Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/376/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Evou Širilovou, v spore žalobcu DCA Engineering s.r.o., so sídlom Dukelská štvrť 1404/613, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36336971, zastúpeného BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 25, 811 02 Bratislava, IČO 36833533, proti žalovanému ZTS - VÝSKUM A VÝVOJ, a.s., so sídlom Lieskovec 598/75, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36299782, zastúpenému JUDr. Beátou Ambrušovou, advokátkou so sídlom Šoltésovej 11, 036 01 Martin, o zaplatenie 70.950,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 70.950,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 11.616,- eur od 08.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.358,80 eur od 05.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.438,- eur od 04.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.372,- eur od 07.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 5.715,60 eur od 05.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.434,80 eur od 08.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.065,20 eur od 07.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.949,60 eur od 05.12.2016 do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 320,- eur, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Dňa 05.12.2016 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 70.950,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 11.616,- eur od 08.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.358,80 eur od 05.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.438,- eur od 04.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 9.372,- eur od 07.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 5.715,60 eur od 05.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.434,80 eur od 08.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.065,20 eur od 07.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 8.949,60 eur od 05.12.2016 do zaplatenia a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 320,- eur. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. V podanej žalobe žalobca dôvodil, že na základe objednávky žalovaného č. 04/02/2016/JH zo dňa 03.02.2016 vykonával žalobca pre žalovaného konštrukčné práce. Cena za 1 hodinu konštrukčných prác bola dohodnutá vo výške 22,- eur bez DPH. Konštrukčné práce vykonával žalobca prostredníctvom svojich zamestnancov v množstve podľa potrieb žalovaného v čase od 22.02.2016 do 31.10.2016. Počet hodín vykonaných konštrukčných prác odsúhlasoval za príslušný mesiac vždy určený zamestnanec žalovaného. Vykonané práce v rozsahu dohody účastníkov fakturoval žalobca žalovanému po skončení príslušného mesiaca. Splatnosť faktúr bola dohodnutá 30 dní a ide o

nasledovné faktúry: faktúra č. 12016006 zo dňa 07.04.2016 splatná dňa 07.05.2016 na sumu 11.616,- eur, faktúra č. 12016010 zo dňa 04.05.2016 splatná dňa 04.06.2016 na sumu 9.358,80,- eur, faktúra č. 12016014 zo dňa 03.06.2016 splatná dňa 03.07.2016 na sumu 9.438,- eur, faktúra č. 12016018 zo dňa 07.07.2016 splatná dňa 06.08.2016 na sumu 9.372,- eur, faktúra č. 12016020 zo dňa 05.08.2016 splatná dňa 04.09.2016 na sumu 5.715,60 eur, faktúra č. 12016023 zo dňa 07.09.2016 splatná dňa 07.10.2016 na sumu 8.434,80 eur, faktúra č. 12016027 zo dňa 06.10.2016 splatná dňa 06.11.2016 na sumu 8.065,20 eur, faktúra č. 12016029 zo dňa 04.11.2016 splatná dňa 04.12.2016 na sumu 8.949,60 eur. Vystavané faktúry však žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil, a to i napriek viacerým osobným a písomným urgenciám. Žalovaný tým, že za poskytnuté služby nezaplatil v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania. Žalobca si preto uplatnil voči žalovanému zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne počnúc prvým dňom omeškania so splatnosťou každej vystavenej faktúry. Zároveň si žalobca uplatnil aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 320,- eur (40,- eur x 8 faktúr). Žalobca ním tvrdené skutočnosti preukazoval listinnými dôkazmi.

2. V predmetnej veci vydal Okresný súd Trenčín platobný rozkaz č. k. -38 zo dňa 23.01.2017, voči ktorému podal žalovaný odôvodnený odpor. Uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným nevznikol zmluvný vzťah. Žalovaný poukázal na a , pričom zdôraznil, že ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. Zo žalobcom predloženej objednávky je zrejmé, že tento úkon nie je dostatočne určitý, a teda je neplatný. Žalovaný mal za to, že k uzatvoreniu inominátnej zmluvy v zmysle nedošlo, nakoľko z predloženej objednávky je zrejmé, že si účastníci dostatočne neurčili predmet svojich záväzkov. Žalobca vo svojej žalobe ani netvrdí, že by medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy a teda ani netvrdí, o aký zmluvný typ malo ísť resp. či sa jedná o zmluvu inominátnu. Zo žalobcom predložených pracovných listov jeho zamestnancov nie je vôbec zrejmé či títo konštrukčné práce skutočne pre žalovaného vykonávali a ak áno, aké konštrukčné práce vykonávali pre žalovaného a v akom rozsahu. Na základe uvedených skutočností má žalovaný za to, že žalobcovi nárok na zaplatenie istiny nevznikol. Navrhol platobný rozkaz zrušiť a žalobu zamietnuť.

3. Na základe včas podaného odporu s vecným odôvodnením bol predmetný platobný rozkaz uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. -43 zo dňa 11.04.2017 v celom rozsahu zrušený. Žalobca sa k odporu žalovaného, ktorý mu bol riadne doručený, písomne nevyjadril.

