Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-25-2024.pdf
PDF · 74.5 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/25/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.04.2024 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaná ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom A., C. XXX/XX, prechodne bytom D., E. XX/XX, študentka,
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
- dňa 06.12.2023 v čase okolo 16:00 hod. vo Fiľakove na Námestí padlých hrdinov 1861 z predajne Billa odcudzila 7 ks čokolád značky Študentská pečať 170g tak, že si tovar vložila do kabelky, ktorú mala prehodenú cez plece a cez pokladničnú zónu prešla bez zaplatenia, čím pre spoločnosť Billa s.r.o. so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31347037 spôsobila škodu vo výške 10,45 €, ktorý skutok spáchala napriek tomu, že jej bola za priestupky proti majetku podľa § 50 odsek 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorých sa dopustila dňa 01.03.2023 krádežou textilu v predajni H&M v Galérii Lučenec v hodnote 14,99 € dňa 01.03.2023 príslušníkmi OO PZ v Lučenci v blokovom konaní evidenčné číslo bloku A 22 00734965 uložená pokuta vo výške 15 € a dňa 02.05.2023 krádežou potravín v predajni Billa v Galérii v Lučenci v hodnote 2,59 € za čo jej bola rozhodnutím o priestupku Okresným úradom, odborom všeobecnej vnútornej správy v Lučenci sp. zn. OU-LC-OVVS-2023/008920-012 zo dňa 13.09.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.10.2023 uložená pokuta vo výške 10 €,
teda
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
čím spáchala
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona.
rozhodol:
Súd podľa § 98 písm. a) Tr. zák. u p ú š ť a od potrestania u obžalovanej ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, A. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, pretože vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvej možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jej nápravu.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e :
Podanou obžalobou žiadal prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci uznať za vinnú obžalovanú ml. A. B. z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že dňa 06.12.2023 v čase okolo 16:00 hod. vo Fiľakove na Námestí padlých hrdinov 1861 z predajne Billa odcudzila 7 ks čokolád značky Študentská pečať 170g tak, že si tovar vložila do kabelky, ktorú mala prehodenú cez plece a cez pokladničnú zónu prešla bez zaplatenia, čím pre spoločnosť Billa s.r.o. so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31347037 spôsobila škodu vo výške 10,45 €, ktorý skutok spáchala napriek tomu, že jej bola za priestupky proti majetku podľa § 50 odsek 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorých sa dopustila dňa 01.03.2023 krádežou textilu v predajni H&M v Galérii Lučenec v hodnote 14,99 € dňa 01.03.2023 príslušníkmi OO PZ v Lučenci v blokovom konaní evidenčné číslo bloku A 22 00734965 uložená pokuta vo výške 15 € a dňa 02.05.2023 krádežou potravín v predajni Billa v Galérii v Lučenci v hodnote 2,59 € za čo jej bola rozhodnutím o priestupku Okresným úradom, odborom všeobecnej vnútornej správy v Lučenci sp. zn. OU-LC-OVVS-2023/008920-012 zo dňa 13.09.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.10.2023 uložená pokuta vo výške 10 €.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.04.2024 obžalovaná ml. A. B. uviedla (č.l. 65), že sa ku skutku priznáva, svoje konanie ľutuje.
Obžalovaná pred súdom prehlásila, že podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., sa zo spáchania žalovaného skutku cíti byť vinná.
Ďalej samosudkyňa postupovala podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h Tr. por., prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, či obžalovaná rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu a záverom bolo zistené, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona. Obžalovaná na všetky otázky položené samosudkyňou odpovedala áno.
Zároveň súd obžalovanú poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedených v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Súd uznesením prijal vyhlásenie obžalovanej podľa § 257 ods. 7 Tr. por. a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku, sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranného opatrenia.
Podľa § 263 ods. 1 Tr. por. sa súd oboznámil so zápisnicou o výsluchu svedkyne – poškodenej F. A. (č. l. 15-24), z ktorej vyplýva, že pracuje ako vedúca predajne BILLA, s.r.o., pričom obžalovaná spôsobila spoločnosti BILLA, s.r.o. krádežou škodu vo výške 10,45 €. Nakoľko bol tovar vrátený nežiada náhradu škody.
Súd sa následne oboznámil podľa § 269 Tr. poriadku správou Strednej školy v Rimavskej Sobote (č.l. 39-41), výpisom z evidencie priestupkov (č.l. 44) a odpisom registra trestov (č.l. 45).
Podľa § 212 ods.1 písm. g) Tr. zákona kto si prisvojí cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § 98 písm. a) Tr. zák. súd môže upustiť od potrestania mladistvého, ktorý spáchal prečin, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, ak vzhľadom na povahu spáchaného činu a na
doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Vina obžalovanej bola pred súdom ustálená s poukazom na priznanie obžalovanej ku skutku, ktorý jej kladie za vinu obžaloba. V trestnej veci boli vzhliadnuté dve poľahčujúce okolnosti, síce, že sa obžalovaná ku skutku priznala a v minulosti viedla riadny život – doposiaľ súdne trestaná nebola. S poukazom na vyhodnotenie osoby obžalovanej a s prihliadnutím na charakter trestnej činnosti obžalovanej má súd za to, že prejednanie veci pred súdom postačí na nápravu obžalovanej.
Súd u obžalovanej ml. A. B. uznal vinu z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, za čo súd podľa § 98 písm. a) Tr. zák. upustil od potrestania u obžalovanej, pretože vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvej možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jej nápravu.
O náhrade spôsobenej škody súd nerozhodoval, nakoľko si poškodená spoločnosť nárok na náhradu škody neuplatňovala.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.