Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1Ps/3/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. vo veci spôsobilosti na právne úkony F. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. Q., C. XX, zastúpenej v konaní procesným opatrovníkom Obcou Skačany ako i zastúpenej v konaní JUDr. Petrom Dolným, advokátom so sídlom Prievidza, ul. Matice slovenskej 8, na návrh navrhovateľky T. Q., Z.. XX.XX.XXXX, B. Q., L. XX, zastúpenej v konaní Advokátskou kanceláriou Kolíková & Partners, s.r.o., so sídlom Bratislava, Radvanská 21, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Partizánske, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Súd obmedzuje spôsobilosť na právne úkony F. O., J.. F., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Q., C. XX tak, že táto nie je spôsobilá :

- nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane vykonávania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania dvojstranných alebo viacstranných právnych úkonov odplatných alebo bezodplatných, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom;

- preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky;

- preberať starobný dôchodok, štátne sociálne dávky alebo iné sociálne dávky a iné príjmy;

- rozhodovať o poskytovaní ambulantnej zdravotnej starostlivosti alebo ambulantnej a terénnej sociálnej služby ohľadom svojej osoby;

- rozhodovať o poskytovaní ústavnej zdravotnej starostlivosti v psychiatrickom zariadení alebo v inom zariadení zdravotnej ústavnej starostlivosti a rozhodovať o poskytovaní pobytovej sociálnej služby v zariadení sociálnych služieb;

- dať a odvolať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti;

- rozhodovať o mieste svojho trvalého alebo prechodného pobytu a o mieste svojho bydliska;

- konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej moci, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby;

- preberať poštové zásielky a prijímať na seba záväzky v súvislosti s ich obsahom.

II. Súd ustanovuje F. O., J.. F., Z.. XX.XX.XXXX za opatrovníka Obec Skačany, ktorý bude menovanú zastupovať vo veciach, v ktorých má táto spôsobilosť na právne úkony obmedzenú. Ak nejde o bežnú vec je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

III. Opatrovník je povinný predkladať súdu správy o osobe opatrovankyne a o nakladaní s jej majetkom dvakrát ročne, vždy k 30.06. a k 31.12. kalendárneho roka za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie je povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne.

IV. Vo zvyšku súd návrhy zamieta.

V. Súd štátu náhradu trov konania nepriznáva.

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Navrhovateľka podala na tunajšom súde dňa 29.10.2020 návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej matky F. O., Z.. XX.XX.XXXX (ďalej len „vyšetrovaná“) tak, že táto nie je spôsobilá: - nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane vykonávania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania dvojstranných alebo viacstranných právnych úkonov odplatných alebo bezodplatných, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami presahujúcimi hodnotu 50 eur mesačne, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom nad hodnotu 50 eur mesačne; - preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky; - preberať starobný dôchodok, štátne sociálne dávky alebo iné sociálne dávky a iné príjmy; - rozhodovať o poskytovaní ambulantnej zdravotnej starostlivosti alebo ambulantnej a terénnej sociálnej služby ohľadom svojej osoby; - rozhodovať o poskytovaní ústavnej zdravotnej starostlivosti v psychiatrickom zariadení alebo v inom zariadení zdravotnej ústavnej starostlivosti a rozhodovať o poskytovaní pobytovej sociálnej služby v zariadení sociálnych služieb; - dať a odvolať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti; - rozhodovať o mieste svojho trvalého alebo prechodného pobytu a o mieste svojho bydliska; - konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej moci, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby; - preberať poštové zásielky a prijímať na seba záväzky v súvislosti s ich obsahom a za opatrovníka navrhla ustanoviť seba.

