Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12Ps-8-2021.pdf
PDF · 91.04 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci T.S. H., N.. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX A., zast. procesným opatrovníkom Obcou A., na návrh navrhovateľky A. W., N.. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, XXX XX A., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Rožňava, Nám. 1. mája, Rožňava, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Obmedzuje T. H., N.. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony v nasledovnom rozsahu: nie je spôsobilý disponovať žiadnou finančnou hotovosťou, nie je spôsobilý disponovať žiadnym hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nie je spôsobilý uzatvárať zmluvy o pôžičkách a hypotékach, nie je spôsobilý dať súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti ako aj súhlas s poskytovaním starostlivosti v Domove sociálnych služieb, nie je spôsobilý robiť právne úkony pred orgánmi činnými v trestnom a civilnom konaní, nie je spôsobilý rozhodovať o mieste trvalého a prechodného pobytu.
II. Obmedzenému spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku ustanovuje A. W., N.. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná ho zastupovať v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
III. Opatrovník je povinný predkladať súdu dvakrát ročne, vždy k 30.06. a k 31.12. každého kalendárneho roka správu o opatrovancovi a o stave a hospodárení s jeho majetkom.
IV. Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podaním doručeným súdu dňa 23.04.2021 žiadala, aby súd obmedzil spôsobilosti na právne úkony jej vnuka T. H., ktorého má v náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že pravidelne navštevujú psychiatrickú ambulanciu, kde má nastavenú liečbu. Jeho zdravotný stav sa zhoršuje. Trpí duševnou poruchou - detský autizmus, poruchami správania pri stredne ťažkej MR a hyperkinetickou poruchou, v dôsledku toho nedokáže robiť právne úkony.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, vzhliadnutím osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná, oboznámil sa so znaleckým posudkom, lekárskymi správami, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
3. Súd pojednával dňa 17.08.2021 v neprítomnosti osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná a to z dôvodu, že nie je schopná účasti na pojednávaní.
4. Navrhovateľka na pojednávaní konanom dňa 17.08.2021 vo svojej výpovedi uviedla: Na podanom návrhu trvám, súhlasím s tým, aby som bola aj ustanovená za opatrovníčku, ak súd teda môjmu návrhu na obmedzenie spôsobilosti vyhovie. Ja žijem v spoločnej domácnosti spolu s mojou dcérou, ktorá je matkou T. a spolu s T.. Moja dcéra je taktiež obmedzená spôsobilosti na právne úkony, jej zdr. stav je veľmi nepriaznivý, nikdy sa o T. nestarala a nerobí tak ani v súčasnosti. Všetku starostlivosť o T. zabezpečujem ja. Jeho zdravotný stav je taký vlastne, že veľmi veľa rozpráva, v podstate celý deň je pri mne.
5. Znalkyňa MUDr. Q. X. na pojednávaní konanom dňa 17.08.2021 uviedla: Na základe vývoja klinického obrazu, na základe dokumentácie konštatujem, že T. H. je primárne ťažko duševne chorý muž, jeho vývoj je patologický od narodenia, prebiehal pod názvom pervazívna vývojová porucha, čo znamenalo neustály kontakt so psychiatrom a v detskom veku pre nekorigovateľné poruchy správania. Jeho intelekt je na úrovni stredne ťažkej mentálne retardácie, je nevzdelávateľný, nevie čítať, nevie písať, nerozumie analýze danej situácie, nevie rozpoznať danú situáciu, nevie ovládať svoje správanie, nerozumie financiám, hodnotám, myslenie absolútne zlyháva, analýza a syntéza. Jedná sa o ťažké duševné postihnutie, ktoré je trvalé, liekmi ovplyvniteľné len symptomaticky a prognosticky veľmi nepriaznivé. Nie je schopný v priebehu dňa skoro žiadnej samostatnej činnosti, ani základnej činnosti, ktorá by slúžila na zachovanie nejakého denného fungovania. Na základe tohto ťažkého postihnutia v plnom rozsahu trvám na záveroch súdnoznaleckého posudku.
6. Procesný opatrovník osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, na pojednávaní konanom dňa 17.08.2021 uviedol: Túto rodinu poznáme, keďže sa s nimi stretávame v obci. Máme vedomosť, že navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť o T., príkladne sa o neho stará, teda súhlasíme s podaným návrhom.