4. Okresný súd Trenčín vo veci vydal dňa 09.01.2018 rozsudok č. k. -78, v ktorom výrokom I. žalobu zamietol a výrokom II. žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi stranami bola uzatvorená dohoda, v ústnej forme, o tom, že dvaja zamestnanci žalobcu, budú určité obdobie vykonávať práce u žalovaného, malo ísť o konštrukčné práce (bez bližšieho určenia) na základe pokynov žalovaného. Uvedený zmluvný typ nie je možné podradiť pod žiaden zmluvný typ uvedený v Obchodnom zákonníka. Tento typ zmluvy je však výslovne upravený v , t. j. zmluva o dočasnom pridelení zamestnanca, ktorá sa uzatvára medzi dvoma zamestnávateľmi na výkon prác. Súd však nemal preukázané, že zmluva bola uzatvorená vo forme, v ktorej ju zákon predpokladá, a preto konštatoval jej neplatnosť a žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zmluvného plnenia ako nedôvodnú zamietol. O odvolaní žalobcu rozhodol Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 25.09.2019, č. k. -149, ktorým uvedený rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalovaného V., listinnými dôkazmi predloženými do spisu, a to objednávka č. 04/02/2016/JH, faktúra č. 120160006, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie marec 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie marec 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie február 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie február 2016, faktúra č. 12016010, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie apríl 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie apríl 2016, faktúra č. 12016014, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie máj 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie máj 2016, faktúra č. 12016018, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie jún 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie jún 2016, faktúra č. 12016020, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie júl 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie júl 2016, faktúra č. 12016023, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie august 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie august 2016, faktúra č. 12016027, pracovný list zamestnanca

č. DCA 02 za obdobie september 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie september 2016, faktúra č. 12016029, pracovný list zamestnanca č. DCA 01 za obdobie október 2016, pracovný list zamestnanca č. DCA 02 za obdobie október 2016, email z 04.11.2016, email z 18.11.2016, zápisnica o pojednávaní zo dňa 24.10.2017, email z 03.02.2016, ponuka č. A-10-03216-ZTS-VV, dodatok k objednávke z 10.11.2016, zápisnica o pojednávaní zo dňa 30.11.2017, zápisnica o pojednávaní zo dňa 09.01.2018. Podľa (ďalej len „“) súd na pojednávaní oboznámil obsah: výpis z obchodného registra na žalobcu z 16.07.2021, výpis z obchodného registra na žalovaného z 16.07.2021, úradný záznam zo dňa 16.07.2021.

6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 24.10.2017 predniesol žalobu v súlade s jej písomným vyhotovením. Ďalej uviedol, že medzi stranami sporu vznikol obchodno-právny vzťah, tento spadá vzhľadom k jeho obsahu pod zmluvu o dielo. Medzi stranami prebehli osobné jednania, samotnej objednávke žalovaného predchádzala ponuka žalobcu, ktorá obsahovala dielo, cenu diela, termíny zhotovenia diela, cena bola dohodnutá ako hodinová sadzba, keďže sa nedala určiť v celej výške dopredu. Medzi stranami bol dohodnutý spôsob určenia ceny a to na základe predkladaného výkazu odpracovaných hodín. Zmluvný vzťah mal medzi stranami trvať od konca februára do konca apríla 2016, potom bol predĺžený do konca októbra 2016. Žalovaný nikdy nerozporoval predmet plnenia, ani cenu plnenia, neplatenie faktúr odôvodňoval iba nedostatkom finančných prostriedkov. Medzi stranami prebehli rozsiahle rokovania. Komunikácia prebiehala aj po vydaní platobného rozkazu. Strany sa aj stretli a vždy sa žalovaný bránil zaplateniu len z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Čo sa týka predmetu diela, teda prác, ktoré sa mali pre žalovaného vykonávať, tento je popísaný v článku 2 ponuky žalobcu, kde je uvedené, že obsahom projektu je zhotovenie detailných výkresov a vypracovanie kusovníkov pomocou softvéru NX9 podľa špecifikácie zadávateľa. Práce sa na diele sa vykonávali v priestoroch žalovaného na jeho požiadavku, vzhľadom na to, že sa vykonávali prostredníctvom licencovaného softvéru NX9, ktorého oprávneným užívateľom bol žalovaný a práce na projektovej dokumentácii vykonávali zamestnanci žalobcu na svojom hardvérovom zariadení, čiže na zariadení žalobcu. Čo sa týka predĺženia lehoty plnenia, táto bola predĺžená po dohode účastníkov na žiadosť žalovaného v dôsledku väčšieho objemu prác, než sa predpokladalo. K tomuto predĺženiu došlo aj písomnou formou na základe dodatku k objednávke žalovaného a na základe ponuky žalobcu z 31.10.2016. Právny zástupca žalobcu v záverečnej reči uviedol, že navrhuje aby súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného uhradiť žalovanú sumu s príslušenstvom. Považuje svoj nárok za odôvodnený z toho dôvodu, že právnym základom jeho nároku je neformálna zmluva podľa názoru žalobcu, je to zmluva o dielo podľa . O obsahu tejto zmluvy svedčia písomné doklady založené v spise, najmä ponuka žalobcu a objednávka žalovaného. Bolo nesporne preukázané, že žalovaný vykonal vyfakturovaný rozsah konštrukčných prác, vzniklo mu právo vyfakturovať tieto práce a žalovanému vznikla povinnosť tieto faktúry uhradiť. Skutočným dôvodom, prečo neboli faktúry žalobcu uhradené bol nedostatok finančných prostriedkov na strane žalovaného, túto skutočnosť potvrdil jednak štatutárny zástupca žalovaného aj svedok H.. Žalobca je presvedčený, že sa vzťah medzi účastníkmi spravuje ustanoveniami zmluvy o dielo podľa , najmä z toho dôvodu, že konštrukčné práce, ktoré fakturoval boli vykonávané za účelom zhotovenia 3D konštrukčných výkresov. Rozsah týchto konštrukčných prác nebolo možné stanoviť vopred, preto bola dohodnutá fakturácia podľa skutočne odpracovaných hodín. To, že zamestnanci žalobcu vykonávali prácu u žalovaného, bolo dané tým, že sa musel používať softvér vo vlastníctve žalovaného a jednak aj tým, že bola nevyhnutná vysoká miera spolupráce s ostatnými zamestnancami žalovaného.

7. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 19.07.2021 uviedol, že z rozhodnutia odvolacieho súdu nemožno dospieť k právnemu názoru, žeby zmluva medzi stranami sporu bola neplatná. Aj podľa odvolacieho súdu sa jedná o platný právny úkon uzatvorený podľa , ktorý rešpektuje zmluvnú voľnosť účastníkov právneho úkonu. Záväzný právny názor odvolacieho súdu je taký, že súd si má ustáliť o aký typ zmluvy sa jedná. Podľa jeho názoru sa jedná o inominantnú zmluvu z dôvodu, že v čase jej uzavretia bolo stranám známe aké konkrétne práce má žalobca vykonávať, aj keď nebolo ešte úplne známe aká bude finálna podoba. Tak isto k tomu finálnemu výsledku sa nepričinil iba žalobca, ale aj viacerí pracovníci žalovaného, takže vo všeobecnosti sa jednalo o kolektívny výkon, ku ktorému žalobca prispel predmetnými konštrukčnými prácami. Ďalej poukázal na samotnú ponuku, na objednávku a na výpovede svedkov, ktorými bolo preukázané, že konštrukčné práce boli vykonávané na výkresoch v 3D a 2D forme a tento výsledok bol zachytený elektronicky, v počítačovom software a následne mohol byť vytlačený. Tlačili sa dokumenty vo formáte A0 a A1 ako vypovedali svedkovia, takže podľa neho dokazovanie v tomto smere vykonané v prevažnej časti bolo. Akurát vzhľadom na svoje

právne posúdenie z toho súd prvej inštancie v zrušenom rozsudku nevyvodil žiadne skutkové zistenia. Preto aj z opatrnosti navrhol podrobnejšie vypočuť svedkov p. C. a p. H., a tak isto vypočuť štatutárneho zástupcu žalobcu. K argumentom žalovaného tiež uviedol, že dôvod prečo v tunajšom konaní neboli predložené jednotlivé výkresy a celá projektová dokumentácia je ten, že táto je v dispozícii žalovaného. Vyhotovovalo sa to v software, ktorého licenciu mal jedine žalovaný a on si to vytláčal, takže preto aj bola nastavená hodinová odmena takýmto spôsobom, aby žalobca svoj nárok vedel preukázať. Žalobca nemá ako predložiť projektovú dokumentáciu, ani tak zmluvný vzťah nikdy nebol nastavený, že by ju žalobca mohol mať vo svojej dispozícii.

8. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že naďalej trvá na argumentácii uvedenej v podanom odpore. Žalobca na pojednávaní prvýkrát definoval právny vzťah medzi stranami ako zmluvu o dielo. Žalovanému sa však javí, že ide v uvedenom prípade o zastretý právny úkon. Zamestnanci žalobcu vykonávali práce v priestoroch žalovaného a vyžívali na to aj jeho pracovné prostriedky. Nesúhlasí rovnako s tvrdením PZ žalobcu, že výkazy o odpracovaných hodinách bol povinný predkladať žalovaný. Tieto výkazy mal predkladať žalobca. K objednávke sú pripojené pracovné listy zamestnancov žalobcu, pričom z nich nie je jasné či práce vykonali a v akom rozsahu. Má za to, že zmluvný vzťah medzi stranami nevznikol, lebo neboli špecifikované záväzky žalobcu a žalovaného. Ak by aj bola posudzovaná zmluva medzi stranami ako inominátna, takáto zmluva nebola uzavretá. Čo sa týka vyjadrenia, že práce mali byť vykonávané do októbra 2016, má za to, že mali byť vykonané do 30.04.2016 v uvedenej hodinovej sadzbe. Zatiaľ nemá preukázané akým spôsobom sa strany dohodli, predĺžiť a ak sa aj predlžoval čas plnenia, nemenil sa rozsah prác, ale len doba ich dodania. Ak žalobca uvádza, že predmetom plnenia malo byť zhotovenie detailných výkresov, mal byť predložiť presnú špecifikáciu výkresov, aj samotné výkresy, ktoré zhotovil. Inak tieto výkresy neboli zhotovené. K predloženému dodatku k objednávke uviedol, že táto bola vyhotovená 10.11.2016 s tým, že dátum dodania bol 31.10.2016. Lehota bola predĺžená z dôvodu, že žalobca nestihol vykonať tvrdené dielo včas. Pracovný list zamestnanca nepovažuje za výkaz konštrukčných prác, nakoľko z neho nie je jasné, aké výkresy zhotovoval. Žalovaný v záverečnej reči uviedol, že má za to, že nebola platne uzatvorená zmluva o dielo, ktorú podľa tvrdenia žalobcu uzatvoril so žalovaným a to pre neurčitosť podstatnej náležitosti zmluvy a to vymedzenie predmetu diela a ceny a ako aj z dôvodov absentujúcich pojmových znakov zmluvy o dielo, ktorými v zmysle je povinnosť dielo vykonať samostatne na vlastné náklady na vlastné nebezpečenstvo a v dojednanom čase. K vymedzeniu predmetu diela bolo preukázané, že pri vystavení objednávky nebolo dostatočne určito vymedzené samotné dielo a preto zmluva o dielo nemohla platne vzniknúť. Žalobca naviac nepreukázal, aké dielo zhotovil a aké dielo odovzdal. Predložené dochádzkové listy, ktoré vyhotovoval žalovaný a nie žalobca nie sú výkazmi so špecifikáciou zhotovených výkresov. K pojmovému znaku zhotoviť dielo v dojednanom čase bolo preukázané výpoveďami svedkov, že termíny zhotovenia neboli zadané. K pojmovému znaku vykonať dielo na vlastné náklady bolo preukázané, že práce boli vykonávané prevažne na prostriedku žalovaného, v jeho priestoroch a teda podmienky pre výkon prác vytváral žalovaný, nie žalobca. K pojmovému znaku vykonať dielo na vlastné nebezpečenstvo, ktorý znamená, že zhotoviteľa postihnú nepriaznivé dôsledky nesprávneho zhotovovania diela zvolením nevhodného spôsobu jeho vykonávania, alebo nesprávnej kalkulácie ceny diela sa v tomto spore preukázalo, že žalovaný nevykonával činnosť na vlastné nebezpečenstvo. Takéto následky žalobcu pri jeho uvažovaní pri spôsobe vykonávania diela nemohli nikdy postihnúť, pretože aj napriek tomu, že žalobca obdržal ihneď na začiatku zadanie, termín dokončenia prác sa stále posúval, až kým konštruktéri neboli schopní celé zadanie splniť a žalobca naviac očakáva, že za takéto plnenie mu náleží odplata. Takýto spôsob zhotovovania diela je v rozpore s ustanoveniami . K pojmovému znaku vykonať dielo samostatne bolo taktiež preukázané, že celú činnosť koordinoval, kontroloval a pracovne príkazy udeľoval žalovaný. Požiadavka samostatnosti naviac súvisí s požiadavkou vykonať dielo s odbornou starostlivosťou, pričom v uvedenom prípade konštruktérov bolo potrebné pred začatím prác zaškoliť. Vyššie spomenuté pojmové znaky sú najpodstatnejšie pre odlíšenie zmluvy o dielo od závislej činnosti vykonávanej v zmysle . Spôsob výkonu konštrukčných prác a samotný úmysel smeroval k dočasnému prideleniu zamestnancov. Podľa , ak zamestnávateľ alebo agentúra dočasného zamestnávania nepreukáže inak, dočasným pridelením je aj výkon práce zamestnancov prostredníctvom ktorého zamestnávateľ alebo agentúra dočasného zamestnávania vykonáva činnosť pre právnickú alebo fyzickú osobu, ak právnická alebo fyzická osoba ukladá zamestnancovi pracovné úlohy, organizuje, riadi a kontroluje jeho prácu a dáva mu na tento účel pokyny, táto činnosť sa vykonáva prevažne v priestoroch právnickej alebo fyzickej osoby a prevažne jej pracovnými prostriedkami alebo táto činnosť sa prevažne vykonáva na zariadeniach fyzickej alebo právnickej osoby, ide o činnosť, ktorú má právnická alebo fyzická osoba ako

