Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-100-2021.pdf
PDF · 66.49 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/100/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudca pre prípravné konanie JUDr. Vladimír Hric, vydáva podľa § 348 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinení:
1/ N. V. I. U. Á. Č. , nar. XX.XX.XXXX U. T., trvalo F. T., t. č. bytom T., N. X,
2/ U. R. E. W. I. Š. X. V. , nar. XX.XX.XXXX U. V., trvalo bytom Y. XXX, I. S. - Y., Česká republika, t. č. bytom T., T. X,
s ú v i n n í , že
dňa 14. 08. 2021 v čase okolo 21.20 hod. v Poprade na ul. Moyzesovej, v blízkosti svetelnej križovatky, oproti benzínovému čerpadlu Slovnaft, keď pošk. Ľ. A. šiel pre svoju manželku do práce, počas čoho venčil aj psa, potom čo sa poškodený opýtal obvinených, ktorí v tom čase stali na chodníku a nedalo sa okolo nich prejsť, či môžu ísť trochu na kraj, lebo jeho pes nemá rád alkohol, obv. N. V., ktorý bol pod vplyvom alkoholu, začal poškodenému vulgárne nadávať, následne obv. U. R., ktorý bol tiež pod vplyvom alkoholu podišiel k poškodenému, zozadu na neho vyskočil a zavesil sa mu na chrbát, pričom poškodený obv. U. R. prehodil cez svoje telo a následne, keď sa poškodený vyrovnával, obv. N. V.Á. ho minimálne jedenkrát udrel päsťou do zadnej časti hlavy a následne, keď sa dostali k rozvodnej skrini, ktorá sa nachádza na ul. Moyzesovej oproti zábradliu, obv. N. V. ho ešte udrel päsťou do prednej časti tváre nad okom, čím poškodenému Ľ. A. spôsobili zranenia a to pomliaždenie hlavy s dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
obv. N. V. E. U. R.
spoločným konaním, fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti, tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
obv. N. V. E. U. R.
prečin výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Za to im u k l a d á :
Obvinenému N. V.:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. m/, §38 ods. 2, 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho súd na výkon uloženého trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Obvinenému U. R.:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. m/, §38 ods. 2, 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho súd na výkon uloženého trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného Ľ. A.K., W.. XX.XX.XXXX, F. T., Š. XXXX/XX s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. I.. N. V. E. U. R. spoločným konaním, fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti, tým, že napadli iného,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.