Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_30P-176-2021.pdf
PDF · 93.74 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/176/2021
Uznesenie
Okresný súd Prešov vo veci starostlivosti súdu o mal. T. E., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. A., Q. Č. J. XX, H.v, zastúpenú v konaní opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky Q. E.Ý., F.. XX.X.XXXX, Q. T. A., Q. Č. J. XX, Prešov, a z otca - neuvedený, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. n a r i a ď u j e matke Q. E., F.. XX.X.XXXX odovzdať maloletú T. E., F.. XX.XX.XXXX, do J. B. H. C. I. S. H., H. X, H., s tým, že Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Prešov je povinný prevziať maloletú T. E., F.. XX.XX.XXXX a odovzdať ju starostlivosti do B. H. C. I. S. H., H. X, H.,
II. toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti,
III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.8.2021 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov (ďalej len „ÚPSVaR Prešov“) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci nariadenie ústavnej starostlivosti maloletej T. E., F.. XX.XX.XXXX.
2. Svoj návrh odôvodnil ÚPSVaR Prešov tým, že rodinu eviduje na svojom oddelení od roku 2015 z dôvodu hlásenia obvodnej lekárky mal. Q.E. E. o podozrení z jej tehotenstva. Dňa 24.12.2015 porodila mal. matka dcéru T. E., ktorú v nemocnici opustila a odišla so svojou matkou. Vzhľadom pre nízky vek mal. matky jej nemohli byť priznané rodičovské práva, a preto bola T. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, S. E.Z.. Otcovstvo voči dieťaťu nebolo určené. S rodinou začali pracovať terénne sociálne pracovníčky úradu na upevňovaní rodičovských zručností. Opakovane našli domácnosť v značne zanedbanom stave. Dňa 15.8.2017 bola zrušená náhradná osobná starostlivosť a mal. matke boli priznané rodičovské práva k mal. T.. Dňa 24.11.2017 sa mal. matke narodilo ďalšie dieťa, mal. A. P., s vtedy súčasným partnerom, M. P., ktorý priznal otcovstvo k dieťaťu. Rodina sa presťahovala na adresu A. C. XX do trojizbového bytu. Vzhľadom na zlepšenie rodinnej situácie bola k dňu 16.4.2018 ukončená práca s rodinou. Dňa 30.9.2019 bol úradu doručený podnet, v ktorom sa uvádzalo, že rodina býva na adrese I. H. X R. H.. Z bytu sa ozývajú neustále hádky, detský plač, sú tam prítomné bitky, požívanie alkoholických nápojov a zanedbávanie starostlivosti o deti. V domácnosti bolo vykonané sociálne šetrenie, pričom terénne pracovníčky našli domácnosť v zanedbanom stave (po celom byte boli porozhadzované veci a oblečenie) a deti boli sporo odeté. Mali nakúpené potraviny a navarený obed. Nikto v čase šetrenia nebol pod vplyvom alkoholických nápojov. V domácnosti sa nachádzal aj súčasný partner matky detí, F. H.. Od tejto doby bola rodina opätovne monitorovaná, aj po tom, čo sa presťahovali na adresu P. X, kde čistota a poriadok domácnosti boli na slabšej úrovni, byt bol zariadený minimálnym nábytkom, dievčatá boli opätovne sporo oblečené a nemali vytvorený denný režim. V čase od 12.2.2020 do 27.6.2020 bola
matka s mal. T. v Anglicku, kam odišla za novým priateľom, E. J.. Mal. A. nechala u jej biologického otca. Vzhľadom na to, že sa matka s partnerom rozišli, vrátila sa naspäť na Slovensko. Otec mal. A. si podal návrh na súd na zverenie dieťaťa do je ho osobnej starostlivosti a rozsudkom Okresného súdu Prešov, č.k. 28P/215/2020-18 zo dňa 30.9.2020, právoplatného dňa 26.10.2020 mu bola mal. A. zverená. Napriek opakovaným upozornenia zo strany úradu sa situácia v rodine nelepšila a preto s rodinou začali pracovať sociálna pracovníčka a psychologička z B. H. C. I. S. H. (ďalej len „Centrum“) na základe odporúčania úradu na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností § 11 ods. 3 písm. b) bod 4 zákona 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kurately. Dňa 5.4.2021 o 20:45 hod. úrad kontaktovala policajná hliadka na pohotovostný mobil, že matka je pod vplyvom alkoholu, mal. T. plače, dožaduje sa toho, aby mohla ísť domov, pričom matka jej vulgárne nadáva. Hliadka uviedla, že