predmet svojej činnosť zapísanú v príslušnom registri. Všetky tieto podmienky boli v danom prípade splnené. Činnosť konštruktérov v sídle žalovaného presne napĺňa pojmové znaky dočasného pridelenia, pretože konštruktérom boli prostredníctvom zodpovedného zamestnanca žalovaného ukladané pokyny, koordinovaná a kontrolovaná ich pracovná činnosť. Táto činnosť bola vykonávaná v sídle žalovaného a prevažne na jeho pracovných prostriedkoch, pretože samotná hodnota konštrukčného systému NX 9 výrazne prevyšuje bežného PC, ktorý poskytol žalobca. Rovnako sa jedná o činnosť, ktorú má žalovaný v predmete podnikania zapísanú v obchodnom registri. V priebehu dokazovania, bolo preukázané, že úmyslom strán bolo doplniť chýbajúce konštrukčné kapacity. Na základe vyššie uvedeného má žalovaný za to, že sa jedná o simulovaný právny úkon a teda objednávku nemožno považovať za zmluvu o dielo a tento právny úkon je absolútne neplatný, z dôvodu že dohoda o dočasnom pridelené zamestnancov má v zmysle mať písomnú formu. Rovnako v zmysle má obsahovať podstatné náležitosti, ktoré v tomto prípade objednávka a ponuka neobsahovali. Tvrdený nárok žalobcu je možno posudzovať podľa ustanovení o bezdôvodnom obohatení, preto navrhol súdu, aby žalobu v celom rozsahu zamietol.

9. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 19.07.2021 uviedol, že má za to, že z doterajšieho dokazovania sa nepreukázalo, že by žalobca postupoval pri vykonávaní činnosti samostatne. Z výsluchu svedkov a účastníka konania bolo naopak preukázané, že prvok samostatnosti pri výkone činnosti zamestnancov žalobcu pre žalovaného absentoval. Krajský súd nemal z vykonaných dôkazov za dostatočne preukázané, či výsledok činnosti žalobcu spĺňa predpoklady o hmotne zachyteného výsledku činnosti. Podľa nášho názoru výsledok činnosti dvoch pracovníkov žalobcu mal byť hmotne zachytený čo vyplýva zo samotnej ponuky žalobcu číslo A-10-030216-ZTS-VV, kde podľa bodu 5 popis výkonu je uvedené: 3D konštrukcia, zhotovenie 2D výkresov a kusovníkov. Výsledkom prác dvoch zamestnancov žalobcu mali byť teda výkresy a kusovníky. V nadväznosti na to je podstatným bodom uvedenej ponuky bod 5 písm. c, kde je uvedené: dohodnutá je mesačná fakturácia na základe predložených a schválených konštrukčných prác. Ak je toto obsahom zmluvy potom žalobca bol povinný predkladať výkazy, ktorých obsahom mal byť súpis konkrétnych konštrukčných prác, teda výkresov v danom mesiaci a počet hodín, ktoré sa k nim viažu, teda koľko hodín trvalo vypracovanie toho ktorého výkresu. Žalobca však takýto výkaz nikdy nepredložil k faktúre a ani v celom súdnom spore. Z uznesenia Krajského súdu implicitne vyplýva, že pracovné listy ako výkazy podľa dohody strán postačujúce nie sú. Nedokladajú totiž vykonané konštrukčné práce, dokladajú len prítomnosť dvoch zamestnancov žalobcu na pracovisku žalovaného. To samo o sebe nedokazuje či boli práce vykonané, aké práce boli vykonané a koľko času bolo vynaložené na príslušný výstup, teda výkres alebo kusovník. Ďalej tvrdil, že ak teda sa jedná o obchodno-právnu zmluvu, prípadne nepomenovanú, je potrebné sa pridŕžať toho čo si zmluvné strany v takejto zmluve dohodli. Javí sa, že ponuka žalobcu tvorila základ tejto dohody a v bode 5 písm. c ponuky je jasne uvedené, že žalobca bude žalovanému predkladať schválené výkazy konštrukčných prác. Na žalobcovi je bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno ohľadom toho, ktoré a aké výkresy pre žalovaného vyhotovil a aký hodinový rozsah sa pri vyhotovovaní týchto výkresov vzťahuje.

