Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/6/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom vo veci starostlivosti o maloleté deti: J. W., nar. X.X.XXXX a J. H. W., nar. XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Prievidza, deti rodičov, matka: O. X., nar. XX.XX.XXXX, toho času bytom Domov Márie, ul. L. Svobodu 38, Banská Štiavnica a otec: T. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, za účasti starej matky: Y. W., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, o návrhu matky o zníženie vyživovacej povinnosti na maloleté deti, takto

rozhodol:

I. Mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č.k. -28 zo dňa 11.12.2017, v časti výrokov o vyživovacej povinnosti matky voči maloletým deťom, J. W., nar. X.X.XXXX a J. H. W., nar. XX.X.XXXX, tak, že s účinnosťou od 1.2.2021 znižuje vyživovaciu povinnosť matky, O. X., nar. XX.XX.XXXX, voči maloletému J. na sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa o rodine a voči maloletému J. H. na sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa o rodine, ktoré výživné je matka povinná poukazovať vždy do konca mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý sa výživné poskytuje a to Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, podaným na tunajší súd, dňa 5.2.2021, sa matka maloletých detí domáhala, aby súd s účinnosťou od 1.2.2021 znížil jej vyživovaciu povinnosť na obe maloleté deti z pôvodne určenej sumy 50 eur mesačne na každé z detí na sumu 25 eur mesačne na každé z detí, splatné vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, s odôvodnením, že rozhodnutím tunajšieho súdu, zo dňa 11.12.2017, č.k. -28, jej bola uložená vyživovacia povinnosť na každé z detí v sume 50 eur mesačne a otcovi maloletých detí vo výške 150 eur mesačne na každé z detí. Od času pôvodnej úpravy jej vyživovacej povinnosti na obe deti už uplynula doba viac ako 2 roky, za ktorú dobu sa podstatne zmenili u nej pomery. Je umiestnená v J. J. T. v X. P., pričom z tohto dôvodu sa zvýšili jej náklady súvisiace s pobytom, pričom si platí aj za stravu, lieky, hygienické a toaletné potreby. Jej príjem pozostáva z invalidného dôchodku vo výške 354,80 eur mesačne a zo životného minima, ktoré je vo výške 163 eur mesačne, po zaplatení výživného jej zostane suma 63 eur na všetky jej ďalšie potreby, čo jej nestačí ani na stravu na celý mesiac.

2. Stará matka ani otec maloletých detí spočiatku s návrhom matky nesúhlasili, z dôvodu že v zákone je stanovené minimálne výživné vo výške 29,42 eur mesačne a k 1.7.2021 sa bude meniť (č.l. 38 a 39). Po vykonanom dokazovaní s návrhom matky súhlasili.

3. Kolízny opatrovník po vykonanom dokazovaní uviedol, že s návrhom matky súhlasí. Z vykonaného pohovoru so starou matkou vyplynulo, že je schopná zabezpečiť starostlivosť obom maloletým deťom aj v prípade, že matke bude znížená jej vyživovacia povinnosť na sumu minimálneho zákonného výživného na obe deti. Je teda názoru, že nebude v rozpore so záujmami maloletých detí, ak súd vyživovaciu povinnosť matke na obe mal. deti zníži a návrhu matky vyhovie.

4. Matka sa ani na jedno z nariadených pojednávaní nedostavila z dôvodov zdravotných. Z neúčasti na pojednávaniach sa ospravedlnila. Súhlasila s tým, aby súd vo veci pojednával aj v jej neprítomnosti. V súlade s ust. pojednával súd vo veci v jej neprítomnosti.

