Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4P-88-2021.pdf
PDF · 78.92 KB
Case nature
Subarea
4P/88/2021
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci U.. U. M., O.. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, M., dieťa rodičov, matky: F. M., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, Z..Č.. Ú. O. - N. a otca: neb. L. M., O.. XX.XX.XXXX a za účasti Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves o návrhu navrhovateľa C. U., O.. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, M. na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e sa toto neodkladné opatrenie:
Maloleté dieťa U. M., O.. XX.XX.XXXX sa d o č a s n e z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti C. U., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, M., a to až do právoplatného skončenia konania, vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp.zn. XP/XX/XXXX.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ C. U., nevlastný starý otec maloletej U. M. sa opakovaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX, doručeným tunajšiemu súdu XX.XX.XXXX, domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým sa mal. U. M., O.. XX.XX.XXXX zverí do jeho dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Navrhovateľ opakovaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že je nevlastným starým otcom mal. U. M., ktorá bola rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. XP/XX/ XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti jeho manželke M. U.. Jeho manželka však dňa XX.XX.XXXX zomrela. Keď manželka ešte žila, spoločne sa starali o mal. Máriu ako aj o jej súrodencov
- už medzičasom dospelých L. a L., nakoľko ich matka bola odsúdená na nepodmienečný trest odňatia slobody. Navrhovateľ je občan E., avšak má na území Slovenskej republiky povolenie na pobyt. Nemá žiaden príjem, je nezamestnaný, vybavuje si však vdovský dôchodok. Je už vo veku dôchodcu, má preto už aj podanú žiadosť o starobný dôchodok. Mal. Mária nastupuje do 9. ročníka Základnej školy na U. H., je zdravá. O mal. U. sa dokáže postarať, a nechce aby bola umiestnená do detského domova, aj manželke sľúbil, že sa o deti postará. Dňa XX.XX.XXXX už podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, tento však bol zamietnutý, nakoľko neuviedol dôvody na okamžitú úpravu pomerov z dôvodu ohrozenia právom chránených záujmov maloletého dieťaťa. Nakoľko však mal. U. zostala bez akejkoľvek starostlivosti a hlavne z dôvodu, že v súčasnej dobe nemá zákonného zástupcu, ktorý by ju mal právo zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach, podáva opakovaný návrh na zverenie mal. dieťaťa do jeho dočasnej starostlivosti. V škole má problém prihlásiť mal. U. na stravu, nakoľko je potrebný súhlas zákonného zástupcu, ktorým je v danom prípade iba matka, ktorá sa však nachádza v ústave na výkon trestu odňatia slobody a otec je nebohý. Termín súdneho pojednávania je určený na deň XX.X.XXXX, však nie je predpoklad ukončenia tohto súdneho konania v mesiaci F. XXXX.
3. Z priloženého rodného listu maloletej U. M., O.. XX.XX.XXXX má súd za preukázané, že jej matkou je F. M., O.. XX.XX.XXXX a otcom L. M., O.. XX.XX.XXXX.
4. Matka mal. U., F. M. je tohto času vo výkone trestu odňatia slobody a to do XX.XX.XXXX. Následne má vykonať ďalší trest odňatia slobody, v trvaní od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX. Vyplýva to z lustrácie v registra ZVJS.
5. Otec mal. U. L. M. je nebohý, tento zomrel dňa XX.XX.XXXX. Uvedené skutočnosti plynú z lustrácie Registra obyvateľov SR.
6. Z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. XP/XX/XXXX K. Y. XX.XX.XXXX je zrejmé, že mal. U. M. O.. XX.XX.XXXX bola týmto rozsudkom zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky M. U., O.. XX.XX.XXXX.
7. Z priloženého úmrtného listu M. U., O.. XX.XX.XXXX je zrejmé, že táto dňa XX.XX.XXXX zomrela.
8. Navrhovateľ C. U., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, M. je cudzincom s povolením na trvalý pobyt na území SR do XX.XX.XXXX. Je vdovec. Uvedené skutočnosti vyplývajú z Registra obyvateľov SR.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
15. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
16. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
17. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
18. Podľa § 328 ods. 1, ods. 2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 (neodmietol návrh pre vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
19. Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
20. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
21. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
22. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
23. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
21. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je rýchla (bezodkladná) a účinná úprava pomerov účastníkov bez toho, aby boli sporné otázky vyriešené konečným spôsobom, teda meritórnym rozhodnutím vo veci, pritom nepredstavuje samo osebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval, aké dôkazy vykoná a ako bude vykonané dôkazy hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí, preto sú jediným relevantným podkladom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia údaje a informácie obsiahnuté v spise, predovšetkým v návrhu a listinách predložených navrhovateľom, prípadne inými účastníkmi konania. Posúdenie, či je v konkrétnom prípade nevyhnutná bezodkladná ingerencia do pomerov účastníkov, je ponechané na úvahu súdu, pričom v konaniach starostlivosti súdu o maloleté dieťa súd posudzuje nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia z hľadiska záujmov maloletého dieťaťa, ktoré však nie je možné stotožňovať so subjektívnymi predstavami navrhovateľa o realizácii rodičovských práv a povinností.
22. Tunajší súd po preskúmaní opätovne podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že uvedený návrh obsahuje skutočnosti preukazujúce okamžitú potrebu riešiť dočasne úpravu práv a povinnosti tak, ako to predpokladá inštitút nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP. Z osvedčených skutočností síce vyplýva, že ani život, ani zdravie ani iný dôležitý záujem mal. dieťaťa ohrozený nie je, nakoľko starostlivosť o ňu je zabezpečovaná navrhovateľom, ktorého nebohá manželka mala mal. U. zverenú do náhradnej osobnej starostlivosti, teda navrhovateľ pochádza z prostredia, v ktorom maloletá žila a vyrastala. Okamžitá potreba úpravy pomerov však plynie smerom k zabezpečovaniu bežných úkonov u maloletej, jej zastupovaniu a spravovania jej majetku. Z osvedčených skutočností vyplynulo, že do dňa XX.XX.XXXX, teda so dňa úmrtia M. U. bola táto zákonnom zástupkyňou maloletej. Jej smrťou sa však opätovne zákonným zástupcom maloletého dieťaťa stala jeho matka, ktorá je však tohto času dlhodobo vo výkone trestu odňatia slobody, do U. XXXX, nemôže teda maloleté dieťa ani zastupovať ani spravovať jeho majetok. Rovnako tak otec, ako druhý rodič a zákonný zástupca maloletej zomrel. Navrhovateľ ako jedným z dôvodov, ktoré v návrhu uviedol je, že maloletú nemôže prihlásiť do školy na stravy, na čo je oprávnený jedine zákonný zástupca maloletého dieťaťa, ktorým je v danom prípade za daného stavu výlučne matka. Matka však uvedený úkon objektívne vykonať nemôže. Uvedená okolnosť je len príkladmo jednou z okolností, ktoré zdôvodňujú okamžitú potrebu úpravy pomerov. Navrhovateľa ako osobu oprávnenú na dočasné zverenie maloletej do jeho náhradnej osobnej starostlivosti možno vyhodnotiť aj v tom smere, že s mal. U. žil dlhodobo v spoločnej domácnosti, ktorú aj v súčasnej dobe spoločne obývajú spolu s jej ďalšími súrodencami, ale predovšetkým že má záujem prebrať starostlivosť o jej výchovu a výživu.
26. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd nariadil neodkladné opatrenie, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v piatich vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav vec. ( § 62 ods. 1 CMP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 62 ods. 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.