10. Žalovaný prostredníctvom svojho štatutárneho zástupcu Petra Potockého pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedol, že začiatkom roku, v marci minulého roku, mali potrebu dokončiť dokumentáciu pre čistiaci stroj. Mali okrem toho aj iné práce, zákazky, ktoré im nedovoľovali splniť časovo tento plán. Potrebovali preto posilniť tím konštruktérov. Nedokázali to urobiť vlastnými zamestnancami, kapacitami. Oslovili viacero firiem, ktoré im mohli pomôcť, medzi týmito bola aj spoločnosť žalobcu. Vznikla medzi nimi dohoda o poskytnutí dvoch pracovníkov. Pracovníci nastúpili, vykonávali činnosť v ich priestoroch, mali rovnaké zázemie ako vlastní pracovníci. K vypracovaniu dokumentácie bol im poskytnutý softvér z dôvodu kompatibility. Práce boli koordinované zamestnancom žalovaného, p. H.. Zo začiatku začali trochu neskôr, nakoľko to chvíľu trvalo, ich zaškolenie, kým si osvojili ich softvér. Predpokladali, že im to bude vystačovať na dva mesiace s tým sa to uzatváralo. Postupne, keď sa tvorila dokumentácia, čas sa predlžoval nakoľko práce nešli tak rýchlo. Chceli to už dokončiť, ale s týmito pracovníkmi, nakoľko vlastné kapacity na to nemohli použiť a nechceli do toho zapájať ďalších ľudí. Dochádzka týchto pracovníkov sa u žalovaného evidovala cez jeho personálne oddelenie, rovnakým systémom ako pri vlastných pracovníkoch, použil na štandardný formulár, pracovníci mu rovnako oznamovali prekážku v práci, či už lekára, dovolenku, ktoré rovnako boli v týchto pracovných listoch zachytené. Predĺženie si dohodli ústne, žiadne písomné predĺženie z uvedeného dátumu nebolo doručené, ani cenová ponuka. Pracovníci spracovávali výkresy na vlastných počítačoch, výstupmi ich práce boli výkresy charakteru výrobnej dokumentácie. Ohľadom identifikácie autora týchto výkresov štatutárny zástupca žalovaného odkázal na vedúceho konštruktéra, nakoľko on zadeľuje prácu. K predĺženiu termínu prác došlo z dôvodu

omeškania žalobcu. K predĺženiu o 6 mesiacov došlo kvôli tomu, aby sa dokončila dokumentáciu k čistiacemu stroju, ktorá tvorila ucelený celok, výrobok. Práce boli vykonané, tak ako boli zaznamenané a podpísané v pracovných listoch. Počas spolupráce so žalobcom bol predsedom predstavenstva spoločnosti žalovaného. Potvrdzuje vyjadrenie p. H. k dôvodom nezaplatenia ceny diela, z hľadiska námietok ich zákazníka z dôvodu finančnej náročnosti predmetného čistiaceho stroja, jeho použitia, použitia ich finančných prostriedkov v rámci skupiny ich spoločností na financovanie dodávky tohto diela bol nedostatok finančných prostriedkov v spoločnosti, čo viedlo k tomu, že cena nebola žalobcovi uhradená.