(2) V návrhu uviedla, že vyšetrovaná trpí závažným a rapídne sa zhoršujúcim ochorením - vaskulárna demencia stredne ťažkého až ťažkého stupňa a organická halucinóza, ktoré negatívne ovplyvňuje jej úsudok a schopnosť samostatne vykonávať niektoré právne úkony. Vyšetrovaná aktuálne býva v spoločnej domácnosti so svojou dcérou F. F., ktorá zabezpečuje osobnú starostlivosť o ňu, avšak podľa názoru navrhovateľky nie v dostatočnej miere. Z pohľadu navrhovateľky sa u vyšetrovanej prejavovali symptómy vyššie uvedenej duševnej poruchy už od roku 2011. V tom čase navštevovala vyšetrovanú najčastejšie navrhovateľka a jej dcéra, ktoré sa o ňu spolu s E. O. starali až do februára 2017. Vyšetrovanú už v roku 2014 všeobecná lekárka odporučila na psychiatrické vyšetrenie, avšak pani F. vzbudila vo vyšetrovanej také silné obavy z psychiatrického vyšetrenia, že vyšetrovaná dlhodobo odmietala psychiatrickú starostlivosť, hoci bolo zrejmé, že je nevyhnutná. Následne sa pre úraz chrbtice nemohla navrhovateľka o vyšetrovanú starať v dovtedajšej miere a o vyšetrovanú sa začala vo vyššej miere starať pani F., ktorá sa v októbri 2018 spolu s manželom nasťahovala k nej do spoločnej domácnosti. Vo vzťahu k zabezpečovaniu osobnej starostlivosti o vyšetrovanú pani F. poberá opatrovateľský príspevok. Od času prevzatia starostlivosti o vyšetrovanú pani F. zároveň dochádza k obmedzovaniu sociálnych kontaktov vyšetrovanej, príbuzným je bránené navštevovať vyšetrovanú a stráviť s ňou čas aj bez prítomnosti manželov F.. Pani F. si musela byť už po dlhšiu dobu vedomá nepriaznivého zdravotného stavu vyšetrovanej, keďže pri psychiatrickom vyšetrení vyšetrovanej v auguste 2019 uviedla, že už „od predvianoc pozoruje u mamy halucinácie“. Nepochybne teda najneskôr koncom roka 2018 aj samotná pani F. pozorovala u vyšetrovanej závažné nepriaznivé zmeny týkajúce sa jej duševného zdravia, napriek tomu s ňou nerealizovala psychiatrické vyšetrenie až do augusta 2019 ani neumožnila ostatným príbuzným, aby tak urobili. Vyšetrovaná nie je spôsobilá bývať sama, potrebuje nepretržitú starostlivosť, a to buď v podobe opatery v domácom prostredí alebo opatrovateľskej starostlivosti v príslušnom zariadení. Duševná porucha vyšetrovanej má okrem iného za následok, že sa fixuje na veci z minulosti a nepamätá si aktuálne veci. Je často dezorientovaná v čase a mieste, kde sa nachádza, nespoznáva príbuzných. Nie je spôsobilá samostatne dodržiavať harmonogram užívania predpísaných liekov ani si plánovať potrebné návštevy ošetrujúcich lekárov. Vyšetrovaná nie je schopná posúdiť vážnosť svojho zdravotného stavu a netýka sa to len jej psychického ochorenia. Nie je schopná vyhodnotiť potrebu poskytnutia zdravotnej starostlivosti a ani prípadne potrebnej hospitalizácie. Vyšetrovaná, hoci existuje odôvodnený predpoklad, že v tom čase konala v duševnej poruche, ktorá ju robila na tento úkon neschopnou, previedla spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti, ktorá jej slúži na trvalé bývanie, na inú osobu prostredníctvom zaopatrovacej zmluvy, uzavretej dňa 09.04.2019. Pri osobnom rozhovore však vyšetrovaná uvádza, že k žiadnemu prevodu vlastníckeho práva z jej strany nedošlo a dom jej stále patrí. Uvedené opakovane uviedla pred viacerými príbuznými. Prevzaté poštové zásielky (vrátane rôznych úradných zásielok) neuchováva a obsahu zvyčajne neporozumie.