už deň predtým bola matka pod vplyvom alkoholu v prítomnosti mal. T., ale vtedy ju poslali domov. Po príchode na miesto, pracovníčka SPODaSK odviedla mal. T. do starostlivosti starého otca, E. E.I., F.. XX.X.XXXX, T. P. X, Prešov, ktorý v tom čase nebol pod vplyvom alkoholických nápojov. Dňa 6.4.2021 sa matka dostavila na úrad v spoločnosti svojej matky a mal. T.. S maloletou bol vykonaný pohovor bez prítomnosti matky či starej matky. Mal. uviedla, že v škôlke má kamarátky, A. I. P. a niektoré dievčatá ju bijú. Vonku sa hrať nechodí a inak nemá žiadne kamarátky. Mama má kamaráta „ťuťíka“, ktorý pije víno, rovnako ako mama. Mama s ním chodí piť víno vonku. Babka pije pálenku. Vie, že je to pálenka, pretože sa potom k nej správa zle. Niekto s menom „banán“ mal mame ublížiť, kvôli čomu musí mama nosiť krčný golier. Rovnako bol vykonaný pohovor s matkou, ktorá uviedla, že si nepamätá na udalosti z predošlého dňa. Údajne užila nejaké tabletky proti bolesti a pila víno, čo jej podľa jej slov spôsobilo taký stav. Navštevuje klinického psychológa E.. G., s ktorým má relaxačné terapie z dôvodu jej úzkostných stavov a psychiatričku E.. U., ktorá jej predpisuje medikamentóznu liečbu. Matka bola poučená o následkoch jej nezodpovedného správania a o možných rizikách, ku ktorým mohlo dôjsť na základe jej správania. Na incident uviedla, že sa to už nebude viackrát opakovať. Na dožiadanie z Materskej školy Jurkovičová prišla správa, že mal. T. sa v škôlke rýchlo adaptovala, našla si nové kamarátky a zapája sa do aktivít. Do MŠ chodí čistá, vhodne oblečená a nezaznamenali známky zanedbávania. Vzťahy medzi mal. T., matkou a starou matkou sú pekné, obe sa správajú slušne a o dieťa sa zaujímajú. Párkrát sa stalo, že bolo cítiť alkohol od matky aj od starej matky. Vzhľadom k pandemickej situácií, dieťa od januára materskú školu nenavštívilo. Zo správy z mesta Prešov podľa databázy priestupkov bola matka dňa 12.12.2020 riešená Mestskou políciou v Prešove za priestupok proti verejnému poriadku. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Prešove sa vyjadrilo, že voči matke nevedú žiadne trestné konanie. Čo sa týka priestupkov, bola opakovane riešená. Dňa 11.3.2021 bola matka svedkom fyzického napadnutia medzi dvoma osobami, pričom bola pod vplyvom alkoholických nápojov. Dňa 2.4.2021 popíjala alkoholické nápoje na verejnom priestranstve spoločne s bývalým priateľom, ktorý ju fyzicky napadol. Dňa 16.4.2021 jej bola uložená bloková pokuta za porušenie zákazu vychádzania, pričom bola policajnou hliadkou prichytená, ako požíva alkoholické nápoje v pivnici s kamarátom. V priebežnej správe o rodine z Centra je uvedené, že od obdobia spolupráce sa matka viackrát nezúčastnila na stretnutiach bez podania vysvetlenia. Psychologička z Centra s matkou rozoberala témy vývinu mal. dieťaťa, denného režimu, výchovného štýlu a vytvorenia podnetného prostredia pre dieťa. Matka vykazovala na niekoľkých stretnutiach známky zvýšeného stresu, napätia, neskôr uviedla, že navštevuje psychiatra a užíva medikamentóznu liečbu. Psychologička v správe uviedla, že sa stretáva s ambivalentným prístupom matky, ktorú je potrebné naďalej terapeuticky sprevádzať a viesť k zodpovednejšiemu poskytovaniu fyzickej aj emočnej starostlivosti k dcére T.. Čo sa týka spolupráce so sociálnou pracovníčkou Centra, tá v správe uvádza, že matka nevykazovala veľký záujem o zabezpečenie starostlivosti o dcéru. Opakovane sa stalo, že dieťa nebolo vhodne oblečené k počasiu a ročnému obdobiu a tiež bola viackrát videná s dieťaťom vo večerných hodinách alebo počas návštev nebola prítomná a ani rodičia nevedeli uviesť, kde sa nachádza. Na základe vyššie uvedených skutočností bol na Okresný súd Prešov podaný návrh na uloženie výchovného opatrenia - napomenutia v zmysle § 37 ods. 2 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov matke mal. T.. Od podania návrhu na uloženie výchovného opatrenia sa situácia v rodine vyhrotila. Pri opakovaných sociálnych šetreniach zo strany sociálnych pracovníčok z Centra nebola matka mal. dieťaťa prítomná, jej rodičia uvádzali, že bola buď u lekára (v poobedňajších hodinách) alebo sami nevedeli uviesť kde je. Izba, v ktorej spala mal. T. bola opakovane neuprataná, špinavá a po zemi boli porozhadzované veci. Pri sociálnom šetrení zo dňa 15.4.2021 sa podľa vyjadrení pracovníčky z Centra stará matka správala čudne, mala nekoordinované pohyby a bola nevrlá. Dňa 19.4.2021 bol úradu doručený ďalší podnet, v ktorom sa uvádza, že matka má dieťa, o ktoré sa nestará, chodí s ňou po nociach, vodí ju k partii, ktorí dennodenne pijú, pričom aj ona požíva alkohol. Poslednú