11. Svedok V. pri svojom výsluchu dňa 30.11.2017 uviedol, že v roku 2016 v jeho útvare konštrukcie bolo veľa práce, mali preto problém s kapacitným zabezpečením. Obrátili sa na žalobcu, aby im v tomto smere pomohol, pri rokovaniach medzi stranami sa to vyvinulo tak, že im zapožičajú dvoch zamestnancov, ktorí budú pracovať v spoločnosti. Tak sa to aj stalo, vypracovala sa ponuka, bola dohodnutá hodinová sadzba a súhlasili s tým. Bolo to dohodnuté na dva mesiace a bolo im povedané na čom budú pracovať. Práce mali byť realizované pre malú vodnú elektráreň, spoločnosť žalovaného poskytla softvér týmto pracovníkom, konkrétne išlo o p. C. a p. H.. Títo sa najprv dva týždne zoznamovali s prácou, následne sa im zadávali práce, ktoré sa týkali výstavby elektrárne, čistiaceho stroja, išlo o vodnú elektráreň na Váhu, práce boli rozdelené medzi rôzne skupiny, do ktorých boli zadelení aj zamestnanci žalobcu, v rámci tohto pracovného procesu sa uskutočňoval vývoj. Samotní zamestnanci následne pomáhali aj v iných skupinách, kde to bolo potrebné, uskutočňovali konštrukčné práce. Tých prác bolo veľa, termín sa posunul, zamestnanci žalobcu boli využívaní preto až do desiateho mesiaca, zmluva sa so žalobcom až do desiateho mesiaca predlžovala, a to na základe telefonického rozhovoru. Každý mesiac sa odsúhlasovali ich odpracované hodiny, následne na základe toho prišla faktúra od žalobcu. Samotný zmluvný vzťah bol ukončený v prvý novembrový týždeň. Sám im zadával prácu, komunikoval to aj s ostatnými kolegami, technicky. V uvedenom prípade išlo o kolektívnu prácu, čo sa týka samotného preberania, výsledky, výstupy boli v elektronickej podobe, následne v papierovej sa zadávali do výroby. Vždy, keď sa dokončila nejaká podskupina, podskupinou má na mysli určitú časť celku, toto sa prebralo, skontrolovalo a táto časť sa dávala do výroby. Každú podskupinu robil obyčajne jeden konštruktér. Podpisovala sa hlavná zostava a komunikovalo sa to s ostatnými časťami, sekciami, podskupinami. Práce konštruktérov sa dajú identifikovať, v softvéri si každý konštruktér obsadzuje číslo výkresu a zadáva svoje meno a priezvisko. Rovnako sa dajú identifikovať konštruktéri podľa výkresov v papierovej forme, ktoré sú vo výrobe, kde sú rovnako uvedení. Sám podpisoval výkaz odpracovaných hodín zamestnancov žalobcu a osvedčoval ním, že daní zamestnanci v ten, ktorý deň odpracovali tam uvedený počet hodín. Zadával zamestnancom termíny plnení, ale keďže išlo o konštrukciu úplne nového stroja, tie termíny sa nám postupne posúvali. Nemal výhrady ku kvalite prác, k termínom uvádza, že boli tlačení k skráteniu termínov, ale vzhľadom k povahe práce, zložitosti, novosti považuje termíny zhotovenia za reálne. Počet konštrukčných hodín je ťažké odhadnúť, ak sa ide do niečoho nového. Títo zamestnanci boli prioritne určení na práce na čistiacich strojoch, avšak boli použití operatívne vzhľadom k potrebe žalovaného aj na iné výkony, v tomto období, vykonávali aj nové výkony, ktoré tesne súviseli so čistiacim strojom, boli použití na konštrukčné práce na česlice, hrablice ktoré súvisia s čistiacim strojom. Zapožičanie zamestnancov ponúkol sám žalobca a vyhodnotili, že by to bola pre nás výhoda, zamestnanci žalobcu by pracovali u nás, v našich priestoroch a poskytneme im softvér. Cena softvéru je niekoľkokrát vyššia ako cena pracovnej stanice žalobcu. Vedeli, že budú pracovať na čistiacom stroji, bola nejaká ponuka zo strany žalobcu, kde bola uvedená cena, termín, nepamätá si už či tam bolo uvedené aj konkrétne na čom budú pracovať. Ich zámer bol dať ich pracovať na čistiaci stroj. Konkrétne zadanie bolo zadané zamestnancom po vystavení objednávky. Pomer prác na čistiacom stroji a ostatných prác bol 3 : 1. Dostali 2 pracovníkov, ich produktivita nebola rovnaká, jeden bol lepší, druhý zaostával, išlo o novú vec, nemali o nej poznatky, pracovníkov zároveň operatívne využívali aj na iné práce na stavbe, pre neho aj pre nich to bola novota, čo bol hlavný dôvod, prečo sa termín prác posúval. Čistiaci stroj bol zadaný do výroby, ale v súčasnosti sa výroba zastavila a bude sa riešiť čistenie iným spôsobom a to z dôvodu veľkých finančných prostriedkov na jeho výrobu, preto sa investor rozhodol pre iný typ čistiaceho stroja, hoci bol materiál na výrobu tohto stroja už nakúpený, z časti, zohralo rozhodujúcu úlohu v uvedenom prípade najmä finančné hľadisko. Zamestnanci mu oznamovali dovolenku, lekárov. Nepamätá sa na doručenie novej cenovej ponuky, ale ceny sa nemenili, faktúry, ktoré boli vystavené po 4. mesiaci išli v rovnakej cene ako bola pôvodne dohodnutá. Bolo mu ponúkané aj riešenie, že budú zamestnanci robiť výkresy na svojom softvéri, ale potrebovali, aby to bolo zhotovované softvérom žalovaného kvôli zabezpečeniu kompatibility. Zamestnanci žalobcu mali minimálne znalosti ich softvéru, ale v priebehu 2 týždňov to zvládli a bolo možné na ňom pracovať aj s detailmi. Nenamietal

vystavené faktúry, súčasťou faktúr bol vždy list odpracovaných hodín, toto skontroloval, sedelo to, každá faktúra išla cez neho, všetky takto skontroloval. Vedel, že faktúry sa neplatia, dôvodom bolo, že ich skupina firiem investovala do výstavby vodného diela, po tejto investícii nedostala finančné prostriedky a z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov faktúry neboli žalobcovi uhradené.

12. Svedok V.. I. C. pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 30.11.2017 uviedol, že koncom januára alebo začiatkom februára prišli zástupcovia žalovaného k žalobcovi s nejakou dokumentáciou, ktorú mali rozkresľovať, potom na základe dohôd medzi firmami, o ktorých nevie, bolo dohodnuté, že pôjdu vykonávať prácu do firmy žalovaného, následne nastúpil do firmy žalovaného, kde pracoval podľa pokynov žalovaného. U žalovaného začínali na tokovom stavidle, tam robili výkresy aj modely, výrobnú dokumentáciu. Ďalšou prácou bolo vedenie toho tokového stavidla, toto bolo asi do apríla, potom sa pokračovalo rúrkovým chladičom turbíny, vzduchotechnika na turbíne, rozvod na turbíne, regulátor tlaku turbíny a popri týchto prácach sa riešil aj čistiaci stroj. Okrem toho sa robili aj drobné práce, keď bolo treba vypomôcť. Práce boli zadávané p. H. a termíny neboli konkrétne, tieto práce sa nedali robiť aj na inom softvéri, ako bol softvér žalovaného vzhľadom k databáze, ktorú mal žalovaný. Z iniciatívy žalovaného zostali pracovať u žalovaného aj po dohodnutom termíne. Nie je neštandardné, že vykonáva prácu inde, ako vo vlastnej firme, každá firma má vlastný softvér, tých softvérov je veľa a niekedy sa to nedá inak ako vykonávať v tej konkrétnej firme. Na čistiacom stroji začal pracovať okolo mája, júna. Výkony sa odovzdávali buď v papierovej podobe alebo v elektronickej, zamestnankyni žalovaného, priezvisko si nepamätá, volala sa S., ona ich vytlačila a založila. Na začiatku nemali prístup na sieť žalovaného. Keď nastúpili k žalovanému vedeli, že majú pracovať na tokových stavidlách. Teoreticky softvér žalovaného poznal, oboznámil sa s ním dosť rýchlo, trvalo to 2-3 dni. Skúsenosť s podobnými konštrukciami mal s niektorými, aj preto bolo potrebné, aby bol vo firme žalovaného, aby sa mal s kým poradiť, prejsť to.

