Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-45-2021.pdf
PDF · 70.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/45/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Michalom Vigašom, v trestnej veci obvineného ml. A. G., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Trestného zákona, a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/, písm. c/ Trestného zákon s poukazom na § 138 písm. a/ Trestného zákona § 129 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.08.2021, o návrhu dohody o vine a treste podanom prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 08.07.2021 pod č.k. Pv 38/21/3305-23 tak, že :
Obvinený ml. A. G., E.. XX.XX.XXXX v Partizánskom, trvale bytom E. XXX/XX, Z., prechodne bytom S. XXX/XX, Z.Á., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
v čase okolo 21.50 hod dňa 22.11.2020 v Partizánskom na ulici G. Svobodu za domom č. 975 na detskom ihrisku s názvom "Žihadielko" v prítomnosti štvorčlennej skupiny osôb mladších ako 18 rokov po predchádzajúcej slovnej hádke s K. J. zodvihol zo zeme kameň o priemere približne 5 cm a zo vzdialenosti približne 5 metrov ho hodil smerom na K. J., ktorému kameňom zasiahol pravé oko, čím K. J. spôsobil pomliaždenie pravého oka so zakrvácaním do prednej komory, odlúčenie zadnej sklovcovej membrány, tržnú ranu nad pravým okom a na pravej strane tváre, okoloočnicový podkožný výron krvi vpravo, zlomeninu hornej časti orbity s posunutím úlomkov kosti smerom do očného bulbu a hornej slznej žľazy, zlomeninu dolnej časti orbity s posunutím fragmentov smerom do pravej čeľustnej prínosovej dutiny aj so zakrvácaním tejto prínosovej dutiny, ktoré zranenia si vyžiadali ošetrenie na mieste posádkou RZP a následnú hospitalizáciu a operáciu poškodeného s dobou sťaženia obvyklého spôsobu života poškodeného v trvaní 92 dní, pričom zo súdno - lekárskeho hľadiska sa jedná o ťažké zranenia s predpokladanými trvalými následkami v zmysle zhoršeného videnia pravým okom,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a týmto činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a čin spáchal v prítomnosti skupiny osôb mladších ako osemnásť rokov,
č í m s p á c h a l :
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Trestného zákona,
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/, písm. c/ Trestného zákon s poukazom na § 138 písm. a/ Trestného zákona § 129 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému ml. A. G. povinnosť nahradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., pobočka Trenčín, so sídlom Partizánska 2315, 911 01 Trenčín škodu vo výške 1.683,95 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného K. J., E. XX.XX.XXXX K. Z., J.K. I. M.. S. XXX/XX, Z. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 08.07.2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom v trestnej veci obvineného návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č.k. Pv 38/21/3305-23.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, upovedomil zákonného zástupcu obvineného, obhajcu obvineného, poškodeného, zástupcu ÚPSVaR Partizánske, a prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom obvinený na verejnom zasadnutí, po poučení o svojich právach, na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku, odpovedal:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: "áno"
b/ či súhlasí, aby sa mu trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal: "áno"
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal: "áno"
d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal: "áno"
e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: "áno"
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov - odpovedal: "áno"
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu
- odpovedal: "áno"
h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určité prečiny - odpovedal: "áno"
i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal: "áno"
j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal: "áno"
Nakoľko obvinený na všetky súdom položené otázky odpovedal "áno", s návrhom súhlasil obhajca, zástupca ÚPSVaR Partizánske aj zákonný zástupca, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Po preskúmaní podanej dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru, že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že boli naplnené zákonné znaky skutkovej podstaty prečinov, ktoré spáchal obvinený, ktorý sa výslovne priznal k spáchanému skutku, pričom vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.
Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom uzavretú dohodu o vine a treste samosudca vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistil, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené v ustanovení § 232 ods. 7 Trestného poriadku. S poukazom na vyššie uvedené súd dohodu o vine a treste uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.