7. Z lekárskej správy od MUDr. Q. K. zo dňa 19.04.2021, predloženej navrhovateľkou vyplýva, že osoba, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, má vedomie vigilné. Orientácia sa nedá zistiť. Verbálny kontakt veľmi obmedzený. Povie niekoľko slov, ale ťažko mu je rozumieť. Nechápe otázky, neschopný pochopiť realitu. Poruchy správania, agresívne prejavy verbálne i brachiálne sa zmiernili. Hypersexualita, už sa neobnažuje pred deťmi. Osobnosť mentálne retardovaná. Diagnóza - detský autizmus, poruchy správania pri stredne ťažkej MR, hyperkinetické poruchy.
8. Zo správy obce A., doručenej súdu dňa 27.05.2021 vyplýva, že navrhovateľka žije spoločne s T. v jednej domácnosti. Navrhovateľka sa o neho osobne stará. Na verejnosti sa správajú slušne.
9. Zo znaleckého posudku č. 36/2021 vyhotoveného znalkyňou MUDr. Q. X., znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 01.11.2020 vyplýva, že T. H. bol od detstva opakovane hospitalizovaný v Detskej psychiatrickej liečebni v S., opatrovníkom je stará matka pacienta, matka pacienta je na ID pre schizofréniu. Diagnostický záver: Autizmus F 84.0; Stredne ťažká až ťažká mentálna retardácia /ťažký stupeň/ F 71.0- F72.0. T. H. vzhľadom na komorbiditu dvoch psychiatrických diagnóz súvisiacich s nevyvinutým intelektom nie je schopný odpútať sa od zmyslového vnemu, má ťažkosti pri pochopení, ako aj vytvorení abstraktného pojmu. Narušené je aj logické myslenie, úsudková schopnosť, ktorej podkladom je chápanie vzťahu medzi vecami. Nedokáže odlíšiť podstatné od nepodstatného, pochopiť argument a protiargumenty, má obmedzenú schopnosť pochopiť vzájomné vzťahy a súvislosti. Zlyháva pri zvládnutí nových situácií, chýba mu schopnosť robiť závery a kombinovať. Menovaný je vzhľadom na charakter ochorenia osoba s komplexným narušením sociálnej prispôsobivosti, s pervazivnou vývinovou poruchou F .84.0 autizmus, s dominujúcou úzkostnosťou v správaní, ťažko narušenou schopnosťou sústrediť sa s výraznou afektívnou - impulzivitou, medikamentózme permanentne v riešení pedopsychiatrickej amb. Stav aktuálne komplikovaný aj obdobím dospievania; vyžadujúci sprievodcu a neustály dohľad. Po vyšetrení menovaného ,preštudovaní spisu a zdravotníckej dokumentácie znalkyňa odpovedá na otázky nasledovne: menovaný trpí trvalým, nevyliečiteľným ochorením, s nepriaznivou prognózou, menovaný nie je schopný posúdiť svoj zdravotný stav a udeliť súhlas s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby, menovaný nie je ani minimálne schopný ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky; menovaný nie je ani minimálne schopný zabezpečiť si svoje denné potreby, menovaný nie je spôsobilí samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi - nerozpráva, nerozumie hovorovej a písanej reči vo svojej podstate, menovaný nie je spôsobilý samostatne si obstarávať svoje finančné, písomné záležitosti - nepozná hodnotu peňazí, nevie písať ani čítať, menovaný nechápe zmysel súdneho konania,
menovaný nie je schopný aktívnej účasti, len pasívnej - nerozumie prejednávanej veci. Vzhľadom na charakter klinického obrazu u T. H., doporučuje u menovaného obmedzenie spôsobilosti k právnym úkonom nasledovne: 1. aby nebol spôsobilý disponovať žiadnou finančnou hotovosťou, nakoľko nevie ohodnotiť financie a ich využitie. Finančné nutnosti zabezpečí jeho opatrovník; 2. aby nebol spôsobilý disponovať žiadnym hnuteľným a nehnuteľným majetkom; 3.aby nebol spôsobilý uzatvárať zmluvy o pôžičkách a hypotékach; 4. doporučuje obmedzenie spôsobilosti tak, aby nebol spôsobilý dať súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti /ambulantnej aj ústavnej/, ako aj súhlas s poskytovaním starostlivosti v Domove sociálnej starostlivosti - teda aby súhlas s hospitalizáciou alebo pobytom v DSS menovaného podpisoval jeho opatrovník; 5. aby nebol spôsobilý robiť právne úkony; 6. aby nebol spôsobilý robiť právne úkony pre orgánmi činnými v trestnom aj občianskoprávnom konaní, 8. aby nebol spôsobilý rozhodovať o mieste trvalého a prechodného pobytu.