13. G. N. H. rovnako dňa 30.11.2017 pri svojom výsluchu na pojednávaní uviedol, že bol určený na výkon konštrukčných prác u žalovaného, urobili tam čo bolo treba, čo bolo zadané. Kreslili stavidlá, riešil jemné česlice, potrubia vzduchotechniku, turbíny, zariadenie na plašenie rýb, elektronické plašenie rýb a konštrukcia, páliace šablóny, čistiaci stroj, robil návrh celkový, potom sa to rozpracovávalo, tam sa riešila sklopná plošina. Jednotlivé úlohy mu zadával vedúci konštrukcie u žalovaného, konkrétne termíny neboli zadávané, robota sa spravila a riešila sa hneď ďalšia. U žalovaného začal pracovať na stavidlách, boli to obrovské stavidlá 6 metrové, boli to náročné výkresy, konzultovali sa ešte aj so zváračmi počas výroby, tak ako to bežne v rámci strojárskej konštrukcie funguje. Trvalo to do 2 mesiacov, ak si dobre pamätá. Stavidlá súvisia s čistiacim strojom, nakoľko aj čistiaci stroj aj stavidlá sú súčasťou elektrárne a jedno s druhým súvisí bez čistiaceho stroja by nebolo možné zabezpečiť čistenie a mohlo by dôjsť k vzniku značnej škody. Robil na softvéri žalovaného, skúsenosti mal s iným softvérom, avšak jednotlivé 3D softvéri sú podobné a keďže sa urobilo množstvo roboty, nemal problém s nimi pracovať. Výkresy sa odovzdávali tak, že to nahlásil vedúcemu konštrukcie, potom sa to dalo pracovníčke žalovaného, volala sa S., priezvisko nepamätá si, ona to tlačila cez veľkú tlačiareň, tlačili sa veľké formáty A0, A1, niekedy to tlačil aj sám, ale väčšinou sa to odovzdávalo. Čo sa týka skúseností, čistiaci stroj, to je klasická strojnícka konštrukcia, mal skúsenosti konštrukčné, desiatky rokov, pracoval na rôznych strojoch. Konzultovali riešenia so zamestnancami žalovaného, s vedúcim konštrukcie, hľadali najlepší postup. 14. Na podklade vykonaného dokazovania súd zistil nasledovné skutočnosti: Na základe objednávky žalovaného zo dňa 03.02.2016 si žalovaný ako objednávateľ objednal u žalobcu v zmysle ponuky č.A-10-030216-ZTS-VV konštrukčné práce, cena za tieto práce bola 22,- eur na hodinu. Na text uvedený na objednávke „Objednávame si u Vás kancelárske potreby“ súd neprihliadal, nakoľko išlo o zrejmú nesprávnosť v písomnom vyhotovení objednávky. Z obsahu ponuky: A-10-030216-ZTS-VV zo dňa 31.10.2016 vyplýva popis projektu (článok 2), a to tak, že obsahom projektu je zhotovenie detailných výkresov a vypracovanie kusovníkov pomocou softvéru NX 9 podľa špecifikácie zadávateľa, t. j. žalovaného. V zmysle článku 3 predmetnej ponuky sa realizácia výkonov uskutoční prostredníctvom zamestnancov žalobcu. Termíny projektu boli od 01.05.2016 do 31.10.2016. V článku 5 písm. a) bol uvedený popis výkonu, a to druh výkonu: 3D konštrukcia a zhotovenie 2D výkresov a kusovníkov v NX 9. Cena za konštrukčné práce bola aj v tejto ponuke uvedená vo výške 22,- eur/hod. Súd ďalej zistil, že zamestnanci žalobcu V.. I. C. a N. H. vykonávali v období od 01.02.2016 do 31.10.2016 u žalovaného konštrukčné práce, ktoré vykonávali na základe pokynov V.. N. H., zamestnanca žalovaného. Činnosť vykonávali na svojej pracovnej stanici v rámci softvéru, ktorý im bol poskytnutý žalovaným. Výsledky svojej činnosti odovzdávali priamo žalovanému, prostredníctvom jeho zamestnancov.

15.1. Na zistený podstatný skutkový stav súd aplikoval nižšie citované ustanovenia právnych predpisov a vec právne posúdil.

15.2. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

15.3. Podľa , , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom. Dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

15.4. Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

15.5. Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

15.6. Podľa dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

15.7. Podľa zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

15.8. Podľa objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. 15.9. Podľa pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.

15.10. Podľa , , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15.11. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15.12. Podľa , nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej len „“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

