Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/8/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci žalobcu ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 31325416, zastúpený HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Jahodná 3369/9, 058 01 Poprad, IČO: 35885459, zastúpený IURIS SL, s.r.o., so sídlom Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava, IČO: 53204786, proti žalovanému B. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q..G. XXXX/X, XXX XX J., o zaplatenie 552,30 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 552,30 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 552,30 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,55 EUR, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 27.09.2020 bol na Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania doručený návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa žalobca domáhal toho, aby súd formou platobného rozkazu zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 552,30 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 552,30 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 EUR, ako aj nahradiť trovy konania. Žalobu žalobca zdôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 14.09.2018 poistnú zmluvu AUTO PARTNER havarijné poistenie motorového vozidla č.6110067630 na dobu neurčitú s poistným obdobím 12 mesiacov a so začiatkom poistenia odo dňa 14.09.2018, pričom predmetom poistenia bolo motorové vozidlo VOLKSWAGEN GOLF, VIN: H., EČV: J.. Ročné poistné vo výške 736,40 EUR bolo dohodnuté v štvrťročnej frekvencii platby vždy k 14.09., 14.12., 14.03. a 14.06. bežného kalendárneho roka, a to v dohodnutej výške 184,40 EUR. Poskytnutím možnosti úhrady poistného v štvrťročných frekvenciách platby došlo k posunutiu splatnosti poistného ku dňu 14.06. bežného roka. Žalovaný uhradil len jednu štvrťročnú platbu poistného vo výške 184,10 EUR a zvyšok splatného poisteného za poskytnutú poistnú ochranu nezaplatil ani napriek upozorneniam. Zároveň bol žalovanému zaslaný návrh na zmenu výšky poistného, ktorú neakceptoval, keď poistné ako ani doposiaľ dlžné poistné neuhradil. Poistná zmluva tak v zmysle zanikla uplynutím 3 mesačnej lehoty od splatnosti poistného. Nakoľko splatnosť poistného nastala dňom 14.06.2019, žalobca bol v zmysle zákonných ustanovení povinný poskytovať poistnú ochranu až do 14.09.2019. Žalobcovi vznikol nárok na poistné za dobu poskytovania poistnej ochrany vo výške 552,30 EUR, ako súčet 3 štvrťrokov, počas ktorých poskytoval žalovanému poistnú ochranu (3 x 184,40). Po právnej stránke žalobca žalobu zdôvodnil odkazom na ustanovenie , , a , pokiaľ ide o nárok na úrok z omeškania odkazom na ustanovenie veta prvá .

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 12.10.2020 platobný rozkaz sp.zn.36Up/1804/2020.

3. Na výzvu súdu právny zástupca žalobcu oznámil, že vzhľadom na skutočnosť, že sa predmetný platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, navrhli pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa ustanovení o miestnej príslušnosti. Prípisom zo dňa 15.02.2021 Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle resp. v zmysle o upomínacom konaní.

4. Tunajší súd opätovne rozhodol formou vydania platobného rozkazu zo dňa 02.03.2021 sp.zn.10Csp/8/2021-63, vzhľadom na zisteného zamestnávateľa žalovaného, ktorý však musel v zmysle (ďalej len „“) uznesením sp.zn. -85 zo dňa 06.07.2021 v plnom rozsahu zrušiť, pretože sa ho žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

5. Podľa , ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa , je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Podľa , ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Podľa , ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa .

6. Súd postupoval podľa , keďže žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu s prílohami a ďalšie dokumenty na adresu trvalého pobytu zisteného lustráciou v Registri obyvateľov SR, preto sa súd pokúsil zistiť miesto skutočného pobytu žalovaného. Lustráciou v ZVJS súd zistil, že žalovaný nie je vo väzbe, ani vo výkone trestu odňatia slobody. Lustráciou v registri Sociálnej poisťovne bol zistený zamestnávateľ žalovaného, prostredníctvom ktorého sa mu súd pokúsil doručiť súdnu zásielku, avšak táto mu nebola doručená z dôvodu jeho dočasnej práceneschopnosti a následne došlo k ukončeniu pracovného pomeru. Zo správy OO PZ Zvolen bolo zistené, že žalovaný nebol na tejto adrese trvalého pobytu zastihnutý. Keďže konkrétne miesto pobytu žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu, s tým, že žaloba s prílohami sa dňom 05.08.2021 považujú za doručené žalovanému. Súd sa opätovne pokúsil doručiť žalobu spolu s prílohami, poučenie o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a o jeho procesných právach a povinnostiach podľa a tiež uznesenie zo dňa 06.07.2021, sp.zn.10Csp/8/2021-87, ktorým vyzval žalovaného, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia sa písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, ktoré súd žalovanému doručoval na adresu trvalého pobytu, avšak zásielka sa vrátila neprevzatá v odbernej lehote na tunajší súd dňa 12.08.2021.

7. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 18.08.2021, na ktoré sa nedostavila žiadna zo strán sporu, ani právny zástupca žalobcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas. Svoju neúčasť na tomto pojednávaní, ako i neúčasť žalobcu ospravedlnil podaním doručeným tunajšiemu súdu formou elektronického podania dňa 17.08.2021, z dôvodu hospodárnosti konania a zároveň požiadal, aby súd rozhodol bez ich účasti. Na pojednávanie sa nedostavil ani žalovaný, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v súlade s v spojení s . Súd postupoval v súlade s ustanovením , vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.

8. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca vo fotokópiách v priebehu konania a to: návrh poistnej zmluvy AUTO PARTNER č.6110067630 z č.l.7-8, všeobecné poistné podmienky - poistenie motorových vozidiel AUTO PARTNER - ČSOB Poisťovňa, a.s. z č.l.10-16, oznámenie o zániku poistnej zmluvy - Havarijné poistenie zo dňa 30.09.2019 z č.l.17, predžalobnú výzvu

zo dňa 14.09.2020 vrátane poštového podacieho hárka z č.l.18-19, výpis z účtu ČSOB Poisťovňa, a.s.

- výňatok, pričom zistil tento skutkový stav. Z návrhu poistnej zmluvy AUTO PARTNER č.6110067630 súd okrem iného zistil, že ako poisťovateľ je tu uvedený žalobca, ako poistník a zároveň poistený je uvedený žalovaný, s tým, že ako poistné riziká sú uvedené havária, odcudzenie, živelné udalosti, vandalizmus a hlodavce, pričom bolo dohodnuté ročné poistné vo výške 736,40 EUR, frekvencia platenia štvrťročne, splátka poistného 184,10 EUR, začiatok poistenia 14.09.2018, predmet poistenia VOLKSWAGEN GOLF, EČV: J.. V záverečných prehláseniach je uvedené, že poistník/poistený prehlásil, že prijatím tohto návrhu poistnej zmluvy, teda zaplatením poistného poistník potvrdil, že bol oboznámený a súhlasí s obsahom návrhu poistnej zmluvy, so všeobecnými poistnými podmienkami - poistenie motorových vozidiel AUTO PARTNER, zmluvnými dojednaniami pre poistenie motorových vozidiel AUTO PARTNER platnými a účinnými ku dňu uzavretia návrhu poistnej zmluvy ... a tiež si je vedomý toho, že poistná zmluva je uzavretá prijatím návrhu poistnej zmluvy, t.j. zaplatením poistného v lehote najneskôr do 24.hodiny dňa, ktorý bezprostredne predchádza dňu uvedeného v návrhu ako začiatok poistenia. Zo Všeobecných poistných podmienok Poistenie motorových vozidiel AUTO PARTNER ČSOB Poisťovňa, a.s., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy a nadobudli účinnosť dňa 08.06.2016, súd okrem iného zistil, že v článku 2 Vznik, začiatok a doba trvania poistenia uzavretého prostriedkami diaľkovej komunikácie v bode 1 je uvedené, že uzavretím poistenia prostriedkami diaľkovej komunikácie sa rozumie uzavretie poistnej zmluvy: a) prostredníctvom internetovej aplikácie poisťovateľa, b) telefonicky (prostredníctvom call centra poisťovateľa). V bode 2 je uvedené, že pokiaľ sa poistenie dojednáva prostredníctvom internetovej aplikácie poisťovateľa, poisťovateľ odosiela vyhotovený návrh na poistníkom určenú emailovú adresu. Pokiaľ sa poistenie dojednáva prostredníctvom call centra poisťovateľa, ústnym dojednaním medzi poistníkom a call centrom poisťovateľa, vzniká návrh poistnej zmluvy (ďalej len „návrh“), ktorý je poistníkovi zaslaný do schránky na ním určenú emailovú adresu alebo poštovú adresu. Poistná zmluva je v oboch prípadoch uzavretá zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu a v lehote uvedenej v bode 3 alebo v bode 4 tohto článku. Z listu Oznámenie o zániku poistnej zmluvy Havarijné poistenie zo dňa 30.09.2019 súd zistil, že ho adresoval žalobca žalovanému, v ktorom mu oznámili, že dňa 26.06.2019 mu bol zaslaný návrh na zmenu výšky poistného na nasledujúce poistné obdobie predmetnej poistnej zmluvy, s tým, že mu týmto oznámili, že nezaplatením navrhovaného poistného neprijal návrh zmeny výšky poistného a jeho poistenie podľa zaniklo dňa 14.09.2019. Zároveň požiadali o úhradu doplatku poistného za dobu poistenia vo výške 552,30 EUR do 30 dní na tam uvedený bankový účet. Z predžalobnej výzvy zo dňa 14.09.2020 súd zistil, že ju adresoval právny zástupca žalobcu žalovanému, v ktorom ho vyzvali na úhradu nezaplateného poistného vo výške 552,30 EUR vrátane zákonného úroku z omeškania vo výške 27,62 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 56,57 EUR, a teda žiadali uhradiť celkovo sumu 636,49 EUR do 2 dní od doručenia tejto výzvy na tam uvedený bankový účet. Z pripojenej fotokópie poštového podacieho hárka súd zistil, že právny zástupca žalobcu odosielal žalovanému dňa 17.09.2020 poštovú zásielku v cene 1,55 EUR. Z výpisu z účtu ČSOB Poisťovňa, a.s. - výňatok súd okrem iného zistil, že dňa 14.09.2018 je tu uvedená transakcia, v zmysle ktorej bola pripísaná na tento účet suma 184,10 EUR, pri ktorej je uvedený VS: 6110067630, poznámka: CASCO-K., vklad hotovosť.