5. Dokazovaním vykonaným na pojednávaní, vypočutím otca a starej matky maloletých detí, kolízneho opatrovníka a oboznámením obsahu spisu, osobitne návrh č.l. 1-2, potvrdenie Domova Márie, Banská Štiavnica č.l. 3, Rozhodnutie Sociálnej poisťovne - ústredie zo dňa 11.4.2017 č.l. 4, Dodatok č. 1 k Zmluve o poskytovaní sociálnej služby zo dňa 1.7.2020, kalkulačný list č.l. 10, Dodatok č. 2 k Zmluve o poskytovaní sociálnej služby zo dňa 1.7.2020, lustrum v sociálnej poisťovni na matku č.l. 23, lustrum v sociálnej poisťovni na otca č.l. 25, lustrum v sociálnej poisťovni na starú matku č.l. 29, vyjadrenie otca č.l. 38, vyjadrenie starej matky č.l. 39, vyjadrenie Domova Márie, Banská Štiavnica č.l. 41, čestné prehlásenie matky č.l. 42, výpis z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. L., potvrdenie o príjme otca č.l. 46, rozhodnutia sociálnej poisťovne zo dňa 3.12.2020 č.l. 47-48, pracovná zmluva otca č.l. 49 spolu s dohodou č.l. 50, rozpis nákladov otca č.l. 51, rozpis nákladov starej matky č.l. 52, správa Základnej školy s materskou školou V. Benedikta, Nedožery-Brezany ohľadne výdavkov žiaka J. W. č.l. 54, výpisy z účtu č.l. 55-57, správa kolízneho opatrovníka č.l. 60, správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej len „ÚPSVaR“) Banská Štiavnica zo dňa 11.3.2021 č.l. 61, daňový doklad č.l. 62, rozpis výdavkov otca a starej matky č.l. 75-76, správa ZŠ s materskou školou č.l. 71, rozpis nákladov u maloletého J. a J. č.l. 78, poistka č.l. 79, rozhodnutia obce Pravenec č.l. 81-82, list poisťovne adresovaný starému otcovi mal. detí č.l. 83, výpis z účtu ohľadne nákladov - plyn, vodné, stočné, elektrina č.l. 84-86, oznámenie Domova Márie, Banská Štiavnica č.l. 87, oznámenie Občianskeho združenia Brieždenie č.l. 94, správa Fakultnej nemocnice s poliklinikou Banská Bystrica zo dňa 7.5.2021 č.l. 97, správa Psychiatrickej nemocnica Philippa Pinela Pezinok č.l. 99 zo dňa 20.5.2021, email č.l. 101, správa Fakultnej nemocnice s poliklinikou Banská Bystrica zo dňa 30.6.2021, správa kolízneho opatrovníka č.l. 105, správy zo školy č.l. 106-108 a obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Prievidza sp.zn. , mal súd zistený tento skutkový stav veci:

6. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. -78, zo dňa 24.1.2017, bol maloletý J. H. W. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, Y. W.. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza, č.k. -28, zo dňa 11.12.2017, bol do náhradnej osobnej starostlivosti Y. W. zverený aj maloletý J. W.. Týmto rozhodnutím súčasne bola naposledy upravená vyživovacia povinnosť obom rodičom vo vzťahu k ich maloletým deťom. Matke bola určená vyživovacia povinnosť na každé z detí v sume 50 eur mesačne a otcovi v sume 150 eur mesačne. Rozsudok podľa neobsahuje odôvodnenie. Právoplatnosť nadobudol dňa 11.12.2017.

7. V čase posledného rozhodovania o výživnom na obe maloleté deti už bola matka maloletých detí poberateľkou invalidného dôchodku, ktorý poberala vo výške 320,20 eur mesačne. Už v tom čase bola psychiatrickým pacientom. Podľa vyjadrenia na pojednávaní za ubytovanie v Dome Sv. Vincenta v Banskej Bystrici, kde v tom čase bola umiestnená, hradila mesačne sumu 110 eur. Mala v tom čase úspory vo výške asi 600 eur.

8. V čase posledného rozhodovania o výživnom na obe maloleté deti bol otec zamestnancom spoločnosti PEGAS TRANS, spol. s r.o. so sídlom v Bratislave. Podľa vyjadrenia otca na pojednávaní pracoval ako vodič NKD, pričom spolu s diétami a minimálnou mzdou si mesačne zarobí sumu asi 1.200 eur. V tom čase už bol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností - rodinného domu a pozemkov v podiele 1/3 v k.ú. Pravenec.

9. V čase posledného rozhodovania o výživnom obe maloleté deti navštevovali materskú školu v Nitrianskom Rudne, pričom maloletý J. mal vybavený odklad školskej dochádzky. Náklady na škôlku spolu so stravným u detí mali predstavovať podľa starej matky sumu spolu 40 eur mesačne na každé z detí.

10. Matka maloletých detí nie je vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti a ani veci väčšej hodnoty, kým otec maloletých detí a takisto stará matka sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX pre k.ú. L., každý z nich v podiele X/X (č.l. 44).

11. Navrhovateľka je od 1.7.2020 umiestnená v Domove Márie v Banskej Štiavnici, kde jej je poskytovaná sociálna služba celoročnou pobytovou formou. Poskytuje sa jej sociálna služba v zariadení podporovaného bývania, čo znamená, že do poskytovania sociálnej služby sú zahrnuté odborné činnosti (pri stupni odkázanosti II) a obslužné činnosti (ubytovanie, utváranie podmienok na upratovanie, pranie, žehlenie a príprava stravy). Mesačná úhrada za uvedené služby je vo výške 181,80 eur. Z invalidného dôchodku musí navrhovateľke zostať suma 161,12 eur na stravu, lieky, hygienické potreby a výživné (správa Domova Márie Banská Štiavnica z č.l. 41). Jej jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 354,80 eur.

