Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-23-2016.pdf
PDF · 71.74 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7C/23/2016
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v spore žalobcu: RABČAN, obecné služby, so sídlom Rabčická 334, 029 44 Rabča, IČO: 35 996 129, práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Brož, s.r.o., so sídlom A. Bernoláka 1417/6, Ružomberok, IČO: 52 959 601, proti žalovaným: 1/ A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XX, XXX XX D. F. 2/Generali Poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, práv. zast.: JUDr. Gabriela Reichová, advokátka so sídlom Pavla Mudroňa 26, 036 01 Martin, intervenient na strane žalovaného v 2/ rade: AIG EUROPE LIMITED, so sídlom The Aig Building, 58 Fenchurch Street, London, EC3M 4AB, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, číslo spoločnosti: 01486260, právne zast. Advokátska kancelária ECKER - KÁN & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Námestie Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, IČO: 35 886 625, o náhradu škody 209.572,81 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 06.04.2016 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od žalovaných 1/ a 2/ zaplatenia sumy vo výške 209.572,81 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 05.04.2016 do zaplatenia, a to tak, že plnením jedného žalovaného zaniká povinnosť plnenia druhému žalovanému. Žalobca zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovaných 1/ a 2/ na zaplatenie trov konania a trov právneho zastúpenia.
2. Súd vo veci rozhodol dňa 11.01.2017 medzitýmnym rozsudkom na základe návrhu žalobcu, a to tak, že určil, že zodpovednosť žalovaných 1/ a 2/ v zmysle uplatneného nároku je daná. Proti tomuto medzitýmnemu rozsudku podal odvolanie žalovaný 2/ a žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu zamietne. Krajský súd v Žiline dňa 26.09.2017 rozhodol rozsudkom, ktorým medzitýmny rozsudok okresného súdu potvrdil a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. Po dovolaní žalovaného 2/ bol spis predložený na Najvyšší súd Slovenskej republiky, ktorý uznesením sp. zn. 4Cdo/36/2018 zo dňa 25.09.2019, rozhodol, že rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. 5Co/124/2017 zo dňa 26.09.2017 a medzitýmny rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 7C/23/2016 zo dňa 11.01.2017 v časti, v ktorej rozhodol, že zodpovednosť žalovaného 2/ za škodu je daná, zrušil a vec v rozsahu zrušenia vrátil Okresnému súdu Dolný Kubín na ďalšie konanie.
3. Okresný súd Dolný Kubín medzitýmnym rozsudkom sp. zn. 7C/23/2016 zo dňa 06.02.2020 určil, že zodpovednosť žalovaného 2/ za škodu v zmysle uplatneného nároku nie je daná. Proti tomuto rozsudku podali odvolania žalovaní 1/ a 2/, o ktorých rozhodol Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 5Co/70/2020 zo dňa 15.12.2020 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Dňa 30.06.2021 žalobca doručil tunajšiemu súdu podanie označené ako „späťvzatie žaloby“, v ktorom uviedol, že v nadväznosti na uzatvorenú dohodu o urovnaní zo dňa 16.06.2021 a úhradu dojednanej sumy berie žalobu späť v celom rozsahu a navrhuje, aby súd konanie zastavil. V otázke rozhodovania súdu o náhrade trov konania, v nadväznosti na uzatvorenú dohodu o urovnaní uviedol, že si trovy konania neuplatňuje a zároveň navrhol, aby súd nepriznal náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov konania.
5. Súd, vzhľadom na podanie žalobcu, vyzval žalovaných 1/ a 2/ a intervenienta na strane žalovaného 2/, aby súdu oznámili v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy, či súhlasia so späťvzatím žaloby, ak nie nech uvedú vážne dôvody pre rozhodnutie súdu o nezastavení.
6. Žalovaný 1/ v podaní zo dňa 15.07.2021, doručenému súdu dňa 15.07.2021 uviedol, že súhlasí, aby súd zastavil súdne konanie a čo sa týka náhrady súdnych trov, tieto si nárokovať nebude. Žalovaný 2/ v podaní zo dňa 20.07.2021, doručenému súdu dňa 20.07.2021 uviedol, že so späťvzatím žaloby súhlasí a voči žalobcovi si neuplatňuje nárok na náhradu trov konania. Intervenient na strane žalovaného 2/ sa k späťvzatiu žaloby žalobcom nevyjadril.
7. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 a ods. 2 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. Žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, t. j. môže ju za konania vziať späť, či už celkom, alebo sčasti. Po späťvzatí žaloby súd konanie zastaví, ak tomu nebránia okolnosti podľa § 146 CSP. Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, pričom žalovaní 1/ a 2/ so späťvzatím žaloby žalobcom súhlasili. Súd preto rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení CSP a vzhľadom na prejavenú vôľu žalobcu nekonať o podanej žalobe, konanie zastavil.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Náhrada trov konania v prípade, že niektorá zo strán sporu zavinila, že konanie muselo byť zastavené, sa riadi citovaným ustanovením § 256 ods. 1 CSP. Rozhodovanie o trovách konania v súvislosti so zastavením konania je tak založené na vyriešení otázky, ktorá zo strán sporu zavinila jeho zastavenie, pričom zavinenie zastavenia sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku. V predmetnej veci žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, vzhľadom na skutočnosť, že so žalovanými 1/ a 2/ uzavreli mimosúdnu dohodu o vyrovnaní. Súd zároveň konštatuje, že žiadna zo sporových strán si v rámci konania o späťvzatí žaloby neuplatnila náhradu trov konania. Súd preto náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín(§ 355 ods. 2 a § 357 písm. a) a písm. m) CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).