15.13. Podľa nariadenia vlády SR č. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

16. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s názorom odvolacieho súdu mal súd za nesporné, že v predmetnej veci strany sporu uzatvorili medzi sebou záväzkový vzťah v ústnej forme v zmysle . Vyššie citované ustanovenie dáva zmluvným stranám v rámci princípu zmluvnej voľnosti, možnosť dohody o obsahu ich vzťahu tak, ako im to vyhovuje. Súd ustálil, že medzi stranami bola uzatvorená nepomenovaná zmluva s prvkami zmluvy o dielo. Ako konštatoval aj odvolací súd, na základe takto uzatvorenej zmluvy, poskytol žalobca žalovanému v dohodnutom období od 01.02.2016 do 31.10.2016, na realizáciu zmluvne dohodnutého plnenia dvoch ľudí - V.. I. C. a N. H., a títo vykonávali činnosť u žalovaného vo vzájomnej spolupráci so žalovaným, za účelom vypracovania jednotlivých častí projektu smerujúcich k vytvoreniu záverečného celku. Predmet záväzku bol teda medzi stranami určený dostatočne. Uvedené plnenie bolo poskytované prostredníctvom fyzických osôb. Vo veci bolo aj podľa odvolacieho súdu nesporné, že sa jednalo o špecifickú činnosť, a to projektovanie jednotlivých častí väčšieho celku, výsledkom ktorého bola projektová dokumentácia, slúžiaca ako podklad k realizácii konečného produktu. Z tohto dôvodu bolo v prejednávanom spore ustálené, že žalobca u žalovaného musel pre realizáciu zmluvne dohodnutého plnenia na technickom zázemí žalovaného vykonávať určitú tvorivú činnosť, ktorá bezpochyby vyžadovala prvok samostatnosti. Plnenie muselo byť poskytované na základe a v súlade s pokynmi žalovaného tak, aby smerovalo ku konečnému výsledku. Z výpovede predsedu predstavenstva žalovaného mal súd za nesporné vykonanie objednaných prác, ktorých výstupmi boli výkresy charakteru výrobnej dokumentácie. Tieto výkresy boli vytláčané, a teda možno hovoriť o hmotne zachytenom výsledku tvorivej činnosti zamestnancov žalobcu na základe pokynov zamestnanca žalovaného. Počet hodín odpracovaných zamestnancami žalobcu u žalovaného odsúhlasoval žalovaný, a to prostredníctvom na to určeného zamestnanca. Na základe odsúhlaseného počtu hodín vystavil žalobca žalovanému faktúry, ktoré neboli zo strany žalovaného uhradené. Z výpovede svedkov vyplýva, že všetky práce boli koordinované zamestnancom žalovaného - V.. N. H., zamestnanci žalobcu spolupracovali aj s inými zamestnancami žalovaného. Z výpovede svedkov ďalej vyplýva, že V.. I. C. a N. H. okrem výkresov, modelov a výrobnej dokumentácie, robili aj iné drobné práce na stavbe. Žalovaný rozporoval výstupy činnosti zamestnancov žalobcu, súdu predložené výkazy podľa neho nedokladajú vykonané práce. Z výpovedí svedkov, ako aj výsluchu žalovaného mal súd za preukázané, že obaja zamestnanci žalobcu ako výstup svojej činnosti pravidelne odovzdávali žalovanému výkresy, ktoré boli vytlačené, dokonca vykonávali aj iné drobné práce. Keďže práce boli vykonané, boli vykonané riadne a v rozsahu, ktorý odsúhlasil samotný zamestnanec žalovaného, je nárok žalobcu na zaplatenie za daný. Strany sa dohodli na cene 22,- eur za hodinu vykonaných konštrukčných prác, a z tejto ceny vychádzal žalobca pri vystavení predmetných faktúr za konkrétne mesiace. Súd len pre úplnosť uvádza, že strany si medzi sebou nedohodli konkrétny rozsah vykonaných prác, napr. množstvo odovzdaných výkresov, prípadne kusovníkov. Od toho sa neodvíjala ani dohodnutá cena za vykonané konštrukčné práce. Tá bola dohodnutá len ako odmena za hodinu práce. Zamestnanci žalobcu vykonávali práce v termíne vymedzenom v ponuke, čím bola daná aj dĺžka ich pôsobenia u žalovaného.

17. Súd považuje za potrebné zdôrazniť, že hlavným dôvodom nezaplatenia vystavených faktúr nebolo nevykonanie prác zamestnancami žalobcu, výstupy práce nikdy ani neboli namietané, neboli im vytýkané žiadne nedostatky ani vady, ale boli to práve finančné problémy žalovaného v období splatnosti predmetných faktúr. Aj preto súd celkovú obranu žalovaného vyhodnotil ako účelovú, s cieľom oddialiť splnenie povinnosti na základe uzatvorenej zmluvy. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd považoval podanú žalobu žalobcu za dôvodnú a vyhovel jej v celom rozsahu tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

18. Pokiaľ ide o návrhy na doplnenie dokazovania zopakovaním výsluchu svedkov, ktoré predniesli právni zástupcovia strán na pojednávaní dňa 21.07.2021, tieto súd zamietol. Išlo o svedkov, ktorí už boli v tomto konaní vypočutí v roku 2017. Z týchto výsluchov mal súd zistené všetky skutočnosti podstatné pre samotné rozhodnutie. Súd pri zamietnutí týchto návrhov prihliadal aj na výrazný časový odstup, čo by mohlo spôsobiť rozpory medzi pôvodnými svedeckými výpoveďami vykonanými v roku 2017 a tými, ktoré by vykonal v súčasnosti. Preto súd ešte aj s ohľadom na hospodárnosť konania výsluchy svedkov V.. I. C., N. H., Ing. N. H., ako aj štatutárneho zástupcu žalovaného, neopakoval.

19. Pretože žalovaný bol v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Súd pri stanovení jej výšky vychádzal v súlade so žalobou zo zákonných úrokov z omeškania, a to vo výške 9,00 % ročne, za použitia . Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania bola vo výške

0,00 % t. j. zákonné úroky za použitia a nariadenia vlády SR č. predstavujú 9,00 % (základná úroková sadzba ECB zvýšená o 9 percentuálnych bodov), a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej faktúry. Úroky z omeškania tak boli uplatnené správne. Z uvedeného dôvodu súd vyhovel žalobe aj v tejto časti.

20. Súd zároveň priznal žalobcovi v súvislosti s omeškaním žalovaného aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 320,- eur. Súd uvádza, že žalovanými bolo osem samostatných peňažných pohľadávok týkajúcich sa ôsmich mesiacov vykonávania prác zamestnancami žalobcu podľa uzavretej zmluvy, ktoré žalobca samostatne vyúčtoval ôsmimi doloženými faktúrami, avšak žaloval ich kumulatívne jednou žalobou. Z obsahu spisu vyplýva, že predmetné (osem) pohľadávky žalobcu nevznikli naraz, ani nejde o účelové (či špekulatívne) rozdelenie jednej pohľadávky na viac častí za účelom generovania (kvázi) samostatných pohľadávok, pričom každá z pohľadávok je nepochybne i samostatne žalovateľná. Preto súd žalovaného zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania spolu s paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávok v sume 40,- eur za každú z ôsmich uplatnených pohľadávok.

21.1. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21.2. Podľa , účastníkovi, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21.3. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , , a to tak že, žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.