dobu nechodí domov, spí po schodoch a o dieťa sa stará jej matka, ktorá tiež požíva alkohol. Následne na to sa situácia v rodine vyhrotila, keď sa podľa vyjadrenia starej matky jej dcéra opila tak, že ju našli ležať na ulici, pričom musela byť hospitalizovaná v protialkoholickej liečebni. V správe od psychologičky z Centra Prešov je uvedené: „v priebehu sledovaného obdobia, apríl - máj, matka vo zvýšenej miere odmietala spolupracovať s Centrom, na stretnutia sa bez udania dôvodu niekoľkokrát nedostavila. Po krízovej udalosti však začala na istý čas spolupracovať, prejavila záujem o poskytnutie terapeutickej pomoci. V priebehu osobných stretnutí sme pozorovali prítomnosť akútnych psychických ťažkostí. Matka spomenula niekoľko traumatických zážitkov z detstva, ktoré sa v aktuálnom období prejavujú ako psychosomatické ťažkosti (úzkosť, bolesti končatín, nadmerné sledovanie svojho zdravotného stavu, pocit únavy) a zároveň sa jej tieto zážitky pripomínajú vo forme flashbackov, ktoré nedokáže spracovať. Pozorovali sme u nej akcentovanú depresívnu epizódu v sprievode s častým užívaním alkoholických nápojov. Matku som edukovala o dôsledkoch užívania, ale aj o možnostiach riešenia tejto situácie (kontakt na psychiatrickú ambulanciu). Poskytla som jej možnosť individuálnej terapie a sprostredkovanie pomoci v záležitostiach, ktoré sú pre ňu náročné riešiť (hľadanie stabilného zamestnania - príprava potrebnej dokumentácie, stavy úzkosti, spracovanie negatívnych emócií v súvislosti s rozchodom s partnerom, ale aj posilnenie rodičovských kompetencií). Počas posledných stretnutí som sa zamerala na podporu vnútorných i vonkajších zdrojov zvládania, matku som viedla k ich uvedomeniu a aktívnemu využívaniu týchto zdrojov v bežnom fungovaní. V priebehu spolupráce sme sa však dozvedeli závažné skutočnosti a to, že v domácnosti rodiny bolo a aktuálne je stále prítomné fyzické násilie (už zriedkavejšie), ktorého účastníkom sú všetci dospelí členovia rodiny (matka, stará matka, starý otec maloletej). Matka sa zdôverila aj so skutočnosťou, že jej otec fyzicky napáda nielen matku, ale aj ju samotnú v prípade, že ich správanie nie je v súlade s jeho požiadavkami. Údajne stará matka neustále požíva alkohol, čo zapríčiňuje neustále konflikty medzi manželmi. Po oboznámení sa s týmito informáciami som preventívne začala realizovať s mal. T. terapiu hrou, nakoľko dieťa zažíva v domácnosti nepredvídateľné situácie, v ktorých sa nedokáže brániť a môžu mať vplyv na jej zdravý psychický aj fyzický vývin“. Dňa 17.5.2021 bolo na Okresnom súde Prešov matke uložené výchovné opatrenie - napomenutie, kde jej bolo sudkyňou vysvetlené, že v prípade akéhokoľvek zanedbania starostlivosti o dieťa, jej bude mal. T. odňatá a umiestnená do Centra pre deti a rodiny. Matka na súdnom pojednávaní uviedla, že sa presťahovala k svojmu novému partnerovi, S. H. na adresu J. XX, Prešov a zamestnala sa v Pekárňach v Širokom. Údajne prestala požívať alkoholické nápoje a o dcéru sa podľa jej vyjadrení stará. Dňa 26.7.2021 boli úradu doručené fotky a videá, na ktorých je matka zobrazená ako sa v spoločnosti ďalších osôb a mal. T. nevhodne správa. Matku sme s týmito fotkami konfrontovali a všetko poprela. Mal. T. bola vypočutá bez prítomnosti starej matky, u ktorej sa v tom čase nachádzala a uviedla, že babka ju bije, hlavne keď si vypije alkohol, zbila ju aj predtým ako sme prišli, lebo nechcela s ňou ísť do obchodu. Babka väčšinou pije alkohol alebo víno a dedo pije pálenku. Aj mama