená z prostriedkov, ktoré jej na tento účel darovala stará mama. Týmto úkonom maloletá nadobudne majetok vyššej hodnoty, pričom dosiahnutím plnoletosti bude môcť s týmto svojím majetkov voľne nakladať. Je preto nesporné, že takéto konanie jej rodičov, ktorým ju zabezpečia po majetkovej stránke do budúcnosti, je jednoznačne v jej prospech, preto súd právny úkon, ktorý v mene maloletej spravil jej otec ako jej zákonný zástupca, schválil.
10. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, so sídlom Pohraničná 6, 945 01 Komárno, na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.