(3) Vyšetrovaná sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrila k návrhu podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.12.2020 tak, že návrh navrhovateľky považuje za nedôvodný, navrhovateľke

nejde o osobu jej matky, ale len o jej majetok. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej nie je potrebné a nevyhnutné, nakoľko nejestvuje vážny dôvod pre takýto zásah do jej práv. Je to 89-ročná osoba, o ktorú je postarané zo strany dcéry F. F., ktorá niekoľko rokov pracovala ako profesionálna opatrovateľka pri starších ľuďoch. Vyšetrovaná nikdy neodmieta poskytovanie potrebnej zdravotnej starostlivosti. Zaopatrovaciu zmluvu zo dňa 09.04.2019 vyšetrovaná podpísala slobodne, bez nátlaku príp. navádzania, išlo o jej slobodné rozhodnutie a zmluvou bola vyjadrená vďaka za opatrovanie a doopatrovanie. Vyšetrovaná nesúhlasí, aby jej za prípadnú opatrovníčku bola ustanovená navrhovateľka. Vyšetrovaná má obavu, že by ju umiestnila do sociálneho zariadenia pre seniorov bez jej súhlasu, vyšetrovaná vyslovila želanie dožiť život v dome, ktorý postavila so svojím nebohým manželom. Navrhovateľka matku navštívila v auguste 2019, keď bola zobrať lekársku správu z vyšetrenia, potom až 12.09.2020 na jej meniny.

(4) Navrhovateľka sa k vyjadreniu vyšetrovanej vyjadrila podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.02.2021, v ktorom uviedla, že napriek závažnosti stanovenej diagnózy a potreby pravidelného odborného sledovania zdravotného stavu vyšetrovanej bola na vyšetrení u ošetrujúcej psychiatričky iba raz v auguste 2019. V samotnej lekárskej správe zo dňa 22.08.2019 je uvedené, že pacientka sa má dostaviť na kontrolu o mesiac ("Ko 29.9.2019"), kontrola však zrejme nebola realizovaná. Javí sa, že minimálne od augusta 2019 je zdravotná starostlivosť o vyšetrovanú v tomto smere značne zanedbaná, takže je otázne, či dostáva adekvátnu psychiatrickú liečbu a či jej nie sú len ordinované lieky bez toho, aby bol priebežne priamo ošetrujúcim lekárom vyšetrený a prehodnocovaný jej stav. Pokiaľ ide o ochranu majetkových práv vyšetrovanej, je zrejmé, že previedla celý svoj spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti, ktorá jej slúži na trvalé bývanie, v čase, keď preukázateľne trpela duševnou poruchou, ktorá ju na tento úkon mohla robiť neschopnou. Všeobecná lekárka pre dospelých už v roku 2014 odporúčala vyšetrovanej psychiatrické vyšetrenie, vyšetrovaná v rámci vyšetrenia dňa 22.08.2019 ošetrujúcej psychiatričke podľa lekárskej správy uviedla, že "dom nemá vysporiadaný, vraj, aby to medzi deti rozdelila", teda nebola si vedomá zmeny vlastníctva pokiaľ ide o jej spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti, ktorá jej slúži na trvalé bývanie. Navrhovateľka nespochybňuje, že jej sestra F. F. žije od októbra 2018 v spoločnej domácnosti s ich matkou a že jej v tejto súvislosti poskytuje v určitej miere osobnú starostlivosť, za čo poberá aj peňažný príspevok na opatrovanie. Namieta však, že v rámci tejto starostlivosti nie je braný ohľad na duševné ochorenie vyšetrovanej a nie je riadne zabezpečená ochrana jej majetkových práv, ako aj práva na riadne a včasné poskytovanie zdravotnej starostlivosti a umožnenie osobného kontaktu so širšou rodinou.

(5) Vyšetrovaná sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadrila podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.05.2021 tak, že navrhovateľka neosvedčila právny záujem na podanie návrhu na začatie konania a ani dostatočne neodôvodnila potrebu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej, petit návrhu obsahuje také množstvo obmedzení právnych úkonov, ktoré vyvolávajú právny a faktický úplný zánik spôsobilosti na právne úkony.

