Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Trestný_rozkaz_1T-41-2021.pdf
PDF · 67.99 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/41/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, vydáva dňa 13. augusta 2021 v Starej Ľubovni, podľa § 353 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení:
1. C. M., nar. XX.X.XXXX v D. P., trvale bytom B. XX, v súčasnosti bytom B. XX, okres D. P., 2. C. M., nar. XX.X.XXXX v D. P., trvale bytom B. XX, v súčasnosti bytom B. XX, okres D. P.,
s ú v i n n í, ž e
ako rodičia mal. D. M., nar. XX.X.XXXX, ktorý s nimi žil v spoločnej domácnosti v obci Lomnička, okres Stará Ľubovňa, mu nevenovali dostatočnú rodičovskú starostlivosť tým spôsobom, že mu nezabezpečili a neposkytli potrebnú dostatočnú zdravotnú starostlivosť, v dôsledku čoho dňa 25.11.2019 v presne nezistenom čase bol menovaný maloletý prevezený posádkou rýchlej zdravotnej pomoci na Detské oddelenie Ľubovnianskej nemocnice, n.o. v Starej Ľubovni s poruchou vedomia, studenými končatinami, namodrastým sfarbením kože, s výrazne sťaženým dýchaním, dehydratáciou a výrazným hygienickým zanedbaním, pričom maloletý mal už 4 dni pred uvedeným prevozom a následnou hospitalizáciou vysoké horúčky, kašeľ a večer pred dňom hospitalizácie trikrát zvracal, avšak obvinení s maloletým ošetrenie u obvodného lekára ani na lekárskej pohotovostnej službe neabsolvovali, v dôsledku čoho došlo k život ohrozujúcemu stavu maloletého a vyššie uvedená porucha vedomia a výrazne sťažené dýchanie si vyžiadali akútny zásah lekára anestéziologicko-resuscitačného oddelenia, kde bol maloletý prevezený a opakovane oživovaný, pričom takýmto postupom obvinených mu bola spôsobená postischemická encefalopathia, teda trvalé poškodenie mozgu z nedostatku kyslíka,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobili ťažkú ujmu na zdraví a skutok spáchali na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1. obvinenej C. M.:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu na 16 /šestnásť/ mesiacov.
2. obvinenému C. M.:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 20 /dvadsať/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvineným spoločne a nerozdielne nahradiť trestným činom spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Union zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 36284831, Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, vo výške 10.271,02 eur (desaťtisícdvestosedemdesiatjeden eur a dva eurocenty).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Tr. por. a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.