Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-1654-2005.pdf
PDF · 79.44 KB
Case nature
Area
Subarea
11Er/1654/2005
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom v exekučnej veci oprávneného: Credit Clearing Center, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 48, 821 05 Bratislava, IČO: 35 839 651, právne zast.: JUDr. Ing. Ľubomír Navračič, advokát, so sídlom Miletičová 21, P. O. BOX 199, 820 05 Bratislava, IČO: 30 794 501, proti povinnému: Z. C., G.. XX. XX. XXXX, E. K. A. XXX/XX, XXX XX Ž., vedenej pod sp. zn. EX 33045/18, súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Krutý, PhDd., Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, o vymoženie uloženej povinnosti 47,80 Eur (1.440,- Sk), takto
rozhodol:
I. Súd Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 26. 06. 2020, v exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. 11Er/1654/2005, EX 33045/2015 vydané súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, Phd., r u š í.
II. U r č u j e, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
odôvodnenie:
1. Poverením č. 5613 001019 * zo dňa 08. 09. 2005 Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Alenu Bohovičovú, so sídlom Exekútorského úradu Ul. 29. augusta 16, 974 01 Banská Bystrica. Okresný súd uznesením č. k. 11Er/1654/2005-29 zo dňa 13. 12. 2007 vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Milana Striešku, Exekútorský úrad so sídlom Levická 1288/16, 952 01 Vráble. Súdny exekútor JUDr. Milan Strieška, so sídlom Exekútorského úradu ul. 1. mája 1053, 952 01 Vráble, bol rozhodnutím ministerky spravodlivosti odvolaný z funkcie súdneho exekútora na vlastnú žiadosť. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 13. marca 2012. Za jeho náhradníka určila Slovenská komora exekútorov JUDr. Anettu Demešovú, súdnu exekútorku so sídlom Exekútorského úradu: ul. 1. mája 1053, 952 01 Vráble. Následne súdny exekútor JUDr. Anetta Demešová bola rozhodnutím ministra spravodlivosti Slovenskej republiky č. 42168/2018/152 z 11.07.2018 v zmysle § 16 ods. 2 písm. a) Exekučného poriadku na vlastnú žiadosť odvolaná z funkcie súdnej exekútorky so sídlom Exekútorského úradu vo Vrábloch, ul. 1. mája 1053, a to s účinnosťou od 01.09.2018. Za nástupcu JUDr. Anetty Demešovej vymenovala Slovenská komora exekútorov súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom Exekútorského úradu v Bratislave, Záhradnícka 60.
2. Dňa 29. 06. 2020 súdny exekútor predložil okresnému súdu písomne podanie spoločnosti HM TRADE, s.r.o., so sídlom Seberíniho 5705/2, 821 03 Bratislava, IČO: 45 848 688, označené ako „Námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie“ (ďalej len ako „námietky“).
3. Spoločnosť HM TRADE, s.r.o., v rámci námietok uviedla, že dňa 28. 03. 2011 uzatvorila so spoločnosťou PHOENIX BOHEMIA, s.r.o., so sídlom na Kocourkách 30, 169 00 Praha 6, IČO: 63 983 371, Zmluvu o administrácii, na základe ktorej spoločnosť HM TRADE, s.r.o., zabezpečovala pre spoločnosť PHOENIX BOHEMIA, s.r.o., preberanie korešpondencie v rámci Slovenskej republiky a inkaso pohľadávok. Spoločnosť PHOENIX BOHEMIA, s.r.o., bola zrušená s likvidáciou a dňa 11. 10.
2017 bola vymazaná z obchodného registra Českej republiky. Na základe uvedeného spoločnosť HM TRADE, s.r.o., nie je oprávnený v exekúcii a ani veriteľom pohľadávky.
4. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 233/2019 Z. z.“), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku.
5. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
6. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
7. Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z., upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
8. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
9. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
10. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z., súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
11. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosť o uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
12. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z., ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok - zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov účinný do 31. marca 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
13. Podľa § 37 ods. 1 zákona Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
14. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do
60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
15. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
16. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
17. Námietky boli oprávneným podané v zákonnej lehote. Okresný súd konštatuje, že v danej veci bola exekúcia zastavená ex lege v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 z. z., keďže odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (dňa 28. 09. 2005) uplynula rozhodná doba piatich rokov. K predĺženiu rozhodnej doby nedošlo. Z uvedeného vyplýva, že Upovedomenie súdny exekútor vydal v súlade so zákonom.
18. Okresný súd vlastnou úradnou činnosťou zistil, že súdny exekútor vydal Upovedomenie o zastavení starej exekúcie v rozpore so zákonom, keď v ňom uviedol ako oprávneného PHOENIX BOHEMIA, s.r.o., so sídlom na Kocourkách 30, 169 00 Praha, Česká republika, IČO: 63 983 371. K tomuto okresný súd uvádza, že zmluva o postúpení pohľadávok je dvojstranný právny úkon a je záväzný len inter partes. Takéto dojednanie zaväzuje len strany tejto zmluvy, ale nie tretie osoby a orgány verejnej moci. Na to, aby sa účinky predmetnej zmluvy prejavili v procesnej rovine v rámci konkrétnej exekúcie by bolo potrebné, aby súd podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku na návrh súdneho exekútora rozhodol o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného. V predmetnej exekučnej veci k tomu nedošlo, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že v priebehu exekúcie návrh na zmenu oprávneného podaný nebol. Ak by však aj takýto návrh v priebehu exekúcie podaný bol a okresný súd by o ňom pred vydaním Upovedomenia nerozhodol, takáto okolnosť by nepredstavovala prekážku vydania Upovedomenia z dôvodu uplynutia rozhodnej doby, pretože takýto návrh nespôsobuje predĺženie plynutia rozhodnej doby. Na základe uvedeného je zrejmé, že oprávneným v exekučnom konaní je ten subjekt, ktorý je v tomto procesnom postavení ku dňu vydania Upovedomenia. Nakoľko okresný súd nerozhodol o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného je nepochybne, že účastníkom konania na strane oprávneného bol od začatia exekučného konania až do jeho zastavenia (ex lege) Credit Clearing Center, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 48, 821 05 Bratislava, IČO: 35 839 651.
19. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 10. 08. 2020, sp. zn. 11Er/1654/2005, EX 33045/2018, vydané súdnym exekútorom v danom exekučnom konaní, doručené spoločnosti HM TRADE, s.r.o., teda inému než účastníkovi konania, nebolo vydané a doručované v súlade s § s § 5 ods. 2 a 3 zákona č. 233/2019 Z. z., preto okresný súd uznesením predmetné upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušil. V prípade ak sú splnené podmienky na vydanie Upovedomenia o zastavení starej exekúcie, súdny exekútor má povinnosť vydať nové Upovedomenie so správnym oprávneným.
20. Vedená exekúcia spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie. Táto exekúcia bola zo zákona č. 233/2019 Z. z. zastavená podľa § 2 ods. 1 písm. a) z dôvodu, že uplynula rozhodná doba. Okresný súd uvádza, že súdny exekútor by mal opätovne vypracovať Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a doručiť ho správnemu oprávnenému. V zmysle princípu efektivity a hospodárnosti, a v spojení s § 8 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z.z., však okresný súd rozhodol tak, že určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie, keďže na to boli splnené všetky zákonné predpoklady.
21. Na základe vyššie uvedeného, okresný súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti uzneseniu súdu vydanému súdnym úradníkom je prípustná sťažnosť
v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.