pije alkohol a tiež ju bije. S. (partner matky) nepije alkohol, ale správa sa k nej zle - kričí na ňu. Ukázali sme jej fotku, na ktorej potvrdila, že je to ona a mama vtedy pila alkohol aj s tetou D.. Bolo to teraz cez prázdniny, boli na chate. Keď je mama v práci, tak je s tetou D. alebo ujom Mirom (príbuzní matkinho partnera). Stará matka neustále narúšala rozhovor mal. dieťaťa s nami. Mal. T. nás poprosila, aby sme to babke a mame nehovorili. Matka mal. dieťaťa sa správa nezodpovedne, je osobnostne nezrelá a svojím správaním a konaním ohrozuje zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin mal. dieťaťa. Rovnako nemožno dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko obaja starí rodičia požívajú alkoholické nápoje a stará matka sa správa agresívne. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody, je potrebné, aby bola maloletá T. umiestnená na základe neodkladného opatrenia do ústavnej starostlivosti a preto ÚPSVaR Prešov v jej záujme navrhol, aby Okresný súd Prešov neodkladným opatrením dočasne nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletou T. E., F.. XX.XX.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v B. H. C. I. S. H., H. X, H., s tým, že maloletú T. prevezmú pracovníci Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov a následne ju odovzdajú do starostlivosti B. H. C. I. S. H., H.O. X, H.. 3. Okresný súd Prešov uznesením č.k. č.k. 30P/87/2021-23 zo dňa 17.5.2021, právoplatným dňa 2.6.2021 rozhodol tak, že uložil matke maloletej Q. E., F.. XX.X.XXXX, výchovné opatrenie a to napomenutie za účelom zvýšenia rodičovských zručností a kompetencii, zvýšenia starostlivosti o svoje maloleté dieťa a riadneho plnenia si svojich rodičovských povinnosti,
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
15. Podľa § 367 ods. 3 a 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
16. Na základe predložených dôkazov, dospel súd k jednoznačnému záveru, že návrh ÚPSVaR Prešov zo dňa 11.8.2021 na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP je v plnom rozsahu dôvodný a je v záujme maloletej T. E., F.. XX.XX.XXXX, aby bola zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov. V najbližšej rodine mal. T., s ktorou žije v spoločnej domácnosti, dlhodobo pretrvávajú problémy s alkoholom, následkom požitia ktorého dochádza k hádkam a agresívnemu chovaniu medzi členmi domácnosti, ktoré mal. T. citlivo vníma. O prítomnosti násilia v domácnosti vypovedala aj samotná matka v rámci psychologického vyšetrenia. Matka mal. T. má opakovane a dlhodobo problémy s požívaním alkoholu, k liečbe ani k spolupráci so psychologičkou na riešení problémov a závislosti nepristupuje zodpovedne, nespolupracuje s ÚPSVaR Prešov a Centrom dostatočne v prospech a v záujme mal. T.. Aj napriek uloženému výchovnému opatreniu vydanému uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 30P/87/2021-23 zo dňa 17.5.2021, právoplatnému dňa 2.6.2021, ktorým súd uložil matke napomenutie za účelom zvýšenia rodičovských zručností a kompetencii, zvýšenia starostlivosti o svoje maloleté dieťa a riadneho plnenia si svojich rodičovských povinnosti, sa matka na základe skutočností preverených ÚPSVaR Prešov ako kolíznym opatrovníkom dieťaťa ,mal. T., naďalej správa nezodpovedne vo vzťahu k mal. T., je osobnostne nezrelá, naďalej požíva alkohol a následne T. aj bije. Keďže matka mal. T. jej nevie stabilne vytvoriť podmienky pre jej zdravý
fyzický, psychický a sociálny vývin a sociálnym šetrením bolo zistené, že aj obaja starí rodičia požívajú alkoholické nápoje a stará matka sa správa agresívne a otec mal. T. je v rodnom liste neuvedený, je súd toho názoru, že na základe opísaných skutočností je odovzdanie mal. T. E., F.. XX.XX.XXXX do ústavnej starostlivosti B. I. H. C. I. S. H., H. X, H. v prospech a v najlepšom záujme maloletej T.. Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
17. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti, ktoré súd začne v súlade s ust. § 23 ods. 2 CMP bez návrhu.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom vyhotovenia.