9. Podľa (ďalej len „“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa , súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. Podľa , ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Podľa , ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia. Podľa , poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa , poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa nariadenia vlády SR č., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

10. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu pre životné poistenie - Havarijné poistenie, pričom táto zmluva bola uzavretá prostriedkami diaľkovej komunikácie dňa 14.09.2018, kedy bola uhradená aj prvá štvrťročná splátka poistného za prvé poistné obdobie vo výške 184,10 EUR, avšak podľa tvrdenia žalobcu (s tým, že súd nemal nijakým spôsobom preukázané, že by žalovaný uhradil aj nejakú ďalšiu splátku poistného a žalovaný, keďže bol v konaní nečinný, túto skutočnosť tiež nerozporoval), ďalšie splátky poistného už žalovaným neboli uhradené. Súd vychádzajúc z tvrdenia žalobcu mal za to, že zo strany žalovaného nedošlo k úhrade poistného v plnej výške ani za prvé poistné obdobie, keďže ďalšie štvrťročné splátky poistného splatné dňa 14.12., 14.03. a 14.06.2019 neboli uhradené, v dôsledku čoho poistenie z tejto zmluvy zaniklo 14.09.2019, nakoľko toto poistné za prvé poistné obdobie nebolo uhradené ani do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie zvyšnej časti poistného z poistnej zmluvy vo výške žalovanej sumy 552,30 EUR (3 x 184,10 EUR), na ktorej úhradu súd zaviazal žalovaného. Okrem toho súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi aj poštovné, ktoré predstavuje náklad spojený s uplatnením pohľadávky v dôsledku zaslania predžalobnej výzvy právnym zástupcom žalobcu. Pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania, súd tento priznal, ako bol žalobcom uplatnený, t.j. zo žalovanej sumy od 15.09.2019, t.j. odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, a to vo výške 5 % ročne, keďže sa jednalo o zákonný úrok z omeškania a základná úroková sadzba ECB bola od 16.03.2016 vo výške 0 %.

11. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení tak, že nakoľko bol žalobca v celom rozsahu úspešný v tomto konaní, bol mu priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.