12. Stará matka je v súčasnosti poberateľkou starobného dôchodku vo výške 460,40 eur mesačne.

13. Otec maloletých detí mal priemerný čistý mesačný príjem v roku 2020 vo výške 589,68 eur, pričom ako vodič NKD poberal takisto v tom čase diéty. Podľa vyjadrenia otca na pojednávaní, v súčasnej dobe si dokáže aj spolu s diétami zarobiť mesačne sumu cca 1.200 eur. Otec uviedol, že jeho mesačné náklady predstavujú spolu sumu asi 1.160,19 eur a pozostávajú zo splácania hypotekárneho úveru vo výške 189,19 eur, platenia poistenia vo výške 33 eur, telefónu 40-50 eur, sporenie detí 40 eur, poistenie J. 14 eur, výživné na obe deti 300 eur, príspevok na bývanie 100 eur, príspevok do fondu opráv 30 eur, cesta do práce 50 eur, strava a hygiena 250 eur a ďalšie výdavky na deti 100 eur mesačne.

14. Maloletý J. toho času navštevuje 3. ročník základnej školy, pričom výdavky k 15.3.2021 v školskom roku podľa správy základnej školy, ktorú navštevuje (č.l. 54), pozostávali z týchto nákladov: pracovné zošity zo slovenského jazyka a literatúry a matematiky 11 eur, pracovný zošit vybrané slová 2,50 eur, pracovný zošit a učebnica z anglického jazyka 7 eur, príspevok RZ 10 eur, písanky, slovníky, výkresy, farebné papiere 9,90 eur, ŠKD 12 eur, stravné zálohovo v septembri 25 eur a v januári 25 eur (v cene sú zahrnuté aj prevádzkové náklady), doprava 0,50 eur za deň.

15. Maloletý J. H. toho času navštevuje škôlku v Spojenej škole - Základná škola s materskou školou v Nitrianskom Pravne, pričom za maloletého v tomto školskom roku boli uhradené tieto poplatky: pracovné zošity 3 eurá, rodičovský príspevok 12 eur, strava 30,80 eur mesačne + prevádzková réžia 4 eurá.

16. Podľa vyjadrenia starej matky na pojednávaní, musí hájiť záujmy detí. Vie, že matka v minulosti bola v dvojizbovej izbe a tam platila menej ako platí v súčasnosti, keď býva v jednej izbe. Matka by mohla na deti prispieť aj trošku vyššou sumou, vzhľadom na to, že potreby u detí sa zvýšili. Oni ako rodina matke pomáhajú aj tým, že telefonuje tak, že ona ich prezvoní a oni jej zavolajú, pretože matka kredit nemá. Posielali jej aj balíky s potravinami. Žije so svojím manželom, so slobodným synom, s maloletými deťmi a s ich otcom v jednej domácnosti. Okrem jej príjmu žijú aj zo starobného dôchodku jej manžela, ktorý poberá vo výške 508,90 eur. Jej syn jej prispieva na domácnosť rôznymi sumami, niekedy jej dá aj 200 eur, sám platí elektrinu. Deti sú zdravé. Majú len respiračné ochorenia, navštevujú s nimi aj kúpele, naposledy boli v Lučivnej, čo ich stálo 674,10 eur. Náklady na bývanie v domácnosti starej matky a otca maloletých detí pozostávajú aj z nákladov z dane nehnuteľností, ktorú za rok 2020 zaplatili v sume 26,15 eur, z nákladov za komunálny odpad, čo za rok 2020 predstavovalo sumu 120,12 eur, poistenie domácnosti vo výške 180,98 eur ročne, náklady na plyn vo výške 80,41 eur, vodné stočné 35 eur, elektrina 54 eur.

17. Zo správy Domova Márie Banská Štiavnica, zo dňa 6.4.2021, mal súd zistené, že zdravotný stav navrhovateľky je po opakovaných úrazoch vážny, pohybuje sa pomocou paličky, väčšinou so sprievodom zamestnancov zariadenia, pretože záchvaty kŕčov a bolesti ju v pohybe značne obmedzujú. Navrhovateľka prišla do ich zariadenia zo zariadenia Núdzového bývania BRIEŽDENIE v Martine (č.l. 87). Z pripojenej lekárskej správy (č.l. 88) mal súd preukázané, že navrhovateľka je odkázaná na štvorhodinovú starostlivosť a nie je spôsobilá samostatnej existencie. Chôdza je možná s paličkou.