(6) Súdu bolo dňa 18.06.2021 doručené vyjadrenie navrhovateľky, v ktorom uviedla, že na základe záverov znaleckého posudku sa potvrdili tvrdenia navrhovateľky o závažnosti duševnej poruchy, ktorou vyšetrovaná trpí a o jej podstatnom negatívnom vplyve na jej spôsobilosť na právne úkony. Navrhuje, aby vyšetrovanej bola zachovaná možnosť dispozície aspoň so sumou 50 € mesačne, hoci na základe záverov znaleckého dokazovania sa javí, že ani s takou nízkou sumou už vyšetrovaná nie je schopná s uvedomením si následkov disponovať.

(7) Vyšetrovaná prostredníctvom právneho zástupcu doručila tunajšiemu súdu dňa 24.06.2021 podanie označené ako protinávrh, v ktorom namieta záver znalca, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchou minimálne od roku 2014, súdny znalec došiel k tomuto záveru na základe výmenného lístku, ktorý vystavila obvodná lekárka na požiadanie navrhovateľky. Bez lekárskeho vyšetrenia sa na výmennom lístku objavuje diagnóza zmiešaná demencia so žiadosťou o vykonanie odborného psychiatrického vyšetrenia, toto nie je podložené odbornými lekárskymi psychiatrickými vyšetreniami. Navrhla, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony vyšetrovanej tak, že nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane vykonávania jednostranných právnych úkonov, preberať starobný dôchodok, štátne sociálne dávky alebo iné dávky, rozhodovať o poskytovaní ambulantnej zdravotnej starostlivosti, konať pred štátnymi orgánmi, obcou, orgánmi verejnej moci, preberať poštové zásielky a prijímať na seba záväzky v súvislosti s ich obsahom, podpisovať poštové zásielky a za opatrovníka navrhla ustanoviť F. F..

(8) Tunajší súd uznesením zo dňa 11.01.2021, č. k. -59 zmenil uznesenie Okresného súdu Partizánske č. k. -23 zo dňa 04.11.2020 tak, že ustanovil vyšetrovanej procesného opatrovníka Obec Skačany, nakoľko mal za to, že o žiadnom z detí vyšetrovanej nemožno povedať, že by uňho neboli žiadne pochybnosti o jeho nestrannosti vzhľadom na vzťahy v rodine vyšetrovanej.

(9) Dňa 15.01.2021 doručil Okresný prokurátor v Partizánskom súdu písomné podanie z toho istého dňa, ktorým vstúpil do konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. podľa (ďalej len „“).

(10) Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka, znalca MUDr. Andreja Smetánku a oboznámením podstatnej časti spisu, a to znaleckým posudkom z č.l. 89 až 99, zápisnicou o vzhliadnutí vyšetrovanej a zistil nasledujúci skutkový stav:

(11) Právny zástupca vyšetrovanej na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava protinávrhu, prípadne ak by súd neustanovil pani F. F. pre konflikt záujmu súhlasí i s obcou Skačany ako opatrovníkom pre vyšetrovanú, avšak zároveň žiada zvážiť rozsah obmedzení len v nevyhnutnom rozsahu.

(12) Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu, pre prípad obmedzenia spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej navrhla za opatrovníka ustanoviť seba.

(13) Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu, stále má za to, že ako opatrovník by mala byť najmä osoba blízka, či už navrhovateľka alebo pani O.. Ak to bude Obec Skačany zdôrazňuje, aby súd dbal na riadny výkon funkcie opatrovníka zo strany obce. Pokiaľ ide možnosť nakladania vyšetrovanej s nejakou finančnou hotovosťou, toto ponechal na zváženie súdu.

(14) Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol, že rodinné vzťahy nepozná, vyšetrovanú dlhší čas nevidel. V obci majú pre starších občanov zabezpečenú pomoc formou rozvozu obedov počas pracovných dní a týmto spôsobom doručujú obedy vyšetrovanej. S JUDr. Dolným spolupracujú už dlhšiu dobu cca od roku 2019, necíti sa byť zaujatý. V tejto konkrétnej veci nie je problém uzavrieť zmluvu s inou právnou agentúrou, ak by sa potrebovali poradiť vo veci zastupovania. Pokiaľ sa rodina nedohodne a bude ustanovený za opatrovníka, bude to robiť tak, aby to bolo všetko v poriadku. Určite bude treba obmedzenie na právne úkony vyšetrovanej, avšak rozsah obmedzení ponechal na rozhodnutí súdu.

