Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_4T-57-2021.pdf
PDF · 65.21 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/57/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovanej W. A. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písmeno h) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 18.08.2021 samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto
rozhodol:
obž. W. A. nar. XX.XX.XXXX K. B. S., trvale bytom G., Z. XXX, okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinnú, že
dňa XX.XX.XXXX o 07:00 hod. ako vodička viedla osobné motorového vozidlo značky Z. XXX, evidenčného čísla B., Č. L., po ceste XX/XXX v km XX,XX medzi mestom M.Í. a obcou Ň. v okrese Dunajská Streda, pričom sa riadne nevenovala vedeniu vozidla, nesledovala situáciu v cestnej premávke a s vozidlom prekročila maximálnu povolenú rýchlosť v danom úseku cesty, v dôsledku čoho pri prejazde pravotočivou zákrutou smerom od mesta M. s vozidlom dostala šmyk a prešla do protismernej časti cesty do jazdnej dráhy tam riadne prichádzajúceho vozidla značky K. M., Š. L., evidenčného čísla B. vedeného vodičkou poškodenou A. J., pričom došlo k zrážke, pri ktorej poškodená A. J. utrpela trieštivú zlomeninu pravej pätnej kosti s dislokáciou, poruchou statiky s nutnosťou operačnej liečby, kontúziu hlavy a krčnej chrbtice, kontúziu pravého kolena, teda zranenia s dĺžkou doby liečenia spravidla 26 týždňov a doposiaľ trvajúceho obmedzenia na obvyklom spôsobe života, ktoré sa prejavuje veľkou bolestivosťou a nemožnosťou riadne na nohu stúpiť, pričom obvinená svojim konaním porušila § 16 ods. la § 137 ods. 2 písm. c) Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obžalovanej sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona obžalovanej súd ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlo akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodené, a to:
X. A. J., E.. XX.XX.XXXX, I. M., Š. XXXX/X, 2. Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436, 3. Sociálna poisťovňa, pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta 693/5, Dunajská Streda
so svojimi nárokmi na náhradu škody sa odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaná, obhajca obžalovanej a prokurátor sa výslovne vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.