10. Zo vzhliadnutia vykonaného tunajším súdom dňa 29.07.2021 o 10.30 hod., za prítomnosti navrhovateľky a vzhliadnutej osoby vyplýva, že vzhliadnutá osoba bola počas vzhliadnutia pokojná, pri vedomí, očný kontakt udržiavaný výlučne s navrhovateľkou, v komunikácii prítomná porucha reči, v dôsledku ktorej nie je možné porozumieť tomu, čo hovorí. Navrhovateľka udáva, že „veľa slov opakuje po mne, ťažko mu rozumieť, ťažko sa dorozumieva“. Na otázku súdu, ako sa volá, neodpovedá. Na otázku, aký je rok, za pomoci navrhovateľky udáva „rok 2021“, ukazuje na ruke tri prsty. Na otázku, aký má denný režim, neodpovedá. Navrhovateľka udáva „starostlivosť zatiaľ zvládam, nechce však spolupracovať, ani brať lieky, niekedy uteká z domu. Sama sa o neho starám. Keď nie som doma, tak mi pomáha moja staršia dcéra, ktorá býva vedľa nás. Ďalej navrhovateľka udáva „zatiaľ sa dokáže sám umyť, ísť na toaletu. Sám si však nedokáže nakúpiť základné potraviny, ale občas ide do obchodu kúpiť si sladkosti. Pripravujem mu jedlo, niekedy si vie aj sám niečo pripraviť. Nevie čítať ani písať, ale rád kreslí. Cez deň pozerá rozprávky. Potrebuje však celodenný dohľad dospelej osoby.“ Na otázku súdu, aké rozprávky rád pozerá, neodpovedá.
11. Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Rožňave na pojednávaní konanom dňa 01.06.2021 uviedla: S podaným návrhom súhlasíme, navrhujeme vyhovieť v zmysle podaného ZP a obmedziť ho v takom rozsahu ako je uvedené v závere ZP a tak ako konštatovala znalkyňa. Nesúhlasíme, aby T. H. bol obmedzený spôsobilosti na právne úkony vo všeobecnosti, keďže nie je možné pozbavenie spôsobilosti a preto súhlasíme s tým, aby nebol spôsobilý robiť právne úkony pred orgánmi činnými v trestnom ako aj v občianskoprávnom konaní a v ďalších bodoch, tak ako je to uvedené v závere ZP.
12. Podľa ust. § 10 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
13. Podľa ust. § 231 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
14. Podľa ust. § 236 CMP, účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
15. Podľa ust. § 239 CMP, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
16. Podľa ust. § 240 ods. 1 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa ust. § 240 ods. 3 CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
18. Podľa ust. § 243 ods. 1 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
19. Podľa ust. § 243 ods. 2 CMP, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
20. Podľa ust. § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
21. Podľa ust. § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
22. Podľa ust. § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
23. Podľa ust. § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
24. Podľa ust. § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
25. Podľa ust. § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
26. Podľa ust. § 277 ods. 1 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
27. Podľa ust. § 277 ods. 2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
28. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že zdravotný stav T. H. plne odôvodňuje jeho obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, a preto je aj návrh navrhovateľky v plnom rozsahu dôvodný. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že s ohľadom na prítomnosť dvoch psychiatrických diagnóz súvisiacich s nevyvinutým intelektom, menovaný nie je schopný odpútať sa od zmyslového vnemu, má ťažkosti pri pochopení, ako aj vytvorení abstraktného pojmu. Narušené je aj logické myslenie, úsudková schopnosť, ktorej podkladom je chápanie vzťahu medzi vecami. Nedokáže odlíšiť podstatné od nepodstatného, pochopiť argument a protiargumenty, má obmedzenú schopnosť pochopiť vzájomné vzťahy a súvislosti. Zlyháva pri zvládnutí nových situácií, chýba mu schopnosť robiť závery a kombinovať. Menovaný nie je schopný si sám zabezpečovať denné potreby. Aktuálne je schopný fungovania len za nepretržitej každodennej starostlivosti inej osoby a pravidelného usmerňovania. Na základe týchto skutočností, súd návrhu vyhovel a obmedzil menovaného spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
XX. T. H. je zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorí žijú v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka pozná zdravotný stav menovaného a dlhodobo sa o neho stará, usmerňuje ho a zabezpečuje jeho každodenné potreby, keďže sám nie je schopný ani bazálnych úkonov. Keďže navrhovateľka spĺňa všetky podmienky a predpoklady k tomu, aby vykonávala funkciu opatrovníka v záujme menovaného, súd ju preto ustanovil za opatrovníka a vymedzil jej práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka.
30. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
31. Výrok o trovách štátu sa opiera o ust. § 251 ods. 1 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.