(15) Znalec MUDr. Andrej Smetánka na pojednávaní uviedol, že zotrváva na záveroch znaleckého posudku a nezistil iné skutočnosti, ktoré by niečo menili na ich záveroch, vyšetrovaná nie je schopná disponovať ani hotovosťou v sume 50 € mesačne, takáto možnosť by bola čisto formálna.

(16) Prokurátor súhlasil s návrhom navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej v zmysle návrhu, pričom pokiaľ ide o možnosť nakladania s finančnou hotovosťou s ohľadom na vek a zdravotný stav vyšetrovanej je výška 50,- € vysoká, odporúča výšku upraviť na sumu 5,- € mesačne. Pokiaľ ide o osobu opatrovníka, domnieva sa, že vzhľadom na konflikt záujmov medzi osobami blízkymi, za vhodnú osobu považuje práve Obec Skačany, pričom v danom prípade nevidí problém ani to, že právne služby pre obec vykonáva aktuálny právny zástupca vyšetrovanej, nakoľko akéhokoľvek nakladanie s majetkom vyšetrovanej nad rámec bežného nakladania podlieha schváleniu súdu.

(17) Dňa 02.07.2021 o 09:00 hod. bolo vykonané vzhliadnutie vyšetrovanej na adrese jej trvalého pobytu. Súd mal možnosť preveriť si závery znaleckého posudku vzhliadnutím vyšetrovanej.

(18) V predmetnej veci bolo vykonané znalecké dokazovanie MUDr. Andrejom Smetánkom, znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý v záveroch svojho znaleckého posudku č. 18/2021 zo dňa 30.04.2021 konštatoval, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchou minimálne od roku 2014, ktorá nie je len prechodného charakteru. Ide o duševnú poruchu v pravom slova zmysle na základe závažného organického poškodenia mozgu - a to ťažkou formou Demencie vaskulárneho (cievneho) typu a Ťažkou organickou zmenou osobnosti (Organický psychosyndróm). Demencia sa prejavuje u posudzovanej úplnou stratou mnestických a kognitívnych funkcií (pamäti a myslenia), chýbaním afektívneho (citového) reagovania a aktívneho angažovania sa, jej existencia a osobnosť funguje na

pudovom mechanizme, bez adekvátnej komunikácie so sociálnym prostredím, úplne je neschopná starať sa o svoje základné životné potreby hoci len v rovine základných návykov (stravovacích, hygienických), je plienkovaná, temer imobilná, primerane nereaguje na oslovenie, reč, je odkázaná žiť len v chránenom prostredí pod úplným a nepretržitým dohľadom, vyžaduje si lekársku, trvalú opatrovateľskú i ošetrovateľskú starostlivosť, liečbu a dohľad. Svojej situácii vôbec nerozumie. Duševná porucha u vyšetrovanej je, žiaľ, s perspektívou len zhoršovania. K duševnej poruche nie je kritická, je úplne bez náhľadu. Ide o duševnú chorobu v pravom slova zmysle. Táto porucha má u posudzovanej už niekoľkoročný priebeh s vážnymi zdravotnými, sociálnymi a právnymi dôsledkami. Uvedené duševné ochorenie je trvalé a a priori už nevyliečiteľné. Nie je možné s ňou zmysluplne komunikovať, nie je schopná akejkoľvek duševnej činnosti. Duševná porucha vyšetrovanú ovplyvňuje natoľko, že nie je schopná zodpovedne vybavovať všetky svoje záležitosti. Vyšetrovaná nie je v žiadnej miere schopná rozpoznávať dôsledky a ovládať svoje konanie. Vyšetrovaná nie je schopná v dôsledku svojej duševnej choroby samostatne konať, ovládať svoje konanie, zodpovedne vybavovať svoje záležitosti, spravovať majetok, hospodáriť s financiami, postarať sa o seba a nie je schopná vystupovať pred orgánmi štátnej správy, či samosprávy, finančnými inštitúciami. Znalec tiež navrhuje obmedzenie jej spôsobilosti na právne úkony v tom smere, že posudzovaná nie je spôsobilá na majetkovoprávne a dedičské úkony

- uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, zmluvy o úvere, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet, nie schopná hospodáriť so žiadnou finančnou hotovosťou. Nie je schopná uplatniť svoje volebné právo, kde samostatne nemôže vystupovať a konať zmysluplne. Zároveň nie je schopná zmysluplne vysloviť súhlas, resp. odmietnuť poskytnutie zdravotnej starostlivosti podľa , resp. súhlas alebo nesúhlas so sociálnym riešením jej stavu - umiestnenie do domova sociálnej starostlivosti, či mieste svojho pobytu. Nie je možné očakávať, že by sa stav vyšetrovanej v budúcnosti zlepšil, skôr je prognóza vývoja duševnej poruchy v zmysle jeho ďalšieho postupného zhoršovania.

(19) Z listov adresovaných právnemu zástupcovi navrhovateľky súd zistil, že deti vyšetrovanej E. O. a V. A. súhlasia s ustanovením F. O. za opatrovníka vyšetrovanej, F. F. a J. O. s tým nesúhlasia.

(20) Podľa ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

(21) Podľa ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

(22) Podľa pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

(23) Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ().

(24) Podľa ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

(25) Podľa , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

(26) Podľa trovy dôkazov platí štát.

(27) Podľa žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

(28) Podľa súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

(29) Podľa v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

(30) Podľa vyhlášky MS SR č. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.

(31) Na základe citovaných ustanovení právnych predpisov a vykonaného dokazovania, najmä záverov znaleckého posudku znalca z odvetvia psychiatra a jeho výpovede na pojednávaní súd považuje za odôvodnené obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej v záujme jej ochrany, a to preto, aby boli úkony, ktoré pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je schopná vykonávať, boli vykonávané treťou osobou, spôsobilou na právne úkony a morálne schopnou konať v prospech osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná.

(32) Súd vychádzal z toho, že vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchou v pravom slova zmysle, ktorá nie je len prechodného charakteru. Ide o duševnú poruchu v pravom slova zmysle na základe závažného organického poškodenia mozgu - a to ťažkou formou Demencie vaskulárneho (cievneho) typu a Ťažkou organickou zmenou osobnosti (Organický psychosyndróm). Vyšetrovaná je úplne neschopná starať sa o svoje základné životné potreby hoci len v rovine základných návykov (stravovacích, hygienických), je plienkovaná, temer imobilná, primerane nereaguje na oslovenie, reč, je odkázaná žiť len v chránenom prostredí pod úplným a nepretržitým dohľadom, vyžaduje si lekársku, trvalú opatrovateľskú i ošetrovateľskú starostlivosť, liečbu a dohľad. Svojej situácii vôbec nerozumie, duševná porucha u vyšetrovanej je s perspektívou len zhoršovania. Preto ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v zmysle , a to v tom rozsahu, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia. Vo zvyšku súd návrh navrhovateľky ako aj protinávrh vyšetrovanej zamietol. Čo sa týka možnosti nakladania vyšetrovanej s finančnou hotovosťou, tak ako to aj vyplýva z podaného znaleckého posudku, vyšetrovaná nie je schopná hospodáriť so žiadnou finančnou hotovosťou, vyšetrovaná je takmer imobilná, nikam nechodí, preto by rozhodnutie o možnosti nakladania s hocijakou finančnou hotovosťou bolo čisto formálne, ako znalec potvrdil aj pri výsluchu na pojednávaní.