18. Zo správy BRIEŽDENIE o.z. zo dňa 28.4.2021 (č.l. 94), mal súd takisto zistené, že z dôvodu, že navrhovateľka bola odkázaná na poskytovanie iného druhu sociálnej služby (podporované bývanie) sa rozhodli po dohode s ňou umiestniť ju do Domova Márie v Banskej Štiavnici, pretože ich zariadenie

nemohlo navrhovateľke poskytovať adekvátne sociálne služby vzhľadom na jej zdravotný a psychický stav. Súčasne uviedli aj prehľad poplatkov za sociálne služby a stravu za jednotlivé mesiace (december 2019 až jún 2020), z čoho mal súd zistené, že tieto náklady v tomto zariadení boli nižšie než ich má navrhovateľka v súčasnosti.

19. Zo správy Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela, zo dňa 20.5.2021, doručenej súdu dňa 24.5.2021, mal súd zistené, že vzhľadom na duševnú spôsobilosť navrhovateľky je prognóza u nej neistá a k samostatnej existencii menovanej sa vyjadriť nevedia. Javí sa však ako menej pravdepodobná.

20. Zo správy Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, zo dňa 30.6.2021, doručenej súdu 6.7.2021, mal súd zistené, že navrhovateľka nie je schopná samostatnej existencie, jej zdravotný stav je chronický, bez očakávaného zlepšenia.

21. Podľa až 5 o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

22. Podľa Z. z o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

23. Podľa , o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

24. V zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona, pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného, tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase nového rozhodnutia. Zmenou pomerov sa rozumie výrazná zmena tých okolností (či už na strane oprávneného alebo povinného), ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Pri posudzovaní, či nastala zmena pomerov na strane oprávneného na výživnom, resp. povinného rodiča a v akom rozsahu, je odôvodnená zmena výživného, súd vychádza zo základných kritérií pre určenie vyživovacej povinnosti uvedených v § 62 zákona o rodine. Základnými kritériami pre určenie rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom sú schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov mal. dieťaťa (ust. § 62 ods. 2 prvá veta zákona o rodine) a odôvodnené potreby ich dieťaťa (ust. § 75 ods. 1 zákona o rodine). V prípade, ak súd zistí podstatnú zmenu pomerov rodičov alebo detí, zmení existujúcu úpravu výživného a to v rozsahu, ktorá zodpovedá kritériu ust. § 62, resp. § 75 ods. 1 zákona o rodine.

25. Zhodnotiac výsledky dokazovania, dospel súd k právnemu záveru, že návrh matky o zníženie jej vyživovacej povinnosti voči obom deťom bol čo do základu podaný dôvodne. V konaní bolo síce preukázané, že náklady oboch detí sa od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti oboch rodičov voči ním zvýšili už len tým, že sú o takmer 4 roky staršie a staršie dieťa navštevuje už základnú a mladšie materskú školu. Majetkové pomery rodičov sa od času poslednej úpravy výživného nijako nezmenili a takisto príjem otca sa v podstate nezmenil. Matka je stále poberateľkou invalidného dôchodku, ktorého výška sa valorizáciou mierne zvýšila. Od poslednej úpravy sa však výrazne zmenili pomery na strane matky v jej mesačných nákladoch, keďže jej zdravotný stav sa výrazne zhoršil, a v súčasnosti už nie je schopná samostatnej existencie, z dôvodu ktorého bola umiestnená v zariadení, kde jej poskytujú odbornú starostlivosť, za ktorú mesačne hradí sumu prevyšujúcu 180 eur. Keďže v tejto sume sú zahrnuté len náklady na bývanie a starostlivosť o matku, nie však aj strava, náklady na lieky a ďalšie

potreby, je preukázané, že nie je v možnostiach matky platiť na výživu svojich mal. detí sumu vyššiu, než je suma minimálneho zákonného výživného v zmysle ust. o rodine, ktorá v súčasnosti predstavuje sumu 29,87 eur mesačne. Súd preto znížil vyživovaciu povinnosť matky voči obom mal. deťom na sumu minimálneho zákonného výživného, na žiadosť matky, počnúc dňom 1.2.2021, kedy už boli k tomu splnené podmienky. Pokiaľ matka žiadala znížiť svoju vyživovaciu povinnosť voči obom deťom v ešte nižšom rozsahu, než je výška minimálneho výživného podľa o rodine, súd návrhu matky v tejto časti vyhovieť nemohol.

26. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa , podľa ustanovenia ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Odvolanie musí okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku súdu) obsahovať oznámenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v a .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.