(33) Keďže súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony vyšetrovanej, v súlade s jej ustanovil opatrovníka. Čo sa týka osoby opatrovníka súd podotýka, že ustanovený opatrovník by mal byť objektívne spôsobilý chrániť záujmy účastníka a zároveň subjektívne by mal mať snahu postupovať v jeho záujme, pričom s výkonom funkcie musí opatrovník vysloviť súhlas. Vychádzajúc zo zákona môže byť za opatrovníka ustanovená aj obec ( ). Opatrovníkom fyzickej osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, má byť predovšetkým príbuzný alebo iná vhodná osoba. Táto otázka bola v konaní sporná z dôvodu vážne narušených rodinných vzťahov, pričom navrhovateľka navrhovala za hmotnoprávneho opatrovníka ustanoviť seba, prípadne jej dcéru, vyšetrovaná prostredníctvom právneho zástupcu navrhovala za opatrovníka ustanoviť dcéru F. F.. Aj keď ustanovenie opatrovníka z radov príbuzných má prednosť pred inou alternatívou, príbuzní vyšetrovanej sa nedokázali zhodnúť na osobe opatrovníka a súd má pochybnosti o tom, či by niektorý navrhovaný opatrovník vykonával túto funkciu objektívne v záujme vyšetrovanej. Preto súd nepribral do konania ani dcéru vyšetrovanej F. F., ktorá navrhovala svoje pribratie do konania. Súdu sa v konaní nepodarilo nájsť príbuzného alebo inú vhodnú fyzickú osobu, u ktorej by bolo možné vylúčiť akýkoľvek konflikt záujmov, preto súd ustanovil vyšetrovanej za opatrovníka Obec Skačany, ktorá ju bude zastupovať vo veciach, v ktorých má spôsobilosť na právne úkony obmedzenú. Pokiaľ právny zástupca navrhovateľky poukázal na skutočnosť, že právny zástupca vyšetrovanej poskytuje tiež právne služby pre Obec Skačany, súd konštatuje, že táto skutočnosť nie je prekážkou ustanovenia Obce Skačany za opatrovníka pre vyšetrovanú. Jednak povinnosť obce vykonávať opatrovníctvo vyplýva priamo zo zákona a jednak obec nie je v žiadnom konflikte so záujmami vyšetrovanej. Súd poznamenáva, že rozhodnutie o ustanovení opatrovníka pre osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony nie je nemenné a ak by si opatrovník riadne neplnil svoje povinnosti, je možné podať návrh na zmenu opatrovníka. Súd v rozhodnutí v zmysle

vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností a opatrovníkovi v zmysle ustanovenia vyhl. č. uložil povinnosť podávať správy o vyšetrovanej a správy o nakladaní s jej majetkom.

(34) Záverom súd považuje za potrebné dodať, že podľa konštantnej súdnej judikatúry (napríklad rozhodnutie Ústavného súdu SR, sp. zn. ) súd nemusí v odôvodnení svojho rozhodnutia dať odpovede na úplne všetky otázky (resp. námietky) nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam. Súd teda svoje rozhodnutie založil na vyššie uvedených relevantných skutočnostiach a nepovažoval za potrebné vyjadrovať sa ku všetkým tvrdeniam, najmä ohľadom osobnej starostlivosti o vyšetrovanú, vznášanými v priebehu konania jeho účastníkmi. Rodinnými problémami sa súd pri posudzovaní dôvodnosti návrhu nezaoberal, keďže nemali relevanciu z hľadiska posúdenia splnenia zákonných podmienok na pristúpenie k obmedzeniu spôsobilosti vyšetrovanej k právnym úkonom.

(35) O trovách štátu súd rozhodol podľa , podľa ktorého trovy dôkazov platí štát. Keďže návrh na začatie konania bol dôvodný /bolo zistené, že rozhodnutie o spôsobilosti na právne úkony je potrebné/, súd neuložil povinnosť na náhradu trov konania navrhovateľke a trovy konania bude znášať štát.

(36) Súd o trovách účastníkov konania rozhodol podľa v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd dospel k záveru, že nebol dôvod odchýliť sa od tohto základného pravidla o trovách v mimosporovom konaní, keďže súd nezistil žiadne osobitné okolnosti, ustanovené ako výnimky v , a (osobitné typy konaní, zavinenie trov účastníkom, ktorý mal v konaní nejakú povinnosť, resp. výnimočné zohľadnenie princípu spravodlivosti s ohľadom na okolnosti prípadu).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.